Panoramica del prodotto
I trasformatori di tensione monofase in resina epossidica serie JDZC-3/6/10 sono strumenti elettromagnetici di precisione progettati per misurazioni accurate della tensione, misura dell’energia, circuiti di controllo e protezione a relè nei sistemi elettrici in corrente alternata a media tensione. Basati sul principio dell’induzione elettromagnetica, questi trasformatori forniscono segnali di tensione secondaria isolati galvanicamente e proporzionali alla tensione primaria, adatti per applicazioni di distribuzione interna da 3–10 kV.
Caratteristiche principali
La tabella seguente riassume le principali caratteristiche elettriche e i parametri di isolamento dei trasformatori di tensione serie JDZC-3/6/10. I valori definitivi sono soggetti alle specifiche d’ordine e ai dati di targa.
| Voce | Specifiche (secondo ordine / targa) |
|---|---|
| Classe di tensione di sistema | Classe 3 kV / 6 kV / 10 kV (applicazioni di distribuzione interna) |
| Frequenza nominale | 50 Hz (60 Hz disponibile su richiesta) |
| Rapporto di tensione nominale | 3000/100/220 V, 6000/100/220 V, 10000/100/220 V |
| Classi di accuratezza | 0,2 o 0,5 per applicazioni di misura |
| Potenza nominale | 30-1500 VA per classe di accuratezza come specificato |
| Capacità massima di uscita | 600-3000 VA a seconda della configurazione |
| Livello di isolamento | JDZC-3: 3,6/25/40 kV (Um/Ud/Up) JDZC-6: 7,2/32/60 kV JDZC-10: 12/42/75 kV |
| Norme applicabili | GB/T 208-2007; IEC 61869-3 (riferimento) |
| Grado di distanza di dispersione | Ambiente inquinante Grado II |
Principio di funzionamento
Basandosi sulla legge di Faraday sull’induzione elettromagnetica, il trasformatore di tensione presenta un nucleo magnetico laminato con l’avvolgimento primario collegato alla tensione di sistema e gli avvolgimenti secondari avvolti attorno al nucleo. Il flusso magnetico alternato generato dalla tensione primaria induce una tensione proporzionale nell’avvolgimento secondario, fornendo una tensione di uscita standardizzata ai carichi connessi per misura, protezione e controllo.
Posizione nell’applicazione di sistema
- Distribuzione a media tensione: Quadri e pannelli di distribuzione da 3-10 kV
- Misura dell’energia: Sistemi di misura dell’elettricità per fatturazione
- Circuiti di protezione: Schemi di protezione da sovratensione, sottotensione e guasti a terra
- Circuiti di controllo: Segnale di tensione per sistemi di controllo e monitoraggio
- Alimentazione ausiliaria: Alimentazione ausiliaria per dispositivi di controllo quando configurati opportunamente
Panoramica costruttiva
La costruzione in resina epossidica colata con design semi-chiuso garantisce prestazioni affidabili di isolamento, resistenza all’umidità e robustezza meccanica. La configurazione compatta di montaggio consente un’installazione sicura negli ambienti interni dei quadri elettrici, mantenendo le distanze minime di isolamento e di dispersione richieste per condizioni di inquinamento Grado II.
Designazione del modello

Spiegazione del codice modello
- J — Trasformatore di tensione (VT)
- D — Configurazione monofase
- Z — Struttura isolata in resina colata (epossidica)
- C — Design semi-chiuso
- 3 / 6 / 10 — Classe di tensione (kV)
Questo sistema di designazione permette un’identificazione chiara della struttura isolante, del tipo di involucro e della classe di tensione per la selezione ingegneristica.
Condizioni di servizio
I trasformatori di tensione serie JDZC-3/6/10 sono progettati per funzionare in ambienti interni in condizioni normali di servizio nei sistemi elettrici a media tensione.
- Ambiente di installazione: Solo installazione interna
- Altitudine: Non superiore a 1000 m sul livello del mare (altitudini superiori devono essere specificate per conferma ingegneristica)
- Temperatura ambiente: Da −5 °C a +40 °C
- Umidità relativa: ≤ 85%
- Grado di distanza di dispersione: Ambiente inquinante Grado II
- Condizioni ambientali: Assenza di gas o vapori corrosivi; assenza di sostanze esplosive o infiammabili; assenza di vibrazioni intense, urti meccanici o impatti
Costruzione
Progetto costruttivo
- Struttura: Tipo semi-chiuso per quadri elettrici interni
- Isolamento: Sistema di isolamento in resina epossidica colata
- Nucleo: Nucleo laminato in acciaio al silicio
- Sistema: Sistema integrato di avvolgimenti primari e secondari
- Morsetti: Morsetti primari posizionati nella parte superiore dell’involucro
La colata in resina epossidica garantisce proprietà isolanti stabili e resistenza all’umidità, alla contaminazione e all’invecchiamento per un servizio prolungato in ambienti interni.
Avvolgimenti e marcatura dei morsetti
- Morsetti primari: A / X (o U / N per notazione di fase)
- Morsetti secondari (avvolgimento di misura): a / x (o u / n)
- Morsetti secondari ausiliari (ove previsti): ad / xd (o ud / nd)
La marcatura dei morsetti segue le convenzioni standard di polarità dei trasformatori di tensione. In condizioni normali di funzionamento, quando il morsetto primario A è positivo rispetto a X, il morsetto secondario a è positivo rispetto a x. È fondamentale identificare correttamente i morsetti per garantire prestazioni ottimali di misura e protezione.
Dati tecnici
Questa sezione fornisce dati tecnici orientati alla selezione per i trasformatori di tensione monofase serie JDZC-3/6/10, con struttura semi-chiusa in resina epossidica, utilizzati nei sistemi in corrente alternata da 3–10 kV con frequenza di 50 Hz. I dati supportano la selezione preliminare della classe di accuratezza, della potenza nominale e del coordinamento dell’isolamento.
Definizioni: La classe di accuratezza indica la precisione di misura (classe 0,2 o 0,5). La potenza nominale (VA) è specificata per ciascuna classe di accuratezza. La potenza massima è la capacità totale di carico che il trasformatore può sostenere. Il livello di isolamento è espresso come Um/Ud/Up (tensione massima di sistema / tensione di tenuta a frequenza industriale / tensione di tenuta agli impulsi atmosferici).
Riferimenti tecnici
| Modello | Rapporto di tensione nominale (V) |
Classe di accuratezza Potenza nominale (VA) |
Potenza massima (VA) |
Livello di isolamento nominale (kV) Um/Ud/Up |
|---|---|---|---|---|
| JDZC-3/6/10 | 3000/100/220 6000/100/220 10000/100/220 |
Classe 0,2: 30 VA Classe 0,5: 300 VA |
600 | 3,6/25/40 7,2/32/60 12/42/75 |
| Classe 0,2: 30 VA Classe 0,5: 400 VA |
800 | |||
| Classe 0,2: 30 VA Classe 0,5: 500 VA |
1000 | |||
| Classe 0,2: 30 VA Classe 0,5: 600 VA |
1200 | |||
| Classe 0,2: 30 VA Classe 0,5: 800 VA |
1500 | |||
| Classe 0,2: 30 VA Classe 0,5: 1000 VA |
2000 | |||
| Classe 0,2: 30 VA Classe 0,5: 1500 VA |
3000 |
Norme e riferimenti normativi
| Norma | Titolo | Applicazione |
|---|---|---|
| GB/T 208-2007 | Trasformatori di tensione | Norma nazionale primaria per i requisiti dei VT |
| IEC 61869-1 | Trasformatori di misura – Parte 1: Requisiti generali | Requisiti generali (riferimento) |
| IEC 61869-3 | Trasformatori di misura – Parte 3: Requisiti aggiuntivi per trasformatori di tensione | Requisiti specifici per VT (riferimento) |
| GB 311.1 | Coordinamento dell’isolamento | Coordinamento del livello di isolamento |
| DL/T 596 | Procedure di prova preventiva per apparecchiature elettriche | Procedure di prova ordinaria e preventiva |
Conformità alle prove di fabbrica
- Prove di routine secondo i requisiti della norma GB/T 208-2007 (incluse verifica della polarità/marcatura, verifica del rapporto e verifica dell’accuratezza secondo classe e carico specificati)
- Prove dielettriche secondo i requisiti di coordinamento dell’isolamento e norme applicabili
- Prova di scariche parziali ove specificata dai requisiti di progetto
- Ispezione visiva e dimensionale inclusa conformità di marcatura e finitura
- Prove di tipo e speciali come richiesto dalle specifiche di progetto
Installazione e dimensioni
- Le dimensioni esterne e i dettagli di montaggio sono riportati nei disegni dimensionali.
- Il trasformatore deve essere fissato saldamente utilizzando i fori di fissaggio predisposti sulla base.
- I collegamenti primari devono essere effettuati ai morsetti superiori rispettando le specifiche di coppia corrette.
- Devono essere mantenute distanze adeguate per l’isolamento, la dissipazione termica e l’accesso per la manutenzione.
- Assicurarsi che il nucleo del trasformatore e il circuito secondario siano correttamente messi a terra secondo le norme di sicurezza applicabili.
Disegni dimensionali

Trasformatori di tensione JDZC 600A

Trasformatori di tensione JDZC 800-1200 VA

Trasformatori di tensione JDZC 1500-2000 VA

Trasformatori di tensione JDZC 2000-2500 VA
I disegni dimensionali che mostrano le quote di montaggio, la posizione dei morsetti e i requisiti di distanza devono essere forniti nella documentazione specifica del prodotto.
Schemi di collegamento

Note di sicurezza
- Un punto del circuito secondario deve essere messo a terra in modo affidabile secondo le norme applicabili.
- Non superare la potenza massima nominale (VA) per evitare surriscaldamento e degrado dell’accuratezza.
- I morsetti primari sono sotto tensione e devono essere trattati con le dovute precauzioni di sicurezza elettrica.
- Tutti i lavori di installazione e manutenzione devono essere eseguiti in conformità con le normative locali di sicurezza elettrica.
- Le condizioni di ferroresonanza devono essere evitate mediante un’adeguata progettazione del circuito, pratiche corrette di messa a terra e controllo della capacità.
Informazioni per l’ordine
Al momento dell’ordine, la configurazione richiesta deve essere specificata in base ai requisiti della rete locale, alle norme applicabili e alle specifiche tecniche del progetto. I seguenti parametri devono essere chiaramente indicati per la conferma tecnica e l’avvio della produzione:
- Designazione del modello (JDZC-3, JDZC-6 o JDZC-10)
- Rapporto di tensione nominale (es. 10000/100/220 V)
- Requisiti di classe di accuratezza (0,2 o 0,5 per applicazioni di misura)
- Potenza nominale (VA) per ciascuna classe di accuratezza
- Capacità massima di uscita (VA)
- Livello di isolamento (se richiesto un valore speciale oltre quelli standard)
Per requisiti speciali (limiti di scariche parziali, disposizione dei morsetti, vincoli di montaggio, lingua della documentazione o certificati), specificarli al momento dell’ordine per l’accordo tecnico e la redazione della scheda tecnica definitiva prima della produzione.