Panoramica del prodotto
Il trasformatore di tensione in resina epossidica fusa JDZC2-10, semichiuso per interni è progettato per reti a 11 kV e applicazioni in quadri elettrici a 12 kV. Converte la tensione primaria di 10.000 V in uscite di tensione secondaria destinate alla misura della tensione, al monitoraggio e ai circuiti di alimentazione ausiliaria.
Questo modello è simile per funzione alla serie JDZC3, ma utilizza una costruzione più compatta in resina epossidica fusa semichiusa. La configurazione campione del JDZC2-10 prevede un avvolgimento secondario a 100 V per misura/controllo e un avvolgimento secondario a 220 V per alimentazione ausiliaria. Rispetto al JDZC3-10, il JDZC2-10 ha capacità secondaria inferiore, potenza massima inferiore e un corpo più piccolo e leggero.

Posizione di installazione
Il trasformatore di tensione JDZC2-10 viene normalmente installato nel vano trasformatori di tensione dei quadri elettrici in media tensione per interni. Fornisce un segnale secondario a 100 V per strumenti di misura, dispositivi di monitoraggio o apparecchiature di controllo e un’uscita di alimentazione ausiliaria a 220 V laddove richiesto dal progetto elettrico.
Principali applicazioni
- Reti a 11 kV e quadri elettrici in media tensione per interni a 12 kV
- Circuiti di misura e monitoraggio della tensione
- Circuiti di uscita del segnale di tensione di controllo
- Circuiti di alimentazione ausiliaria a 220 V
- Quadri compatti che richiedono sia uscite per misura che per alimentazione ausiliaria
Caratteristiche principali
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Modello | JDZC2-10 |
| Tipo di prodotto | Trasformatore di tensione per interni / trasformatore di potenziale |
| Struttura | Tipo semichiuso |
| Struttura isolante | Isolamento in resina epossidica fusa per interni |
| Installazione | Installazione in quadri elettrici per interni |
| Classe di tensione di impiego | Rete a 11 kV / classe quadri a 12 kV |
| Tensione primaria nominale | 10.000 V |
| Uscita secondaria | 100 V per misura/controllo; 220 V per alimentazione ausiliaria |
| Classe di precisione | 0,2 / 0,5 per l’avvolgimento di misura/controllo |
| Livello di isolamento nominale | 12/40/75 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz o 60 Hz |
| Temperatura ambiente | da -5 °C a +40 °C |
| Potenza massima | 1000 VA |
| Norme | GB1207-2006, IEC60044-2:2003 e requisiti specifici del progetto |
Idoneità all’applicazione
Adatto per
- Reti interne a 11 kV e quadri elettrici in media tensione a 12 kV
- Circuiti che richiedono un’uscita di tensione di misura o controllo a 100 V
- Applicazioni che richiedono un avvolgimento secondario per alimentazione ausiliaria a 220 V
- Vani quadro compatti dove è accettabile una capacità inferiore rispetto al JDZC3
- Progetti che richiedono una costruzione semichiusa in resina epossidica fusa per trasformatori di tensione
Non raccomandato per
- Installazioni esterne esposte senza un involucro adeguato
- Sistemi con livelli di isolamento superiori a quelli specificati
- Applicazioni che richiedono elevate capacità di uscita ausiliaria come il JDZC3-10
- Applicazioni che richiedono trasformatori di tensione ad olio
Differenze tra JDZC2-10 e JDZC3-10
| Voce | JDZC2-10 | JDZC3-10 |
|---|---|---|
| Struttura | Struttura in resina epossidica fusa semichiusa | Struttura in resina epossidica fusa per interni con maggiore capacità |
| Uscita per misura/controllo | 100 V, 30/50 VA | 100 V, 60/100 VA |
| Uscita di alimentazione ausiliaria | 220 V, 500 VA | 220 V, 1000 VA |
| Potenza massima | 1000 VA | 2000 VA |
| Peso approssimativo | 30 kg | 43 kg |
| Selezione tipica | Quadri compatti con uscita ausiliaria moderata | Applicazioni che richiedono maggiore capacità secondaria |
Struttura tecnica
| Componente | Descrizione |
|---|---|
| Nucleo e sistema di avvolgimenti | Struttura elettromagnetica per trasformazione di tensione da 10.000 V primari |
| Avvolgimento primario | Collegato al lato media tensione tramite i morsetti primari A e B |
| Avvolgimento per misura/controllo | Avvolgimento secondario 1a-1b che fornisce un’uscita a 100 V per misura o monitoraggio |
| Avvolgimento secondario di potenza | Avvolgimento secondario 2a-2b che fornisce un’uscita di alimentazione ausiliaria a 220 V |
| Corpo in resina epossidica fusa | Struttura isolante a secco semichiusa per interni |
| Base di montaggio | Base metallica e struttura di fissaggio per installazione in quadro |
Designazione del modello
| Codice | Significato |
|---|---|
| J | Trasformatore di tensione |
| D | Struttura monofase del trasformatore di tensione |
| Z | Isolamento in resina epossidica fusa |
| C | Codice struttura prodotto / design uscita ausiliaria |
| 2 | Codice serie di progettazione |
| 10 | Codice tensione modello per rete a 11 kV / classe quadri a 12 kV |
Dati tecnici
I seguenti dati tecnici si basano sul campione del prodotto JDZC2-10. La pagina utilizza la dicitura rete a 11 kV / quadri a 12 kV per applicazioni destinate all’esportazione, mentre la tensione primaria effettiva rimane indicata come 10.000 V secondo i dati tecnici del prodotto.
| Voce | Valore tecnico |
|---|---|
| Classe di tensione di impiego | Rete a 11 kV / classe quadri a 12 kV |
| Tensione primaria nominale | 10.000 V |
| Avvolgimento secondario per misura/controllo | 1a-1b |
| Tensione di uscita per misura/controllo | 100 V |
| Classe di precisione | 0,2 / 0,5 |
| Capacità nominale per avvolgimento misura/controllo | 30 / 50 VA |
| Avvolgimento secondario per alimentazione ausiliaria | 2a-2b |
| Tensione di uscita per alimentazione ausiliaria | 220 V |
| Capacità nominale per avvolgimento alimentazione ausiliaria | 500 VA |
| Potenza massima | 1000 VA |
| Livello di isolamento nominale | 12/40/75 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz o 60 Hz |
| Temperatura ambiente | -5 °C a +40 °C |
Note tecniche:
- La potenza nominale e la relativa classe di precisione vengono fornite come un’unica combinazione selezionata.
- Se i parametri richiesti superano l’intervallo indicato, devono essere confermati mediante accordo tra produttore e acquirente.
- L’uscita secondaria a 100 V è utilizzata per circuiti di misura o monitoraggio.
- L’uscita secondaria a 220 V è utilizzata come alimentazione ausiliaria in base alle esigenze del progetto.
- Rispetto al JDZC3-10, il JDZC2-10 è adatto per minori esigenze di potenza ausiliaria e per installazioni più compatte.
Installazione e dimensioni

La serie JDZC2-10 deve essere installata secondo il disegno di ingombro approvato, lo schema elettrico e la disposizione del quadro elettrico.
Riferimento dimensioni complessive
| Voce | Dimensione / Specifica |
|---|---|
| Altezza complessiva | 370 ±3 mm |
| Distanza tra morsetti superiori | 163 ±2 mm |
| Larghezza riferimento corpo principale | 200 mm |
| Lunghezza complessiva base | 285 mm |
| Diametro laterale corpo | Ø178 mm |
| Larghezza base | 160 ±2 mm |
| Larghezza di fissaggio | 120 ±1 mm |
| Bulloni morsetti primari | 2-M8 |
| Bulloni fissaggio base | 4-M12 |
| Peso approssimativo | 30 kg |
Note su morsetti e cablaggio
- I morsetti primari A e B devono essere collegati secondo lo schema elettrico approvato.
- I morsetti secondari 1a e 1b forniscono un’uscita a 100 V per misura o monitoraggio.
- I morsetti secondari 2a e 2b forniscono un’uscita di alimentazione ausiliaria a 220 V.
- Prima della messa in servizio verificare marcatura dei morsetti, disposizione del collegamento di terra e distanza di isolamento.
- Il carico totale collegato non deve superare la capacità nominale di ciascun avvolgimento secondario.
Conformità e prove
La serie JDZC2-10 è progettata per applicazioni di trasformatori di tensione in media tensione per interni. Il campione fornito fa riferimento alle norme GB1207-2006 e IEC60044-2:2003, insieme ai requisiti specifici del cliente.
Prove di routine tipiche
- Ispezione visiva e verifica targhetta identificativa
- Verifica del rapporto di trasformazione
- Controllo polarità e marcatura morsetti
- Prova di precisione al carico nominale specificato
- Prova di tenuta a tensione a frequenza industriale
- Prova di resistenza di isolamento
- Verifica avvolgimento secondario e avvolgimento di alimentazione ausiliaria
Note tecniche
- Selezionare il JDZC2-10 per applicazioni compatte in reti a 11 kV / quadri a 12 kV che richiedono misura della tensione e alimentazione ausiliaria.
- Confermare il carico dell’avvolgimento di misura/controllo a 100 V prima di collegare strumenti o dispositivi di monitoraggio.
- Confermare il carico dell’alimentazione ausiliaria a 220 V prima di collegare apparecchiature di controllo o ausiliarie.
- Non superare la potenza nominale di ciascun avvolgimento secondario.
- Per maggiori esigenze di potenza ausiliaria, il JDZC3-10 potrebbe essere più adatto.
Guida alla selezione
Come selezionare il JDZC2-10
Selezionare il JDZC2-10 quando il progetto richiede un trasformatore di tensione compatto, semichiuso, in resina epossidica fusa per reti a 11 kV o quadri a 12 kV con entrambe le uscite: 100 V per misura/controllo e 220 V per alimentazione ausiliaria.
Come scegliere tra JDZC2-10 e JDZC3-10
Scegliere il JDZC2-10 per installazioni compatte ed esigenze moderate di potenza ausiliaria. Scegliere il JDZC3-10 quando il progetto richiede maggiore carico per misura/controllo, maggiore potenza ausiliaria o maggiore capacità massima di uscita.
Come confermare i requisiti di uscita secondaria
Utilizzare l’avvolgimento secondario 1a-1b per circuiti di misura o monitoraggio a 100 V. Utilizzare l’avvolgimento secondario 2a-2b per circuiti di alimentazione ausiliaria a 220 V. Confermare il carico di ciascun circuito prima della selezione definitiva.
Come confermare la capacità nominale
L’avvolgimento per misura/controllo è nominato 30/50 VA per le classi di precisione 0,2/0,5. L’avvolgimento per alimentazione ausiliaria è nominato 500 VA. L’uscita totale e le condizioni operative non devono superare le caratteristiche nominali del trasformatore.
Informazioni per l’ordine
Fornire le seguenti informazioni quando si effettua un ordine o si richiede un preventivo:
- Modello prodotto: JDZC2-10
- Tensione primaria nominale e classe di tensione
- Requisiti di uscita secondaria per misura/controllo
- Requisiti di uscita secondaria per alimentazione ausiliaria
- Classe di precisione e capacità nominale richieste
- Livello di isolamento nominale
- Frequenza nominale: 50 Hz o 60 Hz
- Dimensioni di installazione o requisiti di layout del quadro
- Norma applicabile o specifica di progetto
- Quantità
- Requisiti speciali per disegni, rapporti di prova, certificati, lingua targhetta, imballaggio o spedizione