Panoramica del prodotto
JLSZY6-6, JLSZY6-10 è un contenitore esterno combinato per trasformatori trifase in corrente alternata destinato ai sistemi di distribuzione in media tensione. Integra le funzioni del trasformatore di corrente (CT) e del trasformatore di tensione (PT/VT) in un unico blocco in resina epossidica colata, fornendo segnali di corrente e tensione per la misura dell’energia in alta tensione.
Questo prodotto è adatto per reti di distribuzione trifase in corrente alternata a 6 kV e 10 kV. Viene comunemente utilizzato nei punti di misura esterni, nelle apparecchiature di misura montate su palo, nelle sottostazioni compatte e nei sistemi di misura lato utente in alta tensione. Il prodotto supporta la misura dell’energia attiva e reattiva tramite le uscite secondarie integrate di CT e PT.
Presentazione del prodotto


Posizione di applicazione
JLSZY6-6/10 viene installato nel punto di misura in media tensione di una linea di distribuzione a 6 kV o 10 kV. I morsetti primari si collegano al circuito trifase in media tensione, mentre la morsettiera secondaria fornisce segnali di tensione e corrente ai contatori di energia attiva, ai contatori di energia reattiva e agli strumenti di monitoraggio.
Principali applicazioni
- Reti di distribuzione esterne a 6 kV e 10 kV
- Sistemi di misura in alta tensione delle classi 7,2 kV e 12 kV
- Contenitori combinati per trasformatori di misura montati su palo
- Armadi di misura esterni e sottostazioni compatte
- Misura dell’energia attiva e reattiva per fatturazione da parte dei gestori di rete
- Misura e monitoraggio del carico per utenti industriali
- Progetti che richiedono segnali integrati di CT e PT in un’unica unità esterna
Casi studio applicativi
Scenario applicativo 1: Misura esterna per gestori di rete
Le aziende energetiche installano contenitori combinati per trasformatori di misura nei punti di distribuzione a 6 kV e 10 kV per la fatturazione. La progettazione integrata di CT e PT fornisce sia i segnali di corrente che quelli di tensione ai contatori di energia in un’unica unità esterna. L’isolamento in resina epossidica colata garantisce prestazioni affidabili in ambienti esterni soggetti a variazioni di temperatura e umidità.
Scenario applicativo 2: Misura nella distribuzione industriale
Gli impianti industriali con alimentazione in ingresso a 6 kV o 10 kV richiedono una misura precisa dell’energia per la ripartizione dei costi e il monitoraggio del carico. Il contenitore combinato per trasformatori di misura integra le funzioni di CT e PT, riducendo la complessità dell’installazione e i requisiti di cablaggio. Le opzioni strutturali da 190 mm o 280 mm si adattano a diverse configurazioni di armadio e a vincoli di spazio durante l’installazione.
Idoneità all’applicazione
Adatto per
- Punti di misura esterni a 6 kV e 10 kV che richiedono segnali integrati di CT e PT
- Sistemi di misura per fatturazione da parte di gestori di rete e utenti industriali
- Installazioni di misura esterne montate su palo
- Sottostazioni compatte e armadi di misura esterni
- Progetti che richiedono versioni con ingombro da 190 mm o 280 mm
- Misure di energia in media tensione con corrente primaria compresa tra 5 A e 300 A
- Applicazioni che richiedono un’uscita secondaria di corrente da 5 A o 1 A
Non raccomandato per
- Applicazioni interne esclusivamente in quadri compatti, dove sono preferibili trasformatori combinati per interni
- Applicazioni ad alta corrente superiori a 300 A senza conferma tecnica preventiva
- Applicazioni che richiedono corpi separati per CT e PT anziché un contenitore di misura integrato
- Applicazioni di protezione con soli CT, dove non è richiesta precisione di misura
- Requisiti di trasformatori combinati immersi in olio
Condizioni di installazione
- Posizione di installazione: Montaggio esterno su palo, contenitore di misura esterno, sottostazione compatta o punto di misura lato utente
- Temperatura ambiente: da -15 °C a +55 °C
- Altitudine massima: ≤ 4500 m (senza necessità di derating)
- Opzioni strutturali: Confermare la versione da 190 mm o 280 mm prima della progettazione dell’armadio
- Messa a terra: Collegare il morsetto di terra secondo le normative elettriche locali e gli standard di misura
- Manutenzione: Ispezionare periodicamente i morsetti primari, la tenuta della morsettiera secondaria, la superficie in resina e il collegamento di messa a terra
Parametri tecnici
Il JLSZY6-6/10 è un contenitore combinato per trasformatori di misura esterno in resina epossidica colata, destinato ai sistemi a 6 kV e 10 kV. Temperatura di esercizio da -15 °C a +55 °C, altitudine fino a 4500 m, conforme allo standard GB20840.4-2015. Disponibile nelle versioni strutturali da 190 mm e 280 mm.
Dati del trasformatore di tensione
| Rapporto nominale di tensione | Classe di precisione | Potenza nominale | Livello di isolamento nominale (kV) |
|---|---|---|---|
| 6000/√3 / 100/√3 / 100/3 V | 0,2 / 0,5 | 30 VA | 7,2/32/60 |
| 10000/√3 / 100/√3 / 100/3 V | 0,2 / 0,5 | 40 VA | 12/40/75 |
| 11000/√3 / 110/√3 / 110/3 V | 0,2 / 0,5 | 60 VA | 12/40/75 |
Dati del trasformatore di corrente
| Rapporto nominale di corrente | Classe di precisione | Potenza nominale | Corrente termica di breve durata (1 s) | Corrente dinamica sopportabile |
|---|---|---|---|---|
| da 5 A a 300 A / 5 A o 1 A | 0,2S | 15 VA | 60 × In | 150 × In |
| da 5 A a 300 A / 5 A o 1 A | 0,2 | 15 VA | 60 × In | 150 × In |
| da 5 A a 300 A / 5 A o 1 A | 0,5 | 20 VA | 60 × In | 150 × In |
Installazione e dimensioni
Riferimento dimensionale


Schema di cablaggio
Linee guida per l’installazione
- Confermare la sequenza dei morsetti AP1/AP2, BP1/BP2 e CP1/CP2 prima della messa in servizio
- I circuiti secondari del CT non devono mai essere lasciati aperti durante il funzionamento
- I morsetti secondari del PT forniscono il segnale di tensione ai contatori e ai dispositivi di monitoraggio
- I morsetti secondari del CT forniscono il segnale di corrente ai contatori di energia attiva e reattiva
- I collegamenti di messa a terra e il cablaggio del contenitore di misura devono seguire lo schema approvato per il progetto
Conformità agli standardConforme allo standard GB20840.4-2015 per trasformatori strumentali combinati. Per progetti internazionali, la conformità deve essere allineata agli standard IEC applicabili per trasformatori strumentali e alle norme locali dei gestori di rete per la misura.Guida alla selezioneSelezionare in base alla tensione di sistema: Utilizzare JLSZY6-6 per sistemi a 6 kV (classe 7,2 kV) e JLSZY6-10 per sistemi a 10 kV (classe 12 kV).Selezionare in base alle dimensioni strutturali: Scegliere la versione da 190 mm per configurazioni compatte del contenitore di misura. Scegliere la versione da 280 mm quando è richiesto uno spaziamento più ampio o un diverso posizionamento del corpo.Selezionare in base al rapporto di corrente: Determinare la corrente primaria del CT in base alla corrente di carico effettiva. Supporta correnti primarie da 5 A a 300 A, con correnti secondarie da 5 A o 1 A.Selezionare in base alla precisione di misura: Utilizzare la classe di precisione 0,2S del CT per misure di energia ad alta precisione. Utilizzare le classi 0,2 o 0,5 in base alle specifiche di misura.Selezionare in base al rapporto di tensione: Scegliere 6/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3, 10/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 oppure 11/√3 / 0,11/√3 / 0,11/3 in base alla tensione di rete e ai requisiti di ingresso del contatore.Informazioni per l’ordineAl momento dell’ordine, specificare:
- Modello: JLSZY6-6 o JLSZY6-10
- Versione strutturale: 190 mm o 280 mm
- Tensione di sistema: 6 kV o 10 kV
- Rapporto PT: 6000/√3 / 100/√3 / 100/3 V o 10000/√3 / 100/√3 / 100/3 V
- Corrente primaria CT: da 5 A a 300 A
- Corrente secondaria CT: 5 A o 1 A
- Classe di precisione CT: 0,2S, 0,2 o 0,5
- Classe di precisione PT: 0,2 o 0,5
- Quantità
Domande frequenti