Panoramica del prodotto
Il trasformatore di corrente a nucleo diviso LMZC-0.5 è un trasformatore di corrente in resina epossidica colata, progettato per la protezione delle uscite cavo nei quadri di rete ad anello, negli apparecchi di manovra in media tensione e nei sistemi interni di terminazione cavi. Il prodotto è adatto per sistemi elettrici da 6 kV a 35 kV con frequenza nominale di 50 Hz o 60 Hz ed è principalmente utilizzato per fornire segnali di corrente secondaria ai dispositivi di protezione a relè.
A differenza dei tradizionali trasformatori di corrente a nucleo chiuso, il LMZC-0.5 adotta una struttura a nucleo diviso apribile. Durante l’installazione, il corpo del trasformatore può essere separato in due metà, posizionato attorno alla testa cavo esistente o all’uscita cavo, quindi riassemblato e serrato mediante bulloni. Questa struttura lo rende idoneo per sistemi cavo già installati, interventi di retrofit e applicazioni in quadri di rete ad anello dove non è possibile scollegare il cavo primario.
Tipo di prodotto
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Nome prodotto | Trasformatore di corrente a nucleo diviso per quadro di rete ad anello |
| Serie modelli | LMZC-0.5 / LMZC-80 / LMZC-100 / LMZC-120 |
| Struttura del prodotto | Trasformatore di corrente a nucleo diviso in resina epossidica colata per interni |
| Gamma di tensione di applicazione | Sistemi interni di uscita cavo da 6 kV a 35 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Diametri interni tipici disponibili | Φ60, Φ80, Φ100, Φ120; altre misure possono essere personalizzate |
| Corrente primaria nominale | 50 A, 100 A, 150 A, 200 A, 300 A, 400 A secondo i dati del catalogo |
| Classe di protezione / potenza nominale | 10P10 / 1,5 VA, 3,75 VA o 5 VA in base alla corrente nominale |
| Luogo di installazione | Interno |
| Applicazioni tipiche | Quadro di rete ad anello, protezione dell’uscita testa cavo, protezione a relè, installazione retrofit in apparecchiature di manovra |
Presentazione del prodotto

Principali applicazioni
- Protezione dell’uscita cavo nel quadro di rete ad anello
- Protezione della linea uscente della testa cavo interna da 6 kV a 35 kV
- Circuiti di protezione a relè negli apparecchi di manovra in media tensione
- Sistemi di protezione per terminazioni interne cavo e linee derivanti
- Installazione retrofit dove non è possibile scollegare il cavo primario
- Quadri di distribuzione elettrica e sistemi di derivazione cavo
- Acquisizione del segnale di protezione per relè e dispositivi di monitoraggio
Caratteristiche tecniche principali
- Progettato per la protezione dell’uscita cavo: Adatto per applicazioni interne con testa cavo da 6 kV a 35 kV, specialmente nei quadri di rete ad anello e negli apparecchi di manovra.
- Struttura a nucleo diviso apribile: Il trasformatore può essere separato in due metà e installato attorno a un cavo esistente senza interrompere il circuito primario.
- Isolamento in resina epossidica colata: La struttura in resina colata garantisce resistenza meccanica, stabilità dell’isolamento e resistenza all’umidità per uso interno.
- Uscita in classe di protezione: L’uscita in classe 10P10 è adatta per applicazioni di protezione a relè.
- Molteplici dimensioni di apertura: I diametri interni comuni includono Φ60, Φ80, Φ100 e Φ120; altre misure sono disponibili su richiesta specifica del progetto.
- Installazione con supporto a base: I fori di fissaggio inferiori consentono l’installazione fissa all’interno di quadri o scomparti cavo.
Principio di funzionamento
Il trasformatore di corrente a nucleo diviso LMZC-0.5 funziona secondo il principio di induzione elettromagnetica. Il cavo primario attraversa la finestra del trasformatore fungendo da conduttore primario. Quando la corrente scorre nel cavo, il nucleo magnetico induce un segnale di corrente secondaria proporzionale nell’avvolgimento. Tale segnale viene inviato al dispositivo di protezione a relè per il rilevamento della corrente e l’attivazione della protezione.
Poiché il trasformatore viene installato attorno a un cavo isolato, l’isolamento primario è fornito principalmente dal cavo stesso. La struttura a nucleo diviso deve essere completamente chiusa e meccanicamente serrata dopo l’installazione per garantire un accoppiamento magnetico stabile e un’uscita secondaria corretta.
Designazione del modello

Il codice modello può essere interpretato come segue:
| Codice | Significato |
|---|---|
| L | Trasformatore di corrente |
| M | Struttura passante per sbarra/cavo |
| Z | Struttura isolata in resina colata |
| C | Struttura aperta / a nucleo diviso |
| 0.5 | Codice di progettazione prodotto / classe di tensione utilizzato in questa serie |
| 80 / 100 / 120 | Codice dimensionale del modello corrispondente alle dimensioni della finestra e dell’ingombro esterno |
Dati tecnici
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Serie modelli | LMZC-0.5, LMZC-80, LMZC-100, LMZC-120 |
| Tipo di prodotto | Trasformatore di corrente a nucleo diviso in resina epossidica colata per interni |
| Tensione di sistema di applicazione | Sistemi interni di uscita cavo da 6 kV a 35 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz / 60 Hz |
| Corrente primaria nominale | 50 A, 100 A, 150 A, 200 A, 300 A, 400 A |
| Classe di precisione | 10P10 |
| Potenza nominale | 1,5 VA, 3,75 VA o 5 VA in base alla corrente primaria nominale |
| Struttura di isolamento | Isolamento in resina epossidica colata per interni |
| Metodo di installazione | Montaggio a nucleo diviso attorno alla testa cavo o all’uscita cavo, con fori di fissaggio inferiori |
| Norme applicabili | GB1208-2006, IEC60044-1:2003; requisiti specifici del progetto possono essere confermati tramite accordo |
Riferimento per corrente primaria nominale e potenza di uscita
| Corrente primaria
nominale (A) |
Classe di
precisione |
Potenza
nominale (VA) |
Applicazione
tipica |
|---|---|---|---|
| 50 | 10P10 | 1,5 | Protezione uscita cavo a bassa corrente |
| 100 | 10P10 | 3,75 | Protezione derivazione nel quadro di rete ad anello |
| 150 | 10P10 | 5 | Protezione derivazione cavo in media tensione |
| 200 | 10P10 | 5 | Protezione linea uscente dell’apparecchio di manovra |
| 300 | 10P10 | 5 | Protezione derivazione cavo con carico medio |
| 400 | 10P10 | 5 | Protezione uscita cavo ad alta corrente |
Nota: Se i parametri del progetto superano la gamma indicata nel catalogo, il rapporto di trasformazione, la potenza di uscita e la classe possono essere confermati tramite accordo tecnico.
Condizioni di servizio
- Luogo di installazione: interno
- Sistema applicabile: sistema interno di uscita cavo da 6 kV a 35 kV
- Frequenza nominale: 50 Hz / 60 Hz
- L’ambiente di installazione deve essere privo di vibrazioni intense, gas corrosivi, polveri conduttive, sostanze esplosive e inquinamento elevato.
- Il trasformatore deve essere installato attorno alla testa cavo isolata o al cavo uscente secondo il progetto del quadro.
- La superficie di contatto del nucleo diviso deve essere pulita, allineata e completamente chiusa prima del funzionamento.
- Per requisiti particolari relativi a quota, umidità, diametro cavo, disposizione del quadro, ingresso del relè o impedenza di carico, si raccomanda una conferma tecnica prima dell’ordine.
Norme e conformità
Il trasformatore di corrente a nucleo diviso LMZC-0.5 può essere fornito secondo le norme GB1208-2006, IEC60044-1:2003 e i requisiti specifici del cliente. Il rapporto di trasformazione finale, la potenza nominale, la classe di protezione, le prove di routine, i dati di targhetta e il disegno di installazione devono essere confermati nell’accordo tecnico.
Installazione e dimensioni

Riferimento dimensionale per modello
| Modello
(mm) |
D | d | H | h | L | Riferimento per la selezione |
|---|---|---|---|---|---|---|
| LMZC-80 | 180 | 85 | 246 | 125 | 203 | Per teste cavo o uscite cavo che richiedono una finestra approssimativa di classe Φ80 |
| LMZC-100 | 200 | 105 | 266 | 137 | 223 | Per medie uscite cavo e disposizioni in quadri di rete ad anello |
| LMZC-120 | 220 | 125 | 286 | 147 | 243 | Per applicazioni con testa cavo più grande o uscite cavo più ampie |
Unità: mm. Altre opzioni di diametro interno come Φ60, Φ80, Φ100 e Φ120 possono essere fornite secondo i requisiti del progetto. Le dimensioni finali, i fori di fissaggio e gli spazi di installazione sono soggetti al disegno approvato.
La serie LMZC-0.5 adotta una struttura a nucleo diviso apribile. Durante l’installazione, il trasformatore viene separato in due metà, installato attorno alla testa cavo o all’uscita cavo, quindi ricomposto in un nucleo completo e serrato con bulloni. La parte inferiore del trasformatore include due fori di fissaggio per l’installazione fissa all’interno del quadro o dello scomparto cavo.
Procedura di installazione
- Verificare il cavo e il modello: Confermare che il diametro esterno del cavo, le dimensioni della testa cavo e lo spazio disponibile nel quadro corrispondano al modello LMZC selezionato.
- Aprire il corpo del trasformatore: Allentare i bulloni di blocco e separare con cura il trasformatore in due metà.
- Posizionare attorno al cavo: Installare le due metà attorno alla testa cavo isolata o all’uscita cavo.
- Chiudere e allineare il nucleo: Allineare le superfici di contatto del nucleo diviso e ricomporre il trasformatore in un nucleo completo.
- Serrare i bulloni: Stringere uniformemente i bulloni per garantire che il nucleo sia completamente chiuso e meccanicamente stabile.
- Fissare la base: Utilizzare i fori di fissaggio inferiori per fissare il trasformatore all’interno del quadro.
- Collegare il cablaggio secondario: Collegare S1 e S2 al dispositivo di protezione a relè secondo lo schema di cablaggio.
Note sul collegamento e cablaggio
- Collegare i morsetti secondari S1 e S2 secondo lo schema di cablaggio del relè e i requisiti di polarità.
- Verificare la continuità del cablaggio secondario prima di alimentare il circuito primario.
- Il circuito secondario di un trasformatore di corrente non deve mai essere lasciato aperto quando il circuito primario è sotto tensione.
- Confermare che l’impedenza di carico del relè collegato non superi la potenza nominale del trasformatore.
- Mantenere il cablaggio secondario il più corto e sicuro possibile per ridurre l’impedenza aggiuntiva.
- La messa a terra del secondario e la protezione dei morsetti devono rispettare le specifiche del progetto e le normative elettriche locali.
Note sull’installazione e sulla sicurezza
- Confermare il modello, la dimensione della finestra, la corrente primaria nominale, la classe di protezione e la potenza nominale prima dell’installazione.
- Mantenere pulita la superficie di contatto del nucleo diviso ed evitare polvere, trucioli metallici o danni meccanici.
- Non azionare il trasformatore se il nucleo diviso non è completamente chiuso o se i bulloni di blocco sono allentati.
- Mantenere un adeguato spazio di isolamento dalla testa cavo, dai morsetti, dalla struttura del quadro e dai componenti circostanti.
- L’installazione, la prova e la manutenzione devono essere eseguite da personale elettrico qualificato.
Informazioni per l’ordine
Fornire le seguenti informazioni al momento dell’ordine o della richiesta di preventivo:
- Modello prodotto: LMZC-0.5, LMZC-80, LMZC-100 o LMZC-120
- Diametro interno richiesto o diametro esterno della testa cavo, ad esempio Φ60, Φ80, Φ100 o Φ120
- Corrente primaria nominale: 50 A, 100 A, 150 A, 200 A, 300 A o 400 A
- Requisiti di classe di precisione e potenza nominale
- Tensione di sistema nominale e frequenza nominale
- Modello del quadro di rete ad anello o dell’apparecchio di manovra e spazio disponibile per l’installazione
- Modello del relè collegato e requisiti di protezione
- Quantità, disegni, certificati, documenti di ispezione, etichette o requisiti di imballaggio
Linee guida per la selezione
- Confermare l’applicazione nel quadro: Selezionare LMZC-0.5 per la protezione dell’uscita testa cavo nei quadri di rete ad anello, negli apparecchi di manovra o nei sistemi interni.
- Confermare le dimensioni della testa cavo: Scegliere la dimensione della finestra in base al diametro esterno della testa cavo o del cavo uscente.
- Confermare il requisito del nucleo diviso: Utilizzare il tipo a nucleo diviso quando non è possibile scollegare o rimuovere il cavo durante l’installazione.
- Confermare la portata di corrente: Selezionare la corrente primaria nominale in base alla corrente della derivazione e all’impostazione della protezione a relè.
- Verificare l’impedenza nominale: L’impedenza di ingresso del relè, del cavo secondario e della morsettiera non deve superare la potenza nominale.
- Confermare il disegno di installazione: Verificare le dimensioni di ingombro, i fori di fissaggio, la posizione dei morsetti e lo spazio disponibile nel quadro prima della produzione o dell’installazione.