Panoramica del prodotto
Definizione funzionale
I trasformatori di corrente della serie AG12-0.72 sono strumenti elettromagnetici progettati per misure precise di corrente e applicazioni di misurazione dell’energia nei sistemi elettrici in corrente alternata a bassa tensione. Caratterizzati da un involucro plastico per installazione interna, questi trasformatori forniscono segnali di corrente secondaria isolati galvanicamente e proporzionali alla corrente primaria, destinati all’impiego nelle reti di distribuzione della classe 0,72 kV.
Riepilogo delle caratteristiche principali
| Voce | Specifiche (secondo ordine / targhetta) |
|---|---|
| Classe di tensione di sistema | Classe 0,72 kV (applicazioni interne di distribuzione a bassa tensione) |
| Tensione nominale | 720 V |
| Frequenza nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Corrente secondaria nominale | 5 A (standard) |
| Classi di accuratezza | 1,0; 0,5 secondo le norme IEC e GB |
| Carico nominale | Da 1 VA a 15 VA per nucleo/avvolgimento come specificato |
| Fattore di sicurezza (FS) | FS < 5 |
| Prova dielettrica | 4 kVeff, 50 Hz, 1 minuto |
| Temperatura ambiente | −5°C a +55°C |
| Norme applicabili | GB1208-2006; IEC60044-1:2003; requisiti specifici del cliente |
| Tipo di costruzione | Tipo con involucro plastico per interni |
Immagini del prodotto

Principio di funzionamento
Basato sui principi dell’induzione elettromagnetica, l’AG12-0.72 presenta un nucleo magnetico attraversato dal conduttore primario e avvolgimenti secondari avvolti attorno al nucleo. Il flusso magnetico generato dalla corrente primaria induce una tensione proporzionale nell’avvolgimento secondario, fornendo una corrente di uscita standardizzata al carico collegato. L’involucro plastico garantisce protezione meccanica e isolamento elettrico adatti alle applicazioni interne a bassa tensione.
Posizione nell’applicazione di sistema
- Distribuzione a bassa tensione: Quadri elettrici e pannelli di distribuzione da 0,4-0,72 kV
- Misurazione dell’energia: Sistemi di misura dell’energia elettrica in impianti commerciali e industriali
- Monitoraggio del carico: Monitoraggio della corrente di linea e analisi della qualità dell’energia
- Protezione dei motori: Rilevamento di sovracorrente nei centri di controllo motori
Panoramica della forma strutturale
La costruzione con involucro plastico offre un design compatto con elementi integrati per il montaggio su sbarre o conduttori. La struttura chiusa assicura protezione contro polvere e danni meccanici, mantenendo distanze di isolamento adeguate agli ambienti interni a bassa tensione. Diverse dimensioni di apertura consentono di adattarsi a diverse configurazioni del conduttore primario.
Designazione del modello

Spiegazione del codice modello
AG12-0.72/XX/YY
- AG12 — Designazione della serie prodotto (trasformatore di corrente con involucro plastico per interni)
- 0.72 — Classe di tensione nominale (kV)
- XX — Corrente primaria nominale (A)
- YY — Designazione della dimensione dell’apertura (mm)
Varianti di modello
Le configurazioni disponibili includono AG12-0.72/62/30, AG12-0.72/62/40, AG12-0.72/74/40, AG12-0.72/74/50, AG12-0.72/86/60, AG12-0.72/104/80 e AG12-0.72/140/100. La scelta dipende dalla corrente primaria nominale e dalle esigenze relative alle dimensioni del conduttore.
Condizioni di servizio
I trasformatori di corrente della serie AG12-0.72 sono progettati per funzionare in ambienti interni in condizioni normali di servizio nei sistemi elettrici a bassa tensione.
- Ambiente di installazione: Solo installazione interna
- Altitudine: Non superiore a 1000 m sul livello del mare (altitudini maggiori richiedono specifiche particolari)
- Temperatura ambiente: −5°C a +55°C
- Umidità relativa: Media giornaliera ≤ 95%, media mensile ≤ 90% (riferita a +20°C)
- Condizioni ambientali: Assenza di gas o vapori corrosivi; assenza di sostanze esplosive o infiammabili; assenza di vibrazioni intense, urti meccanici o impatti
Costruzione
Design costruttivo
- Struttura: Design tipo finestra (passante per sbarra) con involucro plastico
- Isolamento: Alloggiamento plastico con sistema di isolamento integrato
- Nucleo: Nucleo magnetico ad anello
- Sistema: Configurazione a nucleo singolo con morsetti secondari standardizzati
La costruzione con involucro plastico fornisce protezione meccanica e proprietà di isolamento stabili, adatte agli ambienti interni a bassa tensione.
Avvolgimenti e marcatura dei morsetti
- Primario: Passaggio della sbarra o del conduttore (nessun morsetto dedicato)
- Morsetti secondari: K1 / K2 (marcatura standard) oppure S1 / S2
La marcatura dei morsetti segue le convenzioni standard di polarità dei trasformatori di corrente. In condizioni normali di funzionamento, il senso di riferimento della corrente è definito attraverso l’apertura dal lato P1 al lato P2. È necessario osservare correttamente l’identificazione dei morsetti per garantire prestazioni di misura adeguate.
Dati tecnici
Questa sezione fornisce dati tecnici orientati alla selezione per i trasformatori di corrente AG12-0.72 con involucro plastico per interni, utilizzati nei sistemi in corrente alternata della classe 0,72 kV (50/60 Hz). I dati riportati di seguito sono destinati alla selezione preliminare del rapporto di trasformazione, della classe di accuratezza e delle combinazioni di carico nominale.
Definizioni: Corrente nominale (primaria/secondaria) indica il rapporto di trasformazione. Carico nominale (VA) è specificato per circuito secondario. Classe di accuratezza indica la precisione di misura secondo la norma applicabile.
Tabella di riferimento dati 1: Serie AG12-0.72/45/14
| Corrente nominale (A) Primaria/Secondaria |
Classe di accuratezza | Carico nominale (VA) |
|---|---|---|
| 35/5A–40/5A | 3 | 1 |
| 50/5A | 1,0 | 1 |
| 60/5A | 1,0 | 1,5 |
| 75/5A–80/5A | 1,0 | 1,5 |
| 100/5A | 1,0 | 1,5 |
Nota: I dati mostrati si riferiscono a configurazioni standard. Altre combinazioni potrebbero essere disponibili previa conferma del produttore.
Tabella di riferimento dati 2: Configurazioni specifiche per modello
| Modello | Corrente nominale (A) Primaria/Secondaria |
Carico nominale (VA) | Classe di accuratezza | Tensione nominale | Frequenza nominale |
|---|---|---|---|---|---|
| AG12-0.72/62/30 | 50/5A–300/5A | 1,5–5 | 1,0–0,5 | 720V | 50/60Hz |
| AG12-0.72/62/40 | 150/5A–800/5A | 2,5–10 | 1,0–0,5 | 720V | 50/60Hz |
| AG12-0.72/74/40 | 150/5A–800/5A | 2,5–10 | 1,0–0,5 | 720V | 50/60Hz |
| AG12-0.72/74/50 | 250/5A–1000/5A | 5–10 | 1,0–0,5 | 720V | 50/60Hz |
| AG12-0.72/86/60 | 250/5A–1500/5A | 5–15 | 1,0–0,5 | 720V | 50/60Hz |
| AG12-0.72/104/80 | 300/5A–2000/5A | 5–15 | 1,0–0,5 | 720V | 50/60Hz |
| AG12-0.72/140/100 | 1000/5A–4000/5A | 15–60 | 1,0–0,2 | 720V | 50/60Hz |
Nota: Per dati utente che esulano dagli intervalli sopra indicati, si applicherà un accordo tra produttore e acquirente.
Norme e riferimenti normativi
| Norma | Titolo | Applicazione |
|---|---|---|
| IEC 60044-1:2003 | Trasformatori per strumenti – Parte 1: Trasformatori di corrente | Requisiti internazionali per trasformatori di corrente |
| GB 1208-2006 | Trasformatori di corrente | Norma nazionale per trasformatori di corrente |
| GB/T 20840.1 | Trasformatori per strumenti – Parte 1: Requisiti generali | Requisiti generali (allineati IEC) |
| GB/T 20840.2 | Trasformatori per strumenti – Parte 2: Trasformatori di corrente | Requisiti nazionali per trasformatori di corrente |
Conformità alle prove di fabbrica
- Prove di routine secondo i requisiti IEC/GB applicabili (incluse polarità/marcatura, verifica del rapporto e verifica dell’accuratezza secondo classe e carico specificati)
- Prove dielettriche secondo i requisiti di coordinamento dell’isolamento: 4 kVeff, 50 Hz, 1 minuto
- Ispezione visiva e dimensionale, inclusa la conformità della marcatura e della lavorazione
- Prove di tipo come richiesto dalle specifiche di progetto
Installazione e dimensioni

- Il trasformatore deve essere montato sulla sbarra o sul conduttore tramite l’apertura a finestra.
- Il conduttore primario deve passare centralmente attraverso l’apertura per mantenere l’accuratezza.
- I morsetti secondari devono essere accessibili per il collegamento dei cavi.
- È necessario mantenere spazi adeguati per la gestione termica e l’accesso alla manutenzione.
Dati dimensionali
Le dimensioni complessive variano a seconda della variante del modello. Dimensioni rappresentative (in mm):
| Modello | A | B | C | D | E | F | G | H |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AG12-0.72/62/30 | 78 | 47 | 6,6 | 35 | 57 | 71 | 30,5 | 33 |
| AG12-0.72/62/40 | 78 | 47 | 6,6 | 35 | 57 | 71 | 31 | 33 |
| AG12-0.72/74/40 | 98 | 61 | 6,6 | 45 | 67 | 81 | 33 | 42 |
| AG12-0.72/74/50 | 98 | 61 | 6,6 | 45 | 67 | 81 | 41 | 42 |
| AG12-0.72/86/60 | 110 | 56 | 6,6 | 40 | 62 | 76 | 51 | 49 |
| AG12-0.72/104/80 | 126 | 56 | 6,6 | 40 | 62 | 76 | 65 | 57 |
| AG12-0.72/140/100 | 156 | 56 | Φ6,6 | 40 | 62 | 76 | 104 | — |
Note di sicurezza
- Il circuito secondario non deve mai essere lasciato aperto quando il trasformatore è sotto tensione, poiché ai morsetti secondari potrebbe comparire una tensione pericolosamente elevata.
- Durante ispezioni o manutenzione, il circuito secondario deve essere cortocircuitato prima di scollegare qualsiasi strumento.
- Un punto del circuito secondario deve essere messo a terra in modo affidabile secondo le norme applicabili.
- Tutti i lavori di installazione e manutenzione devono essere conformi alle normative locali sulla sicurezza elettrica.
Informazioni per l’ordine
Al momento dell’ordine, la configurazione richiesta deve essere specificata in base ai requisiti della rete locale, alle norme applicabili e alle specifiche tecniche del progetto. I seguenti parametri devono essere chiaramente indicati per la conferma tecnica e l’avvio della produzione:
- Corrente primaria nominale / rapporto di trasformazione
- Corrente secondaria nominale (tipicamente 5 A)
- Requisiti di classe di accuratezza (es. 1,0; 0,5; 0,2)
- Carico nominale (VA) per il circuito secondario
- Variante del modello / dimensione dell’apertura in base alle dimensioni del conduttore
Linee guida per la selezione:
- Determinare la corrente primaria nominale (Ip) in base al carico continuo e all’intervallo operativo previsto
- Selezionare la classe di accuratezza in base alle esigenze di misurazione (es. 0,5 o 1,0 per fatturazione energetica)
- Confermare il carico nominale (VA) in base agli strumenti collegati e alle perdite di cablaggio
- Verificare che la dimensione dell’apertura sia adeguata alle dimensioni del conduttore o della sbarra primaria
Qualora si applichino requisiti specifici dell’ente distributore locale o del progetto (es. disposizione particolare dei morsetti, vincoli di montaggio, lingua della documentazione o certificati richiesti), specificarli al momento dell’ordine. Le configurazioni speciali devono essere confermate mediante accordo tecnico e scheda tecnica definitiva prima della produzione.
Domande frequenti
D1: Come selezionare il rapporto e la corrente primaria nominale per applicazioni AG12-0.72 a bassa tensione?
R: Selezionare il rapporto/la corrente primaria nominale (Ip) in base al carico continuo della linea, quindi verificarne la compatibilità con l’intervallo di corrente operativa previsto e con i requisiti di ingresso dello strumento di misura.
D2: Quale classe di accuratezza specificare per la misurazione dell’energia (IEC 60044-1 / GB 1208-2006)?
R: Per la misurazione a fini tariffari, si specifica tipicamente la classe di accuratezza 0,5. Per il monitoraggio non critico, la classe 1,0 può essere accettabile secondo i requisiti del progetto.
D3: Come determinare il carico nominale (VA) per circuiti secondari di trasformatori di corrente a 5 A?
R: Il carico nominale (VA) deve coprire il carico totale collegato (consumo dello strumento + perdite di cablaggio) alla corrente secondaria di 5 A; calcolarlo in base alle specifiche dello strumento e all’impedenza dei cavi.
D4: Quali sono i requisiti di dimensione dell’apertura per diversi tipi di conduttori?
R: Selezionare la variante del modello con diametro dell’apertura superiore allo spessore del conduttore/sbarra con un adeguato margine; fare riferimento ai dati dimensionali e verificare lo spazio libero.
D5: I trasformatori AG12-0.72 sono adatti per ambienti esterni o severi?
R: No. La serie AG12-0.72 è progettata esclusivamente per installazioni interne (-5°C a +55°C). Per applicazioni esterne, specificare modelli con grado di protezione IP adeguato o resistenti alle intemperie.
D6: Quali sono i requisiti obbligatori per la gestione del secondario e la polarità (K1/K2, S1/S2)?
R: Non aprire mai il circuito secondario del trasformatore di corrente con primario sotto tensione. Cortocircuitare e mettere a terra secondo le pratiche di progetto; osservare i contrassegni dei morsetti K1/K2 o S1/S2 per la corretta polarità.
D7: Quali documenti regolano la conformità (IEC/GB, certificati di prova, tracciabilità)?
R: Prevale la targhetta e il rapporto di prova di fabbrica. La conformità segue GB1208-2006 e IEC60044-1:2003; i certificati di prova per unità sono tracciabili al sistema qualità del produttore.