Przegląd produktu
Całkowicie zamknięty przekładnik napięciowy JDZX15-10R / JSZV15-10R z żywicą epoksydową to bezpiecznikowy przekładnik średniego napięcia zaprojektowany do współpracy z rozdzielnicami wysuwanymi 12 kV. Produkt integruje bezpiecznik pierwotny oraz strukturę ramienia kontaktowego, umożliwiając bezpośrednie podłączenie strony pierwotnej poprzez zaciski kontaktowe bez konieczności stosowania oddzielnych przewodów pierwotnych.
Seria ta jest przeznaczona do zastosowań w sieciach energetycznych o częstotliwości 50 Hz lub 60 Hz do celów pomiaru napięcia, pomiaru energii oraz zabezpieczeń elektroenergetycznych. Może zastąpić układ dwóch lub trzech jednofazowych przekładników napięciowych, co pozwala uprościć okablowanie, zwiększyć niezawodność oraz zmniejszyć wymaganą przestrzeń montażową w rozdzielnicy.

Pozycja zastosowania
Przekładnik napięciowy JDZX15-10R / JSZV15-10R jest zwykle montowany w wysuwanych rozdzielnicach średniego napięcia. Struktura pierwotnego ramienia kontaktowego umożliwia bezpośrednie połączenie przekładnika z systemem kontaktowym rozdzielnicy, natomiast zaciski wtórne dostarczają sygnały wyjściowe do obwodów pomiarowych, monitorujących i zabezpieczających.
Główne zastosowania
- Rozdzielnice wysuwane 12 kV średniego napięcia
- Obwody pomiaru i monitorowania napięcia
- Systemy pomiaru energii
- Obwody wejściowe napięcia dla zabezpieczeń elektroenergetycznych
- Kompaktowe układy rozdzielnic wymagające wtykowego połączenia pierwotnego
- Zastosowania wymagające bezpiecznikowego, całkowicie zamkniętego przekładnika napięciowego z żywicą epoksydową
Główne parametry techniczne
| Parametr | Specyfikacja |
|---|---|
| Seria modeli | JDZX15-10R / JSZV15-10R |
| Typ produktu | Bezpiecznikowy, całkowicie zamknięty przekładnik napięciowy / przekładnik napięciowy |
| Struktura izolacyjna | Całkowicie zamknięta, próżniowo zalewana żywicą epoksydową |
| Montaż | Montaż wewnętrzny w rozdzielnicach wysuwanych |
| Klasa napięciowa | Klasa rozdzielnic 12 kV |
| Połączenie pierwotne | Struktura ramienia kontaktowego z bezpośrednimi wtykowymi zaciskami kontaktowymi |
| Ochrona pierwotna | Wbudowany bezpiecznik pierwotny |
| Nominalna częstotliwość | 50 Hz lub 60 Hz |
| Nominalny prąd wtórny | 5 A lub 1 A zgodnie ze specyfikacją |
| Funkcje typowe | Pomiar napięcia, pomiar energii oraz zabezpieczenia elektroenergetyczne |
| Normy | GB1207-1997 / GB20840.3-2013 / IEC61869-3:2011 lub wymagania projektowe |
Dopasowanie do zastosowania
Stosowany w
- Rozdzielnicach wysuwanych 12 kV oraz rozdzielnicach na wózkach
- Konstrukcjach rozdzielnic wymagających bezpośredniego pierwotnego połączenia ramieniem kontaktowym
- Obwodach pomiaru napięcia i pomiaru energii
- Obwodach zabezpieczeń wymagających wiarygodnych sygnałów napięcia wtórnego
- Projektach, w których preferowana jest wbudowana ochrona bezpiecznikowa zamiast osobno montowanych bezpieczników
- Kompaktowych układach szaf, gdzie przestrzeń montażowa przekładnika jest ograniczona
Niezalecany do
- Instalacji zewnętrznych bez osłony ochronnej
- Stacjonarnych układów szaf, które nie obsługują montażu ramienia kontaktowego
- Systemów o napięciu wyższym niż określona klasa rozdzielnic 12 kV
- Zastosowań wymagających konstrukcji przekładników napięciowych z olejem
- Niestandardowych przekładni, wartości bezpieczników lub wyjść wtórnych bez potwierdzenia technicznego
Porównanie modeli
Budowa techniczna
| Komponent | Opis |
|---|---|
| Korpus z żywicy epoksydowej | Całkowicie zamknięty korpus próżniowo zalewany żywicą, odporny na wilgoć i zanieczyszczenia |
| Bezpiecznik pierwotny | Wbudowana ochrona bezpiecznikowa upraszczająca układ bezpieczników w rozdzielnicy |
| Ramię kontaktowe | Struktura pierwotnego ramienia kontaktowego do bezpośredniego wtykowego połączenia z kontaktami rozdzielnicy |
| Uzwojenie pierwotne | Uzwojenie wysokiego napięcia podłączone poprzez bezpiecznikową strukturę kontaktową |
| Puszka zaciskowa wtórna | Puszka zaciskowa z wygodnym okablowaniem i funkcją zabezpieczającą przed nieuprawnionym dostępem |
| Podstawa montażowa | Konstrukcja montowana na podstawie, odpowiednia do instalacji w rozdzielnicach wysuwanych |
Oznaczenie modelu
Kod modelu JDZX15-10R / JSZV15-10R można zinterpretować następująco:
| Kod | Znaczenie |
|---|---|
| J | Przekładnik napięciowy |
| D / S | Kod struktury produktu – jednofazowy lub trójfazowy |
| Z | Izolacja z żywicy epoksydowej |
| X / V | Kod konstrukcji produktu / kod konstrukcyjny przekładnika napięciowego |
| 15 | Kod serii konstrukcyjnej |
| 10 | Kod napięcia modelu dla klasy rozdzielnic 12 kV |
| R | Konstrukcja z bezpiecznikiem / kod wariantu produktu |
Dane techniczne
Poniższe informacje techniczne zostały opracowane na podstawie karty katalogowej produktu JDZX15-10R / JSZV15-10R oraz dostarczonego opisu technicznego. Ostateczna przekładnia napięciowa, obciążenie znamionowe, klasa dokładności, wartość bezpiecznika oraz gabaryty należy potwierdzić na podstawie zatwierdzonych rysunków i tabliczki znamionowej.
Ogólne warunki techniczne
| Parametr | Warunek techniczny |
|---|---|
| Klasa napięciowa | Klasa rozdzielnic 12 kV |
| Nominalna częstotliwość | 50 Hz lub 60 Hz |
| Nominalny prąd wtórny | 5 A lub 1 A zgodnie ze specyfikacją |
| Współczynnik mocy obciążenia | cosφ = 0,8, indukcyjny |
| Długość drogi upływu | Spełnia wymagania klasy zanieczyszczenia II |
| Struktura izolacyjna | Całkowicie zamknięta, próżniowo zalewana żywicą epoksydową |
| Ochrona pierwotna | Wbudowany bezpiecznik po stronie pierwotnej |
| Obowiązująca norma | Norma przekładników napięciowych GB1207-1997 oraz wymagania projektowe |
Referencyjne dane elektryczne
| Typ | Przekładnia
napięciowa |
Klasa
dokładności / Moc znamionowa |
Moc
graniczna |
Poziom
izolacji znamionowej |
Długość
drogi upływu |
|---|---|---|---|---|---|
| JSZV15-3R/210 | 3000/100 | 0,2—25 | 400 VA | 3,6/23/40 kV | 375 mm |
| JSZV15-6R/210 | 6000/100 | 0,5—50 | 7,2/32/60 kV | ||
| JSZV15-10R/210 | 10000/100 | 1—100 | 12/42/75 kV | ||
| JSZV15-3R/210 | 3000/100/100 | 0,2/0,2—10/10 | 200/200 VA | 3,6/23/40 kV | |
| JSZV15-6R/210 | 6000/100/100 | 0,2/0,5—10/15 | 7,2/32/60 kV | ||
| JSZV15-10R/210 | 10000/100/100 | 0,5/0,5—20/20 | 12/42/75 kV |
Uwagi techniczne:
- Moc znamionowa i odpowiadająca jej klasa dokładności są dostarczane wyłącznie jako jedna wybrana kombinacja.
- Jeśli wymagane parametry przekraczają zakres podany w tabeli, należy je uzgodnić między producentem a nabywcą.
- Na stronach eksportowych model 10 kV jest prezentowany jako produkt dla klasy rozdzielnic 12 kV.
- Wartość bezpiecznika, wymiary ramienia kontaktowego oraz układ zacisków wtórnych należy potwierdzić zgodnie z projektem rozdzielnicy.
Montaż i wymiary

Serię JDZX15-10R / JSZV15-10R należy montować zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem gabarytowym, schematem okablowania oraz układem rozdzielnicy wysuwanej. Ze względu na zastosowanie struktury ramienia kontaktowego po stronie pierwotnej, odległość kontaktową, pozycję bezpiecznika oraz luz ruchu wózka należy potwierdzić przed produkcją.
Referencyjne wymiary gabarytowe
| Parametr | Wymiar / Specyfikacja |
|---|---|
| Całkowita długość | 485 mm (wartość orientacyjna) |
| Długość korpusu głównego | 427 mm (wartość orientacyjna) |
| Długość podstawy | 330 mm (wartość orientacyjna) |
| Całkowita szerokość trójfazowa | 510 mm (wartość orientacyjna) |
| Odstęp fazowy | 210 mm + 210 mm (wartość orientacyjna) |
| Przybliżona masa | 58 kg (wartość orientacyjna) dla zintegrowanej konstrukcji trójfazowej |
| Struktura ramienia kontaktowego | Rozmiar zacisku kontaktowego i specyfikacja bezpiecznika zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem |
Uwagi dotyczące zacisków i okablowania
- Strona pierwotna jest podłączana przez strukturę ramienia kontaktowego i nie wymaga tradycyjnego okablowania przewodami pierwotnymi.
- Zaciski wtórne należy podłączyć zgodnie ze zatwierdzonym schematem okablowania.
- Połączenie Y/Y/△ lub inne niestandardowe okablowanie wtórne należy dopasować do schematu zabezpieczeń rozdzielnicy.
- Luz wymagany do wymiany wbudowanego bezpiecznika należy potwierdzić w układzie szafy.
- Oznaczenie zacisków oraz układ uziemienia należy sprawdzić przed uruchomieniem.
Zgodność i badania
Seria JDZX15-10R / JSZV15-10R została zaprojektowana do zastosowań wewnętrznych przekładników napięciowych średniego napięcia. Dostarczony opis techniczny odnosi się do normy GB1207-1997, a strona produktu może być również zgodna z normami GB20840.3-2013 oraz IEC61869-3:2011, jeśli wymaga tego specyfikacja projektowa.
Typowe badania rutynowe
- Inspekcja wzrokowa i weryfikacja tabliczki znamionowej
- Weryfikacja przekładni
- Sprawdzenie biegunowości i oznaczenia zacisków
- Badanie dokładności przy określonym obciążeniu znamionowym
- Badanie wytrzymałości napięciem przemysłowym
- Pomiar rezystancji izolacji
- Inspekcja bezpiecznika i obwodu pierwotnego
- Weryfikacja zacisków i okablowania wtórnego
Uwagi inżynierskie
- Wybierz JDZX15-10R dla jednofazowych przekładników napięciowych z bezpiecznikiem oraz JSZV15-10R dla zintegrowanych trójfazowych układów przekładników.
- Przed wybraniem struktury ramienia kontaktowego potwierdź, czy rozdzielnica jest wysuwana / na wózku.
- Przed produkcją potwierdź wymiary ramienia kontaktowego, specyfikację bezpiecznika oraz pozycję kontaktów w szafie.
- Nie przekraczaj mocy znamionowej odpowiadającej wybranej klasie dokładności.
- Dla pomiaru energii lub zabezpieczeń elektroenergetycznych potwierdź konfigurację uzwojeń wtórnych oraz klasę dokładności.
- W przypadku niestandardowych przekładni, wartości bezpieczników, wymiarów montażowych lub zacisków wtórnych wymagane jest potwierdzenie techniczne przed złożeniem zamówienia.
Poradnik doboru
Jak wybrać JDZX15-10R lub JSZV15-10R
Wybierz JDZX15-10R, gdy wymagany jest jednofazowy przekładnik napięciowy z bezpiecznikiem. Wybierz JSZV15-10R, gdy projekt wymaga zintegrowanego trójfazowego przekładnika napięciowego, który może zastąpić dwa lub trzy jednofazowe przekładniki w kompaktowej rozdzielnicy.
Jak potwierdzić zgodność z rozdzielnicą
Ponieważ seria ta wykorzystuje strukturę pierwotnego ramienia kontaktowego, przed ostatecznym wyborem należy potwierdzić typ rozdzielnicy wysuwanej, odstępy kontaktowe, pozycję bezpiecznika, odstępy fazowe oraz luz ruchu wózka.
Jak potwierdzić wymagania dotyczące bezpiecznika
Wersja R zawiera wbudowany bezpiecznik pierwotny. Potwierdź wartość znamionową bezpiecznika, zdolność łączeniową, metodę wymiany bezpiecznika oraz koordynację ochrony pierwotnej z producentem rozdzielnicy.
Jak potwierdzić wyjście wtórne
Wybierz napięcie wtórne, klasę dokładności oraz moc znamionową w zależności od tego, czy obwód służy do pomiaru napięcia, pomiaru energii czy zabezpieczeń. Całkowite obciążenie wtórne nie powinno przekraczać mocy znamionowej.
Informacje do zamówienia
Prosimy o podanie poniższych informacji przy składaniu zamówienia lub zapytania ofertowego:
- Model produktu: JDZX15-10R lub JSZV15-10R
- Wymaganie co do struktury – jednofazowej lub zintegrowanej trójfazowej
- Przekładnia napięciowa i konfiguracja uzwojeń wtórnych
- Klasa dokładności i moc znamionowa
- Wartość znamionowa bezpiecznika i wymagana zdolność łączeniowa
- Wymiary ramienia kontaktowego, odstępy fazowe i pozycja kontaktów w szafie
- Nominalna częstotliwość: 50 Hz lub 60 Hz
- Nominalny prąd wtórny: 5 A lub 1 A (jeśli dotyczy)
- Typ rozdzielnicy i rysunek montażowy
- Obowiązująca norma lub specyfikacja projektowa
- Ilość i wymagania dokumentacyjne
