Panoramica del prodotto
I trasformatori di corrente LZZBJ9-10C2/180 e LZZBJ9-10C2Q/180/3 sono trasformatori di corrente per interni, in resina epossidica colata, completamente chiusi, di tipo a supporto, realizzati sulla stessa piattaforma C2/180. Questa pagina prodotto combinata descrive la configurazione standard C2/180 e la configurazione tecnica estesa C2Q/180/3 per quadri elettrici in media tensione.
Questa piattaforma è progettata per applicazioni di sistema a 12 kV, 11 kV, 13,8 kV e 15 kV, dove sono richiesti una costruzione compatta di tipo a supporto, un isolamento stabile in resina epossidica, un collegamento affidabile dei terminali primari e circuiti secondari selezionabili. È adatta per misura di corrente, misurazione dell’energia, monitoraggio delle linee, protezione a relè e ingresso per automazione.
La versione C2/180 è adatta per circuiti convenzionali di misura e protezione. La versione C2Q/180/3 offre opzioni tecniche più avanzate per diverse combinazioni di precisione, uscite secondarie e requisiti di protezione. Combinare entrambi i prodotti in un’unica pagina aiuta gli utenti a confrontare la stessa piattaforma di installazione 180 senza suddividere una famiglia di prodotti in pagine separate.
Tipo di prodotto
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Nome prodotto | Trasformatore di corrente per interni in resina epossidica colata |
| Serie modello | LZZBJ9-10C2/180 / LZZBJ9-10C2Q/180/3 |
| Struttura | Per interni, completamente chiusa, di tipo a supporto, con isolamento in resina epossidica colata |
| Tensione di sistema applicabile | Sistemi in media tensione a 12 kV, 11 kV, 13,8 kV e 15 kV |
| Livello di isolamento nominale | Riferimento 12/42/75 kV; coordinamento finale dell’isolamento secondo specifiche di progetto |
| Frequenza nominale | 50 Hz; disponibile a 60 Hz su conferma di progetto |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A |
| Larghezza piattaforma | Piattaforma strutturale 180 |
| Opzioni di configurazione | Configurazione standard C2/180 e configurazione estesa C2Q/180/3 |
| Applicazioni | Misura di corrente, misurazione dell’energia, protezione a relè, monitoraggio delle linee e ingresso per automazione |
Presentazione del prodotto
Applicazioni
- Quadri elettrici per interni per reti di distribuzione a 12 kV, 11 kV, 13,8 kV e 15 kV
- Armadietti di arrivo e partenza che richiedono l’installazione compatta di trasformatori di corrente su piattaforma 180
- Circuiti per misura di corrente e misurazione dell’energia elettrica
- Circuiti di protezione a relè con classi di protezione 5P, 5P20, 10P, 10P15, 10P20 o specifiche di progetto
- Sistemi di monitoraggio dell’energia, SCADA, automazione e supervisione delle linee
- Progetti che richiedono una singola piattaforma meccanica con diverse combinazioni di precisione secondaria
Caratteristiche
- Stessa piattaforma C2/180: Entrambi i modelli condividono la famiglia strutturale 180, consentendo agli utenti di confrontare diverse configurazioni elettriche con un concetto di installazione simile.
- Copertura della tensione di sistema: Adatto per le comuni applicazioni di quadri in media tensione a 12 kV, 11 kV, 13,8 kV e 15 kV quando il coordinamento dell’isolamento è confermato.
- Struttura compatta a supporto: La piattaforma 180 offre un equilibrio pratico tra spazio nel quadro, distanza di sicurezza dei terminali primari e accessibilità ai terminali secondari.
- Opzioni C2 e C2Q: Il modello C2/180 è adatto per uso standard in misura/protezione, mentre il C2Q/180/3 supporta gruppi di selezione tecnica più dettagliati.
- Multiple combinazioni di precisione: Supporta classi di misura come 0,2 e 0,5 e classi di protezione come 5P, 5P20, 10P, 10P15 e 10P20.
- Opzioni per alte correnti: I disegni mostrano disposizioni separate dei terminali primari per gamme di corrente inferiori e superiori, ad esempio da 1000 A a 3150 A.
Principio di funzionamento
La piattaforma LZZBJ9-10C2/180 converte la corrente primaria in una corrente secondaria standardizzata mediante induzione elettromagnetica. La corrente primaria scorre attraverso il conduttore primario, genera flusso magnetico nel nucleo e induce una corrente proporzionale nell’avvolgimento secondario. Il corpo in resina epossidica isola il lato primario in media tensione dai circuiti secondari a bassa tensione per misura e protezione.
Per la versione C2/180, la selezione si basa solitamente sul rapporto nominale, sul carico (burden) e sulla classe richiesta per misura/protezione. Per la versione C2Q/180/3, l’attenzione ingegneristica è più approfondita: diversi gruppi di tabelle tecniche possono corrispondere a diverse combinazioni di precisione, uscite secondarie e requisiti prestazionali di protezione. Ogni circuito secondario deve essere selezionato in base alla sua effettiva funzione.
Designazione del modello
| Codice | Significato |
|---|---|
| L | Trasformatore di corrente |
| Z | Tipo per interni / struttura a supporto |
| Z | Isolamento in resina epossidica colata |
| B | Classe di protezione disponibile |
| J | Progettazione rinforzata |
| 9 | Numero seriale di progetto |
| 10 | Classe catalogo 10 kV; applicabile a sistemi a 12 kV, 11 kV, 13,8 kV e 15 kV quando il coordinamento dell’isolamento è confermato |
| C2 | Piattaforma strutturale standard C2 |
| C2Q | Variante strutturale estesa C2Q / variante di selezione tecnica |
| 180 | Piattaforma strutturale nominale 180 |
| 3 | Tabella tecnica secondaria estesa / codice di configurazione |
Dati tecnici
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Tensione di sistema applicabile | Sistemi a 12 kV, 11 kV, 13,8 kV e 15 kV |
| Livello di isolamento nominale | Riferimento 12/42/75 kV; isolamento finale definito in accordo tecnico |
| Frequenza nominale | 50 Hz; disponibile a 60 Hz su conferma di progetto |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A |
| Gamma corrente primaria nominale C2/180 | Gamma di riferimento da 5 A a 3150 A secondo dati forniti |
| Gamma corrente primaria nominale C2Q/180/3 | Gamma di riferimento da 10 A a 3150 A secondo dati forniti |
| Opzioni precisione di misura | Classi 0,2, 0,5 e classi di misura specifiche di progetto |
| Opzioni precisione di protezione | Classi 5P, 5P20, 10P, 10P15, 10P20 e classi di protezione specifiche di progetto |
| Potenza nominale | Da 10 VA a 150 VA a seconda del modello, rapporto, classe di precisione e configurazione secondaria |
| Corrente termica di breve durata nominale | Fino a 100 kA/1s di riferimento in base al rapporto e configurazione |
| Corrente dinamica nominale | Fino a 250 kA di riferimento in base al rapporto e configurazione |
| Distanza di dispersione superficiale | 245 mm di riferimento per dati campione C2Q/180/3 |
| Peso approssimativo | 36 kg di riferimento per C2Q/180/3; peso C2/180 definito dal disegno finale |
| Norme applicabili | GB 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012 e requisiti specifici di progetto |
Configurazione C2/180
La versione LZZBJ9-10C2/180 è la configurazione standard per la piattaforma C2/180. È adatta per progetti che richiedono misura convenzionale di corrente, misurazione e protezione a relè con una gamma chiara di rapporti e una selezione secondaria semplice.
| Corrente
primaria nominale (A) |
Combinazione
tipica di precisione |
Potenza
nominale di riferimento |
Corrente
termica di breve durata |
Corrente
dinamica nominale |
|---|---|---|---|---|
| 5–30 | 0,2/0,5/5P20 0,5/0,5/5P20 |
10/20/15 20/20/15 |
0,5 kA a 4,5 kA | 1,25 kA a 11,25 kA |
| 40–100 | 0,2/0,5/5P20 0,5/5P20/5P20 |
10/20/15 20/20/15 |
6 kA a 21 kA | 15 kA a 52,5 kA |
| 150–500 | 0,2/0,5/5P20 0,5/5P20/5P20 |
10/20/15 20/20/15 |
31,5 kA a 63 kA | 80 kA a 157,5 kA |
| 600–1250 | 0,2/0,5/5P20 0,5/5P20/5P20 |
20/30/15 30/30/15 |
80 kA a 100 kA | 200 kA a 250 kA |
| 1500–3150 | 0,2/0,5/5P20 0,5/5P20/5P20 |
30/60/20 60/15/15 |
100 kA | 250 kA |
Configurazione C2Q/180/3
La versione LZZBJ9-10C2Q/180/3 fornisce gruppi tecnici più dettagliati per consentire agli utenti di confrontare le funzioni secondarie in base alla classe di precisione e alla potenza. È adatta per progetti in cui le specifiche del trasformatore di corrente devono essere attentamente abbinate ai requisiti di misurazione, monitoraggio e protezione.
| Gruppo
tecnico |
Combinazione
tipica di precisione |
Potenza
nominale di riferimento |
Utilizzo
ingegneristico |
|---|---|---|---|
| Gruppo 1 | 0,1S / 0,5P 0,5 / 0,5 / 5P |
10 / 15 / 20 / 40 VA di riferimento | Misura di precisione e coordinamento di protezione quando la precisione di misura è prioritaria. |
| Gruppo 2 | 0,2 / 0,5 / 5P 0,5 / 0,5 / 5P |
10 / 15 / 20 / 30 VA di riferimento | Applicazioni bilanciate di misurazione, monitoraggio e protezione delle linee. |
| Gruppo 3 | 0,5 / 5P / 5P 0,5 / 5P / 8P |
15 / 20 / 25 / 30 VA di riferimento | Applicazioni orientate alla protezione in cui le funzioni secondarie sono principalmente utilizzate da circuiti a relè o di automazione. |
Nota: Le tabelle sopra riportate sono state redatte in base alle informazioni tecniche fornite a scopo di riferimento per la selezione sul sito web. Rapporto finale, corrente secondaria, potenza nominale, classe di precisione, corrente termica di breve durata, corrente dinamica e marcatura dei terminali devono seguire la targhetta identificativa, il disegno approvato e il rapporto di prova di fabbrica.
Terminali
I terminali primari sono contrassegnati come P1 / P2. La marcatura dei terminali secondari dipende dalla configurazione selezionata e dal numero di nuclei secondari. I terminali secondari tipici possono includere 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2 e ulteriori terminali in base alle funzioni di misura, protezione o monitoraggio. Il cablaggio finale deve seguire lo schema terminale approvato.
| Gruppo terminali | C2/180 | C2Q/180/3 | Nota ingegneristica |
|---|---|---|---|
| Primario | P1 / P2 | P1 / P2 | Il senso primario e il collegamento sbarra devono seguire il disegno d’insieme. |
| Nucleo di misura | Specificato dal progetto | Specificato dal gruppo tecnico | Utilizzato per indicazione su pannello, misurazione o ingresso segnale di monitoraggio. |
| Nucleo di protezione | Opzioni classe 10P / 5P | Opzioni classe 5P / 8P / specifiche di progetto | Utilizzato per circuiti di protezione a relè e automazione. |
| Terminale di cortocircuito | Raccomandato | Raccomandato | Obbligatorio per la manutenzione sicura del circuito secondario del trasformatore di corrente. |
Disposizione sbarra
| Gamma di corrente | Disposizione
primaria di riferimento |
Focus
progettuale |
|---|---|---|
| I1n: 5 A–800 A | Disposizione terminali per basse correnti | Utilizzata per linee compatte e pannelli di misura standard. |
| I1n: 1000 A–3150 A | Disposizione terminali per alte correnti | Richiede conferma della distanza tra sbarre, fori per bulloni e spazio nel quadro. |
| Alta corrente specifica di progetto | Disposizione terminali personalizzata | Richiede disegno approvato prima della lavorazione della sbarra in rame. |
Condizioni di servizio
- Luogo di installazione: quadri elettrici in media tensione per interni
- Tensione di sistema: sistemi a 12 kV, 11 kV, 13,8 kV e 15 kV
- Frequenza nominale: 50 Hz; 60 Hz su conferma di progetto
- Corrente secondaria nominale: 5 A o 1 A
- Temperatura ambiente: da -5°C a +40°C
- L’ambiente di installazione deve essere privo di vibrazioni intense, polveri conduttive, gas corrosivi, sostanze esplosive, inquinamento elevato e condensa anomala.
- Per sistemi a 13,8 kV e 15 kV, coordinamento dell’isolamento, distanza di dispersione e requisiti normativi di progetto devono essere confermati prima dell’ordine.
Norme e conformità
I trasformatori di corrente LZZBJ9-10C2/180 e LZZBJ9-10C2Q/180/3 possono essere forniti secondo GB 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012 e requisiti specifici di progetto. Per le pagine prodotto internazionali, questa piattaforma combinata deve essere presentata come trasformatore di corrente per interni in resina epossidica colata adatto per applicazioni di sistema a 12 kV, 11 kV, 13,8 kV e 15 kV quando il coordinamento dell’isolamento è confermato. Le prove di routine comprendono generalmente prova del rapporto, verifica della polarità, prova di precisione, prova di tenuta dielettrica, ispezione dell’isolamento e ispezione visiva.
Installazione e dimensioni
La piattaforma 180 utilizza una struttura a supporto per interni con terminali primari superiori e disposizione inferiore dei terminali secondari. I disegni forniti mostrano diverse disposizioni dei terminali primari per gamme di corrente inferiori e superiori. Per la produzione di quadri, il disegno d’insieme finale deve essere confermato prima della lavorazione della sbarra in rame, della foratura dei fori di fissaggio e della progettazione del cablaggio dei terminali.
Dimensioni
| Voce | Dimensione / Nota |
|---|---|
| Piattaforma strutturale | Piattaforma a supporto C2/180 |
| Opzioni di configurazione | Tipo standard C2/180 e tipo tecnico esteso C2Q/180/3 |
| Disposizione terminali primari | Disposizioni diverse per versioni a corrente inferiore e superiore |
| Distanza di dispersione superficiale | 245 mm di riferimento per dati campione C2Q/180/3 |
| Peso approssimativo | 36 kg di riferimento per dati campione C2Q/180/3 |
| Conferma disegno | Obbligatoria prima della produzione del quadro, sostituzione o fabbricazione della sbarra |
Note di sicurezza
- Confermare se il progetto richiede C2/180 o C2Q/180/3 prima dell’ordine.
- Verificare la tensione di sistema, specialmente quando il prodotto viene utilizzato per sistemi a 13,8 kV o 15 kV.
- Confermare livello di isolamento, distanza di dispersione e norma IEC / di progetto applicabile prima della produzione.
- Utilizzare il disegno corretto dei terminali primari per la gamma di corrente selezionata.
- Confermare tutte le marcature dei terminali secondari prima di collegare strumenti, relè o dispositivi di monitoraggio.
- Il circuito secondario di un trasformatore di corrente non deve mai essere lasciato aperto quando il circuito primario è sotto tensione.
- Prima di scollegare strumenti o relè, cortocircuitare il corrispondente circuito secondario tramite un blocco di cortocircuito adeguato.
Informazioni per l’ordine
- Modello prodotto: LZZBJ9-10C2/180 o LZZBJ9-10C2Q/180/3
- Tensione di sistema: 12 kV, 11 kV, 13,8 kV o 15 kV
- Corrente primaria nominale e corrente secondaria nominale
- Combinazione di classe di precisione e potenza nominale per ogni circuito secondario
- Livello di isolamento nominale, distanza di dispersione e norma IEC / GB applicabile
- Corrente termica di breve durata e corrente dinamica nominale richieste
- Disegno terminali primari, dimensione fori sbarra e requisiti dimensionali di montaggio
- Disposizione quadro, spazio nel quadro e direzione terminali primari
- Quantità, certificati, rapporti di prova di routine, etichettatura e requisiti di imballaggio
Guida alla selezione
- Confermare la tensione di sistema: Verificare se l’applicazione è a 12 kV, 11 kV, 13,8 kV o 15 kV, quindi confermare il coordinamento dell’isolamento.
- Selezionare la versione della piattaforma: Scegliere C2/180 per applicazioni standard o C2Q/180/3 quando è richiesto un raggruppamento tecnico più dettagliato.
- Definire le funzioni secondarie: Assegnare ogni circuito secondario a misurazione, misura, monitoraggio o protezione.
- Selezionare precisione e potenza: Abbinare classe di precisione e potenza (VA) agli strumenti, relè e carico cavo collegati.
- Verificare la resistenza ai guasti: Confermare corrente termica di breve durata e corrente dinamica con il livello di cortocircuito del quadro.
- Controllare la disposizione sbarra: Verificare distanza terminali primari, larghezza sbarra, fori per bulloni e spazio nel quadro.
- Approvare il disegno finale: Confermare dimensioni d’insieme, schema terminale, dati targhetta e requisiti di prova di routine prima della produzione.