Produktübersicht
Funktionale Definition
Der trockengekapselte Innenraum-Stromwandler LYM-0.5 ist ein präzises elektromagnetisches Messgerät, das für genaue Strommessung, Energiemessung und Relais-Schutz in Niederspannungs-Wechselstromanlagen konzipiert wurde. Basierend auf dem Prinzip der elektromagnetischen Induktion liefert dieser Busbar-Typ-Wandler galvanisch getrennte Sekundärstromsignale, die proportional zum Primärstrom sind, und zwar in Anwendungen mit einer Bemessungsspannung bis zu 0,5 kV und einer Frequenz von 50 Hz oder 60 Hz.
Wichtige Kenngrößen im Überblick
| Position | Spezifikation (gemäß Bestellung / Typenschild) |
|---|---|
| Spannungsklasse des Systems | 0,5-kV-Klasse (Niederspannungsverteiler und industrielle Anwendungen) |
| Bemessungsfrequenz | 50 Hz (60 Hz auf Anfrage erhältlich) |
| Bemessungsprimärstrom | 750 A bis 25000 A (je nach Modellspezifikation) |
| Bemessungssekundärstrom | 5 A |
| Genauigkeitsklasse | Klasse 3 (für Mess- und Schutzanwendungen) |
| Bemessungsleistung | 20 VA (750 A–10000 A) / 50 VA (15000 A–25000 A) |
| Last-Leistungsfaktor | cosφ = 0,8 (induktiv), sofern nicht anders angegeben |
| Isolationspegel | 0,5/3 kV |
| Kernaufbau | Gestapeltes Siliziumstahlblech mit geglühtem Ringkern |
| Anwendbare Normen | Q/JB 3375-84 (Shanghai-Norm); anpassbar an IEC 61869-1 / IEC 61869-2 |
| Montageart | Busbar-Typ mit direkten Befestigungslöchern |
Produktabbildungen
Funktionsprinzip
Basierend auf dem Faradayschen Induktionsgesetz verfügt der LYM-0.5-Wandler über einen toroidalen Magnetkern aus gestapeltem Siliziumstahlblech. Der Primärstrom durchläuft die Busbar-Öffnung und erzeugt magnetischen Fluss im Kern. Dieser Fluss induziert eine proportionale Spannung in der um den Kern gewickelten Sekundärwicklung und liefert einen standardisierten Sekundärstrom von 5 A an die angeschlossene Last. Die geteilte Sekundärwicklung, die sich auf Ober- und Untergurt befindet, gewährleistet optimale magnetische Eigenschaften und hält die Genauigkeitsklasse 0,2 oder 0,5 über den gesamten Betriebsbereich von 1 % bis 120 % des Bemessungsprimärstroms aufrecht.
System-Anwendungsposition
- Niederspannungsverteilung: Wechselstromverteilungsanlagen bis 0,66 kV
- Industrielle Energieversorgungssysteme: Hochstrom-Messung in Produktionsanlagen
- Energiemessung: Präzise Strommessung für Abrechnung und Überwachung
- Schutzschaltungen: Überstrom- und Erdschluss-Schutzkonzepte
- SCADA-Integration: Stromüberwachung in Leitsystemen
Aufbauform – Übersicht
Die trockengekapselte Bauweise mit gestapeltem Siliziumstahlkern bietet hervorragende magnetische Eigenschaften und Messstabilität. Die Busbar-Montagekonfiguration entfällt die Notwendigkeit einer separaten Primärleiterinstallation und ermöglicht eine kompakte Integration in Niederspannungsschaltanlagen und Verteilerfelder. Mit Lack behandelte Wicklungen schützen vor Feuchtigkeit und erhöhen so Haltbarkeit und Zuverlässigkeit in industriellen Innenräumen.
Modellbezeichnung
Erläuterung des Modellcodes
- L — Stromwandler (CT)
- Y — Messausführung
- M — Busbar-Typ (keine Primärwicklung erforderlich)
- 0.5 — Bemessungsspannungsklasse (kV)
Anpassungsoptionen
Die Serie LYM-0.5 kann an spezifische Anforderungen angepasst werden, einschließlich Änderungen der Stromübersetzungsverhältnisse, Maßvorgaben, Genauigkeitsklassen (0,2; 0,5) und Isolationspegel. Feuchte-/Hitzebeständige Varianten mit der Kennzeichnung „TH“ im Modellcode sind für Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit oder extremen Temperaturen verfügbar.
Betriebsbedingungen
Die Stromwandler der Serie LYM-0.5 sind für den Inneneinsatz unter normalen Betriebsbedingungen in Niederspannungsanlagen ausgelegt.
- Installationsumgebung: ausschließlich für Innenräume
- Höhe über NN: nicht mehr als 1000 m (Anwendungen in größeren Höhen erfordern technische Freigabe)
- Umgebungstemperatur: −5 °C bis +40 °C
- Relative Luftfeuchtigkeit: maximal 85 % bei Referenztemperatur +20 °C
- Umweltbedingungen: frei von korrosiven Gasen, Dämpfen, chemischen Ablagerungen oder explosionsfähigen Medien, die die Isolationsintegrität beeinträchtigen könnten; keine starken Vibrationen, mechanischen Stößen oder Schlägen ausgesetzt
Aufbau
Konstruktionsdesign
- Aufbau: Busbar-Typ zur direkten Montage auf Leitern
- Kernmaterial: hochwertiges gestapeltes Siliziumstahlblech
- Kernkonfiguration: geglühter toroidaler Magnetkern
- Wicklungsanordnung: geteilte Sekundärwicklung auf Ober- und Untergurt
- Wicklungsschutz: Lackbehandlung gegen Feuchtigkeit
- Montage: befestigt mit Klemmen und ausgestattet mit Befestigungslöchern
Der gestapelte Siliziumstahlkern wird durch Klemmleisten fixiert, um Stabilität und Haltbarkeit zu verbessern. Moderne supraleitende Materialien ermöglichen eine hohe Präzision auch unter wechselnden Lastbedingungen im Bereich von 1 % bis 120 % des Bemessungsprimärstroms.
Wicklungen & Klemmenbezeichnung
- Primäranschlüsse: P1 / P2 (Polaritätskennzeichnung)
- Sekundäranschlüsse: S1 / S2
- Erdungsanschluss: Erdungsbolzen vorhanden
Die Klemmenbezeichnung folgt den üblichen Polaritätskonventionen für Stromwandler. Wenn der Primärstrom von P1 nach P2 fließt, fließt der Sekundärstrom im externen Kreislauf von S1 nach S2, wodurch die korrekte Polarität gewahrt bleibt. Eine korrekte Identifikation der Anschlüsse ist unbedingt erforderlich, um Mess- und Schutzfunktionen sicherzustellen.
Technische Daten
Dieser Abschnitt enthält auswahlorientierte technische Daten für den trockengekapselten Innenraum-Stromwandler der Serie LYM-0.5, der in 0,5-kV-Wechselstromsystemen (50 Hz) eingesetzt wird. Die unten dargestellten Daten dienen der vorläufigen Auswahl basierend auf Bemessungsprimärstrom, Genauigkeitsklasse und Bemessungsleistung.
Definitionen: Bemessungsprimärstrom (A) gibt den Nennstrom durch die Primärbusbar an. Bemessungsleistung (VA) ist die Fähigkeit des Wandlers, bei vorgegebener Genauigkeit Leistung an die angeschlossene Last abzugeben. Isolationspegel gibt die Spannungsfestigkeit bei Netzfrequenz / Stoßspannungsfestigkeit an.
Hinweis: Technische Parameter müssen anhand der Typenschildangaben und des Werksprüfberichts zur Abnahme überprüft werden.
Technische Spezifikationen gemäß Q/JB 3375-84
| Bemessungsprimärstrom (A) | Bemessungssekundärstrom (A) | Frequenz (Hz) | Genauigkeitsklasse | Bemessungsleistung (VA) | Isolationspegel (kV) |
|---|---|---|---|---|---|
| 750 – 1000 | 5 | 50 | 3 | 20 | 0,5/3 |
| 1500 – 2000 | 5 | 50 | 3 | 20 | 0,5/3 |
| 2500 – 5000 | 5 | 50 | 3 | 20 | 0,5/3 |
| 7500 – 10000 | 5 | 50 | 3 | 20 | 0,5/3 |
| 15000 | 5 | 50 | 3 | 50 | 0,5/3 |
| 20000 | 5 | 50 | 3 | 50 | 0,5/3 |
| 25000 | 5 | 50 | 3 | 50 | 0,5/3 |
Normen & normative Verweise
| Norm | Titel | Anwendung |
|---|---|---|
| Q/JB 3375-84 | Shanghai-Lokalnorm für Niederspannungs-Stromwandler | Primäre Referenznorm |
| IEC 61869-1 | Messwandler – Teil 1: Allgemeine Anforderungen | Allgemeine Anforderungen (auf Anfrage anpassbar) |
| IEC 61869-2 | Messwandler – Teil 2: Zusätzliche Anforderungen für Stromwandler | Stromwandler-spezifische Anforderungen (auf Anfrage anpassbar) |
| GB/T 20840.1 | Messwandler – Teil 1: Allgemeine Anforderungen | Nationale Norm (abgestimmt mit IEC 61869-Rahmenwerk) |
| GB/T 20840.2 | Messwandler – Teil 2: Stromwandler | Nationale Anforderungen für Stromwandler (abgestimmt mit IEC 61869-2) |
Übereinstimmung mit Werkstests
- Routineprüfungen gemäß anwendbarer Normen, einschließlich Polaritäts-/Kennzeichnungsprüfung, Übersetzungsverhältnisprüfung und Genauigkeitsprüfung bei vorgegebener Last
- Dielektrische Prüfungen gemäß Anforderungen zur Isolationskoordination
- Visuelle und Maßprüfung, einschließlich Konformität von Kennzeichnung und Verarbeitung
- Typ- und Sonderprüfungen gemäß Projektspezifikation
Installation & Abmessungen
- Grundmaße und Montagedetails entnehmen Sie bitte den nachstehenden Maßzeichnungen.
- Der Wandler ist mithilfe der vorgesehenen Befestigungslöcher auf der Unterseite sicher zu montieren.
- Der Primärleiteranschluss erfolgt durch Durchführen der Busbar durch die zentrale Öffnung.
- Es ist ausreichender Abstand für Isolation, Wärmeableitung und Wartungszugang einzuhalten.
- Ein Punkt des Sekundärkreises ist gemäß geltender Normen zuverlässig zu erden.
Grundmaße
Maßtabelle
| Bemessungsprimärstrom (A) | A (mm) | B (mm) | C (mm) | D (mm) | E (mm) | F (mm) | H (mm) | h (mm) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 750 – 2000 | 102 | 102 | 150 | 250 | 102 | 155 | 255 | — |
| 2000 – 5000 | 140 | 140 | 195 | 295 | 102 | 155 | 305 | — |
| 7500 – 10000 | 120 | 250 | 230 | 365 | 100 | 170 | 360 | 85 |
| 15000 | 120 | 350 | 294 | 360 | 90 | 155 | 400 | 85 |
| 20000 | 120 | 460 | 350 | 405 | 75 | 155 | 620 | 115 |
| 25000 | 200 | 600 | 380 | 480 | 120 | 180 | 760 | 120 |
Sicherheitshinweise
- Der Sekundärkreis darf niemals geöffnet werden, solange der Wandler unter Spannung steht, da an den Sekundärklemmen eine gefährliche Hochspannung entstehen kann.
- Bei Inspektion oder Wartung ist der Sekundärkreis vor dem Trennen jeglicher Instrumente kurzschließend zu verbinden.
- Ein Punkt des Sekundärkreises sollte gemäß geltender Normen zuverlässig geerdet sein.
- Sämtliche Installations- und Wartungsarbeiten müssen den lokalen elektrischen Sicherheitsvorschriften entsprechen.
Bestellinformationen
Bei der Bestellung ist die erforderliche Konfiguration entsprechend den lokalen Netzvorgaben, anwendbaren Normen und der projektspezifischen technischen Spezifikation anzugeben. Folgende Parameter sind zur technischen Freigabe und Produktion klar zu benennen:
- Bemessungsprimärstrom / Übersetzungsverhältnis (z. B. 1000/5 A, 5000/5 A)
- Bemessungssekundärstrom (Standard: 5 A)
- Erforderliche Genauigkeitsklasse (Standard: Klasse 3; auf Anfrage: 0,2, 0,5)
- Bemessungsbelastung (VA) entsprechend Anwendungsanforderung
- Betriebsfrequenz (Standard: 50 Hz; 60 Hz auf Anfrage)
- Umweltanforderungen (Standard oder feuchte-/hitzebeständige Ausführung „TH“)
- Sonderanforderungen (Maßänderungen, Klemmenanordnung)
Auswahlhilfe
So wählen Sie aus:
1: Bestimmen Sie den Bemessungsprimärstrom (Ip) basierend auf der Leitung-/Lastbemessung und dem erwarteten Dauerbetriebsstrom.
2: Wählen Sie die Genauigkeitsklasse entsprechend der Anwendung (Klasse 3 für Schutz; 0,2/0,5 für präzise Messung, falls erforderlich).
3: Bestätigen Sie die Bemessungsbelastung (VA) für den Sekundärkreis basierend auf angeschlossenen Messgeräten/Relais und Leitungsverlusten.
4: Überprüfen Sie die Platzverhältnisse im Schaltschrank oder Verteilerfeld hinsichtlich der Abmessungen.
Falls lokale Versorgungsunternehmen oder Projektanforderungen gelten (z. B. spezifische Isolationspegel, Konformität mit IEC/GB-Normen, Klemmenanordnung, Montagebeschränkungen, Dokumentationssprache oder benötigte Zertifikate), geben Sie diese bereits bei der Bestellung an. Sonderkonfigurationen bedürfen einer technischen Vereinbarung und Freigabe des endgültigen Datenblatts vor Produktion.
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
F1: Für welche Anwendungen eignet sich der Stromwandler LYM-0.5 am besten?
A: Der LYM-0.5 ist für Niederspannungs-Hochstrom-Anwendungen in Energieversorgungssystemen bis 0,66 kV mit einer Frequenz von 50 Hz ausgelegt. Hauptanwendungen umfassen Strommessung, Energiemessung und Relais-Schutz in industriellen Verteilungsanlagen, Produktionsstätten und kommerziellen Energieanlagen.
F2: Welcher Bemessungsprimärstrombereich steht für den LYM-0.5 zur Verfügung?
A: Der LYM-0.5 unterstützt Bemessungsprimärströme von 750 A bis 25000 A, abhängig von der jeweiligen Modellvariante und Anwendungsanforderung. Die Auswahl erfolgt basierend auf der Dauerlast der Leitung und dem erforderlichen Messbereich.
F3: Kann die Genauigkeitsklasse von Klasse 3 auf höhere Präzision verbessert werden?
A: Ja. Während die Standardausführung Klasse 3 für allgemeine Schutz- und Messanwendungen vorsieht, kann der LYM-0.5 auf Kundenanfrage mit Genauigkeitsklasse 0,2 oder 0,5 für präzise Messanwendungen gefertigt werden. Geben Sie die gewünschte Genauigkeitsklasse bereits bei der Bestellung an.
F4: Wie bestimme ich die richtige Bemessungsbelastung (VA) für meine Anwendung?
A: Die Bemessungsbelastung (VA) muss die gesamte angeschlossene Last abdecken, einschließlich Messgeräte, Relais und Leitungsverluste im 5-A-Sekundärstromkreis. Berechnen Sie die Gesamtbelastung durch Summierung des Geräteverbrauchs und der geschätzten Kabelverluste und wählen Sie dann einen Wandler mit einer Bemessungsleistung, die gleich oder größer als die berechnete Belastung ist.
F5: Ist der LYM-0.5 für den Außeneinsatz geeignet?
A: Nein. Der LYM-0.5 ist ausschließlich für den Inneneinsatz vorgesehen. Für Außen- oder raue Umgebungsbedingungen bieten feuchte-/hitzebeständige Varianten mit der Kennzeichnung „TH“ innerhalb der spezifizierten Innenraumbedingungen erhöhten Schutz gegen Feuchtigkeit und Temperatur.
F6: Kann der Wandler für 60-Hz-Systeme angepasst werden?
A: Ja. Während die Standardausführung für 50 Hz ausgelegt ist, kann der LYM-0.5 auf Anfrage für den Betrieb mit 60 Hz gefertigt werden. Geben Sie die Betriebsfrequenz bereits bei der Bestellung zur technischen Freigabe an.
F7: Welche obligatorischen Anforderungen gelten für den Umgang mit der Sekundärseite?
A: Der Sekundärkreis des Stromwandlers darf niemals bei spannungsführender Primärseite geöffnet werden, da dabei gefährliche Hochspannung entstehen kann. Während Wartungsarbeiten ist der Sekundärkreis gemäß den örtlichen elektrischen Sicherheitsvorschriften kurzschließend und zuverlässig zu erden. Beachten Sie die Klemmenbezeichnungen P1/P2 und S1/S2 für korrekte Polarisationsverbindungen.
F8: Welche Normen regeln die Konformität und Abnahmeprüfung?
A: Die primäre Referenznorm ist Q/JB 3375-84 (Shanghai-Norm). Der LYM-0.5 kann auf Kundenanfrage gemäß IEC 61869-1/61869-2 oder GB/T 20840.1/20840.2 gefertigt werden. Für die Abnahme sind Typenschild und Werksprüfbericht maßgeblich; Prüfzertifikate pro Gerät sind auf akkreditierte Labore rückführbar.
F9: Können Stromübersetzungsverhältnisse individuell angepasst werden?
A: Ja. Die Serie LYM-0.5 kann an spezifische Stromübersetzungsverhältnisse jenseits der Standardausführungen angepasst werden. Außerdem können Maßvorgaben modifiziert werden, um bestimmte Montagebedingungen zu erfüllen. Sonderkonfigurationen erfordern eine technische Vereinbarung und Freigabe vor Produktion.
F10: Wie lange beträgt die erwartete Lebensdauer des LYM-0.5-Wandlers?
A: Bei Einhaltung der spezifizierten Betriebsbedingungen und ordnungsgemäßer Wartung bietet der LYM-0.5-Wandler langfristig zuverlässigen Betrieb. Die lackbehandelten Wicklungen und der aus gestapeltem Siliziumstahlblech gefertigte Kern gewährleisten Haltbarkeit und Widerstandsfähigkeit gegenüber Umwelteinflüssen. Regelmäßige Inspektion und Prüfung gemäß geltender Wartungspläne maximieren die Lebensdauer.