Présentation du produit
JLSZY2-6/10 est un transformateur combiné d’instrumentation extérieur en résine époxy moulée, conçu pour la mesure dans les réseaux de distribution moyenne tension. Il intègre des éléments de transformateur de tension (PT/VT) et des éléments de transformateur de courant (CT) dans une seule unité compacte, fournissant des signaux de tension et de courant destinés à la mesure de l’énergie électrique, à la surveillance de la puissance et à la facturation.
Ce modèle convient aux réseaux triphasés de distribution en courant alternatif de 6 kV et 10 kV. Comparé au JZZV1-10, généralement décrit comme un transformateur combiné de mesure triphasé à deux éléments, le JLSZY2-6/10 doit être considéré comme un transformateur combiné extérieur triphasé à trois composants. Il est conçu pour la mesure sur poteau extérieur, les armoires de comptage extérieures, les postes compacts et les points de mesure de distribution des services publics.
Illustration du produit

Position d’application
Le JLSZY2-6/10 est installé au point de mesure moyenne tension du réseau de distribution. Les positions typiques incluent les poteaux électriques, les boîtiers de comptage extérieurs, les postes compacts et le côté haute tension des transformateurs de distribution. Le transformateur fournit des signaux secondaires de tension et de courant aux compteurs d’énergie active et réactive.
Applications principales
- Réseaux de distribution extérieurs de 6 kV et 10 kV
- Systèmes de mesure moyenne tension de classes 7,2 kV et 12 kV
- Points de mesure haute tension montés sur poteau
- Armoires de comptage extérieures et postes compacts
- Mesure de l’énergie active et réactive
- Comptage facturable pour les services publics et les utilisateurs industriels
- Comptage côté haute tension des transformateurs de distribution
Caractéristiques techniques principales
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Série de modèles | JLSZY2-6 / JLSZY2-10 |
| Type de produit | Transformateur combiné d’instrumentation extérieur / transformateur combiné PT + CT |
| Structure | Transformateur combiné triphasé à trois composants |
| Composants du transformateur | Unités de transformateur de tension et unités de transformateur de courant |
| Structure d’isolation | Isolation extérieure en résine époxy moulée |
| Installation | Montage sur poteau extérieur, armoire extérieure ou installation en poste |
| Tension du système | Systèmes de 6 kV et 10 kV |
| Classe de tension internationale | Classes 7,2 kV et 12 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Température ambiante | Condition d’échantillon : -15 °C à +55 °C |
| Altitude | Condition d’échantillon : jusqu’à 4500 m maximum |
| Rapports du transformateur de tension | 6/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 ; 10/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 ; 11/√3 / 0,11/√3 / 0,11/3 |
| Précision du transformateur de tension | 0,2 / 0,5 |
| Courant primaire du transformateur de courant | 5 A à 800 A |
| Courant secondaire du transformateur de courant | 5 A ou 1 A selon les spécifications du projet |
| Précision du transformateur de courant | 0,2S / 0,2 / 0,5 |
| Niveau d’isolation assigné | 7,2/32/60 kV ou 12/40/75 kV selon le modèle |
Adéquation à l’application
Convient pour
- Points de mesure haute tension extérieurs de 6 kV et 10 kV
- Comptage de distribution en classe 12 kV nécessitant l’intégration des signaux PT et CT dans une seule unité
- Schémas de mesure triphasés à trois éléments
- Installations de comptage montées sur poteau
- Armoires de comptage extérieures et postes compacts
- Projets nécessitant une sortie de courant secondaire CT de 5 A ou 1 A
- Applications extérieures en haute altitude jusqu’à la condition d’échantillon de 4500 m
Déconseillé pour
- Projets d’armoires compactes exclusivement intérieures nécessitant un transformateur combiné intérieur plus petit
- Applications nécessitant une installation séparée des CT et VT plutôt qu’une unité combinée intégrée
- Applications CT dédiées uniquement à la protection, où la précision de mesure n’est pas requise
- Systèmes supérieurs à la classe 12 kV sans confirmation technique
- Exigences de transformateurs de mesure immergés dans l’huile
- Applications de transformateurs électroniques haute fréquence
Conditions d’installation
- Lieu d’installation : poteau extérieur, armoire de comptage extérieure, poste compact ou point de mesure de distribution
- Fréquence assignée : système CA à fréquence industrielle de 50 Hz / 60 Hz
- Température ambiante : condition d’échantillon de -15 °C à +55 °C
- Altitude : condition d’échantillon jusqu’à 4500 m maximum
- Montage : confirmer les dimensions de la base, la méthode de levage et le dégagement des bornes primaires avant l’installation
- Mise à la terre : raccorder la borne de mise à la terre conformément au schéma de l’armoire de comptage ou de l’équipement monté sur poteau
- Entretien : inspecter périodiquement le serrage des bornes, l’étanchéité de la boîte secondaire, la surface en résine et la connexion de mise à la terre
Structure technique
Le JLSZY2-6/10 intègre les fonctions PT et CT dans un seul corps extérieur en résine époxy moulée. Les unités de transformateur de tension fournissent des signaux de tension, tandis que les unités de transformateur de courant fournissent des signaux de courant. La structure triphasée à trois composants permet une mesure triphasée complète dans les réseaux de distribution extérieurs.
| Composant | Description |
|---|---|
| Corps extérieur en résine époxy moulée | Fournit l’isolation, le support mécanique et la résistance aux conditions environnementales extérieures |
| Unités de transformateur de tension | Fournissent des signaux de tension phase pour les compteurs d’énergie et les dispositifs de surveillance |
| Unités de transformateur de courant | Fournissent des signaux de courant pour les compteurs d’énergie active et réactive |
| Bornes primaires | Bornes de connexion haute tension extérieures pour les systèmes de 6 kV ou 10 kV |
| Boîtier de bornes secondaires | Zone de bornes basse tension pour le câblage secondaire PT et CT |
| Base de montage | Structure de base pour montage sur poteau, armoire extérieure ou installation en poste |
| Point de mise à la terre | Borne de mise à la terre pour une installation sûre et une référence du système de mesure |
Désignation du modèle
- J = Transformateur combiné d’instrumentation
- L = Élément de transformateur de courant
- S = Structure triphasée
- Z = Isolation en résine époxy moulée / type sec
- Y = Avec élément de transformateur de tension
- 2 = Séquence de conception ou code de génération
- 6 / 10 = Code de tension assignée du système pour applications de 6 kV ou 10 kV
Données techniques
Les données techniques suivantes sont extraites de la fiche technique du produit JLSZY2-6/10. Pour les pages internationales, la version 6 kV peut être exprimée comme classe 7,2 kV, et la version 10 kV comme classe 12 kV.
Section transformateur de tension
| Rapport de tension assigné | Classe de précision | Puissance assignée | Niveau d’isolation assigné |
|---|---|---|---|
| 6000/√3 / 100/√3 / 100/3 V | 0,2 / 0,5 | 30 VA | 7,2/32/60 kV |
| 10000/√3 / 100/√3 / 100/3 V | 40 VA | 12/40/75 kV | |
| 11000/√3 / 110/√3 / 110/3 V | 60 VA |
Section transformateur de courant
| Courant assigné
Rapport |
Précision
Classe |
Puissance assignée
Sortie |
Courant thermique
de courte durée |
Courant dynamique
assigné |
Niveau d’isolation
assigné |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 A à 800 A / 5 A ou 1 A | 0,2S | 15 VA | 60Itn | 150Itn | 12/42/75 kV |
| 5 A à 800 A / 5 A ou 1 A | 0,2 | 15 VA | |||
| 5 A à 800 A / 5 A ou 1 A | 0,5 | 20 VA |
Notes techniques :
- Un transformateur combiné est fourni avec une combinaison sélectionnée de classe de précision et de puissance assignée.
- La section transformateur de tension peut fournir une tension secondaire de 100/√3 V ou 110/√3 V selon la tension du système du projet.
- La sortie 100/3 V ou 110/3 V peut être utilisée pour des besoins secondaires liés à la tension résiduelle ou au comptage, selon la conception du câblage.
- Le rapport du transformateur de courant doit être choisi en fonction du courant de charge de la ligne et des exigences d’entrée du compteur.
- Le courant secondaire peut être spécifié en 5 A ou 1 A.
- Si les données utilisateur dépassent la plage indiquée dans le tableau, les paramètres finaux doivent être confirmés entre le fabricant et l’acheteur.
Installation et dimensions

Références de dimensions et poids
| Élément | Valeur de référence |
|---|---|
| Largeur totale avant | 625 mm |
| Espacement des bornes primaires | 240 mm + 240 mm (référence) |
| Hauteur totale | 492 mm (référence) |
| Largeur inférieure du corps | 380 mm (référence) |
| Longueur de la base latérale | 420 mm (référence) |
| Largeur latérale du corps | 305 mm (référence) |
| Largeur en plan | 420 mm (référence) |
| Boîtier de bornes secondaires | Boîte de câblage secondaire montée à l’avant |
| Type de bornes primaires | Plaques de bornes plates extérieures |
| Poids final | À confirmer selon les plans et la configuration du modèle |
Notes sur les bornes et le câblage

- Le schéma de câblage type montre le câblage combiné triphasé PT et CT pour le comptage.
- Les bornes secondaires PT servent à l’alimentation en tension des compteurs et des dispositifs de surveillance.
- Les bornes secondaires CT servent à l’alimentation en courant des compteurs d’énergie active et réactive.
- Les circuits secondaires CT ne doivent jamais être mis en circuit ouvert pendant le fonctionnement.
- Confirmer la séquence des bornes primaires AP, BP, CP et la polarité secondaire avant la mise en service.
- Le câblage de mise à la terre et de l’armoire de comptage doit suivre le schéma de câblage approuvé du projet.
Conformité et essais
Les références de l’échantillon respectent la norme GB20840.4-2015 et les exigences spécifiques du client. Pour les projets internationaux, la déclaration finale de conformité doit être alignée sur les spécifications de l’acheteur, les normes IEC applicables aux transformateurs d’instrumentation et les règles locales de comptage des services publics.
Essais de routine typiques
- Inspection visuelle et vérification de la plaque signalétique
- Essai de rapport et de polarité CT
- Essai de rapport et de polarité VT
- Essai de précision CT à la charge spécifiée
- Essai de précision VT à la charge spécifiée
- Essai de tenue à la tension à fréquence industrielle
- Essai de résistance d’isolation
- Inspection des bornes secondaires et de la mise à la terre
- Vérification du câblage de comptage et de l’identification des bornes
- Inspection de l’étanchéité extérieure et de la surface
Notes techniques
- Utiliser le JLSZY2-6/10 lorsque le projet exige une unité combinée PT + CT intégrée pour usage extérieur.
- Pour les pages internationales, décrire le JLSZY2-6 comme un produit de classe 7,2 kV et le JLSZY2-10 comme un produit de classe 12 kV.
- Ce modèle convient mieux au comptage triphasé à trois composants qu’aux pages de transformateurs combinés à deux éléments.
- Confirmer le courant primaire CT, le courant secondaire CT, le rapport PT et la précision de comptage avant commande.
- Vérifier si le projet nécessite une tension secondaire de classe 100 V ou 110 V.
- Ne pas décrire ce produit comme un transformateur de courant ou de tension isolé ; sa valeur réside dans sa structure combinée extérieure intégrée PT + CT.
Guide de sélection
Sélectionner selon la tension du système : Utiliser le JLSZY2-6 pour les systèmes de 6 kV et le JLSZY2-10 pour les systèmes de 10 kV. Pour les pages internationales, les désigner respectivement comme transformateurs combinés d’instrumentation de classes 7,2 kV et 12 kV.
Sélectionner selon la position d’installation : Choisir ce produit pour les points de comptage montés sur poteau extérieur, les armoires de comptage extérieures ou les positions de comptage en poste où une unité combinée PT + CT unique est préférée.
Sélectionner selon le rapport de courant : Déterminer le courant primaire CT en fonction du courant de charge réel. L’échantillon prend en charge une plage de courant primaire CT de 5 A à 800 A, avec un courant secondaire de 5 A ou 1 A selon les exigences du compteur.
Sélectionner selon la précision de comptage : Utiliser la précision CT 0,2S pour un comptage de haute précision. Utiliser 0,2 ou 0,5 lorsque la spécification de comptage du projet le permet.
Sélectionner selon le rapport de tension : Choisir 6/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3, 10/√3 / 0,1/√3 / 0,1/3 ou 11/√3 / 0,11/√3 / 0,11/3 selon la tension du réseau et les exigences d’entrée du compteur.
Sélectionner selon la clarté de la demande : Une demande claire doit mentionner la tension du système, le rapport PT, le courant primaire CT, le courant secondaire CT, les classes de précision, la charge assignée, le type d’installation, la condition d’altitude et la quantité.