Produktübersicht
Der Stromwandler LZZBJ9-10C3 / LZZBJ9-10C3Q3 / LZZBJ9-10C3Q4 ist ein innenraumgeeigneter, vollständig vergossener, stützenförmiger Stromwandler mit Epoxidharzisolierung für mittelspannungsfähige Wechselstromanlagen. Er ist für Strommessung, Energiemessung, Leitungszustandsüberwachung und Relais-Schutz in 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Innenschaltanlagen ausgelegt.
Diese Baureihe verfügt über einen verstärkten, vergossenen Isolierkörper mit oberen Primäranschlüssen und einem unteren Sekundärklemmenblock. Die C3-Plattform eignet sich für Anwendungen mit höheren Strömen, während die Versionen Q3 und Q4 unterschiedliche Außenkonturen und Anschlussanordnungen für die Integration in Schaltanlagen bieten. Die endgültige Auswahl erfolgt nach Nennstrom, Kurzschlussfestigkeit, Anschlussanordnung, Platzbedarf im Schaltschrank und genehmigter Zeichnung.
Produkttyp
| Bezeichnung | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Innenraum-Stromwandler mit Epoxidharzverguss |
| Modellreihe | LZZBJ9-10C3 / LZZBJ9-10C3Q3 / LZZBJ9-10C3Q4 |
| Aufbau | Innenraumgeeignet, vollständig vergossen, stützenförmig, Epoxidharz-isoliert |
| Spannungsklasse | Mittelspannungssysteme der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Nennisolationspegel | Referenzwert 24/65/125 kV; für bestimmte 12-kV-Konfigurationen können gemäß Typenschild auch 12/42/75 kV gelten |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Sekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Einbauart | Stützenmontage in Innenschaltanlagen |
| Anwendungsbereiche | Strommessung, Energiemessung, Relaisschutz, Leitungsüberwachung und Instrumentierung in Schaltanlagen |
Produktansicht
Anwendungsbereiche
- Mittelspannungsverteilungsanlagen der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV für den Innenraum
- Metallgekapselte Schaltanlagen, Einspeiseschränke, Abgangsverteilerfelder und Messfelder
- Strommess- und Energiezählkreise
- Relaisschutzkreise für Leitungen, Transformatoren, Motoren und Verteilnetze
- SCADA-, Energieüberwachungs- und Verteilautomatisierungssysteme
- Hochstrom-Schaltanlagenprojekte mit CT-Auswahl von 1000 A bis 3150 A
Eigenschaften
- Vollständig vergossener Körper: Die Epoxidharzstruktur gewährleistet hohe Isolationsfestigkeit, mechanischen Schutz und zuverlässigen Betrieb im Innenraum.
- Stützenförmiger Aufbau: Der Wandler vereint Isolierstütze und Stromwandlungsfunktion für kompakte Einbaubedingungen in Schaltanlagen.
- Großer Strommessbereich: Die Serie unterstützt Hochstromanwendungen bis zu 3150 A; spezielle Hochstromvarianten bedürfen zeichnerischer Bestätigung.
- Mehrfachkernkonfiguration: Mess- und Schutzkerne können mit Genauigkeitskombinationen wie 0,2S/5P20/5P20, 0,5/0,5/5P20 oder 5P20/5P20/5P20 konfiguriert werden.
- Sekundärstrom 1 A oder 5 A: Der Sekundärstrom wird je nach Relaiseingang, Zählereingang, Leitungslänge und sekundärer Belastung gewählt.
- Q3-/Q4-Bauformen: Unterschiedliche Außenkonturen ermöglichen verschiedene Anschlussabstände, Sammelschienenanordnungen und Montageanforderungen in Schaltanlagen.
Funktionsprinzip
Der Stromwandler LZZBJ9-10C3 arbeitet nach dem Prinzip der elektromagnetischen Induktion. Der Primärstrom erzeugt einen magnetischen Fluss im Kern, wodurch in der Sekundärwicklung ein proportionaler Strom an Messgeräte, Relais oder Überwachungseinrichtungen abgegeben wird. Die Epoxidharzisolierung trennt den mittelspannungsführenden Primärkreis vom Sekundärkreis.
Für Messzwecke muss der Sekundärkern innerhalb der Nennbelastung das vorgeschriebene Übersetzungsverhältnis sowie die Phasenverschiebung einhalten. Für Schutzzwecke muss der Schutzkern bei Fehlerströmen ein zuverlässiges Signal liefern und mit den Relaiseinstellungen koordiniert sein. Der thermische Kurzzeitstrom und der dynamische Nennstrom müssen dem Fehlerpegel der Schaltanlage entsprechen.
Modellbezeichnung
| Code | Bedeutung |
|---|---|
| L | Stromwandler |
| Z | Innenraumtyp / stützenförmiger Aufbau |
| Z | Vergossene Epoxidharzisolierung / vollständig geschlossener Aufbau |
| B | Schutzklasse verfügbar |
| J | Verstärkte / verbesserte Bauweise |
| 9 | Konstruktionsfolgenummer |
| 10 | Nennspannungsklasse 10 kV; üblich für Systeme der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| C3 | Bauformcode dieser Produktplattform |
| Q3 / Q4 | Varianten der Außenkontur und Montage für unterschiedliche Schaltanlagenlayouts |
Technische Daten
| Bezeichnung | Spezifikation |
|---|---|
| Nennspannungsklasse | Innensysteme der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Nennisolationspegel | Referenzwert 24/65/125 kV laut Musterdaten; endgültiger Wert gemäß Typenschild |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Nennprimärstrom | Referenzbereich 5 A bis 3150 A; Sonderausführungen für höhere Ströme nach Vereinbarung |
| Nennsekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Genauigkeitskombination | 0,2S/5P20/5P20, 0,5/0,5/5P20, 0,5/5P20/5P20, 5P20/5P20/5P20 oder projektspezifische Kombinationen |
| Nennausgangsleistung | 20/20/20, 30/20/20, 20/30/20, 20/30/30, 30/30/30 oder projektspezifische VA-Konfiguration |
| Höhenlage | Standardmontage bis ≤1500 m ü. NN |
| Umgebungstemperatur | -5 °C bis +40 °C |
| Geltende Normen | GB/T 20840.1, GB/T 20840.2, IEC 61869-2:2012 und projektspezifische Anforderungen |
Anschlüsse
Das Produkt kann mit mehreren Sekundärkernen für Mess- und Schutzzwecke geliefert werden. Typische Anschlussbezeichnungen sind P1 / P2 auf der Primärseite sowie 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2, 3S1 / 3S2 für die Sekundärkerne. Die endgültige Anzahl und Anordnung der Anschlüsse ist entsprechend der Kernkonfiguration und der genehmigten Zeichnung festzulegen.
| Anschluss- bezeichnung |
Funktion | Anmerkung zur Anwendung |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Primäranschlüsse | Richtung des Primärstroms und Sammelschienenanschluss sind gemäß Zeichnung und Schaltplan auszuführen. |
| 1S1 / 1S2 | Erster Sekundärkern | Wird üblicherweise für Messzwecke oder als erster definierter Messkern verwendet. |
| 2S1 / 2S2 | Zweiter Sekundärkern | Üblicherweise für Schutzzwecke oder zusätzliche Messungen vorgesehen. |
| 3S1 / 3S2 | Dritter Sekundärkern | Wird bei mehrfachen Schutz- oder Mess-/Schutzkombinationen eingesetzt. |
Auswahltabelle
Die folgende Tabelle fasst gängige Übersetzungsverhältnisse, Genauigkeitskombinationen und Kurzschlussfestigkeitswerte zusammen. Lange Überschriften und gemeinsam genutzte Werte wurden umbrochen, um die Tabelle für responsive Webseiten geeignet zu machen.
| Nennprimär- strom (A) |
Genauigkeitsklasse- Kombination |
Nennausgangs- leistung (VA) |
Thermischer Kurzzeit-Nennstrom |
Dynamischer Nennstrom (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 5–300 | 0,2S / 5P20 / 5P20 0,5 / 0,5 / 5P20 0,5 / 5P20 / 5P20 5P20 / 5P20 / 5P20 |
20 / 20 / 20 30 / 20 / 20 20 / 30 / 20 20 / 30 / 30 30 / 30 / 30 |
150 × I1n | 375 × I1n |
| 400–800 | 63 kA | 130 | ||
| 1000–1250 | 80 kA | 160 | ||
| 1500–3150 | 100 kA | 160 |
Hinweis: Sofern Kundenanforderungen über die aufgeführten Daten hinausgehen, können endgültige Parameter zwischen Hersteller und Käufer vereinbart werden. Maßgeblich sind Typenschildangaben, genehmigte Zeichnungen und Werksprüfberichte.
Hochstrom-Referenz
| Strombereich | Anschluss- / Montage- Referenz |
Anmerkung zur Anwendung |
|---|---|---|
| I1n: 5 A–1000 A | Standard-Primäranschlussanordnung | Geeignet für übliche Leitungs- und Messkreise. |
| I1n: 1200 A–3150 A | Hochstrom-Anschlussanordnung | Verwendung in Hochstrom-Schaltanlagen und Hauptabgängen. |
| I1n: 3200 A–4000 A | Sonder-Hochstromanordnung | Erfordert vor Produktion zeichnerische Bestätigung und technische Vereinbarung. |
Betriebsbedingungen
- Einbauort: Mittelspannungs-Innenschaltanlagen
- Netzspannung: Netze der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV
- Nennfrequenz: 50 Hz / 60 Hz
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Höhenlage: Standardreferenz ≤1500 m ü. NN
- Die Umgebung darf keine starken Vibrationen, leitfähigen Stäube, korrosiven Gase, explosionsfähige Medien, starke Verschmutzung oder ungewöhnliche Kondensation aufweisen.
- Für Hochlagen, feuchte, küstennahe, stark verschmutzte oder sonstige besondere Schaltanlagenbedingungen ist vor Bestellung eine technische Abstimmung erforderlich.
Normen und Konformität
Der Stromwandler LZZBJ9-10C3 entspricht den Normen GB/T 20840.1, GB/T 20840.2, IEC 61869-2:2012 und projektspezifischen Anforderungen. Routineprüfungen umfassen üblicherweise Übersetzungsverhältnisprüfung, Polaritätsprüfung, Genauigkeitsprüfung, Spannungsfestigkeitsprüfung, Isolationsprüfung und Sichtprüfung. Zusätzliche Typprüfdokumente oder Sonderprüfungen können projektbezogen vereinbart werden.
Montage und Abmessungen
Das Produkt weist einen stützenförmigen Innenraumaufbau mit oberen Primäranschlüssen und unterer Sekundäranschlussanordnung auf. Die Gesamtabmessungen und die Primäranschlusskonfiguration variieren je nach Strombereich. Die Schrankkonstruktion ist auf Basis der genehmigten Zeichnung durchzuführen, insbesondere bei Anwendungen ab 1200 A.
Abmessungen
| Bezeichnung | Maß / Hinweis |
|---|---|
| Gesamtlänge | Referenzwert 460 mm |
| Gesamtbreite | Referenzwert 200 mm |
| Gesamthöhe | Referenzwert 320 ± 10 mm |
| Montagelänge | Referenzwert 425 mm / 390 mm je nach Anschlussanordnung |
| Primäranschlussbereich | Unterschiedliche Anordnungen für 5 A–1000 A, 1200 A–3150 A und 3200 A–4000 A |
| Zeichnerische Bestätigung | Erforderlich vor Schaltanlagenproduktion oder Austausch |
Sicherheitshinweise
- Vor Montage Modell, Übersetzungsverhältnis, Sekundärstrom, Genauigkeitskombination, Nennausgangsleistung und Isolationspegel prüfen.
- Vor Montage Einbauraum, Sammelschienenanschluss, Position der Primäranschlüsse, Sekundäranschlusslayout und Phasenabstand kontrollieren.
- Für den gewählten Strombereich die korrekte Zeichnung verwenden, insbesondere bei Anordnungen ab 1200 A.
- P1/P2 und Sekundäranschlüsse gemäß Polaritätskennzeichnung und Projektschaltplan anschließen.
- Der Sekundärkreis eines Stromwandlers darf bei eingeschaltetem Primärkreis nicht geöffnet werden.
- Vor dem Trennen von Messgeräten oder Relais den Sekundärkreis über einen zugelassenen Kurzschlussklemmblock kurzschließen.
- Installation und Wartung dürfen nur durch qualifiziertes Mittelspannungspersonal durchgeführt werden.
Bestellinformationen
- Produktmodell: LZZBJ9-10C3, LZZBJ9-10C3Q3 oder LZZBJ9-10C3Q4
- Nennprimärstrom und Nennsekundärstrom
- Genauigkeitsklasse-Kombination und Nennausgangsleistung je Kern
- Nennisolationspegel und anzuwendende Norm
- Erforderlicher thermischer Kurzzeitstrom und dynamischer Strom
- Anzahl der Sekundäranschlüsse und geforderte Anschlussbezeichnung
- Schaltanlagenlayout, Montageabmessungen und Richtung der Primäranschlüsse
- Menge, Zertifikate, Routineprüfberichte, Kennzeichnung und Verpackungsanforderungen
Auswahlhilfe
- Spannungsklasse bestätigen: Dieser Wandler ist für Innenraum-Mittelspannungsanlagen der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV vorgesehen.
- Modellvariante wählen: C3, C3Q3 oder C3Q4 entsprechend Schaltanlagenlayout, Einbauabmessungen und Strombereich auswählen.
- Übersetzungsverhältnis festlegen: Nennprimärstrom entsprechend Leitungsbelastung, Messbereich und Schutzeinstellungen wählen.
- Kernfunktionen definieren: Mess- und Schutzkerne separat angeben, einschließlich Genauigkeitsklasse und Nennausgangsleistung.
- Nennbelastung prüfen: Sicherstellen, dass Belastung durch Messgerät, Relais und Kabel die Nennausgangsleistung jedes Sekundärkerns nicht überschreitet.
- Fehlerstromfestigkeit verifizieren: Thermischer Kurzzeitstrom und dynamischer Nennstrom müssen dem Fehlerpegel der Schaltanlage entsprechen.
- Abmessungen bestätigen: Vor Produktion Bohrungen, Primäranschlusslayout, Sekundäranschlüsse und Schrankfreiräume prüfen.