Panoramica del prodotto
Il trasformatore di tensione JDZ(X)2-12(35)W è un dispositivo monofase per misura, realizzato in resina epossidica colata, progettato per sistemi di distribuzione in media tensione fino a 10 kV. Questo trasformatore di tensione completamente chiuso utilizza una tecnologia avanzata di isolamento in resina epossidica, garantendo un’elevata rigidità dielettrica e un funzionamento affidabile anche in ambienti esterni gravosi.
Il JDZ(X)2-12(35)W fornisce misure di tensione precise per applicazioni di misurazione dell’energia, monitoraggio della tensione e protezione con relè nei sistemi con neutro non efficacemente messo a terra. La costruzione in resina epossidica colata assicura prestazioni isolanti superiori grazie alla resistenza all’arco elettrico, ai raggi UV, all’invecchiamento, alla lunga distanza di dispersione superficiale, alla bassa scarica parziale e alla resistenza alle sovratensioni. Il design compatto, con volume ridotto e peso leggero, consente l’installazione in qualsiasi direzione.
Presentazione del prodotto



Posizione di applicazione
Il JDZ(X)2-12(35)W viene installato in apparecchiature di commutazione esterne, cabine secondarie e reti di distribuzione dove è richiesta una misurazione monofase affidabile della tensione. L’isolamento in resina epossidica garantisce un’eccellente resistenza all’umidità e protezione dai raggi UV per un funzionamento prolungato all’esterno. Le configurazioni flessibili di collegamento (connessione a stella Y o a V) soddisfano i requisiti di diversi sistemi di protezione e misura.
Principali applicazioni
- Reti di distribuzione esterne fino a 10 kV
- Cabine secondarie che richiedono misurazione della tensione
- Impianti industriali alimentati in media tensione
- Applicazioni di misurazione dell’energia
- Monitoraggio della tensione e protezione con relè
- Sistemi con neutro non efficacemente messo a terra
Casi di applicazione
Scenario applicativo 1: Misurazione della tensione in cabina secondaria
Gli operatori di rete utilizzano il trasformatore di tensione in resina epossidica JDZ(X)2-12(35)W nelle cabine secondarie a 10 kV per la misurazione dell’energia e la protezione con relè. La configurazione a stella (Y) fornisce segnali di tensione precisi per i relè di protezione, mentre l’isolamento in resina epossidica garantisce prestazioni affidabili all’esterno, con classe di inquinamento IV.
Scenario applicativo 2: Misurazione industriale in media tensione
Gli impianti industriali con alimentazione in ingresso a 10 kV richiedono misure accurate della tensione per la gestione energetica e il coordinamento delle protezioni. Il JDZ(X)2-12(35)W offre opzioni flessibili di collegamento (a stella Y o a V) per soddisfare diverse esigenze di sistema; il design compatto permette l’installazione in qualsiasi direzione e il peso ridotto semplifica il montaggio.
Idoneità all’applicazione
Adatto per
- Misurazione della tensione esterna fino a 10 kV
- Cabine secondarie con esigenze di misurazione dell’energia
- Impianti industriali alimentati in media tensione
- Applicazioni di monitoraggio della tensione
- Sistemi di protezione con relè
- Sistemi con neutro non efficacemente messo a terra
Non raccomandato per
- Apparecchiature di commutazione compatte destinate solo ad ambienti interni
- Applicazioni di misurazione della corrente (utilizzare invece un trasformatore di corrente CT)
- Sistemi ad alta tensione superiori a 35 kV (utilizzare modelli di classe superiore)
- Applicazioni che richiedono la misurazione trifase in un’unica unità
Condizioni di installazione
- Posizione di installazione: Apparecchiature di commutazione esterne, cabine secondarie o punti di distribuzione
- Temperatura ambiente: da -25°C a +40°C
- Classe di inquinamento: Classe IV
- Isolamento: Resina epossidica colata
- Frequenza: 50 Hz o 60 Hz
- Collegamento: Connessione a stella (Y) o a V
- Manutenzione: Richiede poca manutenzione (grazie al design in resina epossidica)
Parametri tecnici
Il JDZ(X)2-12(35)W è un trasformatore di tensione monofase in resina epossidica colata per sistemi fino a 10 kV. Temperatura di esercizio da -25°C a +40°C, classe di inquinamento IV, conforme agli standard IEC 186 e GB1207-1997.
Designazione del modello
| Codice | Significato |
|---|---|
| J | Trasformatore di tensione |
| D | Monofase |
| Z | Isolamento in resina colata |
| (X) | Con avvolgimento per tensione residua |
| 2 | Versione progettuale |
| 12(35) | Tensione massima dell’apparecchiatura (kV) |
| W | Installazione esterna |
Dati del trasformatore di tensione (VT)
| Modello | Tensione nominale (kV) |
Classe di precisione |
Tipo di collegamento |
|---|---|---|---|
| JDZ2-12W | 12 | 0,2 / 0,5 | Connessione a stella (Y) |
| JDZX2-12W | 12 | 0,2 / 0,5 | Connessione a stella (Y) con avvolgimento per tensione residua |
| JDZ2-35W | 35 | 0,2 / 0,5 | Connessione a V |
| JDZX2-35W | 35 | 0,2 / 0,5 | Connessione a V con avvolgimento per tensione residua |
Installazione
Riferimenti dimensionali


| Caratteristica | Specifiche | Note applicative |
|---|---|---|
| Installazione | In qualsiasi direzione | Il design compatto consente un montaggio flessibile |
| Base | Piastra metallica quadrata con 4 fori di fissaggio | Fissaggio sicuro alla fondazione |
| Boccole | Due isolatori verticali | Collegamenti primario e secondario |
Schema elettrico

Linee guida per l’installazione
- Installare in apparecchiature di commutazione esterne o in cabine secondarie con adeguata ventilazione
- Collegare il morsetto primario al sistema di tensione
- Collegare i morsetti secondari a strumenti di misura e dispositivi di protezione
- Per la connessione a stella (Y), collegare il punto neutro alla messa a terra del sistema
- Per la connessione a V, collegare tra due fasi
- Verificare che il rapporto di trasformazione corrisponda ai requisiti del sistema prima della messa in servizio
- Controllare la resistenza di isolamento prima dell’alimentazione
Caratteristiche della resina epossidica
Il JDZ(X)2-12(35)W integra una tecnologia avanzata in resina epossidica, che include:
- Resistenza all’arco elettrico per una maggiore sicurezza
- Resistenza ai raggi UV per un funzionamento prolungato all’esterno
- Resistenza all’invecchiamento per una vita utile estesa
- Lunga distanza di dispersione superficiale per prestazioni anti-inquinamento
- Bassa scarica parziale per un isolamento affidabile
- Resistenza alle sovratensioni per la protezione del sistema
Norme
Il trasformatore di tensione in resina epossidica JDZ(X)2-12(35)W è conforme agli standard IEC 186 e GB1207-1997 per trasformatori di tensione, garantendo compatibilità con le normative internazionali e cinesi per applicazioni di misura in media tensione. Le condizioni di prova per la scarica parziale secondo GB1207-1997 sono pienamente soddisfatte.
Guida alla selezione
Selezionare in base alla tensione di sistema: scegliere JDZ2-12W per sistemi a 12 kV o JDZ2-35W per sistemi a 35 kV.
Selezionare in base alla classe di precisione: utilizzare 0,2 per misure ad alta precisione o 0,5 per misure standard.
Selezionare in base al tipo di collegamento: scegliere la connessione a stella (Y) per sistemi a stella o la connessione a V per misure fase-fase.
Selezionare in base alla presenza dell’avvolgimento per tensione residua: scegliere il modello JDZX2 se è richiesto l’avvolgimento per tensione residua per il rilevamento dei guasti a terra.
Informazioni per l’ordine
Quando si ordina il trasformatore di tensione in resina epossidica JDZ(X)2-12(35)W, specificare quanto segue:
- Modello: JDZ2-12W, JDZX2-12W, JDZ2-35W o JDZX2-35W
- Tensione di sistema: 12 kV o 35 kV
- Classe di precisione: 0,2 o 0,5
- Tipo di collegamento: connessione a stella (Y) o a V
- Avvolgimento per tensione residua: Sì (JDZX2) o No (JDZ2)
- Frequenza: 50 Hz o 60 Hz
- Tipo di installazione: Esterna
- Quantità