JDZ-3/6/10(W) / JDZF-10 Innenraum halbgeschlossener Epoxidharz-Guss-Spannungswandler

Produktübersicht

Die innenraumgeeigneten halbgeschlossenen Spannungswandler JDZ-3/6/10(W) und JDZF-10 mit Epoxidharzgussisolierung sind Mittelspannungswandler für Wechselstromnetze mit 3 kV, 6 kV und 10 kV. Sie wandeln die Primärspannung des Netzes in standardisierte Sekundärspannungssignale um, die für Spannungsmessung, Energiemessung, Überwachungsinstrumente sowie Schutzrelaiskreise verwendet werden.

Diese Baureihe verfügt über eine halbgeschlossene Gussstruktur aus Epoxidharz. Der Kern und die Wicklungen sind mit Epoxidharz isoliert, während die Primär- und Sekundäranschlüsse sowie die Montagevorrichtung speziell für den Einbau in Innenraumschaltanlagen ausgelegt sind.

Anwendungsposition

Der Spannungswandler JDZ / JDZF wird üblicherweise innerhalb von Innenraum-Mittelspannungsschaltanlagen, Zählerfeldern oder speziellen Spannungswandlerfächern installiert. Er liefert Sekundärspannungssignale an Voltmeter, Energiezähler, Schutzrelais, Überwachungsgeräte und Steuerungssysteme.

Hauptanwendungen

• 3-kV-, 6-kV- und 10-kV-Innenraum-Mittelspannungsschaltanlagen
• Schaltungen zur Spannungsmessung und -anzeige
• Energiemess- und Leistungsüberwachungssysteme
• Eingangskreise für Schutzrelais mit Spannungsreferenz
• Einphasige Spannungsmessung in Mittelspannungsverteilungsnetzen
• Schrankanwendungen, die eine halbgeschlossene Isolierung aus Epoxidharzguss erfordern

Wesentliche technische Daten

Anwendungseignung

Geeignet für

• Innenraum-Mittelspannungsschaltanlagen mit Nennspannungen von 3 kV, 6 kV oder 10 kV
• Schaltungen zur Spannungsmessung mit 100-V-Sekundärausgang
• Allgemeine Spannungsanzeige- und Überwachungskreise
• Relaisschutzschaltungen, die Referenzspannungssignale benötigen
• Projekte, die halbgeschlossene Spannungswandler mit Epoxidharzgussisolierung erfordern

Nicht empfohlen für

• Außenaufstellung ohne schützende Umhausung
• Netze mit höherer Isolationsbeanspruchung als angegeben
• Anwendungen, die vollständig vergossene oder ölgefüllte Wandler erfordern
• Sonder-Spannungsübersetzungsverhältnisse, Dual-Sekundärausführungen oder Genauigkeitsklassen ohne vorherige technische Bestätigung

Technischer Aufbau

Modellbezeichnung

Die Modellbezeichnung JDZ / JDZF lässt sich wie folgt interpretieren:

Technische Daten

Die folgenden technischen Daten basieren auf den bereitgestellten Beispieltabellen der Typen JDZ-3(W), JDZ-6(W), JDZ-10(W) und JDZF-10. Endgültige Werte sind gemäß genehmigter Zeichnung, technischem Vertrag und Typenschild zu bestätigen.

Technische Daten JDZ

Technische Daten JDZF-10

Technische Hinweise:

• Das Produkt ist für den Innenraumeinsatz in 50-Hz-Mittelspannungsnetzen vorgesehen.
• Spannungsübersetzungsverhältnisse und Sekundärausgänge müssen entsprechend den Anforderungen der angeschlossenen Messgeräte oder Relais gewählt werden.
• Dual-Sekundärausführungen sind vor der Bestellung zu bestätigen.
• Endgültige Nennbelastbarkeit und Genauigkeitsklasse sind dem Typenschild und dem technischen Vertrag zu entnehmen.

Betriebsbedingungen

• Höhe über NN: bis max. 1000 m
• Umgebungstemperatur: max. +40 °C, min. –5 °C
• Relative Luftfeuchtigkeit: unter 85 % bei 20 °C
• Das Produkt hat Vibrationsprüfungen mit einer Intensität von 0,4 g (Dreifachsinus) gemäß Herstellerangaben bestanden.
• Das Produkt kann gemäß Herstellerangaben unter Verschmutzungsbedingungen eingesetzt werden.
• Die Installationsumgebung muss innenräumlich und geeignet für Mittelspannungs-Gussgeräte sein.

Installation und Abmessungen

Die Serie JDZ / JDZF ist gemäß genehmigter Außenkonturzeichnung, Schaltplan und Schaltanlagenlayout zu installieren. Die Beispielzeichnungen zeigen verschiedene Bauformen für JDZ-3 / JDZ-6, Standardtyp JDZ-10, erhöht belastbaren Typ JDZ-10L sowie Dual-Sekundär-Typ JDZF-10L mit erhöhter Belastbarkeit.

Abmessungen und Gewicht

Hinweise zu Anschlüssen und Verdrahtung

• Primär- und Sekundärverdrahtung sind gemäß genehmigtem Schaltplan durchzuführen.
• Einphasige oder dreiphasige Anschlussvarianten sind entsprechend dem Projektentwurf zu wählen.
• Die Kennzeichnung der Sekundäranschlüsse ist vor Inbetriebnahme zu prüfen.
• Der Wandler ist fest auf dem Schranksockel oder Montageblech zu befestigen.
• Luft- und Kriechstrecken müssen dem Nennisolationspegel und dem Schaltanlagendesign entsprechen.

Konformität und Prüfung

Die Serie der halbgeschlossenen Spannungswandler JDZ / JDZF mit Epoxidharzgussisolierung ist für Innenraum-Mittelspannungsanwendungen konzipiert. Anzuwendende Normen, Prüfumfänge und Abnahmekriterien sind gemäß Projektspezifikation, Kundenanforderungen und endgültigem technischem Vertrag zu bestätigen.

Typische Routineprüfungen

• Sichtprüfung und Typenschildkontrolle
• Überprüfungen des Übersetzungsverhältnisses
• Polaritäts- und Anschlusskennzeichnungskontrolle
• Genauigkeitsprüfung bei vorgegebener Nennbelastung
• Prüfung der Festigkeit gegen Netzfrequnzspannung (50 Hz)
• Isolationswiderstandsprüfung
• Überprüfung der Sekundärwicklung

Planungshinweise

• Wählen Sie das Modell entsprechend der Systemspannung: JDZ-3, JDZ-6 oder JDZ-10.
• Wählen Sie JDZF-10, wenn eine spezielle Dual-Sekundär- oder hochgenaue Messkonfiguration erforderlich ist.
• Überschreiten Sie nicht die Nennbelastbarkeit der gewählten Genauigkeitsklasse.
• Stellen Sie vor der Verdrahtung sicher, ob die Schaltung einphasig oder dreiphasig ausgeführt wird.
• Prüfen Sie vor Inbetriebnahme Anschlusskennzeichnungen, Erdungsanordnung und Isolationsabstände.
• Für Sonderübersetzungsverhältnisse, Sonderbelastbarkeiten oder besondere Umgebungsbedingungen ist eine technische Freigabe vor Bestellung erforderlich.

Auswahlhilfe

So wählen Sie das richtige JDZ- oder JDZF-Modell aus

Wählen Sie JDZ-3(W) für 3-kV-Systeme, JDZ-6(W) für 6-kV-Systeme und JDZ-10(W) für 10-kV-Systeme. Wählen Sie JDZF-10(W), wenn das Projekt eine 10-kV-Dual-Sekundär- oder Sondermesskonfiguration erfordert.

So wählen Sie Genauigkeitsklasse und Nennbelastbarkeit aus

Verwenden Sie Klasse 0,5 oder 0,2 für hochgenaue Messschaltungen, Klasse 1 für allgemeine Messungen und Klasse 3 für Anzeige- oder Hilfsschaltungen mit geringeren Genauigkeitsanforderungen. Die Nennbelastbarkeit sollte höher sein als die Gesamtbelastung aller angeschlossenen Messgeräte, Relais und Leitungen.

So bestätigen Sie das Spannungsübersetzungsverhältnis

Das Primärspannungsverhältnis muss der Systemspannung entsprechen, z. B. 1000/100 V, 2000/100 V, 3000/100 V, 6000/100 V oder 10000/100 V. Die Sekundärspannung muss der Eingangsnennung des angeschlossenen Instruments oder Relais entsprechen.

So prüfen Sie den Installationsraum

Prüfen Sie vor der Schrankmontage Außenkonturzeichnung, Befestigungsbohrungen, Anschlussrichtung, Durchführungsfreiheit und Gewicht. Erhöht belastbare oder Dual-Sekundär-Modelle benötigen möglicherweise mehr Platz.

Bestellinformationen

Bitte geben Sie bei Bestellung oder Anfrage folgende Informationen an:

• Produktmodell: JDZ-3(W), JDZ-6(W), JDZ-10(W), JDZF-10(W), JDZ-10L oder JDZF-10L
• Nennspannungsübersetzung und geforderte Sekundärspannung
• Nennfrequenz: normalerweise 50 Hz
• Erforderliche Genauigkeitsklasse und Nennbelastbarkeit
• Einzel- oder Dual-Sekundärausführung
• Nennisolationspegel
• Einbaumaße oder Anforderungen an das Schaltanlagenlayout
• Anzuwendende Norm oder Projektspezifikation
• Menge
• Sonderanforderungen zu Zeichnungen, Prüfberichten, Zertifikaten, Typenschildsprache, Verpackung oder Versand

Häufig gestellte Fragen (FAQ)