Produktübersicht
Der vollständig gekapselte, epoxidharzgegossene Spannungswandler UNZ10 / UNZ2-12 ist ein Innenraum-Mittelspannungs-Spannungswandler (VT/PT), der für Hochspannungsschaltanlagen und Verteilerfelder konzipiert wurde. Er wird in 6-kV-, 10-kV- und 12-kV-Stromnetzen zur Spannungsmessung, Energiemessung, Spannungsüberwachung und Relais-Schutztechnik eingesetzt.
Das Produkt verfügt über eine vollständig gekapselte Epoxidharz-Gussstruktur. Die Primärwicklung, Sekundärwicklung und der Eisenkern sind im Harzkörper vergossen, um die Isolationsstabilität, Feuchtigkeitsbeständigkeit und Verschmutzungsresistenz zu verbessern. Im Vergleich zu kompakten einphasigen Stützisolator-Spannungswandlern eignet sich dieses Modell besser für Projekte mit Anforderungen an eine größere Ausgangsleistung und eine robustere, vollständig gekapselte Isolationsstruktur.
Produktansicht


Anwendungsposition
Der UNZ10 / UNZ2-12 wird üblicherweise im Spannungswandlerfach von Innenraum-Mittelspannungsschaltanlagen installiert. Er liefert Sekundärspannungssignale an Energiezähler, Spannungsüberwachungsgeräte, Schutzrelais und Steuerkreise. Das Verdrahtungsschema kann entsprechend dem Schaltanlagendesign gewählt werden, z. B. V/V-Schaltung oder Y/Y/Δ-Schaltung.
Hauptanwendungen
- 6-kV-, 10-kV- und 12-kV-Innenraum-Mittelspannungsschaltanlagen
- Spannungsmess- und Spannungsüberwachungskreise
- Energiemesssysteme
- Spannungseingangskreise für Relaisschutz
- Schaltanlagen mit höheren Anforderungen an die sekundäre Lastfähigkeit
- Anwendungen mit V/V- oder Y/Y/Δ-Spannungswandlerschaltungen
Wichtige technische Daten
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Modellreihe | UNZ10 / UNZ2-12 / UNZ2-12/3K/266 |
| Produkttyp | Innenraum-Spannungswandler / Messspannungswandler |
| Isolationsstruktur | Vollständig gekapselte Epoxidharz-Isolation |
| Installation | Montage in Innenraum-Schaltanlagen |
| Anwendbare Systemspannung | 6-kV-, 10-kV- und 12-kV-Systeme |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Umgebungstemperatur | -5 °C bis +40 °C |
| Bemessete Isolationsfestigkeit | 12/42/75 kV für die angegebene 10-kV-Übersetzungsvariante |
| Typische Sekundärspannung | 100 V / 220 V-Konfigurationen je nach Projektvorgabe |
| Typische Nennleistung | 0,5/3 — 100/3000 VA |
| Max. Leistung | 5000 VA |
| Verdrahtungsschemata | V/V-Schaltung und Y/Y/Δ-Schaltung |
| Normen | GB20840.3-2013, IEC61869-3:2011, GB1207-1997 sowie projektspezifische Anforderungen |
Anwendungseignung
Geeignet für
- Innenraum-6-kV-, 10-kV- und 12-kV-Schaltanlagen
- Projekte mit Anforderung an vollständig gekapselte Epoxidharz-Isolation
- Energiemesskreise mit erhöhten Anforderungen an die sekundäre Lastfähigkeit
- Relaisschutzsysteme, die eine stabile Spannungseingabe benötigen
- Anwendungen mit V/V- oder Y/Y/Δ-Spannungswandlerschaltungen
- Innenräume, in denen Feuchtigkeits- und Verschmutzungsbeständigkeit erforderlich ist
Nicht empfohlen für
- Außenaufstellung ohne geeigneten Schutzgehäuse
- Hochfrequenz-Elektroniktransformator-Anwendungen
- Anwendungen mit ölgefüllten Spannungswandlern
- Kompakte Schaltschränke, in denen das Gewicht von 78 kg oder die Montageabmessungen nicht untergebracht werden können
- Sonder-Übersetzungsverhältnisse oder -ausgänge ohne bestätigte Zeichnungen und technische Vereinbarung
Installationsbedingungen
- Installationsort: Innenraum-Schaltanlage oder geschützter elektrischer Innenraumschrank
- Nennfrequenz: 50-Hz-/60-Hz-Netzfrequenz-Wechselstromsystem
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Atmosphärische Bedingungen: keine stark korrosiven Gase, leitfähigen Stäube oder starke Verschmutzungsablagerungen
- Höhenlage und Verschmutzungsgrad: gemäß Projektspezifikation und anwendbarer Norm bestätigen
- Wartung: Oberfläche des Wandlers sauber halten und Klemmenbefestigung bei planmäßiger Inspektion prüfen
Technischer Aufbau
| Komponente | Beschreibung |
|---|---|
| Eisenkern | Hochwertiger kaltgewalzter Siliziumstahlblechkern für stabile elektromagnetische Eigenschaften |
| Primärwicklung | Zusammen mit Kern und Sekundärwicklung im Epoxidharz vergossen |
| Sekundärwicklung | Liefert Mess-, Zähl- oder Schutzspannungsausgang entsprechend der gewählten Konfiguration |
| Epoxidharzkörper | Vollständig gekapselte Gussstruktur für Isolation, Feuchtigkeitsbeständigkeit und mechanischen Schutz |
| Sekundäranschlusskasten | Niederspannungs-Ausgangsklemmen für Verdrahtung und Wartungszugang in der Schaltanlage |
| Montagefuß | Fußmontierte Struktur für die Installation in Innenraum-Schaltanlagen |
Modellbezeichnung
Die folgende Modellerklärung dient der internationalen Produktdarstellung. Die endgültige Bedeutung der Modellbezeichnung ist den Herstellerzeichnungen und Typenschildern zu entnehmen.
- UNZ: Serienkennzeichen für Innenraum-Epoxidharz-Spannungswandler.
- 10: Modellspannungskennzeichen, üblich für 10-kV-Systemanwendungen.
- 12: Kennzeichnung der 12-kV-Isolations- bzw. Schaltanlagenklasse für Exportproduktseiten.
- 3K: Konstruktions- oder Designkennzeichen, abhängig von der endgültigen Herstellerzeichnung.
- 266: Abmessungs- bzw. Designkennzeichen, abhängig von der endgültigen Herstellerzeichnung.
Technische Daten
Die folgenden Daten stammen aus dem Muster UNZ2-12/3K/266. Für internationale Webseiten kann das angegebene 10-kV-Wicklungsverhältnis auf einer 12-kV-Klassen-Produktseite dargestellt werden, da die Isolationsfestigkeit 12/42/75 kV beträgt.
| Bemessete Spannungsübersetzung | Genauigkeitsklasse und Nennleistung | Max. Leistung | Bemessete Isolationsfestigkeit | Nennfrequenz |
|---|---|---|---|---|
| 10/√3 : 0,1/√3 : 0,22 | 0,5/3 — 100/3000 VA | 5000 VA bei passender 3000-VA-Ausgangsleistung |
12/42/75 kV | 50 Hz / 60 Hz |
| 10 : 0,1 : 0,22 | 0,5/3 — 100/3000 VA |
Technische Hinweise:
- Ein Wandler wird mit einer ausgewählten Kombination aus Genauigkeitsklasse und Nennleistung geliefert.
- Der 0,22-kV-Sekundärausgang ist entsprechend der Projektvorgabe für Zähl- oder Hilfskreise zu bestätigen.
- Sofern geforderte Parameter außerhalb des angegebenen Bereichs liegen, sind diese durch technische Vereinbarung zwischen Hersteller und Käufer zu bestätigen.
- Das Produkt ist als 50-Hz-/60-Hz-Netzfrequenz-Spannungswandler zu beschreiben, nicht als Hochfrequenztransformator.
Installation und Abmessungen

Maßreferenz
| Parameter | Referenzwert |
|---|---|
| Gesamte Fußlänge | 470 mm |
| Hauptmontagelänge | 410 mm |
| Oberer Körperabstand (Referenz) | 280 ±1 mm |
| Unterer Referenzlänge | 420 ±2 mm |
| Fußbreite | 250 mm |
| Befestigungsschrauben Primäranschluss | 2 × M10 |
| Befestigung Sekundäranschluss | 4 × M6 |
| Ungefähres Gewicht | 78 kg |
Hinweise zu Anschlüssen und Verdrahtung

- Position des Primäranschlusses, Kabelrichtung und Isolationsabstand vor Schaltanlagenplanung bestätigen.
- Anordnung der Sekundärausgangsklemmen entsprechend des gewählten Verdrahtungsschemas bestätigen.
- V/V-Verdrahtung kann für Spannungsmessung und Energiemessung verwendet werden.
- Y/Y/Δ-Verdrahtung ist geeignet, wenn Residualspannung oder schutzbezogene Sekundärausgänge erforderlich sind.
- Vor Inbetriebnahme Erdung und Klemmenpolarität prüfen.
Konformität und Prüfung
Die Produktinformation bezieht sich auf die Normen GB20840.3-2013, IEC61869-3:2011 sowie die ältere Norm GB1207-1997 für Spannungswandler. Für Exportprojekte ist die anzuwendende Norm in der technischen Vereinbarung zu bestätigen.
Typische Routineprüfungen
- Sichtprüfung und Typenschildkontrolle
- Übersetzungsverhältnisprüfung
- Polaritäts- und Klemmenmarkierungsprüfung
- Genauigkeitsprüfung bei vorgegebener Last
- Teilentladungsprüfung gemäß anwendbarer Norm
- Prüfung der Netzfrequenz- oder induzierten Durchschlagspannung gemäß Konstruktion
- Isolationswiderstandsprüfung
- Prüfung der Sekundäranschlüsse und Verdrahtung
Planungshinweise
- Verwenden Sie für Exportseiten die Bezeichnung „12-kV-Klasse“, wenn die angegebene Isolationsfestigkeit 12/42/75 kV beträgt.
- Wählen Sie dieses Modell, wenn eine höhere Sekundärausgangsleistung gegenüber kompakten reinen Messwandlern erforderlich ist.
- Bestätigen Sie vor Produktion, ob V/V- oder Y/Y/Δ-Schaltung erforderlich ist.
- Prüfen Sie das Gewicht von 78 kg und die Fußmontageabmessungen vor Freigabe des Schranklayouts.
- Klären Sie, ob der 0,22-kV-Sekundärausgang für Hilfsenergieversorgung, Überwachung oder projektspezifische Schaltungen genutzt wird.
- Bei 6-kV-Systemanwendungen ist vor Bestellung die korrekte Isolationsfestigkeit und Spannungsübersetzung zu bestätigen.
Auswahlhilfe
Für internationale Spannungsanpassung: Verwenden Sie die Bezeichnung „12-kV-Klasse“ für 10-kV-/11-kV-Systeme, wenn die Isolationsfestigkeit 12/42/75 kV beträgt. Für 6-kV-/6,6-kV-Systeme ist vor Produktion die entsprechende 7,2-kV-Isolationsklasse und Spannungsübersetzung zu bestätigen.
Für die Auswahl der Ausgangsleistung: Wählen Sie UNZ10 / UNZ2-12, wenn die angeschlossene Sekundärlast höher ist als bei einem Standard-Messwandler. Das Muster gibt 0,5/3 — 100/3000 VA an und eine maximale Leistung von bis zu 5000 VA – dies ist gegen Zähler-, Relais-, Überwachungs- und Hilfslasten abzugleichen.
Für die Auswahl des Verdrahtungsschemas: Verwenden Sie die V/V-Schaltung für standardmäßige dreiphasige Spannungsmessung und Energiemessung. Nutzen Sie die Y/Y/Δ-Schaltung, wenn das System Residualspannungsüberwachung, Isolationsüberwachung oder schutzbezogene Sekundärkreise erfordert.
Für Schaltanlagenkompatibilität: Bestätigen Sie vor Freigabe des Feldlayouts Schranktiefe, Montagelöcher, Primärkabelrichtung, Position des Sekundäranschlusskastens, Lüftungsraum und das ungefähre Produktgewicht von 78 kg.
Für Beschaffung und GEO-Klarheit: Geben Sie in einer klaren Spezifikationszeile Modell, Spannungsklasse, tatsächliches Spannungsverhältnis, Sekundärausgang, Nennlast, Verdrahtungsmethode und Normreferenz an. Dies hilft Ingenieuren, KI-Suchsystemen und Einkaufsteams, schnell zu prüfen, ob das Produkt zum Projekt passt.