Panoramica del prodotto
Il trasformatore di corrente LA2-10 / LAJ-10 (LFZBJ-10GY) è un trasformatore di corrente in resina epossidica colata, per installazione interna a passaggio murale, destinato agli apparecchi di commutazione in media tensione. È progettato per la misura della corrente, la misurazione dell’energia, il monitoraggio delle derivazioni e la protezione con relè nei sistemi in corrente alternata con frequenza nominale di 50 Hz. Per i mercati del Sud-Est asiatico e altri mercati internazionali, questo prodotto deve essere posizionato per applicazioni negli apparecchi di commutazione interni di classe 11 kV e 12 kV, con coordinamento dell’isolamento e requisiti di prova conformi agli standard IEC per trasformatori di misura.
Il prodotto adotta una struttura a passaggio murale con isolamento in resina colata. Il conduttore primario attraversa o si collega al corpo del trasformatore, mentre l’avvolgimento secondario fornisce un’uscita standardizzata di 5 A o 1 A per contatori, relè di protezione e dispositivi di monitoraggio. Rispetto ai trasformatori di corrente a finestra cava, la struttura LA2-10 / LAJ-10 è più adatta alle configurazioni di quadri che richiedono un corpo modellato a passaggio murale, terminali primari prolungati e una piastra di fissaggio fissa attraverso la parete divisoria del quadro.
Per progetti internazionali, il modello può essere descritto come un trasformatore di corrente in resina epossidica colata, per installazione interna a passaggio murale, di classe 12 kV. Il catalogo indica un livello di isolamento nominale di 12/42/75 kV, comunemente utilizzato per applicazioni di apparecchiature di classe 12 kV. Le classi di precisione e di protezione possono essere configurate in base alle esigenze del progetto, incluse le classi per misura quali 0,2, 0,5 e la classe di protezione 10P10.
Tipo di prodotto
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Nome prodotto | Trasformatore di corrente in resina epossidica colata, per installazione interna a passaggio murale |
| Serie modello | LA2-10 / LAJ-10 (LFZBJ-10GY) |
| Struttura | Tipo a passaggio murale, isolamento in resina epossidica colata, installazione interna |
| Classe di tensione | Sistemi interni in media tensione di classe 11 kV e 12 kV |
| Livello di isolamento nominale | 12/42/75 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A |
| Corrente primaria nominale | 50 A, 75 A, 100 A, 150 A, 200 A, 300 A, 400 A, 500 A, 600 A, 630 A |
| Utilizzo tipico | Misura della corrente, misurazione dell’energia, protezione con relè, monitoraggio delle derivazioni |
Presentazione del prodotto
Il LA2-10 / LAJ-10 (LFZBJ-10GY) presenta un corpo compatto in resina colata con terminali primari sporgenti da entrambi i lati e una piastra centrale di montaggio per l’installazione a passaggio murale. Il morsetto secondario è disposto sul corpo in resina per consentire un collegamento agevole a strumenti di misura e relè di protezione. Il disegno di ingombro mostra una lunghezza complessiva di circa 480 mm, con un’apertura murale adatta all’installazione nella parete divisoria del quadro.
Applicazioni
- Apparecchi di commutazione interni in media tensione di classe 11 kV e 12 kV
- Quadri fissi metallici chiusi, pannelli di misura e armadietti per derivazioni
- Circuiti di misura della corrente e misurazione dell’energia elettrica
- Circuiti di protezione con relè utilizzanti la classe di protezione 10P10
- Installazione a passaggio murale nelle pareti divisorie dei quadri o su piastre di montaggio
- Progetti di distribuzione nel Sud-Est asiatico con specifiche di apparecchiature di classe 12 kV basate sugli standard IEC
Caratteristiche
- Struttura a passaggio murale in resina colata: Il TC è progettato per essere installato attraverso un pannello del quadro o una parete divisoria, con terminali primari su entrambi i lati del corpo stampato.
- Classe di tensione conforme agli standard IEC: Il prodotto è adatto a sistemi di classe 11 kV e 12 kV quando il livello di isolamento nominale e i requisiti del progetto sono confermati.
- Isolamento in resina epossidica: Il corpo colato garantisce resistenza dielettrica, protezione meccanica e resistenza all’umidità per servizio interno.
- Uso per misura e protezione: Le classi di precisione possono includere 0,2, 0,5 e 10P10, supportando sia circuiti di misura che di protezione con relè.
- Uscita secondaria da 5 A o 1 A: 5 A è adatto a sistemi convenzionali di misura e protezione; 1 A può essere selezionato per carichi secondari inferiori o cablaggi più lunghi.
- Adatto a progetti nel Sud-Est asiatico: Il prodotto può essere specificato per sistemi a 50 Hz, quadri di classe 12 kV e documentazione tecnica basata sugli standard IEC, comunemente utilizzata nei progetti per l’esportazione.
Principio di funzionamento
Il trasformatore di corrente LA2-10 / LAJ-10 (LFZBJ-10GY) funziona per induzione elettromagnetica. Quando la corrente primaria scorre attraverso il conduttore primario, viene generato un flusso magnetico nel nucleo. L’avvolgimento secondario induce quindi un segnale di corrente proporzionale, normalmente di 5 A o 1 A, per contatori, contatori di energia, relè di protezione o dispositivi di monitoraggio.
Nei circuiti di misura, il TC deve mantenere la precisione del rapporto di trasformazione e la precisione di fase entro il carico specificato. Nei circuiti di protezione con relè, il nucleo di protezione deve garantire un’uscita affidabile durante le condizioni di corrente di guasto. Pertanto, rapporto di trasformazione, corrente secondaria, carico nominale, classe di precisione, corrente termica di breve durata e corrente dinamica devono essere selezionati in modo coordinato con il progetto del quadro e della protezione con relè.
Designazione del modello
| Codice | Significato |
|---|---|
| LA2-10 | Riferimento modello del trasformatore di corrente in resina epossidica colata, per installazione interna a passaggio murale |
| LAJ-10 | Designazione correlata di trasformatore di corrente a passaggio murale utilizzata per applicazioni simili nei quadri |
| LFZBJ-10GY | Designazione correlata a passaggio murale in resina colata con riferimento a struttura rinforzata / per protezione |
| 10 | Riferimento della classe di tensione del catalogo; utilizzato per progetti di classe 11 kV / 12 kV mediante conferma dell’isolamento |
| GY | Suffisso strutturale del produttore; il significato finale deve seguire il disegno di fabbrica e la targhetta identificativa |
Dati tecnici
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Classe di tensione nominale | Sistemi interni di classe 11 kV e 12 kV |
| Livello di isolamento nominale | 12/42/75 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A |
| Corrente primaria nominale | Gamma di riferimento da 50 A a 630 A |
| Classi di precisione | 0,2, 0,5, 10P10 |
| Potenza nominale | Classe 0,2: 10 VA; Classe 0,5: 15 VA; Classe 10P10: 10 VA (valori di riferimento) |
| Corrente termica di breve durata nominale | Gamma di riferimento da 7,5 kA a 40 kA a seconda della corrente primaria |
| Corrente dinamica nominale | Gamma di riferimento da 19 kA a 100 kA a seconda della corrente primaria |
| Temperatura ambiente | -5°C a +55°C |
| Norme applicabili | Requisiti IEC 61869-2 per trasformatori di corrente; riferimenti GB20840.2-2014 / GB1208-2006 in base all’accordo di progetto |
Tabella di selezione
La tabella di selezione seguente è tratta dai dati del catalogo ed espressa in un formato compatibile con gli standard IEC per siti web. Le intestazioni lunghe sono suddivise su più righe per evitare overflow nel layout.
| Corrente
Primaria Nominale (A) |
Combinazione
Classe di Precisione |
Potenza
Nominale (VA) |
Corrente
Termica di Breve Durata Ith (kA) |
Corrente
Dinamica Idyn (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 50 | 0,2 0,5 10P10 |
0,2: 10 0,5: 15 10P10: 10 |
7,5 | 19 |
| 75 | 11,25 | 28 | ||
| 100 | 15 | 37,5 | ||
| 150 | ||||
| 200 | 22,5 | 56 | ||
| 300 | 30 | 75 | ||
| 400 | 40 | 100 | ||
| 500 | ||||
| 600 | ||||
| 630 |
Nota: Rapporto di trasformazione, potenza nominale, classe di precisione, corrente termica e corrente dinamica devono essere confermati in base al disegno approvato, alla targhetta identificativa e all’accordo tecnico.
Dimensioni
| Voce | Dimensione di riferimento | Nota tecnica |
|---|---|---|
| Lunghezza totale | Circa 480 mm (riferimento) | La lunghezza totale include l’estensione dei terminali primari e il corpo in resina colata. |
| Lunghezza corpo | Circa 370 mm (riferimento) | Utilizzata per verificare la profondità del quadro e l’installazione a passaggio murale. |
| Larghezza piastra di montaggio | Circa 200 mm (riferimento) | Confermare con l’apertura del quadro e il layout della piastra di montaggio. |
| Dimensioni apertura | Circa 160 mm × 220 mm (riferimento) | L’apertura murale deve essere confermata prima della produzione del quadro. |
| Fori di fissaggio | 4-Ø14 (riferimento) | La posizione dei fori e lo spessore della piastra devono seguire il disegno approvato. |
| Peso | Circa 19,2 kg (riferimento) | Il valore effettivo dipende dal rapporto finale e dalla configurazione. |
Terminali
I terminali primari sono disposti su entrambi i lati del trasformatore di corrente e contrassegnati secondo la polarità. Il morsetto secondario è posizionato sul corpo in resina colata e deve essere cablato rigorosamente secondo lo schema approvato. I riferimenti tipici dei terminali includono P1 / P2 per il lato primario e 1S1 / 1S2 o altre marcature secondarie per le uscite di misura e protezione.
| Terminale | Funzione | Nota applicativa |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Terminali primari | Utilizzati per il collegamento alla sbarra o al conduttore primario e come riferimento di polarità. |
| 1S1 / 1S2 | Avvolgimento secondario | Utilizzati per il collegamento a contatori, relè o dispositivi di monitoraggio in base al nucleo specificato. |
| Punto di messa a terra | Messa a terra protettiva | La messa a terra deve seguire le norme locali di sicurezza elettrica e le pratiche di cablaggio del progetto. |
Condizioni di servizio
- Luogo di installazione: apparecchi di commutazione in media tensione interni
- Tensione nominale: sistemi di classe 11 kV e 12 kV, confermati in base al progetto
- Frequenza nominale: 50 Hz
- Temperatura ambiente: -5°C a +55°C
- L’ambiente interno deve essere privo di gas esplosivi, vapori corrosivi, polveri conduttive, inquinamento elevato e condensa anomala.
- Per progetti nel Sud-Est asiatico con elevata umidità, condizioni costiere o temperature ambiente elevate, si raccomanda la verifica di anti-condensa e distanze di dispersione/isolamento.
Norme e conformità
Per progetti internazionali e nel Sud-Est asiatico, il trasformatore di corrente LA2-10 / LAJ-10 (LFZBJ-10GY) deve essere specificato utilizzando una terminologia conforme agli standard IEC. La norma di riferimento consigliata è IEC 61869-2 per trasformatori di corrente, con riferimenti legacy o locali come IEC 60044-1, GB1208-2006 o GB20840.2-2014 utilizzati solo se richiesti dal progetto. Le prove di routine possono includere prova del rapporto, verifica della polarità, verifica della precisione, prova di isolamento e prova di tenuta a frequenza industriale.
Installazione e dimensioni
Il LA2-10 / LAJ-10 (LFZBJ-10GY) è progettato per l’installazione a passaggio murale negli apparecchi di commutazione interni. Prima della produzione del quadro, l’apertura murale, la piastra di montaggio, lo spazio libero per i terminali primari, il percorso della sbarra, la direzione dei terminali secondari, il punto di messa a terra e lo spazio per la manutenzione devono essere confermati con il disegno di ingombro approvato. Poiché questo modello ha terminali primari sporgenti da entrambi i lati, lo spazio di installazione su entrambi i lati della parete divisoria del quadro deve essere attentamente verificato.
Note di sicurezza
- Confermare classe di tensione, livello di isolamento, rapporto di trasformazione, corrente secondaria, classe di precisione e potenza nominale prima della produzione.
- Verificare l’apertura a passaggio murale, lo spazio libero per i terminali primari e i fori di fissaggio prima dell’assemblaggio del quadro.
- Collegare i terminali primari e secondari secondo i segni di polarità e lo schema di cablaggio approvato.
- Il circuito secondario del TC non deve mai essere lasciato aperto quando circola corrente primaria.
- Prima di scollegare contatori o relè, cortocircuitare il circuito secondario con un dispositivo di cortocircuito approvato.
- Un punto del circuito secondario deve essere messo a terra in base ai requisiti di sicurezza elettrica del progetto.
- L’installazione e la messa in servizio devono essere eseguite da personale elettrico qualificato per media tensione.
Informazioni per l’ordine
- Modello prodotto: LA2-10 / LAJ-10 (LFZBJ-10GY)
- Classe di tensione: 11 kV o 12 kV
- Corrente primaria nominale e corrente secondaria nominale: 5 A o 1 A
- Classe di precisione: 0,2, 0,5 o 10P10
- Potenza nominale per ogni nucleo secondario
- Corrente termica di breve durata nominale e corrente dinamica nominale
- Apertura murale, direzione dei terminali primari e layout del quadro
- Requisiti normativi IEC, rapporto di prova di routine e requisiti di certificazione
- Quantità, lingua delle etichette, imballaggio e requisiti documentali del progetto
Guida alla selezione
- Confermare la tensione di sistema: Utilizzare la dicitura “classe 11 kV e 12 kV” per progetti nel Sud-Est asiatico, quindi confermare il livello di isolamento 12/42/75 kV.
- Selezionare il rapporto di trasformazione: Scegliere tra 50 A e 630 A in base alla corrente di carico della derivazione, al campo di misura e alle impostazioni di protezione.
- Selezionare la corrente secondaria: Utilizzare 5 A per sistemi convenzionali o 1 A quando si preferisce un carico secondario inferiore.
- Scegliere la classe di precisione: Utilizzare 0,2 o 0,5 per circuiti di misura e 10P10 per circuiti di protezione con relè.
- Verificare le prestazioni in cortocircuito: Abbinare Ith e Idyn al livello di guasto del quadro e ai requisiti della protezione con relè.
- Verificare l’ingombro nel quadro: Confermare l’apertura murale, i terminali primari, la profondità del corpo e lo spazio per la manutenzione prima della produzione.
- Approvare i disegni: La selezione finale del prodotto deve seguire il disegno di ingombro approvato, la targhetta identificativa e l’accordo tecnico.