Panoramica del prodotto
Definizione funzionale
I trasformatori di corrente delle serie SDH-0.66 e BH-0.66(IV)(V) sono strumenti elettromagnetici di precisione progettati per la misura accurata della corrente e la misurazione dell’energia nei sistemi elettrici in corrente alternata a bassa tensione (classe 0,66 kV). Questi trasformatori utilizzano il principio dell’induzione elettromagnetica per fornire segnali di corrente secondaria isolati galvanicamente e proporzionali alla corrente primaria, appositamente progettati per quadri di distribuzione interni, armadi di interruttori e applicazioni di misurazione.
Riepilogo delle caratteristiche principali
| Voce | Specifiche (secondo ordine / targhetta) |
|---|---|
| Classe di tensione di sistema | 0,66 kV (classe 660 V, distribuzione a bassa tensione) |
| Frequenza nominale | 50 Hz (standard) |
| Corrente secondaria nominale | 1 A o 5 A |
| Classi di accuratezza | Nuclei per misura: 0,2; 0,2s; 0,5; 0,5s |
| Carico nominale | 5 VA o 10 VA (per nucleo/avvolgimento come specificato) |
| Fattore di potenza del carico | cosφ = 0,8 (in ritardo), salvo diversa indicazione |
| Dimensioni dell’apertura finestra | Serie IV: 60×30, 80×30, 100×30, 120×50 mm Serie V: 60×30, 80×30, 100×50, 120×50, 130×50 mm |
| Livello di isolamento | Secondo GB1208-2006 e IEC60044-1:2003 |
| Norme applicabili | GB1208-2006; IEC60044-1:2003; requisiti specifici del costruttore |
| Varianti di serie | BH-0.66(IV) / BH0.66(V) |
Immagini del prodotto

Immagini che mostrano le serie SDH-0.66 BH-0.66(IV) con diverse varianti di dimensioni della finestra e configurazioni della serie SDH-BH0.66(V)
Principio di funzionamento
Basato sulla legge di Faraday sull’induzione elettromagnetica, il trasformatore presenta un nucleo magnetico toroidale attraversato dal conduttore primario (sbarra o cavo) che passa attraverso l’apertura rettangolare, mentre gli avvolgimenti secondari sono avvolti attorno al nucleo. Il flusso magnetico generato dalla corrente primaria induce una tensione proporzionale nell’avvolgimento secondario, fornendo una corrente di uscita standardizzata (1 A o 5 A) al carico collegato (misuratori o relè).
Posizione nell’applicazione di sistema
- Distribuzione a bassa tensione: Quadri di distribuzione e apparecchiature di interruzione a 0,66 kV (660 V)
- Misurazione dell’energia: Misura del consumo elettrico in impianti industriali e commerciali
- Monitoraggio del carico: Monitoraggio della corrente per motori, trasformatori e linee di distribuzione
- Sistemi di gestione degli edifici: Integrazione con sistemi di monitoraggio energetico e gestione dell’energia
Panoramica della forma costruttiva
La costruzione con involucro plastico per interni, completamente chiusa, garantisce prestazioni di isolamento adeguate, resistenza all’umidità e durata meccanica per applicazioni a bassa tensione. La configurazione di montaggio con apertura rettangolare (foro quadrato) permette il passaggio della sbarra o del cavo mantenendo un ingombro compatto nei quadri di distribuzione e nei pannelli di misura.
Designazione del modello

Spiegazione del codice modello
- BH — Designazione della serie prodotto (tipo con involucro plastico per interni)
- 0.66 — Classe di tensione: 0,66 kV (660 V)
- (IV) o (V) — Variante della serie progettuale
- Dimensioni della finestra — Dimensioni dell’apertura rettangolare in millimetri (es. 60×30, 80×30, 100×30, ecc.)
Differenze tra varianti
Le serie SDH-BH-0.66(IV) e SDH-BH0.66(V) sono elettricamente equivalenti quando specificate con lo stesso rapporto, classe di accuratezza e carico. Le differenze tra le varianti IV/V riguardano principalmente le dimensioni meccaniche e la disponibilità delle dimensioni della finestra per adattarsi a diverse sezioni di sbarre e vincoli di installazione negli apparecchi di commutazione a bassa tensione.
Condizioni di servizio
I trasformatori di corrente della serie BH-0.66 sono progettati per il funzionamento interno in condizioni normali di servizio nei sistemi di distribuzione elettrica a bassa tensione.
- Ambiente di installazione: Solo installazione interna (quadri di distribuzione o apparecchiature di interruzione chiusi)
- Altitudine: Non superiore a 1000 m sul livello del mare (altitudini superiori richiedono conferma tecnica)
- Temperatura ambiente: Da −5 °C a +40 °C
- Umidità relativa: Media giornaliera ≤ 95%, media mensile ≤ 90%
- Condizioni ambientali: Assenza di gas corrosivi, atmosfere esplosive, vibrazioni intense o urti meccanici
Costruzione
Progetto costruttivo
- Struttura: Involucro plastico per interni, tipo finestra (foro quadrato / apertura rettangolare)
- Isolamento: Isolamento plastico completamente chiuso, adatto per sistemi a 660 V
- Nucleo: Progetto a nucleo magnetico ad anello
- Sistema: Sistema integrato di isolamento primario e secondario
La costruzione con involucro plastico fornisce proprietà di isolamento adeguate e resistenza all’umidità e alla contaminazione per un servizio prolungato in ambienti interni di distribuzione a bassa tensione.
Avvolgimenti e marcatura dei morsetti
- Circuito primario: La sbarra o il cavo passano attraverso l’apertura rettangolare della finestra
- Morsetti secondari: Marcatura conforme alle convenzioni di polarità (tipicamente: S1 / S2 o K / L)
La marcatura dei morsetti segue le convenzioni standard di polarità per trasformatori di corrente (CT). È necessario identificare correttamente i morsetti per garantire l’accuratezza della misura e il corretto collegamento ai misuratori o alle apparecchiature di monitoraggio.
Dati tecnici
Questa sezione fornisce dati tecnici orientati alla selezione per il trasformatore di corrente della serie BH-0.66 (IV/V) con involucro plastico per interni, utilizzato in sistemi CA di classe 0,66 kV (660 V) a 50 Hz. I dati riportati di seguito sono destinati alla selezione preliminare delle combinazioni di classe di accuratezza, carichi nominali e dimensioni dell’apertura della finestra.
Definizioni: Combinazione di classe di accuratezza indica i nuclei per misura disponibili in un singolo CT. Potenza nominale (VA) è specificata per ogni nucleo secondario. Le dimensioni della finestra determinano l’alloggiamento della sbarra.
Nota: I dati dell’utente possono estendersi oltre le caratteristiche standard elencate. Le configurazioni speciali devono essere confermate tramite accordo tecnico e validazione del costruttore prima della produzione.
Riferimento dati — Serie BH-0.66(IV)
| Corrente primaria nominale (A) | Corrente secondaria nominale (A) | Classe di accuratezza | Potenza nominale (VA) |
|---|---|---|---|
| 600, 800, 1000, 1500 | 5 | 0.2 | 5 |
| 5, 1 | 0.2s | — | |
| 2000, 3000 | 1 | 0.5 | |
| — | 0.5s | 10 |
Riferimento dati — Serie BH0.66(V)
| Corrente primaria nominale (A) | Corrente secondaria nominale (A) | Classe di accuratezza | Potenza nominale (VA) |
|---|---|---|---|
| 600, 800, 1000, 1500 | 5 | 0.2 | 5 |
| 5, 1 | 0.2s | — | |
| 2000, 3000 | 1 | 0.5 | |
| — | 0.5s | 10 |
Norme e riferimenti normativi
| Norma | Titolo | Applicazione |
|---|---|---|
| GB1208-2006 | Trasformatori di corrente | Norma nazionale per i requisiti dei CT |
| IEC60044-1:2003 | Trasformatori di misura – Parte 1: Trasformatori di corrente | Norma internazionale per i requisiti dei CT |
Conformità alle prove di fabbrica
- Prove di routine secondo i requisiti applicabili GB/IEC (incluse verifica della polarità/marcatura, verifica del rapporto, verifica dell’accuratezza secondo la classe e il carico specificati)
- Prove dielettriche secondo i requisiti di coordinamento dell’isolamento e la norma applicabile
- Ispezione visiva e dimensionale, inclusa la conformità della marcatura e della lavorazione
- Prove di tipo e speciali come richiesto dalle specifiche di progetto
Installazione e dimensioni

Requisiti di installazione
- Il trasformatore deve essere fissato saldamente utilizzando i fori o le staffe di montaggio designati
- Il conduttore primario (sbarra o cavo) passa attraverso l’apertura rettangolare della finestra
- Le dimensioni dell’apertura della finestra devono essere scelte per alloggiare la sezione della sbarra con adeguato gioco
- Deve essere mantenuto spazio sufficiente per l’accesso ai morsetti secondari e per il cablaggio
Dati dimensionali — Serie BH-0.66(IV)
| Modello | a (mm) | b (mm) | h (mm) | A (mm) | B (mm) | H (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| BH0.66(IV)60×30 | 32 | 62 | 112 | 83.5 | 47 | 128 |
| BH0.66(IV)80×30 | 32 | 83 | 134 | 93.5 | 48 | 150 |
| BH0.66(IV)100×30 | 32 | 102 | 154 | 99 | 48 | 170 |
| BH0.66(IV)120×50 | 52 | 124 | 203 | 134 | 64.5 | 219 |
Dati dimensionali — Serie BH0.66(V)
| Modello | a (mm) | b (mm) | h (mm) | A (mm) | B1 (mm) | B2 (mm) | H (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BH0.66(V)60×30 | 33 | 62 | 125 | 100 | 56 | 73 | 141 |
| BH0.66(V)80×30 | 33 | 83 | 149.5 | 100 | 56 | 73 | 165.5 |
| BH0.66(V)100×50 | 54 | 103 | 175 | 124 | 56 | 73 | 191 |
| BH0.66(V)120×50 | 54 | 122 | 198 | 124 | 56 | 73 | 214 |
| BH0.66(V)130×50 | 55 | 132 | 204 | 130 | 56 | 73 | 220 |
Nota: Le dimensioni a, b rappresentano le dimensioni interne dell’apertura della finestra; A, B, H rappresentano le dimensioni esterne complessive. Fare riferimento ai disegni dimensionali per tutti i dettagli di montaggio.
Note di sicurezza
- Il circuito secondario non deve mai essere lasciato aperto quando il trasformatore è sotto tensione, poiché ai morsetti secondari potrebbe comparire una tensione pericolosa
- Durante ispezioni o manutenzione, il circuito secondario deve essere cortocircuitato prima di scollegare qualsiasi strumento
- Un punto del circuito secondario deve essere messo a terra in modo affidabile in conformità con le norme applicabili
- Tutti i lavori di installazione e manutenzione devono rispettare le normative locali di sicurezza elettrica per apparecchiature a bassa tensione
Informazioni per l’ordine
Al momento dell’ordine, la configurazione richiesta deve essere specificata in base ai requisiti di installazione, alle norme applicabili e alle specifiche tecniche di progetto. I seguenti parametri devono essere chiaramente indicati per la conferma tecnica e l’avvio della produzione:
- Corrente primaria nominale / rapporto di trasformazione (es. 1000/5 A, 1500/1 A)
- Corrente secondaria nominale (1 A o 5 A)
- Requisiti di accuratezza (classe di accuratezza per misura: 0,2; 0,2s; 0,5; 0,5s)
- Carico nominale (VA) per nucleo/avvolgimento secondario
- Dimensioni dell’apertura della finestra (selezionare tra le dimensioni disponibili per serie)
- Variante di serie (BH-0.66(IV) o BH0.66(V))
Come selezionare
1: Determinare la corrente primaria nominale (Ip) in base alla corrente di carico continuo della linea e all’intervallo operativo previsto nel sistema di distribuzione a 660 V.
2: Selezionare i requisiti di accuratezza per la misura (es. 0,2 o 0,2s per misura fatturabile; 0,5 o 0,5s per monitoraggio).
3: Confermare il carico nominale (VA) in base ai misuratori collegati e alle perdite di cablaggio.
4: Selezionare le dimensioni dell’apertura della finestra per alloggiare la sezione della sbarra con adeguato gioco.
Se si applicano requisiti specifici dell’ente distributore locale o del progetto (es. livello di isolamento specifico, disposizione dei morsetti, vincoli di montaggio, lingua della documentazione o certificati richiesti), specificarli nella fase di ordinazione. Le configurazioni speciali devono essere confermate tramite accordo tecnico e foglio dati definitivo prima della produzione.
Domande frequenti
D1: Come selezionare il rapporto del CT e la corrente primaria nominale per un trasformatore di corrente interno a 0,66 kV?
R: Selezionare il rapporto del CT / la corrente primaria nominale (Ip) in base alla corrente di carico continuo della linea e all’intervallo di misura richiesto, quindi verificarne la compatibilità con il progetto del sistema di distribuzione a 660 V e con i requisiti delle apparecchiature di misura.
D2: Come vengono specificate le classi di accuratezza per la misura (GB1208-2006 / IEC60044-1)?
R: Specificare la classe di accuratezza per la misura (0,2; 0,2s; 0,5; 0,5s) e il carico nominale (VA) secondo i requisiti di GB1208-2006 e IEC60044-1:2003, in base all’applicazione di misura (fatturabile o monitoraggio).
D3: Come determinare il carico nominale (VA) per i circuiti secondari del CT a 1 A/5 A?
R: Il carico nominale (VA) deve coprire il carico totale collegato (misuratore + relè + perdite di cablaggio) per corrente secondaria di 1 A o 5 A e deve essere confermato durante la progettazione tecnica.
D4: Come selezionare le dimensioni dell’apertura della finestra per l’installazione su sbarra?
R: Le dimensioni dell’apertura della finestra (es. 60×30, 80×30, 100×50 mm) devono essere scelte per alloggiare la sezione della sbarra con adeguato gioco per l’installazione e la dilatazione termica.
D5: Le serie BH-0.66(IV) e BH0.66(V) sono elettricamente intercambiabili?
R: Sì. Con specifiche identiche di rapporto/accuratezza/carico, le serie IV e V sono elettricamente equivalenti; la scelta si basa sulla disponibilità delle dimensioni della finestra e sulla configurazione di montaggio.
D6: Quali sono i requisiti obbligatori per la gestione del secondario e la polarità?
R: Non aprire mai il circuito secondario del CT con primario sotto tensione. Cortocircuitare e mettere a terra secondo le pratiche di progetto; osservare le marcature di polarità dei morsetti per il corretto collegamento del misuratore.
D7: Quali documenti regolano la conformità (norme GB/IEC, tracciabilità)?
R: Prevale la targhetta e il rapporto di prova di fabbrica. La conformità segue GB1208-2006 e IEC60044-1:2003; i certificati di prova per unità sono tracciabili presso laboratori accreditati.