Przegląd produktu
Przekładniki prądowe LZZBJ9-10C2/180 i LZZBJ9-10C2Q/180/3 to wewnętrzne przekładniki prądowe z żywicy epoksydowej, całkowicie zamknięte, typu podporowego, wykonane na tej samej platformie C2/180. Ta wspólna strona produktowa obejmuje standardową konfigurację C2/180 oraz rozszerzoną konfigurację techniczną C2Q/180/3 dla średnich napięć.
Ta platforma została zaprojektowana do zastosowań w sieciach o napięciach 12 kV, 11 kV, 13,8 kV i 15 kV, gdzie wymagana jest kompaktowa konstrukcja przekładnika prądowego typu podporowego, stabilna izolacja epoksydowa, niezawodne połączenie zacisków pierwotnych oraz możliwość wyboru obwodów wtórnych. Nadaje się do pomiaru prądu, rozliczeń energetycznych, monitorowania odgałęzień, zabezpieczeń przekaźnikowych oraz sygnałów wejściowych do systemów automatyki.
Wersja C2/180 nadaje się do konwencjonalnych układów pomiarowych i zabezpieczeniowych. Wersja C2Q/180/3 oferuje bardziej szczegółowe opcje tabel technicznych dla różnych kombinacji klas dokładności, wyjść wtórnych i wymagań zabezpieczeniowych. Połączenie obu produktów na jednej stronie ułatwia użytkownikom porównanie tej samej platformy montażowej 180 bez dzielenia jednej rodziny produktów na osobne strony.
Typ produktu
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa produktu | Wewnętrzny przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej |
| Seria modeli | LZZBJ9-10C2/180 / LZZBJ9-10C2Q/180/3 |
| Konstrukcja | Wewnętrzna, całkowicie zamknięta, typu podporowego, z izolacją z żywicy epoksydowej |
| Zastosowanie – napięcie systemowe | Sieci średniego napięcia: 12 kV, 11 kV, 13,8 kV i 15 kV |
| Nominalny poziom izolacji | Odniesienie: 12/42/75 kV; ostateczna koordynacja izolacyjna według specyfikacji projektowej |
| Nominalna częstotliwość | 50 Hz; 60 Hz dostępne po potwierdzeniu w projekcie |
| Nominalny prąd wtórny | 5 A lub 1 A |
| Szerokość platformy | Platforma konstrukcyjna 180 |
| Opcje konfiguracji | Standardowa konfiguracja C2/180 i rozszerzona konfiguracja C2Q/180/3 |
| Zastosowania | Pomiar prądu, rozliczenia energetyczne, zabezpieczenia przekaźnikowe, monitorowanie odgałęzień i sygnały wejściowe do systemów automatyki |
Prezentacja produktu

Zastosowania
- Rozdzielnice wewnętrzne dla sieci dystrybucyjnych o napięciach 12 kV, 11 kV, 13,8 kV i 15 kV
- Szafy przyłączeniowe i odgałęźne wymagające kompaktowego montażu przekładników prądowych na platformie 180
- Obwody pomiaru prądu i rozliczeń energetycznych
- Obwody zabezpieczeń przekaźnikowych z klasami ochronnymi 5P, 5P20, 10P, 10P15, 10P20 lub innymi określonymi w projekcie
- Systemy monitorowania mocy, SCADA, automatyki i nadzoru odgałęzień
- Projekty wymagające jednej platformy mechanicznej z różnymi kombinacjami klas dokładności wtórnych
Cechy
- Ta sama platforma C2/180: Oba modele należą do rodziny konstrukcyjnej 180, co umożliwia użytkownikom porównanie różnych konfiguracji elektrycznych w ramach podobnego rozwiązania montażowego.
- Zakres napięć systemowych: Nadaje się do typowych zastosowań w rozdzielnicach średniego napięcia o napięciach 12 kV, 11 kV, 13,8 kV i 15 kV po potwierdzeniu koordynacji izolacyjnej.
- Kompaktowa konstrukcja podporowa: Platforma 180 oferuje praktyczną równowagę między przestrzenią w szafie, odstępem zacisków pierwotnych i dostępem do zacisków wtórnych.
- Opcje C2 i C2Q: Wersja C2/180 nadaje się do standardowych zastosowań pomiarowych i zabezpieczeniowych, natomiast C2Q/180/3 obsługuje bardziej szczegółowe grupy wyboru technicznego.
- Wiele kombinacji klas dokładności: Obsługuje klasy pomiarowe takie jak 0,2 i 0,5 oraz klasy ochronne takie jak 5P, 5P20, 10P, 10P15 i 10P20.
- Opcje układów dla dużych prądów: Rysunki przedstawiają oddzielne układy zacisków pierwotnych dla zakresów niższych i wyższych prądów, np. od 1000 A do 3150 A.
Zasada działania
Platforma LZZBJ9-10C2/180 przekształca prąd pierwotny w znormalizowany prąd wtórny poprzez indukcję elektromagnetyczną. Prąd pierwotny przepływa przez tor przewodnika pierwotnego, wytwarza strumień magnetyczny w rdzeniu i indukuje proporcjonalny prąd w uzwojeniu wtórnym. Korpus z żywicy epoksydowej oddziela stronę pierwotną średniego napięcia od obwodów pomiarowych i zabezpieczeniowych niskiego napięcia.
Dla wersji C2/180 dobór odbywa się zwykle na podstawie przekładni znamionowej, obciążenia (burden) oraz wymaganej klasy pomiarowej/zabezpieczeniowej. Dla wersji C2Q/180/3 inżynierski dobór jest bardziej szczegółowy: różne grupy tabel technicznych mogą odpowiadać różnym kombinacjom klas dokładności, wyjściom wtórnym i wymaganiom dotyczącym wydajności zabezpieczeniowej. Każdy obwód wtórny powinien być dobrany zgodnie ze swoją rzeczywistą funkcją.
Oznaczenie modelu

| Kod | Znaczenie |
|---|---|
| L | Przekładnik prądowy |
| Z | Typ wewnętrzny / konstrukcja podporowa |
| Z | Izolacja z żywicy epoksydowej |
| B | Dostępny poziom ochrony |
| J | Wzmocniona konstrukcja |
| 9 | Numer seryjny konstrukcji |
| 10 | Klasa katalogowa 10 kV; stosowalna w projektach systemów o napięciach 12 kV, 11 kV, 13,8 kV i 15 kV po potwierdzeniu koordynacji izolacyjnej |
| C2 | Standardowa platforma konstrukcyjna C2 |
| C2Q | Rozszerzona konstrukcja C2Q / wariant wyboru technicznego |
| 180 | Nominalna platforma konstrukcyjna 180 |
| 3 | Rozszerzona tabela techniczna wtórna / kod konfiguracji |
Dane techniczne
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Zastosowanie – napięcie systemowe | Sieci o napięciach 12 kV, 11 kV, 13,8 kV i 15 kV |
| Nominalny poziom izolacji | Odniesienie: 12/42/75 kV; ostateczna izolacja według porozumienia technicznego |
| Nominalna częstotliwość | 50 Hz; 60 Hz dostępne po potwierdzeniu w projekcie |
| Nominalny prąd wtórny | 5 A lub 1 A |
| Zakres nominalnego prądu pierwotnego C2/180 | Zakres odniesienia od 5 A do 3150 A zgodnie z dostarczonymi danymi |
| Zakres nominalnego prądu pierwotnego C2Q/180/3 | Zakres odniesienia od 10 A do 3150 A zgodnie z dostarczonymi danymi |
| Opcje klas dokładności pomiarowych | 0,2, 0,5 oraz klasy pomiarowe określone w projekcie |
| Opcje klas dokładności ochronnych | 5P, 5P20, 10P, 10P15, 10P20 oraz klasy ochronne określone w projekcie |
| Nominalna moc wyjściowa | Od 10 VA do 150 VA w zależności od modelu, przekładni, klasy dokładności i konfiguracji wtórnej |
| Nominalny prąd cieplny krótkotrwały | Do 100 kA/1s odniesienia w zależności od przekładni i konfiguracji |
| Nominalny prąd dynamiczny | Do 250 kA odniesienia w zależności od przekładni i konfiguracji |
| Długość drogi upływu | 245 mm odniesienia dla danych próbki C2Q/180/3 |
| Przybliżona masa | 36 kg odniesienia dla C2Q/180/3; masa C2/180 zgodnie z ostatecznym rysunkiem |
| Obowiązujące normy | GB 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012 oraz specjalne wymagania projektowe |
Konfiguracja C2/180
Wersja LZZBJ9-10C2/180 to konfiguracja standardowa dla platformy C2/180. Nadaje się do projektów wymagających konwencjonalnego pomiaru prądu, rozliczeń oraz zabezpieczeń przekaźnikowych z ustalonym zakresem przekładni i prostym doborem obwodów wtórnych.
| Nominalny prąd pierwotny (A) |
Typowa kombinacja klas dokładności |
Nominalna moc wyjściowa (odniesienie) |
Prąd cieplny krótkotrwały |
Nominalny prąd dynamiczny |
|---|---|---|---|---|
| 5–30 | 0.2/0.5/5P20 0.5/0.5/5P20 |
10/20/15 20/20/15 |
0,5 kA do 4,5 kA | 1,25 kA do 11,25 kA |
| 40–100 | 0.2/0.5/5P20 0.5/5P20/5P20 |
10/20/15 20/20/15 |
6 kA do 21 kA | 15 kA do 52,5 kA |
| 150–500 | 0.2/0.5/5P20 0.5/5P20/5P20 |
10/20/15 20/20/15 |
31,5 kA do 63 kA | 80 kA do 157,5 kA |
| 600–1250 | 0.2/0.5/5P20 0.5/5P20/5P20 |
20/30/15 30/30/15 |
80 kA do 100 kA | 200 kA do 250 kA |
| 1500–3150 | 0.2/0.5/5P20 0.5/5P20/5P20 |
30/60/20 60/15/15 |
100 kA | 250 kA |
Konfiguracja C2Q/180/3
Wersja LZZBJ9-10C2Q/180/3 oferuje bardziej szczegółowe grupy tabel technicznych dla użytkowników, którzy potrzebują porównać funkcje wtórne według klasy dokładności i mocy wyjściowej. Nadaje się do projektów, w których specyfikacja przekładnika prądowego musi być dokładnie dopasowana do wymagań pomiarowych, monitorujących i zabezpieczeniowych.
| Grupa techniczna |
Typowa kombinacja klas dokładności |
Nominalna moc wyjściowa (odniesienie) |
Zastosowanie inżynierskie |
|---|---|---|---|
| Grupa 1 | 0.1S / 0.5P 0.5 / 0.5 / 5P |
10 / 15 / 20 / 40 VA odniesienia | Precyzyjny pomiar i koordynacja zabezpieczeń, gdzie priorytetem jest dokładność pomiarowa. |
| Grupa 2 | 0.2 / 0.5 / 5P 0.5 / 0.5 / 5P |
10 / 15 / 20 / 30 VA odniesienia | Zrównoważone zastosowania: rozliczenia, monitorowanie i zabezpieczenia odgałęzień. |
| Grupa 3 | 0.5 / 5P / 5P 0.5 / 5P / 8P |
15 / 20 / 25 / 30 VA odniesienia | Zastosowania z naciskiem na zabezpieczenia, gdzie funkcje wtórne są głównie używane przez obwody przekaźnikowe lub automatyki. |
Uwaga: Powyższe tabele zostały zestawione na podstawie dostarczonych informacji technicznych jako odniesienie do wyboru na stronie internetowej. Ostateczna przekładnia, prąd wtórny, nominalna moc wyjściowa, klasa dokładności, prąd cieplny krótkotrwały, prąd dynamiczny oraz oznaczenia zacisków muszą być zgodne z tabliczką znamionową, zatwierdzonym rysunkiem i raportem z badań fabrycznych.
Zaciski
Zaciski pierwotne są oznaczone jako P1 / P2. Oznaczenia zacisków wtórnych zależą od wybranej konfiguracji i liczby rdzeni wtórnych. Typowe zaciski wtórne mogą obejmować 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2 oraz dodatkowe zaciski zgodnie z funkcjami pomiarowymi, zabezpieczeniowymi lub monitorującymi. Ostateczne okablowanie musi być zgodne z zatwierdzonym schematem zacisków.
| Grupa zacisków | C2/180 | C2Q/180/3 | Uwaga inżynierska |
|---|---|---|---|
| Pierwotne | P1 / P2 | P1 / P2 | Kierunek pierwotny i połączenie z szyną zbiorczą muszą być zgodne z rysunkiem gabarytowym. |
| Rdzeń pomiarowy | Określony w projekcie | Określony przez grupę techniczną | Używany do wskazań panelowych, rozliczeń lub sygnałów wejściowych do monitorowania. |
| Rdzeń zabezpieczeniowy | Opcje klasy 10P / 5P | Opcje 5P / 8P / określone w projekcie | Używany do obwodów zabezpieczeń przekaźnikowych i automatyki. |
| Zacisk zwierający | Zalecany | Zalecany | Wymagany do bezpiecznego serwisowania obwodów wtórnych przekładnika prądowego. |
Układ szyn zbiorczych
| Zakres prądów | Układ pierwotny (odniesienie) |
Uwagi projektowe |
|---|---|---|
| I1n: 5 A–800 A | Układ zacisków dla niższych prądów | Stosowany w kompaktowych odgałęziach i standardowych panelach pomiarowych. |
| I1n: 1000 A–3150 A | Układ zacisków dla wysokich prądów | Wymaga potwierdzenia odstępów szyn, otworów pod śruby i luzu w szafie. |
| Wysokie prądy określone w projekcie | Niestandardowy układ zacisków | Wymaga zatwierdzonego rysunku przed obróbką miedzianych szyn zbiorczych. |
Warunki eksploatacji
- Miejsce instalacji: wewnętrzne rozdzielnice średniego napięcia
- Napięcie systemowe: sieci o napięciach 12 kV, 11 kV, 13,8 kV i 15 kV
- Nominalna częstotliwość: 50 Hz; 60 Hz po potwierdzeniu w projekcie
- Nominalny prąd wtórny: 5 A lub 1 A
- Temperatura otoczenia: od -5°C do +40°C
- Środowisko instalacji nie powinno zawierać silnych wibracji, pyłu przewodzącego, gazów żrących, substancji wybuchowych, silnego zanieczyszczenia ani nadmiernego kondensu.
- Dla systemów 13,8 kV i 15 kV koordynacja izolacyjna, długość drogi upływu oraz wymagania norm projektowych muszą zostać potwierdzone przed złożeniem zamówienia.
Normy i zgodność
Przekładniki prądowe LZZBJ9-10C2/180 i LZZBJ9-10C2Q/180/3 mogą być dostarczane zgodnie z normami GB 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012 oraz specjalnymi wymaganiami projektowymi. Na międzynarodowych stronach produktowych ta wspólna platforma powinna być prezentowana jako wewnętrzny przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej przeznaczony do zastosowań w systemach o napięciach 12 kV, 11 kV, 13,8 kV i 15 kV po potwierdzeniu koordynacji izolacyjnej. Badania rutynowe obejmują zwykle test przekładni, sprawdzenie biegunowości, test dokładności, próby wytrzymałości dielektrycznej, kontrolę izolacji oraz kontrolę wyglądu zewnętrznego.
Montaż i wymiary

Platforma 180 wykorzystuje wewnętrzną konstrukcję typu podporowego z górnymi zaciskami pierwotnymi i dolnym układem zacisków wtórnych. Dostarczone rysunki przedstawiają różne układy zacisków pierwotnych dla zakresów niższych i wyższych prądów. Dla produkcji rozdzielnic ostateczny rysunek gabarytowy musi zostać potwierdzony przed obróbką miedzianych szyn zbiorczych, wierceniem otworów montażowych i projektowaniem okablowania zacisków.
Wymiary
| Pozycja | Wymiar / uwaga |
|---|---|
| Platforma konstrukcyjna | Platforma podporowa C2/180 |
| Opcje konfiguracji | Typ standardowy C2/180 i typ rozszerzony technicznie C2Q/180/3 |
| Układ zacisków pierwotnych | Różne układy dla wersji niskoprądowych i wysokoprądowych |
| Długość drogi upływu | 245 mm odniesienia dla danych próbki C2Q/180/3 |
| Przybliżona masa | 36 kg odniesienia dla danych próbki C2Q/180/3 |
| Potwierdzenie rysunku | Wymagane przed produkcją rozdzielnic, wymianą lub produkcją szyn zbiorczych |
Uwagi bezpieczeństwa
- Przed złożeniem zamówienia potwierdź, czy projekt wymaga wersji C2/180 czy C2Q/180/3.
- Sprawdź napięcie systemowe, szczególnie gdy produkt ma być stosowany w systemach 13,8 kV lub 15 kV.
- Przed produkcją potwierdź poziom izolacji, długość drogi upływu oraz obowiązującą normę IEC / normę projektową.
- Użyj odpowiedniego rysunku zacisków pierwotnych dla wybranego zakresu prądów.
- Przed podłączeniem mierników, przekaźników lub urządzeń monitorujących potwierdź wszystkie oznaczenia zacisków wtórnych.
- Obwód wtórny przekładnika prądowego nie może być rozwarty, gdy obwód pierwotny jest pod napięciem.
- Przed odłączeniem przyrządów lub przekaźników zwórz odpowiedni obwód wtórny za pomocą właściwego zacisku zwierającego.
Informacje do zamówienia
- Model produktu: LZZBJ9-10C2/180 lub LZZBJ9-10C2Q/180/3
- Napięcie systemowe: 12 kV, 11 kV, 13,8 kV lub 15 kV
- Nominalny prąd pierwotny i nominalny prąd wtórny
- Kombinacja klas dokładności i nominalna moc wyjściowa dla każdego obwodu wtórnego
- Nominalny poziom izolacji, długość drogi upływu oraz obowiązująca norma IEC / GB
- Wymagany prąd cieplny krótkotrwały i nominalny prąd dynamiczny
- Rysunek zacisków pierwotnych, rozmiar otworów pod szyny zbiorcze i wymagania dotyczące wymiarów montażowych
- Układ rozdzielnic, luz w szafie i kierunek zacisków pierwotnych
- Ilość, certyfikaty, raporty z badań rutynowych, oznakowanie i wymagania dotyczące pakowania
Poradnik doboru
- Potwierdź napięcie systemowe: Sprawdź, czy zastosowanie dotyczy napięć 12 kV, 11 kV, 13,8 kV czy 15 kV, a następnie potwierdź koordynację izolacyjną.
- Wybierz wersję platformy: Wybierz C2/180 dla standardowych zastosowań lub C2Q/180/3, gdy wymagane są bardziej szczegółowe grupy techniczne.
- Zdefiniuj funkcje wtórne: Przypisz każdy obwód wtórny do rozliczeń, pomiaru, monitorowania lub zabezpieczeń.
- Dobierz klasę dokładności i moc wyjściową: Dopasuj klasę dokładności i moc wyjściową (VA) do podłączonych mierników, przekaźników i obciążenia kabli.
- Sprawdź odporność na zwarciowe: Potwierdź prąd cieplny krótkotrwały i prąd dynamiczny z poziomem zwarciowym rozdzielnic.
- Przejrzyj układ szyn zbiorczych: Sprawdź odstępy zacisków pierwotnych, szerokość szyn, otwory pod śruby i luz w szafie.
- Zatwierdź ostateczny rysunek: Potwierdź wymiary gabarytowe, schemat zacisków, dane tabliczki znamionowej i wymagania dotyczące badań rutynowych przed produkcją.