Produktübersicht
JDZX10-6, JDZX10-10B1, JDZX10-12A und JDZX10-12B sind einschienige, epoxidharzgegossene Spannungswandler für den Innenbereich, die in mittelspannungsseitigen Wechselstromanlagen zur Spannungsmessung, Energiemessung und Schutzrelaissteuerung eingesetzt werden. Die Serie eignet sich für Schaltanwendungen mit 50 Hz / 60 Hz und kann für Systemspannungen von 6 kV, 10 kV und 11 kV ausgewählt werden.
Das Produkt verfügt über eine vollständig umschlossene Epoxidharz-Gussstruktur mit geringer magnetischer Flussdichte und großem äußerem Kriechstreckenabstand. Diese Konstruktion verbessert die Isolationsstabilität, Feuchtigkeitsbeständigkeit und langfristige Zuverlässigkeit innerhalb von Mittelspannungs-Schaltanlagen im Innenbereich. Die Typen JDZX10-12A und JDZX10-12B sind besonders geeignet für Schaltanlagen der 12-kV-Klasse, die eine Primärspannung von 11/√3 kV sowie Kombinationen aus Mess- und Schutz-Sekundärausgängen erfordern.
Produktansicht

Anwendungsposition
Die JDZX10-Serie wird in Innenraum-Schaltanlagen, Zählerraum-Schränken und Spannungswandler-Fächern installiert. Die Primärseite wird an den Mittelspannungskreis angeschlossen, während die Sekundärseite standardisierte Spannungssignale an Energiezähler, Spannungsmessgeräte, Überwachungsgeräte und Schutzrelais liefert.
Hauptanwendungen
- Innenraum-Mittelspannungs-Schaltanlagen für 6 kV, 10 kV und 11 kV
- Verteilungsanlagen der Klassen 7,2 kV und 12 kV
- Spannungsmessung und Spannungsanzeige
- Energiemessung und Abrechnungszählkreise
- Schutzrelais-Spannungseingangskreise
- Einphasige VT-Installation oder dreiphasige Gruppen, gebildet aus mehreren einphasigen Einheiten
Wichtige technische Daten
| Merkmale | Spezifikation |
|---|---|
| Modellreihe | JDZX10-6 / JDZX10-10B1 / JDZX10-12A / JDZX10-12B |
| Äquivalenter / verwandter Typ | Gehört zur gleichen Anwendungsfamilie wie der REL-10-Innenraum-Spannungswandler |
| Produkttyp | Einphasiger Spannungswandler (Potentialtransformator) für den Innenbereich |
| Isolationsaufbau | Vollständig umschlossene Epoxidharz-Isolation |
| Installation | Montage in Innenraum-Schaltanlagen |
| Systemspannung | 6 kV-, 10 kV- und 11 kV-Systeme |
| Internationale Spannungsklasse | Klassen 7,2 kV und 12 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Last-Leistungsfaktor | cosφ = 0,8 nacheilend |
| Höchste Betriebsspannung für das Gerät | 12 kV für JDZX10-12A / JDZX10-12B |
| Typische Sekundärspannung | Konfigurationen mit 0,1/√3 kV und 0,11/3 kV |
| Typische Funktion | Messung, Spannungsüberwachung und Schutzrelaissteuerung |
| Normen | IEC 60044-2, GB 20840.3-2013, IEC 61869-3:2011 sowie projektspezifische Anforderungen |
Anwendungseignung
Geeignet für
- Innenraum-Mittelspannungs-Schaltanlagen, die einphasige harzgegossene VT/PT-Einheiten benötigen
- 6-kV-Systeme mit Isolationsklasse 7,2 kV
- 10-kV- und 11-kV-Systeme mit Isolationsklasse 12 kV
- Messkreise mit Genauigkeitsklasse 0,2 oder 0,5
- Schutzkreise mit Genauigkeitsklasse 3P oder 6P
- Projekte, die eine zuverlässige harzisolierte VT-Konstruktion mit geringem Wartungsaufwand erfordern
Nicht empfohlen für
- Außenaufstellung ohne Gehäuseschutz
- Hochfrequenz-Anwendungen mit elektronischen Wandlern
- Anwendungen mit ölgefüllten Spannungswandlern
- Dreiphasige integrierte Schubwagen-VT-Anwendungen, bei denen ein JSZY-Typ erforderlich ist
- Spezielle Spannungsübersetzungsverhältnisse oder Ausgangsbelastungen außerhalb der Tabelle ohne technische Bestätigung
Installationsbedingungen
- Installationsort: Innenraum-Schaltanlage oder geschützter elektrischer Innenraumschrank
- Nennfrequenz: 50 Hz / 60 Hz netzfrequente Wechselstromanlage
- Last-Leistungsfaktor: cosφ = 0,8 nacheilend
- Umgebungsbedingungen: saubere Innenraum-Schaltanlagenumgebung ohne stark leitfähigen Staub oder korrosive Gase
- Elektrischer Abstand: Primäranschlussabstand und Isolationsabstand gemäß Schaltanlagenkonstruktion prüfen
- Wartung: Bei planmäßigen Inspektionen Anschlussbefestigungen, Erdungspunkt und Zustand der Harzoberfläche prüfen
Technischer Aufbau
Die JDZX10-Serie verwendet eine vollständig umschlossene Epoxidharz-Gussstruktur. Primärwicklung, Sekundärwicklung und Eisenkern sind in Harz eingegossen, um Durchschlagsfestigkeit, Verschmutzungsbeständigkeit und Feuchtigkeitsbeständigkeit zu verbessern. Die Konstruktion ist für einen zuverlässigen Einsatz in Innenraum-Schaltanlagen ohne häufige Wartung ausgelegt.
| Komponente | Beschreibung |
|---|---|
| Epoxidharz-Gehäuse | Vollständig umschlossene Isolationsstruktur für Innenraum-Mittelspannungs-Schaltanlagen |
| Eisenkern mit geringer magnetischer Flussdichte | Gewährleistet stabilen Betrieb und reduziert Sättigungsrisiko im Nennbetrieb |
| Primärwicklung | Ausgelegt für Primärspannungen von 6 kV, 10 kV oder 11/√3 kV je nach Modell |
| Mess-Sekundärwicklung | Liefert standardisierte Sekundärspannung für Messgeräte und Instrumente |
| Schutz-Sekundärwicklung | Bietet Optionen mit 3P- oder 6P-Ausgang für Schutzrelais |
| Äußere Isolieroberfläche | Großer Kriechstreckenabstand zur Verbesserung der Isolationszuverlässigkeit innerhalb der Schaltanlage |
| Anschlussbereich | Sekundäranschlussfeld für Mess-, Schutz- und Erdungsverbindungen |
Modellbezeichnung

- J = Spannungswandler
- D = Einphasiger / monophaser Spannungswandler
- Z = Epoxidharz-Gussisolierung
- X = Geerdeter Spannungswandler / Kennung für Restspannungskonfiguration
- 10 = Konstruktionsreihe oder Serienkennung
- 6 / 10 / 12 = Nennspannung oder Spannungsklassenkennung
- B1 = Bauform- oder Konfigurationskennung für den Typ JDZX10-10B1
- 12A / 12B = Versionen der 12-kV-Klasse mit unterschiedlichen Nennausgangs- und thermischen Grenzstromkombinationen
Technische Daten
Die folgenden technischen Daten kombinieren die Muster JDZX10-3/6/10B1/160L und die Spezifikationen der Typen JDZX10-12A / JDZX10-12B. Für internationale Produktseiten sollte die 6-kV-Version als Klasse 7,2 kV und die 10-kV- / 11-kV-Versionen als Klasse 12 kV bezeichnet werden.
| Modell | Nenn-
Spannungs- übersetzung |
Nenn-
Isolations- pegel |
Genauigkeitsklasse /
Nennausgang |
Max.
Ausgang |
|---|---|---|---|---|
| JDZX10-6B1/160L | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 7,2/30/60 kV | 0,2/6P—30/50 0,2/3P—30/50 0,5/6P—50/50 0,5/3P—50/50 1,0/6P—100/50 1,0/3P—100/50 3,0/6P—200/50 3,0/3P—200/50 |
500 VA |
| JDZX10-10B1/160L | 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 12/42/75 kV | ||
| JDZX10-6B1/160L | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 7,2/30/60 kV | 0,2/0,5/6P—10/15/50 0,2/0,5/3P—10/15/50 |
|
| JDZX10-10B1/160L | 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 12/42/75 kV |
Technische Hinweise:
- Ein Wandler wird mit einer ausgewählten Genauigkeitsklasse und Nennausgangskombination geliefert.
- JDZX10-12A und JDZX10-12B sind einphasige Innenraum-Epoxidharz-Spannungswandler der 12-kV-Klasse mit Primärspannung 11/√3 kV.
- JDZX10-12B bietet einen höheren Nennausgang und einen höheren thermischen Grenzstrom als JDZX10-12A.
- Der Sekundärausgang 0,11/3 kV oder 0,1/3 kV wird typischerweise für Restspannungs- oder offene-Delta-Schutzfunktionen verwendet.
- Falls erforderliche Parameter außerhalb des Tabellenbereichs liegen, ist eine Abstimmung zwischen Hersteller und Käufer erforderlich.
Installation und Abmessungen

Abmessungs- und Gewichtsreferenz
| Merkmale | Referenzwert |
|---|---|
| Grundplattenlänge JDZX10-10B1/160L | 360 ±2 mm |
| Grundplattenbreite JDZX10-10B1/160L | 160 ±1 mm |
| Gesamthöhe JDZX10-10B1/160L | 265 ±2 mm |
| Gewicht JDZX10-10B1/160L (ungefähr) | 30 kg |
| Primäranschluss | Referenz M10 |
| Sekundäranschlussbereich | Vorderer Anschlusskasten mit mehreren Anschlusspositionen |
| Endgültige Abmessungen | Vorbehaltlich genehmigter Modellzeichnung und Typenschildangaben |
Hinweise zu Anschlüssen und Verdrahtung

- Geerdete JDZX-Spannungswandler verwenden üblicherweise Phasen-zu-Neutral-Primärspannungsverhältnisse wie 10/√3 oder 11/√3.
- Sekundäranschlüsse können Messausgänge sowie Restspannungs- / Schutzausgänge umfassen.
- Restspannungsanschlüsse müssen entsprechend dem Schutzrelais-Schema verbunden werden.
- Vor Inbetriebnahme Richtung des Primäranschlusses, Sekundärpolarität und Erdung prüfen.
- Für dreiphasige Systeme können mehrere einphasige Einheiten gemäß Schaltplan eingesetzt werden.
Konformität und Prüfung
Die bereitgestellten Informationen beziehen sich auf IEC 60044-2, GB 20840.3-2013 und IEC 61869-3:2011. Für Exportprojekte muss die endgültige Konformitätserklärung mit der technischen Spezifikation des Käufers, den lokalen Netzanforderungen und dem genehmigten Prüfplan abgestimmt werden.
Typische Routineprüfungen
- Sichtprüfung und Typenschildkontrolle
- Übersetzungsverhältnisprüfung
- Polaritäts- und Anschlussbezeichnungskontrolle
- Genauigkeitsprüfung bei vorgegebener Nennbelastung
- Netzfrequente Spannungsfestigkeitsprüfung
- Erhöhte Spannungsfestigkeitsprüfung, soweit anwendbar
- Isolationswiderstandsprüfung
- Prüfung der Sekundäranschlüsse und Erdung
- Prüfung der Restspannungswicklung, sofern vorhanden
Technische Hinweise
- Verwenden Sie JDZX10-6 für 6-kV-Systeme und JDZX10-10B1 für 10-kV-Systeme.
- Verwenden Sie JDZX10-12A oder JDZX10-12B, wenn das Projekt eine Primärspannung von 11/√3 kV und Geräte der 12-kV-Klasse vorschreibt.
- JDZX10-12B ist besser geeignet, wenn ein höherer Nennausgang oder ein höherer thermischer Grenzstrom erforderlich ist.
- Für Exportseiten geben Sie die Serie entsprechend dem Isolationspegel als Klasse 7,2 kV bzw. 12 kV an.
- Beschreiben Sie dieses Produkt nicht als Hochfrequenzwandler; es handelt sich um einen netzfrequenten (50 Hz / 60 Hz) Spannungswandler (VT/PT).
- Stellen Sie vor der endgültigen Modellauswahl sicher, ob Schutzklasse 3P oder 6P erforderlich ist.
Auswahlhilfe
Auswahl nach Systemspannung: Wählen Sie JDZX10-6 für 6-kV-Systeme, JDZX10-10B1 für 10-kV-Systeme und JDZX10-12A / 12B für 11-kV-Systeme mit Schaltanlagen der 12-kV-Klasse.
Auswahl nach Nennausgang: Wählen Sie JDZX10-12A für moderate Belastungsanforderungen. Wählen Sie JDZX10-12B, wenn der Mess- oder Schutzkreis einen höheren Nennausgang oder einen höheren thermischen Grenzstrom benötigt.
Auswahl nach Sekundärkonfiguration: Verwenden Sie 0,1/√3 oder 0,11/√3 für Messung und Spannungsüberwachung. Verwenden Sie 0,1/3 oder 0,11/3 für Restspannungs- oder offene-Delta-Schutzfunktionen.
Auswahl nach Genauigkeitsanforderung: Verwenden Sie Genauigkeitsklasse 0,2 oder 0,5 für Messzwecke. Verwenden Sie Genauigkeitsklasse 3P oder 6P für Schutzrelais. Bestätigen Sie die Belastung in VA vor der Bestellung.
Auswahl nach internationaler Anfrageklarheit: Eine klare Anfrage sollte Modell, Systemspannung, Primärspannung, Sekundärspannung, Genauigkeitsklasse, Nennausgang, Schutzklasse, Anforderung an den thermischen Grenzstrom, Isolationspegel und Menge enthalten.