Przegląd produktu
LZZBW1-35 / LZZBW2-35Q – zewnętrzny przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej to suchy przekładnik pomiarowy średniego/niskiego napięcia zaprojektowany do pracy w systemach rozdzielczych na zewnątrz o napięciach 33 kV, 35 kV i 40,5 kV. Służy do pomiaru prądu, rozliczeń energetycznych oraz zabezpieczeń przekaźnikowych w sieciach prądu przemiennego o częstotliwości znamionowej 50 Hz lub 60 Hz. Produkt posiada całkowicie zamkniętą konstrukcję zewnętrzną z żywicy epoksydowej, zapewniającą stabilne właściwości izolacyjne, wytrzymałość mechaniczną oraz odporność na warunki atmosferyczne w przypadku instalacji na zewnątrz.
Ta seria powinna być traktowana jako przekładnik prądowy klasy 40,5 kV do zastosowań zewnętrznych w liniach rozdzielczych, stacjach rozdzielczych na zewnątrz, kompaktowych stacjach transformatorowych oraz punktach rozliczeniowych operatorów sieci. W porównaniu z olejowymi przekładnikami zewnętrznymi jest bezolejowy i łatwiejszy w utrzymaniu. W porównaniu z zewnętrznymi przekładnikami epoksydowymi klasy 24 kV platforma LZZBW1-35 / LZZBW2-35Q została zaprojektowana pod kątem wyższej koordynacji izolacyjnej, z typowym poziomem izolacji znamionowej 40,5/95/185 kV dla systemów 33 kV / 35 kV / 40,5 kV.
Typ produktu

| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa produktu | Zewnętrzny przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej |
| Seria modeli | LZZBW1-35 / LZZBW2-35Q |
| Warunki montażu | Na zewnątrz |
| Konstrukcja | Typ słupowy, całkowicie zamknięta konstrukcja z żywicy epoksydowej |
| Zastosowanie | Pomiar prądu, rozliczenia energetyczne i zabezpieczenia przekaźnikowe |
| Klasa napięcia | Systemy klasy 33 kV / 35 kV / 40,5 kV |
| Poziom izolacji znamionowej | 40,5/95/185 kV |
| Częstotliwość znamionowa | 50 Hz lub 60 Hz |
| Znamionowy prąd wtórny | 5 A lub 1 A |
| Typowa konstrukcja | Zewnętrzna sucha izolacja epoksydowa z górnymi zaciskami pierwotnymi i przednim pudełkiem zacisków wtórnych |
Opis modelu
- L: Przekładnik prądowy.
- Z: Konstrukcja przekładnika prądowego typu słupowego / postowego.
- Z: Izolacja z żywicy epoksydowej.
- B: Seria przekładników prądowych z opcjami uzwojeń pomiarowych i zabezpieczających.
- W: Typ zewnętrzny.
- 1 / 2: Numer wersji projektowej lub kod platformy konstrukcyjnej.
- 35: Platforma produktowa klasy 35 kV, odpowiednia dla systemów 33 kV / 35 kV / 40,5 kV.
- Q: Wzmocniona konstrukcja zewnętrzna / wariant konstrukcyjny specyficzny dla projektu.
- 5A lub 1A: Opcja znamionowego prądu wtórnego.
- Kombinacja klas dokładności: Kombinacje pomiarowe i zabezpieczające takie jak 0,2S/0,5, 0,2S/10P10, 0,5/10P10, 10P10/10P10 oraz 10P15/10P15 zgodnie z wymaganiami projektu.
Zastosowania
- Systemy rozdzielcze średniego napięcia na zewnątrz o napięciach 33 kV, 35 kV i 40,5 kV
- Zewnętrzne stacje transformatorowe, punkty rozliczeniowe operatorów sieci i obwody zabezpieczające linii
- Zewnętrzne urządzenia pomiarowe montowane na słupach lub platformach
- Pomiar przyłączy wejściowych/wyjściowych transformatorów rozdzielczych
- Przemysłowe zewnętrzne systemy dystrybucji energii 35 kV i stacje transformatorowe zakładów
- Systemy przyłączania odnawialnych źródeł energii do sieci, w tym linie zbiorcze farm fotowoltaicznych i wiatrowych
- Projekty wymagające bezolejowych przekładników pomiarowych do zastosowań zewnętrznych w miejscach o wysokiej wilgotności lub wrażliwych na konieczność konserwacji
Cechy
- Poziom izolacji 40,5/95/185 kV: Odpowiedni dla koordynacji izolacyjnej systemów zewnętrznych 33 kV / 35 kV / 40,5 kV.
- Korpus zewnętrzny suchy z żywicy epoksydowej: Całkowicie zamknięta izolacja z żywicy epoksydowej umożliwia pracę na zewnątrz i eliminuje potrzebę stosowania oleju transformatorowego.
- Elastyczne wyjście wtórne: Prąd wtórny 5 A lub 1 A można wybrać w zależności od mierników, przekaźników i długości przewodów wtórnych.
- Kombinacje pomiarowe i zabezpieczające: Obsługuje klasy pomiarowe takie jak 0,2S, 0,2 i 0,5, a także klasy zabezpieczające takie jak 10P10 i 10P15.
- Dostęp do zacisków zewnętrznych: Układ górnych zacisków pierwotnych i przednie pudełko zacisków wtórnych upraszcza montaż i inspekcję konserwacyjną.
- Wiele wariantów konstrukcyjnych: Modele LZZBW1-35 i LZZBW2-35Q można dobierać w zależności od układu montażowego, połączeń przewodów i projektu.
Warunki pracy
- Instalacja na zewnątrz
- Temperatura otoczenia: od -5°C do +40°C
- Częstotliwość znamionowa: 50 Hz / 60 Hz
- Wysokość nad poziomem morza: ≤ 1000 m
- Brak silnego zanieczyszczenia, gazów korozyjnych lub atmosfery wybuchowej
- Odpowiedni do zastosowań zewnętrznych przy wilgotności, ekspozycji na promieniowanie UV oraz izolacji odpornej na ślady przewodzące
Zasada działania
Przekładnik prądowy LZZBW1-35 / LZZBW2-35Q przekształca prąd pierwotny obwodu 33 kV / 35 kV / 40,5 kV w znormalizowany sygnał prądu wtórnego. Wyjście wtórne jest podłączane do mierników, przekaźników lub urządzeń monitorujących, co umożliwia bezpieczny pomiar i zabezpieczenie bez bezpośredniego połączenia z obwodem pierwotnym wysokiego napięcia.
W obwodach pomiarowych wybrany rdzeń pomiarowy musi zapewniać wymaganą dokładność przekładni i przesunięcie fazowe w granicach obciążenia znamionowego. W obwodach zabezpieczających rdzeń zabezpieczający musi zapewniać niezawodne wyjście wtórne w warunkach prądu zwarciowego. Dlatego też przekładnię prądową, prąd wtórny, klasę dokładności, moc znamionową, prąd cieplny krótkotrwały oraz prąd dynamiczny należy potwierdzić łącznie podczas doboru technicznego.
Dane techniczne
| Parametr | Specyfikacja |
|---|---|
| Model | LZZBW1-35 / LZZBW2-35Q |
| Typ produktu | Zewnętrzny przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej |
| Klasa napięcia systemowego | 33 kV / 35 kV / 40,5 kV |
| Poziom izolacji znamionowej | 40,5/95/185 kV |
| Częstotliwość znamionowa | 50 Hz lub 60 Hz |
| Znamionowy prąd wtórny | 5 A lub 1 A |
| Znamionowy prąd pierwotny | Zakres odniesienia 15 A do 2000 A zgodnie z danymi katalogowymi i doborem projektowym |
| Kombinacja klas dokładności | 0,2S/0,5, 0,2S/10P10, 0,5/10P10, 10P10/10P10, 10P15/10P15 oraz powiązane kombinacje projektowe |
| Moc znamionowa | 10 VA, 15 VA, 20 VA, 30 VA lub wyższe kombinacje w zależności od przekładni i funkcji uzwojenia |
| Temperatura otoczenia | Referencyjnie od -5°C do +40°C; specjalne warunki pracy zewnętrznej na podstawie umowy |
| Montaż | Na zewnątrz |
| Obowiązujące normy | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; wymagania specyficzne dla projektu na podstawie umowy |
Tabela doboru
Poniższa tabela doboru została opracowana na podstawie dostarczonych informacji katalogowych i zoptymalizowana pod kątem wyświetlania na stronie internetowej. Długie nagłówki i komórki klas dokładności zostały podzielone na wiele wierszy, aby uniknąć przepełnienia tabeli.
| Znamionowy prąd pierwotny (A) |
Kombinacja klas dokładności |
Moc znamionowa (VA) |
Znamionowy prąd cieplny krótkotrwały |
Znamionowy prąd dynamiczny |
|---|---|---|---|---|
| 15 | 0,2S / 0,5 0,2S / 10P10 0,5 / 10P10 10P10 / 10P10 10P15 / 10P15 |
10 / 10 15 / 15 |
6 kA | 15 kA |
| 20 | 10 / 10 15 / 15 |
8 kA | 20 kA | |
| 30 | 10 / 10 15 / 15 |
10 kA | 25 kA | |
| 40 | 10 / 10 15 / 15 |
15 kA | 37,5 kA | |
| 50 | 10 / 10 15 / 15 |
20 kA | 50 kA | |
| 75 | 10 / 10 15 / 15 |
25 kA | 62,5 kA | |
| 100 | 15 / 15 20 / 20 |
31,5 kA | 78,75 kA | |
| 150–300 | 15 / 15 20 / 20 |
45 kA | 112,5 kA | |
| 400–600 | 0,2S / 10P10 0,5 / 10P10 10P10 / 10P10 10P15 / 10P15 |
20 / 20 30 / 30 |
63 kA | 157,5 kA |
| 800–1000 | 30 / 30 30 / 30 / 30 |
80 kA | 200 kA | |
| 1200–2000 | 30 / 30 30 / 30 / 30 |
100 kA | 250 kA |
Uwaga: Tabela służy do wstępnego doboru. Ostateczną przekładnię, obciążenie znamionowe, klasę dokładności, klasę zabezpieczającą, prąd cieplny krótkotrwały, prąd dynamiczny oraz układ zacisków należy potwierdzić na podstawie tabliczki znamionowej, zatwierdzonego rysunku i raportu z badań fabrycznych.
Montaż i wymiary

LZZBW1-35 / LZZBW2-35Q jest montowany na zewnątrz na stabilnej płycie montażowej, wsporniku stalowym, konstrukcji słupowej lub fundamencie stacji transformatorowej. Rysunki produktu przedstawiają różne gabaryty zewnętrzne w zależności od zakresu prądów, w tym konstrukcje dla 15–400 A, 500–1000 A oraz 1200–2000 A. Przed montażem należy potwierdzić układ otworów montażowych, kierunek przewodów, układ zacisków pierwotnych, położenie uziemienia oraz dostęp do pudełka zacisków wtórnych na podstawie zatwierdzonego rysunku.
Uzwojenia i oznaczenia zacisków
Zaciski pierwotne są zwykle oznaczone jako P1 i P2. Zaciski wtórne są rozmieszczone w przednim pudełku zaciskowym i powinny być podłączone zgodnie ze zatwierdzonym schematem połączeń. W przypadku konfiguracji wielouzwojeniowych do celów pomiarowych i zabezpieczających każde uzwojenie wtórne powinno zostać jednoznacznie przypisane przed produkcją.
| Zacisk | Funkcja | Uwagi dotyczące zastosowania |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Zaciski pierwotne | Używane jako odniesienie kierunku prądu pierwotnego i biegunowości. |
| S1 / S2 | Pojedyncze uzwojenie wtórne | Używane, gdy określono jedno wyjście wtórne. |
| 1S1 / 1S2 | Pierwsze uzwojenie wtórne | Zwykle przypisywane do pomiarów lub rozliczeń. |
| 2S1 / 2S2 | Drugie uzwojenie wtórne | Zwykle przypisywane do zabezpieczeń przekaźnikowych. |
| 3S1 / 3S2 | Dodatkowe uzwojenie wtórne, jeśli zostało określone | Używane do zabezpieczeń rezerwowych, niezależnego monitoringu lub dodatkowego obwodu przekaźnikowego. |
| Punkt uziemienia | Odniesienie uziemienia wtórnego / podstawy | Jeden punkt obwodu wtórnego i podstawa przekładnika powinny być uziemione zgodnie z praktyką projektową. |
Normy i zgodność
W dokumentacji międzynarodowej serię LZZBW1-35 / LZZBW2-35Q należy określać zgodnie z normami IEC 61869-1 i IEC 61869-2. W dokumentacji opartej na normach chińskich można stosować GB/T 20840.1 i GB/T 20840.2. Dostarczone informacje katalogowe odnoszą się do GB20840.2-2014 i IEC 61869-2:2012. Ostateczny zakres zgodności należy potwierdzić zgodnie z umową techniczną projektu i planem badań rutynowych.
Uwagi bezpieczeństwa
- Potwierdź klasę napięcia, poziom izolacji znamionowej, przekładnię prądową, prąd wtórny, klasę dokładności i moc znamionową przed montażem.
- Sprawdź zatwierdzony rysunek pod kątem poprawnej konstrukcji dla danego zakresu prądów przed zamocowaniem przekładnika do podpory zewnętrznej.
- Zweryfikuj biegunowość P1 / P2 oraz oznaczenia zacisków wtórnych przed podłączeniem mierników, przekaźników lub urządzeń testowych.
- Potwierdź luz przewodów pierwotnych, wytrzymałość wspornika, punkt uziemienia i dostęp do pudełka zacisków.
- Uziemij podstawę przekładnika i jeden punkt obwodu wtórnego zgodnie z projektem uziemienia stacji.
- Obwód wtórny przekładnika NIGDY nie może być rozwarty podczas przepływu prądu pierwotnego.
- Przed odłączeniem mierników, przekaźników lub sprzętu testowego zwarcie obwodu wtórnego należy wykonać za pomocą zatwierdzonego urządzenia zwierającego.
- Po podłączeniu uszczelnić pudełko zacisków wtórnych, aby zmniejszyć wnikanie wilgoci i zapewnić niezawodność pracy na zewnątrz.
- Montaż i uruchomienie powinny być wykonywane przez wykwalifikowany personel elektryczny do pracy z napięciami średnimi.
Poradnik doboru
- Potwierdź poziom napięcia: Użyj tej serii dla systemów rozdzielczych na zewnątrz o napięciach 33 kV, 35 kV i 40,5 kV.
- Potwierdź wymóg suchego typu zewnętrznego: Wybierz ten produkt, gdy preferowana jest izolacja epoksydowa bezolejowa zamiast przekładników olejowych.
- Wybierz przekładnię prądową: Dobierz prąd pierwotny zgodnie z obciążeniem linii, zakresem pomiarowym i ustawieniami zabezpieczeń.
- Wybierz prąd wtórny: Użyj 5 A dla standardowych mierników i przekaźników; użyj 1 A dla długich przewodów wtórnych lub niższego obciążenia kabli.
- Określ klasę dokładności: Użyj 0,2S / 0,2 / 0,5 do pomiarów lub rozliczeń oraz 10P10 / 10P15 do zabezpieczeń.
- Sprawdź wytrzymałość na zwarcie: Potwierdź wartości Ith i Idyn w odniesieniu do poziomu prądu zwarcia w miejscu instalacji.
- Zatwierdź rysunek montażowy: Wybierz poprawny rysunek mechaniczny zgodnie z zakresem prądów i potwierdź wszystkie szczegóły zacisków i montażu przed produkcją.