Panoramica del prodotto
JDZX10-6R / JDZX10-10R/160 è un trasformatore di tensione monofase a secco per interni con fusibile primario sostituibile, progettato per sistemi in corrente alternata a media tensione con frequenza nominale di 50 Hz o 60 Hz. Viene utilizzato per la misura dell’energia, il monitoraggio della tensione e la protezione con relè negli impianti di distribuzione e nei quadri elettrici per interni.
A differenza dei trasformatori di tensione (VT) trifasi integrati, la serie JDZX10 è un trasformatore di tensione monofase a struttura a pilastro. È adatto alle applicazioni in cui ogni fase viene installata come unità VT indipendente, consentendo una disposizione flessibile del quadro, una sostituzione più semplice fase per fase e una manutenzione semplificata. Per le pagine internazionali dei prodotti, la versione a 6 kV deve essere presentata come un VT di classe 7,2 kV, mentre l’applicazione a 10 kV / 11 kV deve essere presentata come un VT di classe 12 kV.

Specifiche principali
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Serie modello | JDZX10-6R / JDZX10-10R / JDZX10-10R/160 |
| Tipo di prodotto | Trasformatore di tensione monofase a secco per interni / trasformatore di potenziale |
| Struttura | Struttura a pilastro, completamente incapsulata in resina epossidica colata |
| Protezione primaria | Fusibile primario sostituibile |
| Installazione | Per interni |
| Frequenza nominale | 50 Hz o 60 Hz |
| Tensione tipica di sistema | 6 kV, 10 kV e 11 kV |
| Classe di tensione internazionale | Classe 7,2 kV e classe 12 kV |
| Temperatura ambiente | -5 °C a +40 °C |
| Temperatura media giornaliera | Non superiore a 30 °C |
| Condizioni atmosferiche | Assenza di inquinamento atmosferico grave |
| Funzioni principali | Misura dell’energia, monitoraggio della tensione e protezione con relè |
| Norme | GB20840.3-2013, IEC61869-3:2011 e requisiti specifici del progetto |
Posizione di applicazione
Il VT fusibile JDZX10 viene normalmente installato all’interno di quadri elettrici in media tensione per interni, armadi di misura o pannelli di protezione con relè. Il morsetto primario ad alta tensione è protetto da un fusibile facilmente sostituibile, mentre i morsetti secondari forniscono segnali di tensione per strumenti di misura, relè di protezione e dispositivi di monitoraggio.
Condizioni di installazione
- Luogo di installazione: interno
- Temperatura ambiente massima: +40 °C
- Temperatura ambiente minima: -5 °C
- Temperatura ambiente media giornaliera: non superiore a +30 °C
- Atmosfera: assenza di inquinamento grave
- Manutenzione ordinaria: pulizia periodica della superficie in condizioni operative normali
Dove si colloca questo modello
Applicazioni ideali
- Sistemi di distribuzione elettrica interni a 6 kV, 10 kV e 11 kV
- Quadri elettrici in media tensione di classe 7,2 kV e 12 kV
- Circuiti di misura della tensione e misurazione dell’energia
- Circuiti di protezione con relè e monitoraggio della tensione
- Progetti che richiedono un VT monofase fusibile anziché un VT trifase integrato
- Ambienti tropicali o umidi interni in cui è preferita l’isolazione in resina epossidica colata
Non raccomandato per
- Installazioni esterne esposte senza involucro
- Circuiti di conversione di potenza elettronica ad alta frequenza
- Applicazioni con VT ad immersione in olio
- Sostituzione di VT trifasi integrati quando è specificata una struttura trifase monoblocco
- Applicazioni che richiedono rapporti o carichi speciali senza conferma tecnica
Vantaggi tecnici chiave
Corpo completamente incapsulato in resina epossidica colata
Il trasformatore adotta un processo di colata completamente incapsulato in resina epossidica. Il nucleo e gli avvolgimenti sono incapsulati nella resina, garantendo un’elevata resistenza all’umidità, stabilità dell’isolamento e protezione meccanica. Questo design è particolarmente utile per le installazioni in quadri elettrici per interni in aree umide o tropicali.
Protezione con fusibile primario sostituibile
L’uscita primaria è dotata di un fusibile per la protezione contro i cortocircuiti. Il fusibile può essere sostituito più facilmente rispetto a una struttura di protezione interna non riparabile, riducendo la difficoltà di manutenzione per i costruttori di quadri e gli utenti finali.
Struttura monofase a pilastro
La struttura a pilastro consente l’installazione indipendente delle fasi. Ciò è adatto ai progetti di quadri elettrici che richiedono una disposizione separata per fase, un accesso più facile alla manutenzione o una configurazione flessibile del trasformatore di tensione.
Design per interni a bassa manutenzione
Il prodotto non richiede manutenzione speciale in condizioni operative interne normali. La rimozione periodica della polvere e dello sporco dalla superficie è generalmente sufficiente, purché il trasformatore venga utilizzato entro i limiti ambientali specificati.
Dati tecnici elettrici
I seguenti dati tecnici sono organizzati in base al campione fornito JDZX10-6R / JDZX10-10R. Per le pagine internazionali, la classe di tensione viene presentata come classe 7,2 kV e classe 12 kV, mentre il rapporto di tensione nominale originale rimane indicato nella tabella tecnica.
| Modello | Classe di tensione |
Rapporto di tensione nominale |
Livello di isolamento nominale |
Classe di precisione / Potenza nominale |
Potenza massima |
|---|---|---|---|---|---|
| JDZX10-6R | Classe 7,2 kV | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 6,3/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 |
7,2/32/60 kV | 0,2/3P—15/100 0,2/6P—15/100 0,5/3P—30/100 0,5/6P—30/100 |
400 VA |
| JDZX10-10R | Classe 12 kV | 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 11/√3 : 0,11/√3 : 0,1/3 |
12/42/75 kV | 1,0/3P—60/100 1,0/6P—60/100 |
630 VA |
| JDZX10-6R | Classe 7,2 kV | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 7,2/32/60 kV | 0,2/0,5/3P—10/10/100 0,2/0,5/6P—10/15/100 |
400 VA |
| JDZX10-10R | Classe 12 kV | 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 12/42/75 kV | 0,2/0,5/3P—10/10/100 0,2/0,5/6P—10/15/100 |
630 VA |
Nota importante sui test
Avvertenza: Il test di tenuta a tensione a frequenza industriale non può essere effettuato tra i circuiti primario-secondario e secondario-massa. È possibile invece effettuare il test di tenuta a tensione indotta. Questa nota deve essere mantenuta nella documentazione tecnica per evitare procedure di prova errate.
Installazione

La serie JDZX10 utilizza un corpo compatto monofase con isolamento in resina epossidica e un fusibile montato sull’uscita primaria. La piastra inferiore include bulloni di messa a terra e quattro fori di fissaggio, consentendo un’installazione stabile all’interno degli scomparti dei quadri elettrici.
Riferimento dimensionale
| Voce | Valore di riferimento |
|---|---|
| Lunghezza complessiva | 365 mm |
| Lunghezza della base | 330 mm |
| Lunghezza del corpo principale | 272 mm |
| Larghezza complessiva | 185 mm |
| Larghezza del corpo principale | 160 ±2 mm |
| Altezza complessiva | 284 ±2 mm |
| Riferimento fusibile primario | Fusibile ad alta tensione in CA per interni, riferimento 0,5 A mostrato nel campione |
| Peso approssimativo | 27,5 kg |
Cablaggio e secondario

Lo schema mostra disposizioni tipiche di cablaggio per applicazioni di misura, monitoraggio e rilevamento della tensione residua. La designazione esatta dei morsetti secondari deve essere confermata in base al rapporto selezionato, alla configurazione dell’avvolgimento secondario e allo schema di protezione.
Opzioni di uscita secondaria
- Uscita secondaria singola per misura/protezione
- Uscita secondaria per misura + protezione
- Configurazione secondaria per tensione residua / triangolo aperto
- Configurazione secondaria personalizzata secondo i requisiti del progetto
Guida alla selezione ingegneristica
Selezionare in base alla tensione di sistema
Utilizzare il JDZX10-6R per sistemi a 6 kV o 6,3 kV, normalmente presentato come un trasformatore di tensione di classe 7,2 kV. Utilizzare il JDZX10-10R per sistemi a 10 kV o 11 kV, normalmente presentato come un trasformatore di tensione di classe 12 kV.
Selezionare in base alla funzione secondaria
Per i circuiti di misura, selezionare la classe di precisione e il carico appropriati. Per la protezione con relè o il rilevamento della tensione residua, verificare se è richiesto un avvolgimento secondario per protezione o un avvolgimento per tensione residua.
Selezionare in base ai requisiti di manutenzione
Se il progetto richiede una sostituzione più facile del fusibile e una manutenzione indipendente per fase, il VT monofase fusibile JDZX10 è più adatto di un VT trifase completamente integrato.
Selezionare in base alla disposizione del quadro
Verificare lo spazio di montaggio, la direzione di accesso al fusibile, la posizione dei morsetti secondari e il punto di messa a terra prima di finalizzare la disposizione del quadro elettrico.
Conformità e prove
La serie JDZX10 è progettata secondo i requisiti per trasformatori di tensione in media tensione e può essere fornita secondo le norme GB20840.3-2013, IEC61869-3:2011 e requisiti specifici del cliente. I riferimenti normativi finali devono seguire l’accordo tecnico del progetto.
Prove di routine tipiche
- Ispezione visiva e verifica targhetta
- Verifica del rapporto e della polarità
- Prova di precisione con carico specificato
- Prova di tenuta a tensione indotta
- Prova di resistenza di isolamento
- Ispezione del fusibile e del circuito primario
- Verifica dei morsetti secondari
- Ispezione del punto di messa a terra