Panoramica del prodotto
Il trasformatore di corrente LDZ1-10 è un trasformatore di corrente monofasato a passaggio singolo, con nucleo in resina epossidica colata, progettato per sistemi di alimentazione in corrente alternata con frequenza nominale di 50 Hz e classe di tensione nominale di 10 kV. È principalmente utilizzato per la misura della corrente, la misurazione dell’energia elettrica e la protezione a relè negli apparecchi di distribuzione e nei quadri elettrici in media tensione per interni.
Il prodotto adotta una struttura a nucleo anulare ricotto. Il conduttore primario attraversa il corpo del trasformatore costituendo un circuito primario a spira singola, mentre l’avvolgimento secondario e il nucleo magnetico sono colati insieme alla resina epossidica per garantire isolamento e protezione meccanica. La base del corpo colato è dotata di targhetta dati, bullone di messa a terra e fori di fissaggio, rendendolo adatto per installazioni a passaggio murale nei quadri elettrici fissi per interni.
Per progetti internazionali, questo prodotto può essere impiegato in applicazioni in media tensione per interni delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV, previa conferma del livello di isolamento, delle condizioni d’uso, del disegno di ingombro e dello standard di progetto prima della selezione.
Tipo di prodotto
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Nome prodotto | Trasformatore di corrente monofasato a passaggio singolo con isolamento in resina epossidica colata per interni |
| Serie modello | LDZ1-10 |
| Struttura del prodotto | Tipo a passaggio singolo, isolamento in resina epossidica colata, struttura a nucleo anulare ricotto |
| Classe di tensione | Classe 10 kV; applicabile ai sistemi per interni delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV previa conferma progettuale |
| Frequenza nominale | 50 Hz |
| Tipo di installazione | Montaggio a passaggio murale nei quadri elettrici fissi per interni |
| Applicazioni tipiche | Misura della corrente, misurazione dell’energia elettrica, protezione a relè, strumentazione nei quadri elettrici |
Presentazione del prodotto

Applicazioni
- Sistemi di distribuzione in media tensione per interni delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV
- Quadri elettrici fissi, armadi di partenza e pannelli di distribuzione elettrica per interni
- Circuiti per misura della corrente e misurazione dell’energia elettrica
- Circuiti per protezione a relè e monitoraggio delle linee di alimentazione
- Installazioni a passaggio murale in cui il conduttore primario attraversa il corpo del trasformatore di corrente
- Sottostazioni industriali, locali di distribuzione elettrica e apparecchiature elettriche complete
Caratteristiche
- Design a passaggio singolo: Il conduttore primario attraversa una sola volta il corpo del trasformatore di corrente, semplificando la disposizione del circuito primario nei quadri elettrici per interni.
- Isolamento in resina epossidica colata: L’avvolgimento secondario e il nucleo anulare ricotto sono colati con resina epossidica per garantire stabilità dell’isolamento e protezione meccanica.
- Montaggio a passaggio murale: La base del corpo colato include fori di fissaggio per l’installazione fissa su pannelli dei quadri o strutture di apparecchiature elettriche.
- Uso per misura e protezione: Il prodotto è adatto per circuiti di misura della corrente, misurazione dell’energia e protezione a relè.
- Messa a terra e marcatura integrate: Il corpo del prodotto è dotato di posizione per la targhetta dati e bullone di messa a terra per un’installazione e manutenzione più sicure.
- Applicazione in media tensione per interni: Adatto per ambienti interni controllati dove è richiesta una costruzione del trasformatore di corrente con isolamento in resina.
Principio di funzionamento
Il trasformatore di corrente LDZ1-10 funziona secondo il principio dell’induzione elettromagnetica. Quando il conduttore primario attraversa il corpo del trasformatore e trasporta corrente, si genera un flusso magnetico nel nucleo anulare ricotto. L’avvolgimento secondario fornisce un segnale di corrente proporzionale agli strumenti, relè o dispositivi di monitoraggio collegati. L’isolamento in resina epossidica colata separa il circuito primario in media tensione dal circuito secondario in bassa tensione.
Per i circuiti di misura, il trasformatore di corrente deve essere selezionato in base alla classe di precisione richiesta, al carico nominale e al carico degli strumenti collegati. Per i circuiti di protezione a relè, il rapporto di trasformazione, il carico secondario e le impostazioni di protezione devono essere coordinati con la corrente di esercizio del sistema e il livello di corrente di guasto.
Designazione del modello

Il codice del modello può essere interpretato come segue:
| Codice | Significato |
|---|---|
| L | Trasformatore di corrente |
| D | Tipo a passaggio singolo |
| Z | Isolamento in resina epossidica colata |
| 1 | Codice sequenziale di progettazione |
| 10 | Classe di tensione nominale: classe 10 kV |
Dati tecnici
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Classe di tensione nominale | Classe 10 kV; applicabile ai sistemi per interni delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV previa conferma progettuale |
| Frequenza nominale | 50 Hz |
| Tipo di isolamento | Isolamento in resina epossidica colata |
| Struttura del nucleo | Nucleo anulare ricotto |
| Struttura primaria | Disposizione del conduttore primario a passaggio singolo |
| Uscita secondaria | Configurata in base alle esigenze di misura o protezione a relè |
| Metodo di installazione | Montaggio a passaggio murale su quadri elettrici fissi o strutture di armadi |
| Altitudine di servizio | Fino a 1000 m nelle condizioni di servizio standard |
| Temperatura ambiente | Da -5°C a +40°C |
| Umidità relativa | Inferiore all’85% alla temperatura di riferimento di 20°C |
| Resistenza alle vibrazioni | Superato il test diretto di vibrazione con tre onde sinusoidali a 0,4 g, equivalente a un sisma di grado 9 |
Tabella di selezione
Il rapporto finale, la corrente secondaria, la classe di precisione e la potenza nominale devono essere selezionati in base allo strumento, al relè, al carico dei cavi e al livello di corrente di guasto del quadro elettrico collegati. Le intestazioni lunghe delle tabelle sono suddivise su più righe per una visualizzazione ottimizzata sui siti web responsive.
| Voce di selezione |
Requisito comune |
Note progettuali |
|---|---|---|
| Tensione nominale | Classe 10 kV | Per sistemi per interni delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV, confermare il livello di isolamento e lo standard applicabile. |
| Frequenza nominale | 50 Hz | I requisiti per 60 Hz devono essere confermati separatamente prima dell’ordine. |
| Rapporto di trasformazione | Specifico del progetto | Selezionare in base alla corrente nominale della linea, all’intervallo di misura e alle impostazioni di protezione. |
| Corrente secondaria | 5 A o 1 A su ordinazione | 5 A è comune per cablaggi secondari brevi; 1 A può ridurre il carico nei circuiti con cablaggi più lunghi. |
| Classe di precisione | Classe per misura o protezione | Specificare separatamente ogni nucleo secondario quando sono richieste entrambe le funzioni (misura e protezione). |
| Carico nominale | VA specifico del progetto | Il carico totale di strumenti, relè e cavi non deve superare la potenza nominale del nucleo selezionato. |
Nota: I parametri tecnici definitivi devono essere confermati in base alla targhetta dati, al disegno approvato, all’accordo tecnico e al rapporto di prova di fabbrica.
Condizioni di servizio
- Luogo di installazione: quadri elettrici in media tensione per interni
- Altitudine: fino a 1000 m nelle condizioni di servizio standard
- Temperatura ambiente: da -5°C a +40°C
- Umidità relativa: inferiore all’85% alla temperatura di riferimento di 20°C
- Il prodotto ha superato il test diretto di vibrazione con tre onde sinusoidali a 0,4 g, equivalente a un sisma di grado 9.
- L’ambiente di installazione deve essere privo di vibrazioni eccessive oltre i limiti specificati, gas corrosivi, sostanze esplosive, polveri conduttive, inquinamento elevato e condensa anomala.
Norme e conformità
Il trasformatore di corrente LDZ1-10 è progettato per applicazioni in media tensione per interni. I requisiti del progetto possono specificare norme IEC o GB per trasformatori di corrente in base all’accordo tecnico finale. L’ispezione di routine comprende normalmente ispezione visiva, prova del rapporto di trasformazione, verifica della polarità, prova di precisione, prova di resistenza di isolamento e prova di tenuta a frequenza industriale, se richiesta.
Installazione e dimensioni


Il trasformatore di corrente LDZ1-10 è progettato per l’installazione a passaggio murale nei quadri elettrici fissi. La base del corpo colato include una targhetta dati, un bullone di messa a terra e fori di fissaggio. Prima della produzione del quadro, la posizione dei fori di installazione, il percorso del conduttore primario, l’accesso ai morsetti e la distanza di isolamento devono essere confermati con il disegno di ingombro approvato.
Dimensioni
| Voce | Dimensione / Note |
|---|---|
| Struttura di montaggio | Montaggio a passaggio murale su quadri elettrici fissi o pannelli di armadi |
| Percorso primario | Disposizione del conduttore o sbarra a passaggio singolo |
| Struttura della base | Base del corpo colato con fori di fissaggio |
| Punto di messa a terra | Bullone di messa a terra fornito sul corpo del prodotto |
| Conferma del disegno | Gli ingombri finali e le dimensioni dei fori devono essere confermati prima della produzione del quadro |
Note sulla sicurezza
- Confermare il modello, la classe di tensione, il rapporto di trasformazione, la classe di precisione e il carico nominale prima dell’installazione.
- Verificare la posizione del foro a passaggio murale, la distanza libera del conduttore primario, l’accesso ai morsetti secondari e la disposizione della messa a terra prima dell’assemblaggio.
- Collegare i morsetti primari e secondari secondo le marcature e lo schema di cablaggio del progetto.
- Il circuito secondario di un trasformatore di corrente non deve mai essere lasciato aperto quando il circuito primario è sotto tensione.
- Prima di scollegare strumenti o relè, cortocircuitare il circuito secondario del trasformatore di corrente utilizzando un blocco di cortocircuito omologato.
- L’installazione e la manutenzione devono essere eseguite da personale elettrico qualificato per media tensione.
Informazioni per l’ordine
Fornire le seguenti informazioni quando si effettua un ordine o si richiede un preventivo:
- Modello del prodotto: LDZ1-10
- Tensione nominale e classe di tensione del sistema
- Corrente primaria nominale e corrente secondaria nominale
- Classe di precisione e carico nominale
- Requisiti applicativi per misura o protezione a relè
- Disegno di installazione, apertura a passaggio murale e direzione dei morsetti
- Condizioni di servizio speciali relative ad altitudine, umidità, livello di inquinamento o requisiti di resistenza alle vibrazioni
- Quantità, certificati, rapporti di prova, etichettatura e requisiti di imballaggio
Guida alla selezione
- Confermare la classe di tensione: Selezionare LDZ1-10 per sistemi in media tensione per interni intorno alla classe 10 kV, inclusi i sistemi internazionali delle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV dopo aver confermato l’isolamento.
- Confermare l’installazione: Utilizzare questo modello quando è richiesta una struttura di trasformatore di corrente a passaggio singolo montata a parete.
- Selezionare il rapporto di trasformazione: Scegliere il rapporto in base alla corrente di carico della linea, all’intervallo di misura e alle impostazioni di protezione.
- Specificare la funzione del nucleo: Definire se il circuito secondario è destinato a misura, misurazione dell’energia o protezione a relè.
- Verificare il carico: Il carico totale di strumenti, relè e cablaggio secondario non deve superare la potenza nominale del trasformatore di corrente.
- Confermare il disegno: Verificare l’apertura a passaggio murale, i fori di fissaggio della base, il percorso del conduttore, la direzione dei morsetti e lo spazio per la manutenzione prima della produzione.
Domande frequenti (FAQ)