Produktübersicht
Der LZZBJ71-35 / LZZBJ71-35W GY Außenstromwandler aus Epoxidharzguss ist ein vollständig gekapselter, säulenförmiger Außenstromwandler, der für 33-kV-, 35-kV- und 40,5-kV-Energieversorgungssysteme konzipiert ist. Er dient zur Strommessung, Energiemessung und Relaisschutz in Außenwechselstromnetzen mit einer Nennfrequenz von 50 Hz oder 60 Hz. Das Produkt verwendet eine wetterfeste Epoxidharzguss-Isolierung, wobei die Primärwicklung, Sekundärwicklung und der magnetische Kern vollständig im Harzkörper eingeschlossen sind, um hohe mechanische Festigkeit, stabile Isoliereigenschaften und zuverlässige Einsatzfähigkeit im Freien zu gewährleisten.
Diese Baureihe ist als 35-kV-Außen-Stromwandler im Trockenbauverfahren für Netzzuleitungen, Freiluftschaltanlagen, Sammelleitungen erneuerbarer Energien, mastmontierte Messgeräte sowie industrielle Verteilungsanlagen vorgesehen. Im Vergleich zu ölgefüllten Außenstromwandlern ist dieses Produkt ölfrei, sauberer im Feldeinsatz und wartungsärmer. Im Vergleich zu kompakten 24-kV-Außenstromwandlern aus Epoxidharz ist dieses Produkt für eine höhere Isolationsstufe von 40,5/95/185 kV ausgelegt, bietet verbesserte Kriechstreckeneigenschaften im Freien, erhöhte Überspannungsfestigkeit sowie kombinierte Wicklungen für Mess- und Schutzzwecke in Mittelspannungsverteilungsprojekten. Der LZZBJ71-35 kann als Standardplattform für 35-kV-Epoxid-Außenstromwandler dienen, während der LZZBJ71-35W GY als verstärkte bzw. projektspezifische Variante für besondere Installations-, Anschluss- oder Isolationsanforderungen positioniert ist.
Produkttyp
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Außen-Stromwandler aus Epoxidharzguss |
| Modell | LZZBJ71-35 / LZZBJ71-35W GY |
| Installationsbedingung | Außenbereich |
| Aufbau | Vollständig gekapselter Säulen-/Pfosten-Typ |
| Isolationsart | Epoxidharzguss-Isolierung für den Außenbereich |
| Anwendung | Strommessung, Energiemessung und Relaisschutz |
| Systemspannungsklasse | 33 kV / 35 kV / 40,5 kV |
| Nennisolationspegel | 40,5/95/185 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz oder 60 Hz |
| Nennsekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Typischer Aufbau | Oberseitige Primäranschlüsse mit unterem vorderen Sekundäranschlusskasten |
Modellerklärung
- L: Stromwandler.
- Z: Säulen-/Pfostenförmiger Stromwandleraufbau.
- Z: Epoxidharzguss-Isolierung.
- B: Stromwandlerbaureihe mit Optionen für Mess- und Schutzwicklungen.
- J: Verstärkte Isolierung / verbessertes Design.
- 71: Konstruktionsfolge / Strukturplattformcode.
- 35: 35-kV-Produktplattform, geeignet für 33-kV-, 35-kV- und 40,5-kV-Systeme.
- W: Ausführung für den Außenbereich.
- GY: Projektspezifische strukturelle Variante, oft für verstärkte Außenkonfiguration, spezielle Anschlussanordnung oder besondere Installationsanforderungen verwendet.
Betriebsbedingungen
- Installation: Außeninstallation für 33-kV-, 35-kV- und 40,5-kV-Energieversorgungssysteme.
- Umgebungstemperatur: Referenzbereich –5 °C bis +40 °C; erweiterter Temperaturbereich nach Vereinbarung möglich.
- Nennfrequenz: 50 Hz oder 60 Hz.
- Höhenlage: Standard-Betriebshöhe gemäß Projektspezifikation; bei Hochlagenanwendungen ist eine Isolationskorrektur erforderlich.
- Standortumgebung: Keine stark korrosiven Gase, explosionsfähige Atmosphäre oder außergewöhnliche mechanische Belastungen über die vom Produkt vorgesehenen Grenzen hinaus.
- Außeneinwirkung: Geeignet für UV-Strahlung, Feuchtigkeit, Kriechstrombeständigkeit und Anforderungen an die Außenisolationskoordination.
- Verschmutzungsbedingungen: Verschmutzungsgrad und Kriechstrecke sind entsprechend Standort und Netzstandard zu bestätigen.
Anwendungen
- 33-kV-, 35-kV- und 40,5-kV-Freiluftverteilungsnetze
- Freiluftschaltanlagen und Messpunkte an Netzzuleitungen
- Strommessung an ein- und ausspeisenden Verteilungsleitungen
- Energiemessung für Versorgungs-, Industrie- und Gewerbeanlagen
- Relaisschutz für Freileitungen, Transformatoren und Speiseleitungen
- Außenschaltgeräte, mastmontierte Messgeräte und kompakte Umspannwerke
- Netzanbindungssysteme erneuerbarer Energien, einschließlich Sammelleitungen von Solar- und Windparks
- Projekte, die einen ölfreien Außenstromwandler mit Epoxidharzisolierung und hoher Isolationskoordination erfordern
Merkmale
- 35-kV-Außenplattform: Geeignet für internationale Spannungsebenen 33 kV, 35 kV und 40,5 kV.
- Isolationspegel 40,5/95/185 kV: Ausgelegt für höhere Isolationskoordination in Freiluft-Mittelspannungsnetzen.
- Ölfreie Epoxidharzguss-Isolierung: Kein Transformatoröl – reduziert Leckrisiko und vereinfacht Wartung im Freien.
- Vollständig gekapselter Aufbau: Primärwicklung, Sekundärwicklung und Kern sind im Epoxidharzgusskörper versiegelt.
- Anschlussanordnung für den Außenbereich: Obere P1/P2-Primäranschlüsse und unterer Anschlusskasten ermöglichen einfache Verdrahtung und Wartung vor Ort.
- Kombination aus Mess- und Schutzwicklungen: Unterstützt Energiemessung, Strommessung und Relaisschutz auf einer gemeinsamen CT-Plattform.
- Hohe mechanische Festigkeit: Der Gusskörper ermöglicht Außenmontage, Vibrationsbeständigkeit und langfristige Maßstabilität.
- Wetterbeständige Isolierung: Geeignet für UV-Strahlung, Feuchtigkeit, Alterungsbeständigkeit und verschmutzte Außenbedingungen.
Funktionsprinzip
Der LZZBJ71-35 / LZZBJ71-35W GY Stromwandler wandelt den hohen Primärstrom in einem 33-kV-, 35-kV- oder 40,5-kV-Stromkreis in ein standardisiertes Sekundärstromsignal um, üblicherweise 5 A oder 1 A. Dieses Sekundärsignal wird an Messgeräte, Energiezähler, Schutzrelais oder Überwachungssysteme weitergeleitet. Dadurch wird eine sichere Messung und Schutzfunktion ermöglicht, während der Sekundärkreis vom hochspannungsführenden Primärkreis isoliert bleibt.
Für Messanwendungen muss der Wandler Genauigkeit des Übersetzungsverhältnisses und Phasenverschiebung innerhalb der Nennbelastung einhalten. Für Schutzanwendungen muss die Schutzwicklung bei Kurzschlussströmen ein zuverlässiges Ausgangssignal liefern. Daher müssen Nennprimärstrom, Nennsekundärstrom, Genauigkeitsklasse, Nennabgabe, thermischer Kurzzeitstrom und dynamischer Strom gemeinsam entsprechend dem tatsächlichen Laststrom und dem Kurzschlusspegel am Einbauort ausgewählt werden.
Technische Daten
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Modell | LZZBJ71-35 / LZZBJ71-35W GY |
| Produkttyp | Außen-Stromwandler aus Epoxidharzguss |
| Systemspannungsklasse | 33 kV / 35 kV / 40,5 kV |
| Nennisolationspegel | 40,5/95/185 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz oder 60 Hz |
| Nennsekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Nennprimärstrom | Referenzbereich 15 A bis 1000 A gemäß Katalogdaten; erweiterter Bereich nach technischer Vereinbarung |
| Genauigkeitsklassenkombination | 0,2S/0,5; 0,2/0,5/10P10; 0,2/0,5/10P15; 10P10/10P10; 10P15/10P15; 0,2S/0,5/10P20/10P20 und projektspezifische Kombinationen |
| Nennabgabe | 20 VA, 30 VA, 50 VA und Mehrwicklungskombinationen abhängig von Übersetzung und Genauigkeitsklasse |
| Nennthermischer Kurzzeitstrom | Referenzbereich 3 kA bis 80 kA gemäß Übersetzung und Katalogdaten |
| Nenndynamischer Strom | Referenzbereich 7,5 kA bis 200 kA gemäß Übersetzung und Katalogdaten |
| Umgebungstemperatur | –5 °C bis +40 °C (Referenz); Sonderausführung für Außenbetrieb nach Vereinbarung |
| Gültige Normen | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; projektspezifische Anforderungen nach Vereinbarung |
Auswahltabelle
Die folgende Auswahltabelle wurde aus den Kataloginformationen neu strukturiert und für die Webdarstellung optimiert. Lange Überschriften und Genauigkeitsklassenfelder wurden mehrzeilig dargestellt, um Layoutüberläufe auf Produktseiten zu vermeiden.
| Nennprimär- strom (A) |
Genauigkeitsklasse- Kombination |
Nennabgabe (VA) |
Nennthermischer Kurzzeitstrom |
Nenndynamischer Strom |
|---|---|---|---|---|
| 15 | 0,2S / 0,5 0,2 / 0,5 / 10P10 0,2 / 0,5 / 10P15 10P10 / 10P10 10P15 / 10P15 0,2S / 0,5 / 10P20 / 10P20 |
30 / 50 30 / 50 30 / 20 50 / 50 20 / 20 / 20 |
3 kA | 7,5 kA |
| 20 | 4 kA | 10 kA | ||
| 30 | 6 kA | 15 kA | ||
| 40 | 8 kA | 20 kA | ||
| 50 | 10 kA | 25 kA | ||
| 75 | 15 kA | 37,5 kA | ||
| 100 | 21 kA | 52,5 kA | ||
| 150 | 31,5 kA | 78,75 kA | ||
| 200 | 0,2S / 0,5 0,2 / 0,5 / 10P10 0,2 / 0,5 / 10P15 0,2 / 0,5 / 10P20 10P10 / 10P10 10P15 / 10P15 |
50 / 50 50 / 30 50 / 20 50 / 50 30 / 30 20 / 20 / 20 |
45 kA | 112,5 kA |
| 300 | 63 kA | 157,5 kA | ||
| 400 | 63 kA | 157,5 kA | ||
| 500–800 | 63 kA | 157,5 kA | ||
| 1000 | 80 kA | 200 kA |
Hinweis: Die Tabelle dient der vorläufigen Auswahl. Liegen die geforderten Daten außerhalb des angegebenen Bereichs, können sie durch technische Vereinbarung zwischen Hersteller und Käufer bestätigt werden. Maßgeblich sind die genehmigte Zeichnung, das Typenschild und der Werksprüfbericht.
Installation & Abmessungen
Der LZZBJ71-35 / LZZBJ71-35W GY wird im Freien auf einem stabilen Stahlträger, Masthalterung, Montageplatte oder Fundament installiert. Die oberen Primäranschlüsse dienen zum Anschluss von P1/P2, während der untere vordere Anschlusskasten für die Sekundärverdrahtung genutzt wird. Vor der Installation müssen Fundament und Befestigungspunkte anhand der genehmigten Zeichnung überprüft werden.
| Installationspunkt | Empfohlener Prüfpunkt |
|---|---|
| Montagefuß | Abmessungen des Fußes, Lochabstand, Tragfähigkeit der Halterung und Fundamentstabilität prüfen. |
| Primäranschlüsse | Richtung von P1/P2, Anschlussmethode des Leiters und Mindestabstand Phase-Erde prüfen. |
| Sekundäranschlusskasten | Zugang für Kabeleinführung, Verdrahtung, Inspektion, Prüfung und Abdichtung sicherstellen. |
| Erdschluss | Wandlerfuß und einen Punkt des Sekundärkreises an das Stations-Erdungssystem anschließen. |
| Freiluftabstände | Kriechstrecke, Verschmutzungsgrad, Stoßspannungsfestigkeit und Isolationskoordination am Standort prüfen. |
| Zeichnungsbestätigung | Genehmigte Außenkonturzeichnung für die gewählte Stromübersetzung und Anschlussanordnung verwenden. |
Wicklungen & Kennzeichnung
Die Primäranschlüsse sind üblicherweise mit P1 und P2 gekennzeichnet. Die Sekundäranschlüsse befinden sich im unteren Anschlusskasten und müssen gemäß genehmigtem Anschlussplan verdrahtet werden. Bei Kombinationen aus Mess- und Schutzwicklungen muss jede Sekundärwicklung vor der Produktion eindeutig zugeordnet werden.
| Anschluss | Funktion | Anwendungshinweis |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Primäranschlüsse | Dienen als Referenz für Stromrichtung und Polarität. |
| S1 / S2 | Einzelne Sekundärwicklung | Wird verwendet, wenn nur ein Sekundärausgang vorgesehen ist. |
| 1S1 / 1S2 | Erste Sekundärwicklung | Üblicherweise für Messung oder Strommessung vorgesehen. |
| 2S1 / 2S2 | Zweite Sekundärwicklung | Üblicherweise für Relaisschutz vorgesehen. |
| 3S1 / 3S2 | Zusätzliche Sekundärwicklung (falls vorgesehen) | Für Ersatzschutz, unabhängige Überwachung oder spezielle Relaiskreise. |
| Erdungspunkt | Referenz für Sekundär-/Fußerdung | Ein Punkt des Sekundärkreises und der Wandlerfuß müssen gemäß Projektvorgabe geerdet werden. |
Normen und Konformität
Für aktuelle internationale Dokumentation sollte der LZZBJ71-35 / LZZBJ71-35W GY gemäß IEC 61869-1 und IEC 61869-2 spezifiziert werden. GB-basierte Dokumentation kann sich auf GB/T 20840.1 und GB/T 20840.2 beziehen. Ältere Katalogreferenzen wie IEC 60044-1 dürfen nur dann beibehalten werden, wenn dies durch eine Altvergabe oder einen Vergleichsbeleg gefordert wird.
Sicherheitshinweise
- Spannungsklasse, Nennisolationspegel, Stromübersetzung, Sekundärstrom, Genauigkeitsklasse und Nennabgabe vor der Installation bestätigen.
- Prüfen, ob der gewählte Wandler dem System-Kurzschlusspegel entspricht, einschließlich thermischem Kurzzeitstrom und dynamischem Strom.
- P1/P2-Polarität und Sekundäranschlusskennzeichnung vor dem Anschließen von Messgeräten, Relais oder Prüfgeräten überprüfen.
- Sicherstellen, dass die Außenhalterung ausreichend tragfähig ist für das Wandlergewicht, Leiterlast und Windlast am Installationsort.
- Wandlerfuß und einen Punkt des Sekundärkreises gemäß Stations-Erdungskonzept erden.
- Der Sekundärkreis des Wandlers darf niemals bei fließendem Primärstrom offen sein.
- Vor dem Trennen von Messgeräten, Relais oder Prüfgeräten den Sekundärkreis mit einer zugelassenen Kurzschlusseinrichtung kurzschließen.
- Den Sekundäranschlusskasten nach der Verdrahtung abdichten, um Feuchteeintritt zu minimieren und die Zuverlässigkeit im Freien zu erhalten.
- Den Wandler nicht in Umgebungen mit starker chemischer Korrosion, explosionsfähigen Gasen oder außergewöhnlichen Vibrationen jenseits der Produktspezifikation installieren.
- Installation, Prüfung und Inbetriebnahme dürfen nur durch qualifiziertes Mittelspannungspersonal durchgeführt werden.
Auswahlhilfe
- Spannungsebene bestätigen: Diese Baureihe ist für 33-kV-, 35-kV- und 40,5-kV-Außensysteme vorgesehen.
- Modellvariante wählen: LZZBJ71-35 für die Standard-Außen-CT-Plattform aus Epoxidharz; LZZBJ71-35W GY für verstärkte oder projektspezifische Außenkonfiguration.
- Isolationspegel bestätigen: 40,5/95/185 kV als Hauptisolationspegel für die 35-kV-Plattform verwenden.
- Stromübersetzung wählen: Primärstrom entsprechend Leitungslast, Messbereich und Schutzeinstellung auswählen.
- Sekundärstrom wählen: 5 A für herkömmliche Messgeräte und Relais; 1 A für lange Sekundärleitungen oder geringere Belastung.
- Genauigkeitsklasse festlegen: 0,2S / 0,2 / 0,5 für Messung; 10P / 5P für Schutz.
- Nennabgabe prüfen: CT-Belastung an angeschlossene Messgeräte, Relais, Klemmen und Sekundärleitungslänge anpassen.
- Kurzschlussfestigkeit prüfen: Ith und Idyn entsprechend dem Kurzschlusspegel am Einbauort bestätigen.
- Zeichnungen genehmigen: Außenkonturzeichnung, Anschlusskennzeichnung, Befestigungslöcher und Richtung des Sekundäranschlusskastens vor Produktion bestätigen.