Présentation du produit
JSZY-6/10/450-550 est un transformateur de tension triphasé à résine époxy coulée destiné à une utilisation en intérieur, conçu pour les cellules à chariot 550 et les systèmes de distribution moyenne tension. Il convient aux réseaux électriques fonctionnant à 50 Hz / 60 Hz et fournit des signaux de tension secondaire destinés au comptage d’énergie, à la surveillance de tension et à la protection par relais.
Ce modèle doit être positionné différemment des transformateurs de tension (TT) monophasés compacts de type JDZ et des TT anti-féro-résonance de type JSZJK. Le JSZY-6/10/450-550 se définit mieux comme un transformateur de tension pour cellule à chariot, doté d’une structure triphasée intégrée en résine époxy coulée, adapté aux cellules extractibles où l’encombrement mécanique, la disposition des bornes secondaires et la compatibilité du schéma de câblage sont essentiels.
Illustration du produit

Position d’application
Le transformateur JSZY-6/10/450-550 est normalement installé dans des cellules à chariot intérieures ou dans des compartiments amovibles dédiés aux transformateurs de tension. Il fournit des signaux de tension aux appareils de mesure, aux relais de protection et aux dispositifs de surveillance électrique. Le produit prend en charge les schémas de connexion Y/△ et Y/Y/△, selon la configuration des enroulements secondaires.
Applications principales
- Cellules moyenne tension intérieures 6 kV et 10 kV
- Cellules à chariot extractibles de classes 7,2 kV et 12 kV
- Circuits de mesure de tension et de comptage d’énergie
- Circuits d’entrée de tension pour relais de protection
- Circuits de surveillance de tension résiduelle ou en triangle ouvert
- Applications de TT triphasés intégrés nécessitant une installation sur chariot
Caractéristiques techniques principales
| Élément | Spécification |
|---|---|
| Série de modèles | JSZY-6/450-550 / JSZY-10/450-550 |
| Type de produit | Transformateur de tension triphasé intérieur / transformateur de potentiel |
| Mode d’installation | Installation dans cellule à chariot |
| Structure d’isolation | Isolation intérieure en résine époxy coulée |
| Tension du réseau | Réseaux 6 kV et 10 kV |
| Classe de tension internationale | Classes 7,2 kV et 12 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Température ambiante | -25 °C à +40 °C |
| Niveau d’isolation assigné | 7,2/30/60 kV pour la version 6 kV ; 12/42/75 kV pour la version 10 kV |
| Schémas de câblage | Connexion Y/△ et Y/Y/△ |
| Fonction typique | Comptage, surveillance, sortie de tension résiduelle et protection par relais |
| Poids approximatif | 65 kg |
| Normes | GB20840.1-2010, GB20840.3-2013 et exigences spécifiques au projet |
Adaptation à l’application
Convient à
- Cellules à chariot 550 ou compartiments amovibles pour transformateurs de tension
- Réseaux moyenne tension intérieurs 6 kV et 10 kV
- Projets nécessitant un TT triphasé intégré plutôt que des unités monophasées séparées
- Schémas de comptage et de protection exigeant un câblage Y/△ ou Y/Y/△
- Conceptions de cellules nécessitant des dimensions mécaniques fixes et un accès clair aux bornes secondaires
Déconseillé pour
- Installations extérieures exposées sans enceinte de protection adéquate
- Armoires fixes compactes où une structure de TT à chariot ne peut pas être installée
- Applications nécessitant une isolation à l’huile
- Applications de transformateurs électroniques haute fréquence
- Réseaux dépassant les classes d’isolation indiquées (7,2 kV / 12 kV) sans confirmation technique préalable
Conditions d’installation
- Lieu d’installation : cellule à chariot intérieure ou armoire intérieure protégée
- Fréquence assignée : réseau alternatif à fréquence industrielle 50 Hz / 60 Hz
- Température ambiante : -25 °C à +40 °C
- Encombrement mécanique : vérifier la largeur du chariot, la longueur de la base, la position des bornes secondaires et le jeu d’insertion
- Distance d’isolement électrique : confirmer le jeu des bornes primaires selon la conception de la cellule
- Maintenance : inspecter la surface en résine, les bornes secondaires et le point de mise à la terre lors des opérations de maintenance courantes
Structure technique
La série JSZY-6/10/450-550 utilise une structure triphasée intégrée en résine époxy coulée. Son corps, la disposition de ses bornes et sa base de fixation sont conçus spécifiquement pour l’installation dans des cellules à chariot, ce qui le distingue des transformateurs de tension intérieurs fixes classiques.
| Composant | Description |
|---|---|
| Corps triphasé en résine coulée | Construction intégrée des phases A/B/C adaptée à l’installation dans des cellules à chariot |
| Enroulement primaire | Conçu pour une tension réseau de 6 kV ou 10 kV selon le modèle sélectionné |
| Enroulement secondaire | Fournit une tension secondaire pour le comptage, la surveillance et la protection selon le schéma de câblage |
| Sortie résiduelle / triangle ouvert | Disponible dans les configurations utilisant un câblage Y/△ ou Y/Y/△ |
| Section des bornes secondaires | Bornier frontal facilitant le câblage et l’accès lors de la maintenance |
| Base de montage | Structure de base conçue pour être compatible avec les cellules à chariot 450-550 |
Désignation du modèle
- J = Transformateur de tension
- S = Structure triphasée
- Z = Isolation en résine époxy coulée
- Y = Code de structure pour chariot / cellule, selon la désignation du fabricant
- 6 / 10 = Code de tension assignée du réseau pour applications 6 kV ou 10 kV
- 450-550 = Code de structure ou d’encombrement pour cellules à chariot
Données techniques
Les données suivantes sont organisées à partir de l’échantillon JSZY-6/10/450-550. Pour les pages produits internationales, les versions 6 kV et 10 kV doivent être exprimées respectivement comme appartenant aux classes 7,2 kV et 12 kV.
| Modèle | Tension assignée Rapport |
Niveau d’isolation assigné |
Classe de précision / Puissance assignée |
Puissance maximale |
|---|---|---|---|---|
| JSZY-6/450-550 | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 7,2/30/60 kV | 0,2/3P—10/50 0,2/6P—10/50 0,5/3P—30/50 0,5/6P—30/50 |
350 VA |
| 6/√3 : 0,1/√3 : 0,22/√3 : 0,1/3 | 0,5/3,0/3P—3×30/3×150/50 0,5/3,0/6P—3×30/3×150/50 |
350 VA | ||
| JSZY-10/450-550 | 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 12/42/75 kV | 0,2/3P—3×10/50 0,2/6P—3×10/50 0,5/3P—3×30/50 0,5/6P—3×30/50 |
350 VA |
| 10/√3 : 0,1/√3 : 0,22/√3 : 0,1/3 | 0,5/3,0/3P—3×30/3×150/50 0,5/3,0/6P—3×30/3×150/50 |
350 VA |
Notes techniques :
- Un seul transformateur est livré avec une combinaison choisie de classe de précision et de puissance assignée.
- La sortie 0,1/√3 est généralement utilisée pour le comptage ou la surveillance de tension.
- La sortie 0,22/√3 peut être sélectionnée lorsque le projet nécessite une sortie de tension secondaire supplémentaire.
- La sortie 0,1/3 peut être utilisée pour les fonctions de protection basées sur la tension résiduelle ou le triangle ouvert.
- Si les données requises dépassent les plages indiquées, les paramètres doivent être confirmés d’un commun accord entre le fabricant et l’acheteur.
Installation et dimensions

Références dimensionnelles
| Élément | Valeur de référence |
|---|---|
| Largeur frontale totale | 435 mm |
| Longueur de base de référence | 365 mm |
| Profondeur latérale de référence | 365 mm |
| Profondeur du corps de référence | 260 mm |
| Hauteur totale | 250 mm (valeur indicative) |
| Espacement entre phases | 142,5 mm + 142,5 mm (valeur indicative) |
| Zone des bornes secondaires | Bornier multifonction monté à l’avant |
| Boulon de mise à la terre | M8 (valeur indicative) |
| Poids approximatif | 65 kg |
Bornes et câblage

- Le schéma illustre une connexion Y/△ pour une configuration à trois enroulements.
- Le schéma montre également une connexion Y/Y/△ pour une configuration à quatre enroulements.
- Les bornes secondaires peuvent inclure 1a, 1b, 1c, 2a, 2b, 2c, da et dn selon la configuration choisie.
- Vérifier le câblage des bornes de sortie de tension résiduelle avant de raccorder les relais de protection.
- Vérifier la polarité des bornes, la mise à la terre et la position du chariot avant la mise sous tension.
Conformité et essais
Les informations relatives au produit font référence aux normes GB20840.1-2010 et GB20840.3-2013. Pour les projets d’exportation, les références finales aux normes doivent être confirmées conformément aux spécifications de l’acheteur et à l’accord technique du projet.
Essais de routine typiques
- Inspection visuelle et vérification de la plaque signalétique
- Vérification du rapport de transformation
- Vérification de la polarité et du marquage des bornes
- Essai de précision à la charge assignée spécifiée
- Essai de tenue à la tension à fréquence industrielle
- Essai de tenue à la tension induite, le cas échéant
- Essai de résistance d’isolement
- Vérification des bornes et du câblage secondaires
- Inspection du point de mise à la terre
Notes techniques
- Utiliser le modèle JSZY-6/450-550 pour les réseaux 6 kV et le JSZY-10/450-550 pour les réseaux 10 kV.
- Pour les pages internationales, exprimer les classes de tension comme 7,2 kV et 12 kV selon le niveau d’isolation.
- Ce modèle est spécifiquement adapté aux cellules à chariot ; l’encombrement mécanique est donc aussi important que les caractéristiques électriques.
- Confirmer si la cellule nécessite un câblage Y/△ ou Y/Y/△ avant la production.
- Vérifier le poids de 65 kg et la position des bornes frontales avant d’approuver la conception du compartiment à chariot.
- Ne pas décrire ce produit comme un transformateur haute fréquence ; il s’agit d’un TT/TP à fréquence industrielle 50 Hz / 60 Hz.
Guide de sélection
Sélectionner selon la structure de la cellule : Choisir le modèle JSZY-6/10/450-550 lorsque le projet utilise des cellules à chariot 550 ou des compartiments amovibles pour TT. Pour une installation en armoire fixe, vérifier si un autre TT de type fixe serait plus approprié.
Sélectionner selon la classe de tension : Utiliser le JSZY-6/450-550 pour les réseaux 6 kV et le JSZY-10/450-550 pour les réseaux 10 kV. Sur les pages export, les présenter comme des produits de classes 7,2 kV et 12 kV.
Sélectionner selon le schéma de câblage : Utiliser le câblage Y/△ lorsque le projet nécessite une configuration standard à trois enroulements. Utiliser le câblage Y/Y/△ lorsqu’une sortie secondaire supplémentaire ou une configuration plus complète de surveillance/protection est requise.
Sélectionner selon la fonction secondaire : Confirmer si le système nécessite une sortie pour le comptage, une sortie pour la protection, une sortie 0,22/√3 ou une sortie résiduelle 0,1/3 avant de finaliser la fiche technique.
Sélectionner selon la clarté de la demande : Une demande claire doit inclure le modèle, la tension du réseau, le rapport de transformation, le schéma de câblage, la combinaison précision/puissance, le niveau d’isolation, la taille du chariot et la quantité.