Descripción general del producto
El transformador de corriente LA2-10 / LAJ-10 (LFZBJ-10GY) es un transformador de corriente para media tensión, tipo empotrado en pared, con aislamiento de resina epoxi moldeada, destinado a instalarse en celdas de distribución. Está diseñado para medición de corriente, contabilización de energía, monitoreo de alimentadores y protección mediante relés en sistemas de corriente alterna con frecuencia nominal de 50 Hz. Para el sudeste asiático y otros mercados internacionales, este producto debe posicionarse para aplicaciones en celdas interiores de clase 11 kV y 12 kV, con coordinación de aislamiento y requisitos de ensayo alineados con las normas IEC para transformadores instrumentales.
El producto adopta una estructura empotrada en pared con aislamiento de resina moldeada. El conductor primario atraviesa o se conecta a través del cuerpo del transformador, mientras que el devanado secundario proporciona una salida estandarizada de 5 A o 1 A para medidores, relés de protección y dispositivos de monitoreo. En comparación con los transformadores de corriente tipo ventana hueca, la estructura del LA2-10 / LAJ-10 es más adecuada para configuraciones de celdas que requieren un cuerpo moldeado empotrado en pared, terminales primarios extendidos y una placa de montaje fija a través de la partición del gabinete.
Para proyectos internacionales, el modelo puede describirse como un transformador de corriente empotrado en pared, interior, de resina epoxi moldeada, clase 12 kV. El catálogo indica un nivel nominal de aislamiento de 12/42/75 kV, comúnmente utilizado en aplicaciones de equipos clase 12 kV. Las clases de precisión y protección pueden configurarse según los requisitos del proyecto, incluyendo clases de medición como 0,2; 0,5 y clase de protección 10P10.
Tipo de producto
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Nombre del producto | Transformador de corriente interior empotrado en pared con aislamiento de resina epoxi moldeada |
| Serie de modelo | LA2-10 / LAJ-10 (LFZBJ-10GY) |
| Estructura | Tipo empotrado en pared, aislamiento de resina epoxi moldeada, instalación interior |
| Clase de tensión | Sistemas interiores de media tensión clase 11 kV y 12 kV |
| Nivel nominal de aislamiento | 12/42/75 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A |
| Corriente primaria nominal | 50 A, 75 A, 100 A, 150 A, 200 A, 300 A, 400 A, 500 A, 600 A, 630 A |
| Uso típico | Medición de corriente, contabilización de energía eléctrica, protección mediante relés, monitoreo de alimentadores |
Presentación del producto

El LA2-10 / LAJ-10 (LFZBJ-10GY) posee un cuerpo compacto de resina moldeada con terminales primarios que sobresalen por ambos lados y una placa central de montaje para instalación empotrada en pared. El bloque de bornes secundarios está ubicado sobre el cuerpo de resina para facilitar la conexión con instrumentos de medición y relés de protección. El dibujo de contorno muestra una longitud total de referencia de aproximadamente 480 mm, con una abertura en pared adecuada para instalación en particiones de gabinetes.
Aplicaciones
- Celdas interiores de media tensión clase 11 kV y 12 kV
- Celdas metálicas fijas cerradas, paneles de medición y gabinetes de alimentadores
- Circuitos de medición de corriente y contabilización de energía eléctrica
- Circuitos de protección mediante relés utilizando clase de protección 10P10
- Instalación empotrada en particiones de celdas o placas de montaje de gabinetes
- Proyectos de distribución en el sudeste asiático que utilizan especificaciones técnicas orientadas a la norma IEC para equipos clase 12 kV
Características
- Estructura empotrada en pared con resina moldeada: El TC está diseñado para instalarse a través de un panel de gabinete o partición de celda, con terminales primarios en ambos lados del cuerpo moldeado.
- Clase de tensión orientada a IEC: El producto es adecuado para sistemas clase 11 kV y 12 kV cuando se confirman el nivel nominal de aislamiento y los requisitos del proyecto.
- Aislamiento de resina epoxi: El cuerpo moldeado proporciona resistencia dieléctrica, protección mecánica y resistencia a la humedad para servicio interior.
- Uso en medición y protección: Las clases de precisión pueden incluir 0,2; 0,5 y 10P10, compatibles tanto con circuitos de medición como de protección mediante relés.
- Salida secundaria de 5 A o 1 A: 5 A es adecuado para sistemas convencionales de medición y relés; 1 A puede seleccionarse para cargas secundarias más bajas o cableados más largos.
- Adecuación para proyectos en el sudeste asiático: El producto puede especificarse para sistemas de 50 Hz, celdas clase 12 kV y documentación técnica basada en normas IEC, comúnmente utilizada en proyectos de exportación.
Principio de funcionamiento
El transformador de corriente LA2-10 / LAJ-10 (LFZBJ-10GY) funciona por inducción electromagnética. Cuando la corriente primaria fluye a través del conductor primario, se genera un flujo magnético en el núcleo. El devanado secundario induce entonces una señal de corriente proporcional, normalmente de 5 A o 1 A, para medidores, contadores de energía, relés de protección o dispositivos de monitoreo.
En circuitos de medición, el TC debe mantener la precisión de relación y la precisión de fase dentro de la carga especificada. En circuitos de protección mediante relés, el núcleo de protección debe garantizar una salida fiable durante condiciones de corriente de falla. Por lo tanto, la relación de transformación, la corriente secundaria, la carga nominal, la clase de precisión, la corriente térmica de corta duración y la corriente dinámica deben seleccionarse conjuntamente con el diseño de la celda y la protección mediante relés.
Designación del modelo
| Código | Significado |
|---|---|
| LA2-10 | Referencia de modelo del transformador de corriente interior empotrado en pared con aislamiento de resina epoxi moldeada |
| LAJ-10 | Designación relacionada de transformador de corriente empotrado en pared utilizada en aplicaciones similares de gabinetes |
| LFZBJ-10GY | Designación relacionada de tipo empotrado en pared con resina moldeada, con referencia a estructura reforzada/protegida |
| 10 | Referencia de clase de tensión en catálogo; utilizada en proyectos clase 11 kV / 12 kV mediante confirmación del aislamiento |
| GY | Sufijo estructural del fabricante; su significado final debe seguir el dibujo de fábrica y la placa de características |
Datos técnicos
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Clase nominal de tensión | Sistemas interiores clase 11 kV y 12 kV |
| Nivel nominal de aislamiento | 12/42/75 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A |
| Corriente primaria nominal | Rango de referencia de 50 A a 630 A |
| Clases de precisión | 0,2; 0,5; 10P10 |
| Potencia nominal | Clase 0,2: 10 VA; clase 0,5: 15 VA; clase 10P10: 10 VA (valor de referencia) |
| Corriente térmica nominal de corta duración | Rango de referencia de 7,5 kA a 40 kA, dependiendo de la corriente primaria |
| Corriente dinámica nominal | Rango de referencia de 19 kA a 100 kA, dependiendo de la corriente primaria |
| Temperatura ambiente | -5 °C a +55 °C |
| Normas aplicables | Requisitos de transformadores de corriente según IEC 61869-2; referencias GB20840.2-2014 / GB1208-2006 según acuerdo del proyecto |
Tabla de selección
La tabla de selección siguiente está adaptada de los datos del catálogo y expresada en un formato compatible con sitios web y orientado a la norma IEC. Los encabezados largos se dividen en varias líneas para evitar desbordamientos en el diseño.
| Corriente
Primaria Nominal (A) |
Combinación
de Clases de Precisión |
Potencia
Nominal (VA) |
Corriente
Térmica de Corta Duración Ith (kA) |
Corriente
Dinámica Idyn (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 50 | 0,2 0,5 10P10 |
0,2: 10 0,5: 15 10P10: 10 |
7,5 | 19 |
| 75 | 11,25 | 28 | ||
| 100 | 15 | 37,5 | ||
| 150 | ||||
| 200 | 22,5 | 56 | ||
| 300 | 30 | 75 | ||
| 400 | 40 | 100 | ||
| 500 | ||||
| 600 | ||||
| 630 |
Nota: La relación de transformación final, la potencia nominal, la clase de precisión, la corriente térmica y la corriente dinámica deben confirmarse según el dibujo aprobado, la placa de características y el acuerdo técnico.
Dimensiones
| Ítem | Dimensión de referencia | Nota de ingeniería |
|---|---|---|
| Longitud total | Aprox. 480 mm (valor de referencia) | La longitud total incluye la extensión de los terminales primarios y el cuerpo de resina moldeada. |
| Longitud del cuerpo | Aprox. 370 mm (valor de referencia) | Utilizada para verificar la profundidad del gabinete y la instalación empotrada en pared. |
| Ancho de la placa de montaje | Aprox. 200 mm (valor de referencia) | Confirmar con la abertura del gabinete y el diseño de la placa de montaje. |
| Tamaño de la abertura | Aprox. 160 mm × 220 mm (valor de referencia) | La abertura en la pared debe confirmarse antes de la fabricación de la celda. |
| Agujeros de montaje | 4-Ø14 (valor de referencia) | La posición de los agujeros y el espesor de la placa deben seguir el dibujo aprobado. |
| Peso | Aprox. 19,2 kg (valor de referencia) | El valor real depende de la relación final y la configuración. |
Terminales
Los terminales primarios están dispuestos en ambos lados del transformador de corriente y marcados según la polaridad. El bloque de bornes secundarios se ubica sobre el cuerpo de resina moldeada y debe cablearse estrictamente según el esquema aprobado. Las referencias típicas de terminales incluyen P1 / P2 para el lado primario y 1S1 / 1S2 u otras marcas secundarias para salidas de medición y protección.
| Terminal | Función | Nota de aplicación |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Terminales primarios | Utilizados para conexión de barras colectoras o conductores primarios y como referencia de polaridad. |
| 1S1 / 1S2 | Devanado secundario | Utilizados para conexión con medidores, relés o dispositivos de monitoreo según el núcleo especificado. |
| Punto de puesta a tierra | Puesta a tierra de protección | La puesta a tierra debe seguir las normas locales de seguridad eléctrica y las prácticas de cableado del proyecto. |
Condiciones de servicio
- Ubicación de instalación: celdas interiores de media tensión
- Tensión nominal: sistemas clase 11 kV y 12 kV, según confirmación del proyecto
- Frecuencia nominal: 50 Hz
- Temperatura ambiente: -5 °C a +55 °C
- El entorno interior debe estar libre de gases explosivos, vapores corrosivos, polvo conductor, contaminación severa y condensación anormal.
- Para proyectos en el sudeste asiático con alta humedad, condiciones costeras o temperaturas ambiente elevadas, se recomienda confirmar medidas contra condensación y verificar distancias de fuga y separación eléctrica.
Normas y cumplimiento
Para proyectos internacionales y del sudeste asiático, el transformador de corriente LA2-10 / LAJ-10 (LFZBJ-10GY) debe especificarse utilizando terminología orientada a la norma IEC. La referencia normativa recomendada es IEC 61869-2 para transformadores de corriente, empleándose referencias antiguas o locales como IEC 60044-1, GB1208-2006 o GB20840.2-2014 únicamente cuando lo exija el proyecto. Los ensayos de rutina pueden incluir prueba de relación, verificación de polaridad, comprobación de precisión, ensayo de aislamiento y ensayo de rigidez dieléctrica a frecuencia industrial.
Instalación y dimensiones

El LA2-10 / LAJ-10 (LFZBJ-10GY) está diseñado para instalación empotrada en pared en celdas interiores. Antes de la fabricación del gabinete, deben confirmarse la abertura en la pared, la placa de montaje, la holgura de los terminales primarios, el recorrido de la barra colectora, la dirección de los terminales secundarios, el punto de puesta a tierra y el espacio para mantenimiento, según el dibujo de contorno aprobado. Dado que este modelo tiene terminales primarios que sobresalen por ambos lados, debe verificarse cuidadosamente el espacio de instalación a ambos lados de la partición de la celda.
Notas de seguridad
- Confirmar la clase de tensión, el nivel de aislamiento, la relación de transformación, la corriente secundaria, la clase de precisión y la potencia nominal antes de la producción.
- Verificar la abertura empotrada, la holgura de los terminales primarios y los agujeros de montaje antes del ensamblaje del gabinete.
- Conectar los terminales primarios y secundarios según las marcas de polaridad y el diagrama de cableado aprobado.
- El circuito secundario del TC no debe quedar en circuito abierto mientras fluya corriente primaria.
- Antes de desconectar medidores o relés, cortocircuitar el circuito secundario con un dispositivo de cortocircuito aprobado.
- Un punto del circuito secundario debe conectarse a tierra según los requisitos de seguridad eléctrica del proyecto.
- La instalación y puesta en servicio deben realizarse por personal eléctrico calificado en media tensión.
Información para pedidos
- Modelo del producto: LA2-10 / LAJ-10 (LFZBJ-10GY)
- Clase de tensión: clase 11 kV o 12 kV
- Corriente primaria nominal y corriente secundaria nominal: 5 A o 1 A
- Clase de precisión: 0,2; 0,5 o 10P10
- Potencia nominal para cada núcleo secundario
- Corriente térmica nominal de corta duración y corriente dinámica nominal
- Abertura en pared, dirección de los terminales primarios y diseño de la celda
- Requisitos según norma IEC, informe de ensayos de rutina y certificados requeridos
- Cantidad, idioma de las etiquetas, embalaje y requisitos de documentación del proyecto
Guía de selección
- Confirmar la tensión del sistema: Utilizar la denominación clase 11 kV y 12 kV para proyectos del sudeste asiático, luego confirmar el nivel de aislamiento 12/42/75 kV.
- Seleccionar la relación de transformación: Elegir entre 50 A y 630 A según la corriente de carga del alimentador, el rango de medición y la configuración de protección.
- Seleccionar la corriente secundaria: Usar 5 A para sistemas convencionales o 1 A cuando se prefiera una carga secundaria más baja.
- Elegir la clase de precisión: Usar clase 0,2 o 0,5 para medición y clase 10P10 para circuitos de protección mediante relés.
- Verificar las capacidades ante cortocircuitos: Ajustar Ith e Idyn al nivel de falla de la celda y al requisito de protección mediante relés.
- Verificar la compatibilidad con el gabinete: Confirmar la abertura en pared, los terminales primarios, la profundidad del cuerpo y la holgura para mantenimiento antes de la producción.
- Aprobar los dibujos: La selección final del producto debe seguir el dibujo de contorno aprobado, la placa de características y el acuerdo técnico.