Descripción General del Producto
El transformador de corriente LMZD2-10Q es un transformador de corriente para interiores, de resina epoxi colada, totalmente encapsulado, tipo paso de cable/barras conductoras, montado en pared, diseñado para sistemas eléctricos de media tensión. Se utiliza para la medición de corriente, medición de energía eléctrica y protección mediante relés en sistemas de corriente alterna con frecuencia nominal de 50 Hz y clase de tensión nominal de 10 kV. Para documentación de proyectos internacionales, este producto puede describirse para aplicaciones en celdas de media tensión para interiores de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV, sujeto a la coordinación final del aislamiento y a los requisitos del proyecto.
El LMZD2-10Q adopta una estructura totalmente encapsulada de resina epoxi para interiores. Su diseño con ventana hueca permite que el cable primario, barra de cobre o barras conductoras atraviesen la abertura central, mientras que el devanado secundario proporciona una señal de salida estandarizada para instrumentos de medida, relés y dispositivos de monitorización. La estructura reforzada y la gran abertura lo hacen adecuado para circuitos alimentadores de alta corriente, paneles de medición y circuitos de protección en celdas de media tensión para interiores. El producto no es del tipo con devanado primario; el cable o barra primaria atraviesa la abertura hueca, y el transformador de corriente se fija mediante una placa de montaje para instalación en gabinetes con paso a través de pared.
En comparación con los transformadores de corriente (TC) de tipo devanado para corrientes pequeñas, el LMZD2-10Q se utiliza principalmente para corrientes primarias nominales más elevadas. Los datos del catálogo indican corrientes primarias nominales desde 1200 A hasta 5000 A, con combinaciones de precisión para medición y protección tales como 0,2/5P, 0,5/5P y 5P/5P. Esto hace que el producto sea adecuado para aplicaciones que requieren tanto precisión de medición como coordinación de protección.
Tipo de Producto
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Nombre del producto | Transformador de corriente para interiores, de resina epoxi colada, tipo paso de cable/barras conductoras, montado en pared |
| Modelo | LMZD2-10Q |
| Estructura | Estructura hueca totalmente encapsulada de resina epoxi para interiores, tipo paso de cable/barras conductoras |
| Clase de tensión | Sistemas de media tensión para interiores de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV |
| Nivel nominal de aislamiento | 12/42/75 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz |
| Corriente primaria nominal | 1200 A, 1250 A, 1500 A, 1600 A, 2000 A, 3000 A, 3150 A, 4000 A, 5000 A |
| Combinación de precisión | 0,2/5P, 0,5/5P, 5P/5P |
| Uso típico | Medición de corriente, medición de energía eléctrica, protección mediante relés, monitorización de alimentadores de alta corriente |
Presentación del Producto

El LMZD2-10Q posee un cuerpo compacto en forma de anillo, fabricado en resina colada, montado sobre una placa base metálica. La abertura central está diseñada para el paso de barras conductoras o conductores primarios, mientras que los terminales secundarios están dispuestos en el cuerpo para conexión a instrumentos de medida, contadores, relés de protección o sistemas de monitorización.
Aplicaciones
- Celdas de media tensión para interiores de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV
- Gabinetes alimentadores de alta corriente y paneles de entrada/salida
- Circuitos de medición de corriente y medición de energía eléctrica
- Circuitos de protección mediante relés y monitorización de alimentadores
- Detección de corriente tipo paso de cable o barras conductoras a través de pared en equipos de distribución para interiores
- Subestaciones industriales, salas de distribución eléctrica y sistemas de medición de servicios públicos
Características
- Colado totalmente encapsulado en resina epoxi: El cuerpo aislado con resina ofrece un rendimiento estable de aislamiento, resistencia mecánica y protección contra el entorno interior.
- Estructura hueca tipo paso de cable/barras conductoras: El cable primario, barra de cobre o barras conductoras atraviesan la abertura del TC, haciéndolo adecuado para aplicaciones en celdas de alta corriente.
- Rango de alta corriente: La corriente primaria nominal abarca de 1200 A a 5000 A, compatible con grandes circuitos alimentadores, de entrada y de distribución.
- Núcleos para medición y protección: Las combinaciones de precisión como 0,2/5P, 0,5/5P y 5P/5P satisfacen simultáneamente los requisitos de medición y protección.
- Diseño reforzado tipo 10Q: La letra Q indica una estructura reforzada para aplicaciones de TC de alta corriente en interiores.
- Selección clara de dimensiones: Están disponibles diferentes dimensiones de abertura y contorno según el rango de corriente seleccionado.
Principio de Funcionamiento
El transformador de corriente LMZD2-10Q opera según el principio de inducción electromagnética. La corriente primaria que fluye por la barra conductora o conductor dentro de la abertura genera un flujo magnético en el núcleo. El devanado secundario produce entonces una señal de corriente proporcional para los instrumentos, relés o equipos de monitorización conectados. El aislamiento de resina epoxi proporciona aislamiento eléctrico entre el circuito primario de media tensión y el circuito secundario de baja tensión.
Para circuitos de medición, el TC debe mantener la relación y precisión de fase requeridas bajo carga nominal. Para circuitos de protección, el núcleo de clase 5P debe proporcionar una señal secundaria fiable bajo condiciones de corriente de falla, permitiendo que los relés de protección actúen correctamente dentro del rango de protección previsto.
Designación del Modelo

El código de modelo LMZD2-10Q puede interpretarse de la siguiente manera:
| Código | Significado |
|---|---|
| L | Transformador de corriente |
| M | Tipo barra |
| Z | Aislamiento mediante colado en resina epoxi |
| D | Nivel de protección / configuración del núcleo de protección |
| 2 | Número de diseño |
| 10 | Clase de tensión nominal: 10 kV |
| Q | Tipo reforzado |
Datos Técnicos
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Clase de tensión nominal | Clase 10 kV; apto para aplicaciones interiores de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV, sujeto a confirmación del proyecto |
| Nivel nominal de aislamiento | 12/42/75 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz |
| Temperatura ambiente | -5 °C a +40 °C |
| Corriente primaria nominal | 1200 A a 5000 A |
| Clases de precisión | 0,2; 0,5; 5P10; 5P15; 5P20 |
| Combinación de precisión | 0,2/5P; 0,5/5P; 5P/5P |
| Potencia secundaria nominal | 20 VA, 30 VA, 40 VA, 50 VA, 60 VA, 80 VA, según la relación de transformación y clase de precisión |
| Distancia de fuga superficial | 255 mm |
| Peso aproximado | Aproximadamente 11 kg |
| Normas aplicables | GB1208-2006, IEC60044-1:2003 y requisitos específicos del cliente |
Tabla de Selección
La siguiente tabla está organizada para visualización en sitios web adaptables. Los encabezados largos se dividen en dos líneas, y los parámetros comunes se agrupan donde el catálogo utiliza valores compartidos.
| Corriente Primaria Nominal (A) |
Combinación de Clase de Precisión |
Potencia Secundaria Nominal (VA) |
Distancia de Fuga Superficial (mm) |
|---|---|---|---|
| 1200, 1250, 1500, 1600 |
0,2 / 5P 0,5 / 5P 5P / 5P |
0,2: 20 0,5: 30 5P10: 60 5P15: 40 5P20: 30 |
255 |
| 2000, 3000, 3150 |
0,2: 30 0,5: 50 5P10: 80 5P15: 50 5P20: 40 |
||
| 4000, 5000 | Potencia nominal final confirmada mediante pedido y datos de placa de características |
Nota: Si los requisitos del usuario exceden el rango indicado en el catálogo, los parámetros podrán determinarse mediante acuerdo entre fabricante y comprador.
Tabla de Dimensiones
| Corriente Primaria Nominal I1n (A) |
D | D1 | d | A1 | A2 | B1 | B2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1200-2500 | 262 | 305 | 135 | 385 | 345 | 330 | 290 |
| 3000, 3150 | 275 | 320 | 150 | 395 | 355 | 340 | 300 |
| 4000 | 320 | 360 | 193 | 440 | 400 | 385 | 345 |
| 5000 | 355 | 400 | 230 | 485 | 435 | 420 | 380 |
Unidad: mm. Las dimensiones mostradas anteriormente corresponden a la selección de orificio interno 5P/5P. Las dimensiones finales del contorno deberán confirmarse mediante el dibujo aprobado.
Condiciones de Servicio
- Ubicación de instalación: celdas de media tensión para interiores
- Tensión nominal: sistemas de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV, sujeto a confirmación del proyecto
- Frecuencia nominal: 50 Hz
- Temperatura ambiente: -5 °C a +40 °C
- El entorno de instalación debe estar libre de vibraciones severas, gases corrosivos, medios explosivos, polvo conductor, contaminación grave y condensación anormal.
- Para condiciones especiales de servicio como gran altitud, zonas costeras, humedad elevada, contaminación intensa u otras condiciones especiales, se recomienda realizar una confirmación técnica antes de realizar el pedido.
Normas y Cumplimiento
El transformador de corriente LMZD2-10Q se fabrica conforme a las normas GB1208-2006, IEC60044-1:2003 y requisitos específicos del cliente. Para proyectos de exportación, la documentación técnica también puede revisarse según los requisitos actualizados de la IEC para transformadores de instrumento cuando así lo especifique el comprador. Las pruebas de rutina normalmente incluyen verificación de relación, comprobación de polaridad, prueba de precisión, prueba de aislamiento y prueba de rigidez dieléctrica a frecuencia industrial, según la norma acordada.
Instalación y Dimensiones

El LMZD2-10Q está diseñado para instalación interior tipo paso de cable o barras conductoras a través de pared. Deben verificarse previamente a la fabricación de la celda la abertura central, las dimensiones de la placa base, los agujeros de montaje y la posición de los terminales secundarios. El catálogo proporciona diferentes dimensiones de abertura y contorno para los rangos de 1200-2500 A, 3000-3150 A, 4000 A y 5000 A.
Dimensiones
| Ítem | Descripción de Referencia |
|---|---|
| Longitud total | 255 mm o 288 mm de referencia, según la estructura y rango de corriente |
| Agujeros de montaje | Cuatro agujeros de montaje en la placa base |
| Abertura central | Dimensión d seleccionada según la corriente primaria nominal |
| Área de terminales | Bornes secundarios dispuestos en el cuerpo de resina colada |
| Peso | Valor de referencia aprox. 11 kg |
Notas de Seguridad
- Confirme la corriente primaria nominal, combinación de precisión, potencia nominal, tamaño de abertura y dimensiones de instalación antes de la fabricación.
- Verifique la holgura de las barras conductoras, separación entre fases, distancia de fuga, agujeros de montaje y accesibilidad a los terminales secundarios.
- Conecte los terminales secundarios según el esquema de cableado y marcado de terminales aprobados.
- El circuito secundario de un transformador de corriente nunca debe quedar en circuito abierto mientras el circuito primario esté energizado.
- Antes de retirar contadores o relés de protección, cortocircuite el circuito secundario del TC mediante un dispositivo de cortocircuito aprobado.
- Un punto del circuito secundario debe conectarse a tierra conforme a las prácticas de seguridad eléctrica del proyecto.
- La instalación y puesta en servicio deben realizarse exclusivamente por personal eléctrico calificado en media tensión.
Información para Pedidos
- Modelo del producto: LMZD2-10Q
- Corriente primaria nominal y corriente secundaria
- Combinación de clase de precisión: 0,2/5P, 0,5/5P o 5P/5P
- Potencia nominal para cada núcleo secundario
- Clase de protección requerida: 5P10, 5P15 o 5P20
- Dimensiones de la barra conductora, requisito de abertura y plano de instalación
- Norma aplicable, informe de pruebas de rutina y requisitos de certificación
- Cantidad, idioma de la etiqueta, método de embalaje y requisitos de documentación del proyecto
Guía de Selección
- Confirmar la tensión del sistema: Utilice este modelo para celdas de media tensión para interiores de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV tras confirmar la coordinación del aislamiento.
- Seleccionar la relación de transformación: Elija la corriente primaria nominal según la corriente nominal del alimentador y la capacidad de la barra conductora.
- Elegir la combinación de núcleos: Use clase 0,2 o 0,5 para medición y clase 5P para protección. Para doble protección, seleccione 5P/5P.
- Verificar la potencia nominal: Asegúrese de que la carga combinada de contadores, relés y cables conectados no supere la potencia secundaria nominal.
- Confirmar la clase de protección: Seleccione 5P10, 5P15 o 5P20 según los requisitos de protección mediante relés.
- Confirmar dimensiones: Verifique que el tamaño de la abertura y las dimensiones de la placa base coincidan con la barra conductora y la estructura de la celda.
- Revisar normas: Confirme los requisitos de GB1208-2006, IEC60044-1:2003 u otras normas específicas del proyecto antes de realizar el pedido.