Produktübersicht
Der Stromwandler LAJ-10 / LFZJ-10 ist ein innenraumgeeigneter, wanddurchführender Stromwandler mit Epoxidharzguss für Mittelspannungs-Wechselstromanlagen. Er wird zur Strommessung, elektrischen Energiemessung und Relaisschutz in Stromversorgungsnetzen mit einer Nennfrequenz von 50 Hz und einer Nennspannungsklasse von 10 kV eingesetzt. Für internationale Projekte kann er – vorbehaltlich der Bestätigung des Isolationsniveaus, des Anlagendesigns und der Projektvorgaben – für 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Klassen bei Innenraumschaltanlagen verwendet werden.
Im Katalog wird dieses Produkt als LAJ-10 / LFZJ-10 geführt. Der Bereich von 20 A bis 200 A weist eine halboffene Harzgussstruktur auf, während ab 300 A eine vollständig geschlossene Harzgussstruktur zum Einsatz kommt. Dadurch eignet sich die Serie sowohl für kleinere Messkreise als auch für stromstärkere Speiseleitungen, bei denen eine wanddurchführende Montage und zuverlässige Isolation erforderlich sind.
Produkttyp
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Innenraum-Stromwandler mit Wanddurchführung und Epoxidharzisolierung |
| Modellreihe | LAJ-10 / LFZJ-10 |
| Produktstruktur | Wanddurchführungs-Typ mit Epoxidharzgussisolierung |
| Spannungsklasse | 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Klasse für Innenraum-Mittelspannungsanlagen |
| Nennisolationspegel | 11,5/42/75 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz |
| Sekundär-Nennstrom | 5 A oder 1 A |
| Primär-Nennstrom | 20 A bis 6000 A je nach Struktur und Spezifikation |
| Typische Anwendungen | Strommessung, Energiemessung, Relaisschutz, Schaltanlageninstrumentierung |
Produktansicht
Anwendungen
- 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Innenraum-Mittelspannungsverteilungsanlagen
- Innenraumschaltanlagen, Abgangsfelder, Zählerschränke und Verteilerschränke
- Strommess- und Energiemesskreise
- Relaisschutzschaltungen mit Genauigkeitsgrenzwert-Anforderungen gemäß Klasse 10P
- Wanddurchführung, bei der der Primärleiter durch den Wandlerkörper hindurchgeführt wird
- Nachrüst- oder Austauschprojekte, bei denen die Befestigungsmaße alter und neuer Geräte abgeglichen werden müssen
Merkmale
- Wanddurchführungs-Bauweise: Der Primärleiter durchdringt den Wandlerkörper, wodurch er sich für Durchführungsmontagen oder Einbauten in Schaltanlagentrennwände eignet.
- Zwei Strukturvarianten: Der Bereich 20 A bis 200 A wird als halboffene Struktur geliefert, während ab 300 A eine vollständig geschlossene Harzgussstruktur verwendet wird.
- Epoxidharzisolierung: Kern und Sekundärwicklung sind harzvergossen, um die Isolationsleistung und mechanische Stabilität für den Innenraumeinsatz zu verbessern.
- Breiter Strombereich: Das Produkt deckt sowohl Messanwendungen mit niedrigem Primärstrom als auch stromstarke Speiseleitungsanwendungen bis zu 6000 A ab.
- Mess- und Schutzkerne: Mögliche Genauigkeitskombinationen umfassen Messklassen wie 0,2 und 0,5 sowie Schutzklassen wie 10P15.
- Maßoptionen: Unterschiedliche Bohrungs- und Außenabmessungen stehen für die Bereiche 20–200 A und 300–1500 A zur Verfügung.
Funktionsprinzip
Der Stromwandler LAJ-10 / LFZJ-10 arbeitet nach dem Prinzip der elektromagnetischen Induktion. Wenn Primärstrom durch den wanddurchführenden Leiter fließt, entsteht im Kern ein magnetischer Fluss. Die Sekundärwicklung liefert ein proportionales Stromsignal von 5 A oder 1 A an Messgeräte, Relais oder Überwachungseinrichtungen. Die Epoxidharzisolierung trennt den mittelspannungsführenden Primärkreis vom niederpannungsführenden Sekundärkreis.
Für Messanwendungen muss der Wandler das vorgegebene Übersetzungsverhältnis und die Phasengenauigkeit unter der gewählten Nennbelastung einhalten. Bei Relaisschutzanwendungen muss der Schutzkern den geforderten Genauigkeitsgrenzfaktor sicherstellen, damit das Relais ein zuverlässiges Fehlerstromsignal erhält.
Modellbezeichnung
Die Modellkennung lässt sich wie folgt interpretieren:
| Kennung | Bedeutung |
|---|---|
| L | Stromwandler |
| A | Wanddurchführung / Durchführungsbauweise |
| J | Erweiterter Ausgang / verstärkte Ausgangsauslegung |
| 10 | Nennspannungsklasse: 10-kV-Klasse |
| LFZJ-10 | Entspricht der in Klammern angegebenen Bezeichnung für wanddurchführende Epoxidharzwandler |
Technische Daten
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Nennspannungsklasse | 10-kV-Klasse; anwendbar für 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Innenraumanlagen nach Projektbestätigung |
| Nennisolationspegel | 11,5/42/75 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz |
| Primär-Nennstrom | 20 A, 30 A, 40 A, 50 A, 100 A, 150 A, 200 A, 300 A, 600 A, 1000 A, 1200 A, 1500 A, 2000 A, 3000 A, 4000 A, 5000 A, 6000 A |
| Sekundär-Nennstrom | 5 A oder 1 A |
| Genauigkeitsklasse und Ausgangsleistung | Je nach Übersetzung und Kernkonfiguration; Mess- und 10P-Schutzklassen verfügbar |
| Leistungsfaktor der Belastung | 0,8 induktiv |
| Teilentladung | Entspricht den Anforderungen der Norm GB1208-1997 für Stromwandler, soweit angegeben |
| Verschmutzungsgrad | Referenzklasse II |
| Installation | Wanddurchführung für Innenräume |
Auswahlübersicht
Die folgenden Auswahl-Daten sind nach Strombereichen gegliedert. Gemeinsame Genauigkeitskombinationen und Ausgangswerte wurden zusammengefasst, um lange, wiederholte Tabellenzellen zu vermeiden und das responsive Layout der Seite zu verbessern.
| Nenn-
Primär- Strom (A) |
Genauigkeits-
klasse- kombination |
Nenn-
Ausgangs- leistung (VA) |
Thermo-
strom 1 s |
Dynamischer
Strom |
|---|---|---|---|---|
| 20, 30, 40, 50, 100, 150, 200 |
0,2 / 10P10 0,2 / 10P15 0,5 / 10P10 0,5 / 10P15 |
0,2: 10 0,5: 10 oder 25 10P: 15 oder 25 |
75 × I1n | 188 × I1n |
| 300, 600, 1000, 1200, 1500 |
100 × I1n | 251 × I1n | ||
| 2000, 3000, 4000, 5000, 6000 |
0,5 / D D / D |
25 bis 60 | 50 × I1n | 90 × I1n |
Hinweis: Die Tabelle dient der vorläufigen Auswahl. Endgültiges Übersetzungsverhältnis, Nennausgangsleistung, Genauigkeitsklasse, thermischer Strom, dynamischer Strom und Genauigkeitsgrenzfaktor für den Schutz sind gemäß Typenschild, genehmigter Zeichnung und Werksprüfbericht zu bestätigen.
Strukturvarianten
| Strombereich | Struktur | Anwendungshinweis |
|---|---|---|
| 20 A bis 200 A | Halboffene Harzgussstruktur | Geeignet für kleinere Übersetzungsverhältnisse und kompakte Wanddurchführungs-Montagen im Innenraum. |
| Ab 300 A | Vollständig geschlossene Harzgussstruktur | Geeignet für stromstärkere Speiseleitungen sowie höhere Anforderungen an Isolation und Mechanik. |
Betriebsbedingungen
- Einbauplatz: Innenraum-Mittelspannungsschaltanlage
- Nennspannung: 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Systeme nach Projektbestätigung
- Nennfrequenz: 50 Hz
- Höhenlage: bis zu 1000 m unter Standardbetriebsbedingungen
- Umgebungstemperatur: –5 °C bis +40 °C
- Relative Luftfeuchtigkeit: unter 85 % bei Referenztemperatur von 20 °C
- Die Einbausituation darf keine starken Vibrationen, korrosiven Gase, explosionsfähige Medien, leitfähigen Staub, starke Verschmutzung oder ungewöhnliche Kondensation aufweisen.
Normen und Konformität
Der Stromwandler LAJ-10 / LFZJ-10 ist für den Einsatz als Innenraum-Mittelspannungsstromwandler konzipiert. Die Katalogdaten beziehen sich auf die Norm GB1208-1997 sowie verwandte IEC-Anforderungen für Stromwandler. Projektspezifikationen können zudem aktualisierte Anforderungen der IEC 61869-Reihe, Routineprüfzeugnisse, Prüfungen von Übersetzungsverhältnis und Polarität, Spannungsfestigkeitsprüfungen sowie Genauigkeitsnachweise verlangen.
Montage und Abmessungen
Die Serie LAJ-10 / LFZJ-10 ist für die Wanddurchführung im Innenraum ausgelegt. Unterschiedliche Bohrungs- und Außenabmessungen gelten für verschiedene Strombereiche, insbesondere für die Bereiche 20–200 A und 300–1500 A. Endgültige Montagelöcher, Leiterführung, Klemmenausrichtung und Schrankfreiräume sind vor der Fertigung der Schaltanlage anhand der genehmigten Zeichnung zu bestätigen.
Bohrungsmaße
| Strombereich | Bezugs-
Bohrungsmaß |
Zeichnungshinweis |
|---|---|---|
| 20–200 A | Bezugsbohrungsmaß gemäß Katalogzeichnung | Verwendung für kleinstromige, halboffene Struktur. |
| 300–1500 A | Bezugsbohrungsmaß gemäß Katalogzeichnung | Verwendung für hochstromige, vollständig geschlossene Struktur. |
Abmessungen
| Strombereich | Bezugs-
Außenabmessung |
Ca.-
Gewicht |
|---|---|---|
| 20–200 A | Außenabmessungen gemäß Zeichnung für 20–200 A | ca. 12,5 kg bis 17 kg je nach Übersetzung |
| 300–1500 A | Außenabmessungen gemäß Zeichnung für 300–1500 A | ca. 18 kg bis 20 kg je nach Übersetzung |
| 2000–6000 A | Hochstrom-Umriss gemäß ausgewähltem Modell und Zeichnung | Abhängig von endgültiger Spezifikation |
Sicherheitshinweise
- Modell, Stromübersetzung, Sekundärstrom, Genauigkeitsklasse, Nennausgangsleistung und Isolationspegel vor der Installation prüfen.
- Wandöffnung, Montagebohrabstand, Freiraum für Primärleiter und Zugang zu Sekundärklemmen vor der Schrankfertigung überprüfen.
- Primär- und Sekundärklemmen entsprechend der Kennzeichnung und Projektverdrahtungsplan anschließen.
- Der Sekundärkreis eines Stromwandlers darf nicht geöffnet werden, solange der Primärkreis unter Spannung steht.
- Vor dem Trennen von Messgeräten oder Relais den Sekundärkreis des Wandlers mit einem zugelassenen Kurzschließblock kurzschließen.
- Eine Stelle des Sekundärkreises ist entsprechend Projekt- und lokalen Elektrosicherheitsvorschriften zu erden.
- Installation und Wartung dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal für Mittelspannungsanlagen durchgeführt werden.
Bestellinformationen
Bitte geben Sie bei Bestellung oder Anfrage folgende Informationen an:
- Produktmodell: LAJ-10 / LFZJ-10
- Primär-Nennstrom und Sekundär-Nennstrom
- Genauigkeitsklassenkombination und Nennausgangsleistung
- Erforderlicher thermischer Strom und dynamischer Strom
- Nennisolationspegel und anzuwendende Norm
- Montagezeichnung, Bohrungsmaß, Klemmenausrichtung und Schranklayout
- Betriebsbedingungen wie Höhenlage, Luftfeuchtigkeit, Verschmutzungsgrad oder besondere Umgebungsanforderungen
- Menge, Routineprüfbericht, Zertifikat, Kennzeichnung und Verpackungsanforderungen
Auswahlhilfe
- Spannungsklasse bestätigen: Wählen Sie LAJ-10 / LFZJ-10 für Innenraum-Mittelspannungsnetze, die üblicherweise in 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Systemen eingesetzt werden.
- Strombereich festlegen: Verwenden Sie die Struktur 20–200 A für kleinere Stromkreise und die Struktur ab 300 A für stromstärkere Speiseleitungsanwendungen.
- Übersetzung wählen: Wählen Sie den Primär-Nennstrom entsprechend Dauerlaststrom, Messbereich und Schutzeinstellung.
- Kernfunktion definieren: Geben Sie Mess- und Schutzkerne separat an, einschließlich Genauigkeitsklasse und Nennausgangsleistung.
- Belastung prüfen: Stellen Sie sicher, dass die Belastung durch Messgerät, Relais und Sekundärkabel die Nennausgangsleistung nicht überschreitet.
- Belastbarkeit verifizieren: Thermischer und dynamischer Strom müssen dem Kurzschlussniveau der Schaltanlage entsprechen.
- Abmessungen bestätigen: Prüfen Sie Bohrungsmaß, Montagelöcher, Leiterführung und Klemmenausrichtung vor der Fertigung.