Panoramica del prodotto
Il trasformatore di corrente LZZBJ9-10C3 / LZZBJ9-10C3Q3 / LZZBJ9-10C3Q4 è un trasformatore di corrente per sistemi elettrici in corrente alternata a media tensione, di tipo interno, con isolamento in resina epossidica colata, completamente chiuso e a forma di supporto. È progettato per misurazione della corrente, misura dell’energia, monitoraggio dei circuiti derivati e protezione differenziale negli apparecchi di manovra interni delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV.
Questa serie utilizza un corpo isolante rinforzato in resina colata, con terminali primari superiori e una morsettiera secondaria inferiore. La piattaforma C3 è adatta per applicazioni con correnti elevate nei circuiti derivati, mentre le versioni Q3 e Q4 offrono diverse configurazioni esterne e disposizioni dei terminali per l’integrazione negli apparecchi di manovra. La scelta definitiva deve essere confermata in base alla corrente nominale, al livello di tenuta al cortocircuito, alla disposizione dei terminali, allo spazio disponibile nell’apparecchio e al disegno approvato.
Tipo di prodotto
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Nome prodotto | Trasformatore di corrente interno con isolamento in resina epossidica colata |
| Serie modelli | LZZBJ9-10C3 / LZZBJ9-10C3Q3 / LZZBJ9-10C3Q4 |
| Struttura | Interno, completamente chiuso, a forma di supporto, con struttura isolante in resina epossidica colata |
| Classe di tensione | Sistemi a media tensione delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV |
| Isolamento nominale | Riferimento 24/65/125 kV; 12/42/75 kV può applicarsi a configurazioni relative alla classe 12 kV secondo targhetta dati |
| Frequenza nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Corrente secondaria | 5 A o 1 A |
| Installazione | Installazione su supporto negli apparecchi di manovra interni |
| Applicazioni | Misurazione della corrente, misura dell’energia elettrica, protezione differenziale, monitoraggio dei circuiti derivati e strumentazione negli apparecchi di manovra |
Presentazione del prodotto
Applicazioni
- Sistemi di distribuzione interni a media tensione delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV
- Apparecchiature metalliche chiuse (metal-clad), quadri di ingresso, pannelli di uscita per circuiti derivati e quadri di misura
- Circuiti per misurazione della corrente e misura dell’energia elettrica
- Circuiti di protezione differenziale per circuiti derivati, trasformatori, motori e linee di distribuzione
- Sistemi SCADA, monitoraggio dell’energia e automazione della distribuzione
- Progetti di apparecchiature ad alta corrente che richiedono trasformatori di corrente con correnti nominali da 1000 A a 3150 A
Caratteristiche
- Corpo completamente chiuso in resina colata: la struttura in resina epossidica garantisce resistenza dielettrica, protezione meccanica e prestazioni stabili in ambienti interni.
- Design a supporto: il trasformatore integra funzioni di supporto isolante e trasformazione della corrente per installazioni compatte negli apparecchi di manovra.
- Ampia gamma di correnti elevate: la serie supporta applicazioni con correnti elevate fino a 3150 A; configurazioni speciali per correnti ancora più elevate sono soggette a conferma tramite disegno.
- Configurazione multi-nucleo: i nuclei per misura e protezione possono essere configurati con combinazioni di precisione come 0,2S/5P20/5P20, 0,5/0,5/5P20 e 5P20/5P20/5P20.
- Uscita secondaria 1 A o 5 A: la corrente secondaria può essere selezionata in base all’ingresso del relè, all’ingresso del misuratore, alla distanza di cablaggio e al carico secondario.
- Strutture Q3 / Q4: profili diversi supportano differenti distanze tra terminali, disposizioni delle sbarre e requisiti di installazione negli apparecchi di manovra.
Principio di funzionamento
Il trasformatore di corrente LZZBJ9-10C3 funziona secondo il principio dell’induzione elettromagnetica. La corrente primaria genera un flusso magnetico nel nucleo, e l’avvolgimento secondario fornisce un segnale di corrente proporzionale a misuratori, relè o dispositivi di monitoraggio. L’isolamento in resina epossidica separa il circuito primario a media tensione dai circuiti secondari.
Per applicazioni di misura, il nucleo secondario deve mantenere il rapporto di precisione specificato e lo sfasamento entro il carico nominale. Per applicazioni di protezione, il nucleo di protezione deve fornire un segnale di corrente affidabile durante condizioni di guasto e coordinarsi con le impostazioni del relè. La corrente termica nominale di breve durata e la corrente dinamica nominale devono corrispondere al livello di guasto dell’apparecchio di manovra.
Designazione del modello
| Codice | Significato |
|---|---|
| L | Trasformatore di corrente |
| Z | Tipo interno / struttura a supporto |
| Z | Isolamento in resina epossidica colata / struttura completamente chiusa |
| B | Classe di protezione disponibile |
| J | Design rinforzato / potenziato |
| 9 | Codice sequenziale di progetto |
| 10 | Classe di tensione catalogo 10 kV; comunemente utilizzata per sistemi delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV |
| C3 | Codice strutturale per questa piattaforma di prodotto |
| Q3 / Q4 | Varianti di profilo e installazione per diverse configurazioni di apparecchi di manovra |
Dati tecnici
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Classe di tensione nominale | Sistemi interni delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV |
| Livello di isolamento nominale | Riferimento 24/65/125 kV secondo dati campione; livello finale indicato sulla targhetta dati |
| Frequenza nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Corrente primaria nominale | Gamma di riferimento da 5 A a 3150 A; configurazioni speciali per correnti elevate su accordo |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A |
| Combinazione di precisione | 0,2S/5P20/5P20, 0,5/0,5/5P20, 0,5/5P20/5P20, 5P20/5P20/5P20 o combinazioni specifiche per progetto |
| Potenza nominale | 20/20/20, 30/20/20, 20/30/20, 20/30/30, 30/30/30 o configurazioni VA specifiche per progetto |
| Altitudine | Riferimento standard per installazione ≤1500 m |
| Temperatura ambiente | Da -5 °C a +40 °C |
| Norme applicabili | GB/T 20840.1, GB/T 20840.2, IEC 61869-2:2012 e requisiti specifici per progetto |
Terminali
Il prodotto può essere fornito con più nuclei secondari per misura e protezione. Le marcature tipiche dei terminali includono P1 / P2 per il lato primario e 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2, 3S1 / 3S2 per i nuclei secondari. Il numero finale di terminali e la loro disposizione devono essere confermati in base alla configurazione dei nuclei e al disegno approvato.
| Marca terminale |
Funzione | Nota applicativa |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Terminali primari | La direzione della corrente primaria e il collegamento alle sbarre devono seguire il disegno e lo schema di cablaggio. |
| 1S1 / 1S2 | Primo nucleo secondario | Di solito utilizzato per misura o come primo nucleo di misura specificato. |
| 2S1 / 2S2 | Secondo nucleo secondario | Di solito utilizzato per protezione o misura aggiuntiva. |
| 3S1 / 3S2 | Terzo nucleo secondario | Utilizzato quando sono specificate combinazioni multiple di protezione o misura/protezione. |
Tabella di selezione
La seguente tabella riassume le gamme comuni di rapporti, le combinazioni di precisione e i valori di tenuta al cortocircuito. Le intestazioni lunghe e i valori condivisi sono suddivisi per mantenere la tabella adatta a layout web responsive.
| Corrente primaria nominale (A) |
Combinazione classe di precisione |
Potenza nominale (VA) |
Corrente termica nominale di breve durata |
Corrente dinamica nominale (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 5–300 | 0,2S / 5P20 / 5P20 0,5 / 0,5 / 5P20 0,5 / 5P20 / 5P20 5P20 / 5P20 / 5P20 |
20 / 20 / 20 30 / 20 / 20 20 / 30 / 20 20 / 30 / 30 30 / 30 / 30 |
150 × I1n | 375 × I1n |
| 400–800 | 63 kA | 130 | ||
| 1000–1250 | 80 kA | 160 | ||
| 1500–3150 | 100 kA | 160 |
Nota: se i requisiti dell’utente superano i dati elencati, i parametri finali possono essere concordati tra produttore e acquirente. Prevalgono i dati sulla targhetta, i disegni approvati e i rapporti di prova di fabbrica.
Riferimento per alte correnti
| Gamma di corrente | Riferimento terminali / montaggio |
Nota applicativa |
|---|---|---|
| I1n: 5 A–1000 A | Disposizione standard dei terminali primari | Adatto per circuiti derivati e di misura comuni. |
| I1n: 1200 A–3150 A | Disposizione terminali per alte correnti | Utilizzato per apparecchiature ad alta corrente e applicazioni principali sui circuiti derivati. |
| I1n: 3200 A–4000 A | Disposizione speciale per alte correnti | Richiede conferma tramite disegno e accordo tecnico prima della produzione. |
Condizioni di servizio
- Luogo di installazione: apparecchi di manovra a media tensione interni
- Tensione di sistema: reti delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV
- Frequenza nominale: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura ambiente: da -5 °C a +40 °C
- Altitudine: riferimento standard ≤1500 m
- L’ambiente di installazione deve essere privo di vibrazioni intense, polveri conduttive, gas corrosivi, sostanze esplosive, inquinamento elevato e condensa anomala.
- Per condizioni di alta quota, umidità, zone costiere, alto inquinamento o condizioni particolari degli apparecchi di manovra, è necessaria una conferma tecnica prima dell’ordine.
Norme e conformità
Il trasformatore di corrente LZZBJ9-10C3 è conforme alle norme GB/T 20840.1, GB/T 20840.2, IEC 61869-2:2012 e ai requisiti specifici per progetto. Le prove di routine includono normalmente prova del rapporto, verifica della polarità, prova di precisione, prova di tenuta dielettrica, ispezione dell’isolamento e ispezione visiva. Documenti aggiuntivi di prova di tipo o requisiti di prova speciali possono essere confermati in base alle specifiche del progetto.
Installazione e dimensioni
Il prodotto adotta una struttura interna a supporto con terminali primari superiori e disposizione dei terminali secondari inferiori. Le dimensioni complessive e la configurazione dei terminali primari variano in base alla gamma di corrente. La progettazione del quadro deve basarsi sul disegno approvato, specialmente per applicazioni pari o superiori a 1200 A.
Dimensioni
| Voce | Dimensione / Nota |
|---|---|
| Lunghezza complessiva | Riferimento 460 mm |
| Larghezza complessiva | Riferimento 200 mm |
| Altezza complessiva | Riferimento 320 ± 10 mm |
| Lunghezza di fissaggio | Riferimento 425 mm / 390 mm in base alla disposizione dei terminali |
| Gamma terminali primari | Disposizioni diverse per 5 A–1000 A, 1200 A–3150 A e 3200 A–4000 A |
| Conferma tramite disegno | Obbligatoria prima della produzione o sostituzione degli apparecchi di manovra |
Note di sicurezza
- Confermare modello, rapporto di corrente, corrente secondaria, combinazione di precisione, potenza nominale e livello di isolamento prima dell’installazione.
- Verificare lo spazio di montaggio, il collegamento delle sbarre, la posizione dei terminali primari, la disposizione dei terminali secondari e le distanze di isolamento di fase prima dell’assemblaggio.
- Utilizzare il disegno corretto per la gamma di corrente selezionata, specialmente per disposizioni dei terminali pari o superiori a 1200 A.
- Collegare P1/P2 e i terminali secondari secondo le marcature di polarità e lo schema di cablaggio del progetto.
- Il circuito secondario di un trasformatore di corrente non deve mai essere lasciato aperto quando il circuito primario è sotto tensione.
- Prima di scollegare misuratori o relè, cortocircuitare il circuito secondario tramite una morsettiera di cortocircuito approvata.
- Installazione e manutenzione devono essere eseguite da personale elettrico qualificato per media tensione.
Informazioni per l’ordine
- Modello prodotto: LZZBJ9-10C3, LZZBJ9-10C3Q3 o LZZBJ9-10C3Q4
- Corrente primaria nominale e corrente secondaria nominale
- Combinazione di classe di precisione e potenza nominale per ogni nucleo
- Livello di isolamento nominale e norma applicabile
- Corrente termica di breve durata e corrente dinamica richieste
- Numero di terminali secondari e requisiti per la marcatura dei terminali
- Layout dell’apparecchio di manovra, dimensioni di montaggio e direzione dei terminali primari
- Quantità, certificati, rapporti di prova di routine, etichettatura e requisiti di imballaggio
Guida alla selezione
- Confermare la classe di tensione: utilizzare questo trasformatore di corrente per sistemi interni a media tensione delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV.
- Confermare la variante del modello: selezionare C3, C3Q3 o C3Q4 in base al layout dell’apparecchio di manovra, alle dimensioni di installazione e alla gamma di corrente.
- Selezionare il rapporto di corrente: scegliere la corrente primaria nominale in base al carico del circuito derivato, alla gamma di misura e alle impostazioni di protezione.
- Definire le funzioni dei nuclei: specificare separatamente i nuclei per misura e protezione, inclusi classe di precisione e potenza nominale.
- Verificare il carico nominale: confermare che il carico di misuratori, relè e cavi non superi la potenza nominale di ciascun nucleo secondario.
- Verificare la tenuta al guasto: la corrente termica nominale di breve durata e la corrente dinamica nominale devono corrispondere al livello di guasto dell’apparecchio di manovra.
- Confermare le dimensioni: verificare fori di fissaggio, layout dei terminali primari, terminali secondari e spazi liberi nel quadro prima della produzione.