Produktübersicht
Der Mastmontage-Stromwandler LZZW6-15A(B) ist ein vollständig gekapselter Außenstromwandler für Mittelspannungs-Verteilungsanlagen. Er ist für Strommessung, Energiemessung und Relais-Schutz in 15-kV-Klasse-Außenstromnetzen ausgelegt, einschließlich gängiger Anwendungen in 13,8-kV- und 15-kV-Systemen.
Dieses Produkt sollte als Mastmontage-Außenstromwandler für Verteilungsnetze mit höherer Isolationsklasse positioniert werden – nicht als herkömmlicher Innenraum-Schaltanlagen-Stromwandler. Im Vergleich zu innen verwendeten, epoxidharzgegossenen Stromwandlern liegt der Fokus des LZZW6-15A(B) auf der Zuverlässigkeit der Außenisolierung, Regen- und Feuchtigkeitsbeständigkeit, Kriechstrecke, Anschlussabdichtung, primärseitiger Mastmontage-Verbindung sowie dem Langzeitbetrieb unter freiliegenden Verteilungsbedingungen. Die A/B-Struktur ermöglicht es zudem, mit derselben Produktfamilie unterschiedliche Primärstrombereiche und Anschlussanordnungen abzudecken.
Produkttyp
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Vollständig gekapselter 15-kV-Mastmontage-Außenstromwandler |
| Modellreihe | LZZW6-15A(B) |
| Installationsbedingung | Außenbereich / mastmontiert |
| Aufbau | Vollständig gekapselter, harzgegossener Isolationsaufbau für den Außenbereich |
| Anwendungsspannung des Systems | Mittelspannungssysteme der Klasse 13,8 kV und 15 kV |
| Nennisolationspegel | 17,5/55/105 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Nennsekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Umgebungstemperatur | -25 °C bis +55 °C |
| Typische Anwendung | Außeneinsatz zur Messung, Strommessung, Relais-Schutz und Überwachung von Verteilungsleitungen |
Produktdarstellung

Anwendungen
- 15-kV-Klasse-Außenverteilerleitungen
- 13,8-kV-Versorgungs- und Industrieverteilungsanlagen
- Mastmontierte Mess- und Schutzinstallationen
- Außeneinheiten und -gehäuse für Hochspannungsmessungen
- Verteilungsautomatisierung, Leitungsüberwachung und Stromsignalerfassung
- Außeneinsätze mit Anforderungen an regen- und feuchtigkeitsbeständigen sowie vollständig gekapselten Isolationsaufbau
Merkmale
- 15-kV-Außenpositionierung: Entwickelt für Verteilungsanlagen im Außenbereich mit höherer Isolationsklasse, insbesondere für 13,8-kV- und 15-kV-Netze.
- Mastmontage-Konstruktion: Geeignet für die Montage an Freiluftmasten, wo mechanische Stabilität, Anschlussabdichtung und Leitungsschutz entscheidend sind.
- Vollständig gekapselter Isolationskörper: Der harzgegossene Aufbau schützt den Primärleiter, die Sekundärwicklung und den magnetischen Kern vor Feuchtigkeit und Verschmutzung im Außenbereich.
- A/B-Strukturfamilie: Die Versionen 15A und 15B unterstützen unterschiedliche Primärstrombereiche und Anschlussanordnungen innerhalb einer gemeinsamen Außenstromwandler-Plattform.
- Einsatz für Messung und Schutz: Unterstützt Strommessung, Energiemessung und Relais-Schutz mit wählbarem Sekundärstrom von 5 A oder 1 A.
- Unterstützung durch Außenverdrahtungspläne: Mitgelieferte Verdrahtungspläne helfen dabei, Primär- und Sekundäranschlüsse für Mess- und Schutzschaltungen korrekt zuzuordnen.
Funktionsprinzip
Der Stromwandler LZZW6-15A(B) wandelt den Primärstrom der Mittelspannung mittels elektromagnetischer Induktion in einen standardisierten Sekundärstrom um. Die Primärseite wird an die Freiluftleitung oder mastmontierte Geräte angeschlossen, während die Sekundärseite ein Signal von 5 A oder 1 A an Zähler, Relais oder Überwachungsgeräte liefert.
Bei diesem mastmontierten Außenstromwandler muss bei der technischen Auswahl mehr berücksichtigt werden als nur Stromübersetzung und Genauigkeit. Der Nennisolationspegel, die Kriechstrecke, die Verschmutzungsbedingungen im Außenbereich, die Abdichtung der Sekundäranschlüsse, der Verdrahtungsplan, die Montagebasis, Regenbelastung und mechanische Stabilität müssen gemeinsam geprüft werden. Diese Positionierung hilft dabei, die Produktseite des LZZW6-15A(B) klar von Seiten für Innenraum-Schaltanlagen-Stromwandler und von solchen für Niederspannungs-Außenstromwandler abzugrenzen.
Modellbezeichnung

Technische Daten
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Modell | LZZW6-15A(B) |
| Installationsbedingung | Außenbereich / mastmontiert |
| Nennspannungsklasse | 15-kV-Klasse; geeignet für 13,8-kV- und 15-kV-Systeme, sofern die projektbezogene Isolationskoordination bestätigt ist |
| Nennisolationspegel | 17,5/55/105 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Nennsekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Umgebungstemperatur | -25 °C bis +55 °C |
| Optionen für Genauigkeitsklassen | 0,2S, 0,2, 0,5S, 0,5 und projektspezifische Kombinationen für Messung/Schutz |
| Nennabgabeleistung | Typischerweise 15 VA bis 50 VA je nach Stromübersetzung und Genauigkeitsklasse |
| Gültige Normen | GB 20840.1-2010, GB 20840.2-2014 und projektspezifische Anforderungen |
Konfiguration 15A
Die Konfiguration LZZW6-15A eignet sich für Anwendungen mit niedrigeren und mittleren Primärströmen im Außenbereich zur Messung oder zum Schutz. Die technische Tabelle zeigt 15A-Daten mit wählbaren Messgenauigkeitsstufen und Kurzzeit-Wärmestromwerten, gegliedert nach Primärstrombereichen.
| Bemessungs-
Primär- Strom (A) |
Genauigkeits-
klasse- Optionen |
Bemessungs-
Abgabe- leistung (VA) |
Kurzzeit-
Wärme- strom |
Bemessungs-
dynamischer Strom |
|---|---|---|---|---|
| 5–300 | 0,2S / 0,2 / 0,5S / 0,5 | 20 / 30 / 30 / 40 | 8–50 × I1n / 2 s Referenz | 20–100 × I1n Referenz |
| 400 | 0,2S / 0,2 / 0,5S / 0,5 | 30 / 30 / 40 / 40 | 31,5 kA | 80 kA |
| 500 | 0,2S / 0,2 / 0,5S / 0,5 | 40 / 40 / 40 / 50 | 45 kA | 112,5 kA |
| 600 | 0,2S / 0,2 / 0,5S / 0,5 | 50 / 50 / 60 / 50 | 63 kA | 130 kA |
Konfiguration 15B
Die Konfiguration LZZW6-15B ist für zusammengesetzte oder höhere Stromanwendungen vorgesehen. Die beigefügte Maßzeichnung zeigt ein spezielles 15B-Layout und eine separate Anschlussreferenz für Stromübersetzungen wie z. B. 150/5 A und 300/5 A.
| Bemessungs-
Primär- Strom (A) |
Genauigkeits-
klasse- Optionen |
Bemessungs-
Abgabe- leistung (VA) |
Kurzzeit-
Wärme- strom |
Bemessungs-
dynamischer Strom |
|---|---|---|---|---|
| 50–200 / 100–200 150–300 / 300–400 |
0,2S / 0,2 / 0,5S / 0,5 | 20 / 25 / 30 / 30 Referenz | 25–50 × I1n / 2 s Referenz | 62,5–125 × I1n Referenz |
Hinweis: Die oben genannten Werte stammen aus dem beigefügten technischen Datenblatt und dienen als Orientierungshilfe für die Website-Auswahl. Endgültige Stromübersetzung, Sekundärstrom, Nennabgabeleistung, Genauigkeitsklasse, Wärmestrom, dynamischer Strom, Anschlusskennzeichnung und Verdrahtungsplan sind gemäß genehmigter Zeichnung, Typenschild und Werksprüfbericht festzulegen.
Außenmontage
| Außenfaktor | Technischer Schwerpunkt | Auswahlhinweis |
|---|---|---|
| Mastmontage | Mechanische Befestigung, Leitungsrichtung und Anschlussbelastung | Montagebasis und Leiterbeanspruchung vor Installation prüfen. |
| Regen und Feuchtigkeit | Abdichtung der Anschlüsse und Schutz des Sekundärkabelausgangs | Wettergeschützte Verdrahtung und ordnungsgemäße Kabelverlegung verwenden. |
| Isolationskoordination | Spannungsfestigkeit bei Netzfrequenz und Stoßspannungsfestigkeit | Bestätigung des 17,5/55/105-kV-Pegels oder projektspezifischer Anforderungen erforderlich. |
| Außenalterung | UV-Belastung, Verschmutzung und Oberflächenbenetzung | Betriebsumgebung und Wartungsintervall prüfen. |
Verdrahtung und Anschlüsse
Das Musterdatenblatt enthält Verdrahtungspläne sowohl für Primär- als auch für Sekundärkreise. Die Primäranschlüsse werden an die Freiluftleitung angeschlossen, während die Sekundäranschlüsse entsprechend der Polaritätskennzeichnung an Zähler, Relais oder Überwachungsgeräte angeschlossen werden. Eine korrekte Anschlussidentifikation ist entscheidend für Messgenauigkeit und Schutzrichtung des Relais.
| Anschlussbereich | Funktion | Technischer Hinweis |
|---|---|---|
| H1 / H2 | Referenz Primärseite | Wird im Verdrahtungsplan zur Richtungsangabe der Primärseite verwendet. |
| P1 / P2 | Polaritätskennzeichnung Primärseite | Entsprechend Leitungsrichtung und genehmigter Zeichnung anschließen. |
| S1 / S2 | Sekundärausgang | Entsprechend Polarität an Zähler, Relais oder Überwachungsgerät anschließen. |
| C1 / C2 | Anzapfungs-/Zusatzanschluss-Referenz | Je nach vorgegebener Stromübersetzung und Verdrahtungsplan verwenden. |
Betriebsbedingungen
- Installationsort: mastmontiertes Mittelspannungs-Verteilungssystem im Außenbereich
- Systemspannung: Netze der Klasse 13,8 kV und 15 kV
- Nennfrequenz: 50 Hz / 60 Hz
- Nennsekundärstrom: 5 A oder 1 A
- Umgebungstemperatur: -25 °C bis +55 °C
- Die Installationsumgebung hinsichtlich Feuchtigkeit, Regen, Verschmutzung, Windlast, Höhe über NN und Montagestabilität ist zu prüfen.
- Für Projekte in Küstennähe, stark verschmutzten, feuchten oder hochgelegenen Gebieten sind Kriechstrecke und Isolationskoordination gesondert zu bestätigen.
Normen und Konformität
Der Außenstromwandler LZZW6-15A(B) kann gemäß GB 20840.1-2010, GB 20840.2-2014 und kundenspezifischen technischen Anforderungen geliefert werden. Für internationale Projekte können seine technischen Parameter im Rahmen der technischen Vereinbarung auch anhand des geltenden IEC-Rahmens für Stromwandler überprüft werden.
Installation und Abmessungen


Das Produkt verfügt über einen vollständig gekapselten Außenbau mit wetterbeständigen Isolationsrippen, oberen Primäranschlüssen und einem Sekundäranschlusskasten. Die Zeichnungen für 15A und 15B unterscheiden sich, daher muss die endgültige Außenkonturzeichnung vor der Konstruktion der Masthalterung, Leiterverbindung, Sekundärkabelverlegung und Ersatzinstallation bestätigt werden.
Abmessungen
| Position | Abmessung / Hinweis |
|---|---|
| Aufbautyp | Vollständig gekapselter, mastmontierter Außenstromwandler |
| Modellvarianten | LZZW6-15A und LZZW6-15B |
| Anordnung der Primäranschlüsse | Oberer Anschluss entsprechend Zeichnung A oder B |
| Sekundäranschlusskasten | Seitlicher Anschlusskasten mit Kabelausschnitt gemäß Zeichnung |
| Verdrahtungsplan | Beziehung zwischen H1/H2, P1/P2, S1/S2 und Anzapfungsanschlüssen vor Verdrahtung prüfen |
| Zeichnungsbestätigung | Erforderlich vor Installation, Austausch oder Halterungsherstellung |
Sicherheitshinweise
- Vor Bestellung den vollständigen Modellnamen einschließlich der Struktur 15A oder 15B bestätigen.
- Vor Installation Nennisolationspegel, Systemspannung und Außenbetriebsumgebung prüfen.
- Abdichtung der Anschlüsse, Kabelausschnittsrichtung und Sekundärverdrahtungsschutz für den Außenbereich bestätigen.
- Primär- und Sekundäranschlüsse entsprechend Polaritätskennzeichnung und Verdrahtungsplan anschließen.
- Der Sekundärkreis eines Stromwandlers darf bei eingespeistem Primärkreis nicht offen sein.
- Vor dem Trennen von Messgeräten oder Relais den entsprechenden Sekundärkreis über eine geeignete Kurzschlusseinrichtung kurzschließen.
- Installation und Wartung dürfen nur durch qualifiziertes Mittelspannungs-Fachpersonal durchgeführt werden.
Bestellinformationen
- Produktmodell: LZZW6-15A oder LZZW6-15B
- Systemspannung: 13,8 kV oder 15 kV
- Bemessungsprimärstrom und bemessener Sekundärstrom
- Genauigkeitsklasse und geforderte Nennabgabeleistung
- Nennisolationspegel: 17,5/55/105 kV oder projektspezifische Anforderung
- Wärmestrom, dynamischer Strom und Außenbetriebsbedingungen
- Verdrahtungsplan, Anschlusskennzeichnung und Anzapfungsanforderung
- Montagehalterung, Montagerichtung am Mast und Kabelausschnittanforderung
- Menge, Zertifikate, Routineprüfberichte, Kennzeichnung und Verpackungsanforderungen
Auswahlhilfe
- 15-kV-Anwendung bestätigen: Dieses Modell für 13,8-kV- und 15-kV-Klasse-Außenverteilungsanlagen wählen.
- A- oder B-Struktur wählen: 15A oder 15B entsprechend Stromübersetzung, Anschlusslayout und Verdrahtungsanforderung auswählen.
- Sekundärausgang definieren: Bestätigen, ob der Sekundärstrom 5 A oder 1 A beträgt, und mit dem angeschlossenen Gerät abgleichen.
- Messgenauigkeit prüfen: 0,2S, 0,2, 0,5S oder 0,5 entsprechend Mess- und Zählungsanforderungen wählen.
- Außenisolierung bestätigen: 17,5/55/105-kV-Isolationspegel, Anschlussabdichtung und Betriebsumgebung prüfen.
- Kurzschlussfestigkeit verifizieren: Wärme- und dynamische Strombelastbarkeit mit dem Fehlerpegel des Verteilungssystems abgleichen.
- Endgültige Zeichnung genehmigen: Abmessungen, Verdrahtungsplan, Anschlusskennzeichnung und Montagebasis vor Produktion bestätigen.