Présentation du produit
Le transformateur de courant extérieur LZZB1-24W en résine époxy moulée est un transformateur instrumenté sec de moyenne tension conçu pour les réseaux de distribution extérieurs 24 kV. Il est utilisé pour la mesure de courant, la facturation énergétique et la protection par relais dans les réseaux électriques alternatifs de fréquence nominale 50 Hz ou 60 Hz. Le produit adopte une structure entièrement encapsulée en résine époxy moulée adaptée à l’extérieur, offrant une tenue diélectrique et une stabilité mécanique dans des environnements d’installation exposés.
Ce modèle doit être positionné séparément de la gamme LZZBW-15 / LZZBW-24. Le LZZB1-24W se concentre davantage sur un transformateur de courant compact monoplateforme 24 kV pour installation extérieure, doté d’une disposition claire de boîtier à bornes, d’un poids d’environ 39 kg et d’un niveau d’isolation 24/65/125 kV. Il convient aux applications de facturation sur départs aériens, de protection de transformateurs de distribution, d’équipements montés sur poteau et de postes compacts où un transformateur de courant sans huile est préféré.
Type de produit

| Élément | Spécification |
|---|---|
| Nom du produit | Transformateur de courant extérieur en résine époxy moulée |
| Modèle | LZZB1-24W |
| Condition d’installation | Extérieur |
| Structure | Structure sèche extérieure en résine époxy moulée |
| Application | Mesure de courant, facturation énergétique et protection par relais |
| Classe de tension | Réseau de distribution moyenne tension 24 kV |
| Niveau d’isolation nominal | 24/65/125 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz ou 60 Hz |
| Courant secondaire nominal | 5 A ou 1 A |
| Poids approximatif | Environ 39 kg |
Explication du modèle
- L : Transformateur de courant.
- Z : Structure de transformateur de courant à colonne / à support.
- Z : Isolation en résine époxy moulée.
- B : Série de transformateurs de courant pour facturation et protection.
- 1 : Numéro de conception ou code de plateforme structurelle.
- 24 : Classe de tension nominale 24 kV.
- W : Type extérieur.
- 5A ou 1A : Option de courant secondaire nominal.
- Classe de précision : Classes de facturation telles que 0,2S, 0,2, 0,5S, 0,5, et classes de protection telles que 5P ou 10P selon les exigences du projet.
Positionnement du produit
Le LZZB1-24W doit être présenté comme un transformateur de courant sec en époxy 24 kV pour installation extérieure, destiné à la facturation et à la protection compactes. Comparé aux transformateurs de courant extérieurs immergés dans l’huile, il élimine l’huile de transformateur et réduit la maintenance liée aux fuites. Comparé aux plateformes LZZBW multi-tensions plus volumineuses, il est plus direct et ciblé : une seule plateforme de transformateur de courant époxy 24 kV pour l’extérieur, structure plus légère, dimensions extérieures définies et sélection simple des classes de facturation / protection.
| Point de positionnement | Signification technique | Expression sur le site web |
|---|---|---|
| Plateforme unique 24 kV | Conception dédiée de transformateur de courant extérieur 24 kV | Page claire dédiée au transformateur de courant 24 kV pour facturation et protection en extérieur |
| Isolation sèche en époxy | Absence d’huile de transformateur dans le corps du TC | Isolation sans huile en résine époxy moulée pour l’extérieur |
| Structure compacte pour l’extérieur | Poids d’environ 39 kg et dimensions extérieures définies | Adapté aux installations extérieures compactes et aux équipements de distribution |
| Facturation + protection | Combinaisons de précision incluant des enroulements de mesure et de protection | Prend en charge la facturation énergétique, la mesure de courant et la protection par relais |
| Accès au boîtier à bornes | Les bornes secondaires sont disposées sur le boîtier inférieur avant | Câblage sur site et inspection de maintenance facilités |
Applications
- Lignes de distribution moyenne tension 24 kV en extérieur
- Points de facturation et de mesure énergétique sur départs aériens
- Circuits de protection et de surveillance de courant pour transformateurs de distribution
- Équipements de facturation montés sur poteau et appareillages de coupure extérieurs
- Postes compacts et armoires de distribution extérieures
- Distribution électrique industrielle en extérieur et systèmes de raccordement aux énergies renouvelables
- Projets nécessitant un transformateur de courant extérieur sans huile avec isolation en résine époxy
Caractéristiques
- Corps en résine époxy moulée pour l’extérieur : Structure isolante sèche entièrement encapsulée adaptée aux conditions extérieures.
- Niveau d’isolation 24/65/125 kV : Adapté aux réseaux de distribution de classe 24 kV et à la documentation de projets conforme à la CEI.
- Construction sans huile : Absence d’huile de transformateur, réduction des risques de fuite et simplification de la maintenance sur site.
- Précision pour facturation et protection : Prend en charge les classes de facturation 0,2S / 0,2 / 0,5S / 0,5 et les classes de protection 5P selon la sélection du projet.
- Encombrement et poids compacts : Poids approximatif de 39 kg, adapté aux supports extérieurs, aux configurations de postes compacts et à l’installation sur site.
- Boîtier à bornes secondaires accessible : Disposition frontale du boîtier à bornes permettant le raccordement des câbles secondaires, les essais et la maintenance.
Principe de fonctionnement
Le transformateur de courant LZZB1-24W convertit le courant primaire d’un circuit 24 kV en un signal de courant secondaire normalisé, généralement 5 A ou 1 A. La sortie secondaire est connectée à des compteurs, relais de protection ou équipements de surveillance, permettant une mesure et une protection sûres sans connexion directe au circuit primaire haute tension.
Pour la facturation énergétique, le noyau de mesure sélectionné doit maintenir la précision de rapport et le déphasage requis dans la charge spécifiée. Pour la protection par relais, le noyau de protection doit fournir une sortie secondaire fiable en cas de courants de défaut. Par conséquent, le courant primaire nominal, la combinaison de classes de précision, la puissance nominale, le courant thermique de courte durée et le courant dynamique doivent être confirmés conjointement avant la production.
Données techniques
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | LZZB1-24W |
| Type de produit | Transformateur de courant extérieur en résine époxy moulée |
| Classe de tension nominale | 24 kV |
| Niveau d’isolation nominal | 24/65/125 kV |
| Fréquence nominale | 50 Hz ou 60 Hz |
| Courant secondaire nominal | 5 A ou 1 A |
| Courant primaire nominal | Plage de référence de 20 A à 2500 A selon les données du catalogue fourni |
| Combinaison de classes de précision | 0,2S/0,5 ; 0,2/0,5 ; 0,2/5P10 ; 0,5/5P10 ; 0,2S/5P20 et combinaisons associées |
| Puissance nominale | 10 VA, 15 VA, 20 VA selon le rapport de transformation et la classe de précision |
| Température ambiante | -5 °C à +40 °C (référence issue du catalogue) |
| Poids approximatif | Environ 39 kg |
| Normes applicables | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2 ; exigences spécifiques au projet par accord |
Tableau de sélection
Le tableau suivant est réorganisé à partir des données du catalogue fourni et optimisé pour l’affichage sur le site web. Les en-têtes longs et les cellules de classe de précision sont scindés sur plusieurs lignes afin d’éviter les débordements sur les pages produits.
| Courant primaire nominal (A) |
Combinaison de classes de précision |
Puissance nominale (VA) |
Courant thermique de courte durée |
Courant dynamique nominal |
|---|---|---|---|---|
| 20–40 | 0,2S / 0,5 0,2 / 0,5 0,2 / 5P10 0,5 / 5P10 |
10 / 15 | 250 × I1n | 625 × I1n |
| 50–100 | 10 / 15 | 300 × I1n | 750 × I1n | |
| 150–250 | 10 / 15 | 40 kA | 100 kA | |
| 300–2500 | 15 / 20 | 63 kA | 160 kA | |
| 10–200 | 0,2S / 5P20 0,2 / 5P20 0,5S / 5P20 0,5 / 5P20 0,2S / 0,5 / 5P10 |
10 / 15 / 15 | 150 × I1n | 375 × I1n |
| 300–500 | 10 / 15 / 15 | 40 kA | 100 kA | |
| 600–1000 | 15 / 20 / 20 | 80 kA | 200 kA |
Remarque : Ce tableau est destiné à une sélection préliminaire. Le rapport de transformation final, la charge nominale, la classe de précision, le courant thermique de courte durée, le courant dynamique et la disposition des bornes doivent être confirmés conformément à la plaque signalétique, au plan approuvé et au rapport d’essai d’usine.
Conditions normales de fonctionnement
| Paramètre | Valeur |
|---|---|
| Lieu d’installation | Extérieur |
| Température ambiante maximale | +40 °C (référence) |
| Température ambiante minimale | -5 °C (référence issue du catalogue) ; températures plus basses disponibles par accord |
| Fréquence nominale | 50 Hz ou 60 Hz |
| Altitude | ≤ 1000 m dans des conditions de service standard ; altitudes supérieures par accord |
| Conditions atmosphériques | Absence de pollution sévère, de gaz corrosifs ou d’atmosphère explosive dépassant les limites de conception |
| Exposition extérieure | Adapté à l’humidité extérieure, à l’exposition UV et aux applications nécessitant une isolation résistante au cheminement |
Installation et dimensions

Le LZZB1-24W est installé en extérieur sur une platine stable, un support monté sur poteau, une console métallique ou une structure de poste. Les pieds de fixation inférieurs doivent être solidement fixés avant le raccordement du conducteur primaire. Le boîtier à bornes secondaires est situé sur la face avant inférieure, permettant un câblage, des essais et une inspection accessibles.
| Dimension / Élément d’installation | Valeur de référence / Point de vérification recommandé |
|---|---|
| Hauteur totale | Environ 481 ± 5 mm (référence issue du plan) |
| Largeur avant | Maximum environ 344 mm (référence) ; références corps 286 mm / 264 mm |
| Largeur latérale | Environ 238 mm (référence) |
| Profondeur de base | Environ 196 mm (référence) |
| Espacement des bornes | Espacement des bornes primaires supérieures environ 78 mm (référence) |
| Bornes primaires | Disposition des bornes P1 / P2 supérieures |
| Boîtier à bornes secondaires | Boîtier à bornes inférieur avant pour le câblage secondaire |
| Poids approximatif | Environ 39 kg |
| Vérification de montage | Confirmer l’espacement des trous de fixation, la résistance du support, le sens du conducteur, la mise à la terre et la sortie de câble avant l’installation. |
Enroulements et marquage des bornes
Les bornes primaires sont marquées P1 et P2. Les bornes secondaires sont disposées à l’intérieur du boîtier à bornes avant et doivent être raccordées conformément au schéma de câblage approuvé. Pour les configurations combinant facturation et protection, chaque enroulement secondaire doit être affecté à une fonction spécifique avant la production.
| Borne | Fonction | Note d’application |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Bornes primaires | Utilisées comme référence de direction du courant primaire et de polarité. |
| S1 / S2 | Enroulement secondaire unique | Utilisé lorsqu’une seule sortie secondaire est spécifiée. |
| 1S1 / 1S2 | Premier enroulement secondaire | Généralement affecté à la facturation ou à la mesure de courant. |
| 2S1 / 2S2 | Deuxième enroulement secondaire | Généralement affecté à la protection par relais. |
| 3S1 / 3S2 | Enroulement secondaire supplémentaire si spécifié | Utilisé pour une protection de secours ou un circuit de surveillance indépendant. |
| Point de mise à la terre | Référence de mise à la terre secondaire / de la base | Un point du circuit secondaire et la base du TC doivent être mis à la terre conformément aux pratiques du projet. |
Normes et conformité
Pour la documentation internationale actuelle, le LZZB1-24W doit être spécifié conformément aux normes IEC 61869-1 et IEC 61869-2. Pour la documentation basée sur les normes chinoises, les normes GB/T 20840.1 et GB/T 20840.2 peuvent être utilisées. Le catalogue fourni fait référence aux normes GB20840.2-2014 et IEC 61869-2:2012 comme base normative du produit. Le périmètre final de conformité doit être confirmé en fonction de la commande, du plan d’essais de routine et de l’accord technique du projet.
Consignes de sécurité
- Confirmer la classe de tension, le niveau d’isolation nominal, le rapport de transformation, le courant secondaire, la classe de précision et la puissance nominale avant l’installation.
- Vérifier la polarité P1 / P2 et le marquage des bornes secondaires avant de raccorder les compteurs, relais ou appareils de test.
- Confirmer la résistance de la fixation de base, la stabilité du support, le sens de raccordement du conducteur et les distances d’isolement requises.
- Mettre à la terre la base du TC et un point du circuit secondaire conformément à la conception de mise à la terre du poste.
- Le circuit secondaire du TC ne doit jamais être mis en circuit ouvert pendant que le courant primaire circule.
- Avant de déconnecter les compteurs ou relais, court-circuiter le circuit secondaire à l’aide d’un dispositif de court-circuit agréé.
- Sceller le boîtier à bornes après le câblage afin de limiter l’entrée d’humidité et de maintenir la fiabilité en extérieur.
- L’installation et la mise en service doivent être effectuées par du personnel électrique qualifié en moyenne tension.
Informations pour commande
| Élément | Options / Exemples |
|---|---|
| Modèle | LZZB1-24W |
| Classe de tension nominale | 24 kV |
| Niveau d’isolation nominal | 24/65/125 kV |
| Courant primaire nominal | 20 A, 50 A, 100 A, 200 A, 400 A, 600 A, 1000 A ou personnalisé |
| Courant secondaire nominal | 5 A ou 1 A |
| Classe de précision et charge | 0,2S/0,5 ; 0,2/5P10 ; 0,5/5P20 ; 10/15 VA ; 15/20 VA, etc. |
| Application | Facturation, mesure, protection ou sortie secondaire multiple |
| Environnement d’installation | Altitude, degré de pollution, exposition UV, humidité et conditions extérieures spéciales |
| Documentation | Plan, schéma de câblage, rapport d’essais de routine, certificat, langue des étiquettes et exigences d’emballage |