Panoramica del prodotto
Il trasformatore di tensione JDZ9-35Q, JDZXF9-35Q, JDZX9-35Q è un dispositivo monofase per misura in resina epossidica colata, progettato per sistemi di distribuzione in media tensione a 35 kV. Questo trasformatore di tensione avanzato utilizza la tecnologia di isolamento in resina epossidica colata, garantendo un’elevata rigidità dielettrica e un funzionamento esente da manutenzione per prestazioni affidabili negli ambienti interni.
La serie JDZ9-35Q offre misure di tensione precise per applicazioni di misurazione dell’energia, monitoraggio della tensione e protezione con relè, disponibile con diverse classi di accuratezza (0,2; 0,5; 1,0) e varie configurazioni degli avvolgimenti. La costruzione in resina epossidica colata assicura prestazioni isolanti superiori con livello di isolamento 40,5/95/200 kV e una capacità termica massima di uscita fino a 600 VA. Il design compatto e il peso di 107 kg semplificano l’installazione e riducono i requisiti strutturali di supporto.
Presentazione del prodotto



Posizione di installazione
La serie JDZ9-35Q viene installata in quadri elettrici interni, cabine secondarie e reti di distribuzione dove è richiesta una misura affidabile della tensione monofase. L’isolamento in resina epossidica garantisce un’eccellente resistenza all’umidità e una durata prolungata nel funzionamento interno. Le unità vengono solitamente collegate in configurazione trifase con avvolgimenti primari e secondari collegati a stella per una misura precisa della tensione e per la protezione.
Principali applicazioni
- Reti di distribuzione interne a 35 kV
- Cabine secondarie che richiedono misurazione della tensione
- Impianti industriali con alimentazione in media tensione
- Applicazioni di misurazione dell’energia
- Monitoraggio della tensione e protezione con relè
- Sistemi di distribuzione elettrica interni
Casi applicativi
Scenario applicativo 1: Misurazione della tensione in cabina secondaria
Gli operatori elettrici installano trasformatori di tensione in resina epossidica colata JDZ9-35Q in cabine secondarie interne a 35 kV per la misurazione dell’energia e la protezione. Le diverse varianti di modello (JDZ9-35Q, JDZF9-35Q, JDZX9-35Q, JDZXF9-35Q) offrono flessibilità per diversi requisiti di misura, dalle configurazioni base monovolvente a quelle complesse multivolvente. L’isolamento in resina epossidica garantisce prestazioni affidabili negli ambienti interni con livello di isolamento 40,5/95/200 kV e funzionamento esente da manutenzione.
Scenario applicativo 2: Misurazione industriale in media tensione
Gli impianti industriali con alimentazione in ingresso a 35 kV richiedono misure precise della tensione per la gestione energetica e il coordinamento delle protezioni. La serie JDZ9-35Q offre diverse classi di accuratezza (0,2; 0,5; 1,0) per soddisfare differenti esigenze di misura, con capacità termica massima di uscita fino a 600 VA per diverse condizioni di carico. Il design compatto semplifica l’installazione in quadri elettrici con spazio limitato.
Idoneità all’applicazione
Adatto per
- Misurazione della tensione interna a 35 kV
- Cabine secondarie con requisiti di misurazione e protezione
- Impianti industriali con alimentazione in media tensione
- Applicazioni di monitoraggio della tensione
- Sistemi di protezione con relè
- Ambienti che richiedono funzionamento esente da manutenzione
Non raccomandato per
- Installazioni esterne (utilizzare modelli specifici per esterno)
- Applicazioni di misura della corrente (utilizzare invece trasformatori di corrente)
- Sistemi ad alta tensione superiori a 40,5 kV (utilizzare modelli di classe superiore)
- Applicazioni che richiedono misura trifase in un’unica unità
Condizioni di installazione
- Posizione di installazione: Quadri elettrici interni, cabine secondarie o punti di distribuzione
- Temperatura ambiente: da -5°C a +40°C
- Altitudine: ≤ 1000 m (standard), altitudini maggiori su richiesta
- Isolamento: Resina epossidica colata
- Frequenza: 50 Hz o 60 Hz
- Collegamento: Monofase (tre unità per sistema trifase)
- Manutenzione: Minima manutenzione richiesta (design in resina epossidica)
Parametri tecnici
La serie JDZ9-35Q comprende quattro varianti di modello per diverse esigenze di misura e protezione. Tutti i modelli presentano una costruzione interna in resina epossidica colata per sistemi a 35 kV. Temperatura di esercizio da -5°C a +40°C, conforme agli standard GB20840.1.3 e IEC61869-1.3.
| Modello | Tensione nominale (kV) |
Classe di accuratezza e potenza nominale (VA) |
Potenza termica massima (VA) |
Livello di isolamento (kV) |
|---|---|---|---|---|
| JDZ9-35Q | 35/0,1 | 0,2: 50 0,5: 120 1,0: 250 |
600 | 40,5/95/200 |
| JDZF9-35Q | 35/0,1/0,1 | 0,2: 20 0,5: 40 1,0: 60 |
2×300 | 40,5/95/200 |
| JDZX9-35Q | 35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 0,2/3P(6P): 30 0,5/3P(6P): 60 1,0: 150 |
600 | 40,5/95/200 |
| JDZXF9-35Q | 35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 0,2/0,5/3P(6P): 15/20/100 | 2×300 | 40,5/95/200 |
Nota 1: JDZ9-35Q – Avvolgimento secondario singolo per misura base della tensione.
Nota 2: JDZF9-35Q – Due avvolgimenti secondari per circuiti separati di misura e protezione.
Nota 3: JDZX9-35Q – Monofase con avvolgimento per tensione residua per rilevamento guasti a terra.
Nota 4: JDZXF9-35Q – Configurazione avanzata con due avvolgimenti secondari e avvolgimento per tensione residua.
Nota 5: Potenza nominale e relativa classe di accuratezza: solo un’opzione per trasformatore.
Nota 6: Se i dati dell’utente esulano dagli intervalli sopra indicati, potranno essere oggetto di accordo tra produttore e acquirente.
Installazione
Riferimento dimensionale

Dimensioni complessive: larghezza superiore 390 mm, larghezza base 545 mm, altezza 495 mm. Peso: circa 107 kg. Fori di fissaggio: 4-φ13 sulla piastra di base.
Schema di cablaggio

Collegamento monofase: morsetti primari A, B; morsetti secondari 1a-1b (misura), 2a-2b (protezione). Disponibile collegamento trifase a V per configurazione a triangolo aperto.
Linee guida per l’installazione
- Fissaggio: Fissare saldamente il trasformatore su una superficie piana e stabile utilizzando i fori di montaggio sulla piastra di base. Assicurarsi che la superficie di montaggio possa sostenere il peso di 107 kg.
- Distanze di sicurezza: Mantenere distanze adeguate intorno al trasformatore per ventilazione e accesso alla manutenzione. Rispettare le normative elettriche locali per le distanze minime richieste.
- Collegamento primario: Collegare i morsetti primari (A, B) al sistema elettrico a 35 kV utilizzando cavi e connettori adatti per alta tensione. Rispettare le specifiche di coppia prescritte.
- Collegamento secondario: Collegare i morsetti secondari agli strumenti di misura, ai relè di protezione o alle apparecchiature di monitoraggio secondo lo schema di cablaggio. Utilizzare cavi schermati per i circuiti secondari per ridurre le interferenze elettromagnetiche.
- Messa a terra: Assicurare una corretta messa a terra della base del trasformatore e del punto neutro del circuito secondario per la sicurezza e la precisione della misura.
Caratteristiche della resina epossidica
- Isolamento superiore: La resina epossidica offre un’elevata rigidità dielettrica con livello di isolamento nominale fino a 40,5/95/200 kV
- Resistenza all’umidità: La costruzione in resina colata impedisce l’ingresso di umidità, garantendo prestazioni stabili anche in ambienti umidi
- Resistenza meccanica: L’involucro in resina epossidica offre elevata resistenza agli urti e integrità strutturale
- Esente da manutenzione: Il design sigillato in resina elimina la necessità di test periodici sull’isolamento o manutenzione dell’olio
- Lunga durata: L’isolamento in resina epossidica resiste all’invecchiamento e mantiene le prestazioni per decenni di funzionamento
Norme
- GB20840.1.3 (Trasformatori di misura – Parte 3: Trasformatori di tensione induttivi)
- IEC61869-1.3 (Trasformatori di misura – Parte 3: Trasformatori di tensione induttivi)
- Requisiti specifici del cliente disponibili su richiesta
Guida alla selezione
Nella scelta del trasformatore di tensione della serie JDZ9-35Q, considerare i seguenti fattori:
- Selezione del modello: Scegliere JDZ9-35Q per misure base, JDZF9-35Q per doppio avvolgimento secondario, JDZX9-35Q per rilevamento guasti a terra o JDZXF9-35Q per protezione completa
- Classe di accuratezza: Scegliere 0,2 per misurazione tariffaria, 0,5 per applicazioni di monitoraggio, 1,0 per misure generali, 3P(6P) per applicazioni di protezione
- Requisiti di carico: Verificare che la potenza nominale corrisponda al carico collegato (strumenti di misura, relè) per mantenere l’accuratezza
- Condizioni ambientali: Verificare che temperatura ambiente (-5°C a +40°C) e altitudine (≤1000 m standard) siano compatibili con l’ambiente di installazione
Informazioni per l’ordine
Al momento dell’ordine del trasformatore di tensione serie JDZ9-35Q, specificare quanto segue:
- Modello: JDZ9-35Q / JDZF9-35Q / JDZX9-35Q / JDZXF9-35Q
- Rapporto di tensione nominale (es. 35/0,1 kV)
- Classe di accuratezza e potenza nominale (es. 0,2, 50 VA)
- Frequenza nominale (50 Hz o 60 Hz)
- Quantità richiesta
- Eventuali requisiti speciali o specifiche personalizzate