Przegląd produktu
JDZX10-6, JDZX10-10B1, JDZX10-12A oraz JDZX10-12B to jednofazowe, żywiczne przekładniki napięcia przeznaczone do stosowania wewnątrz budynków w trójfazowych sieciach prądu zmiennego średniego napięcia do pomiaru napięcia, rozliczania energii elektrycznej oraz zabezpieczeń. Seria ta nadaje się do zastosowań w rozdzielnicach o częstotliwości 50 Hz / 60 Hz i może być dobierana dla wymagań napięciowych systemów 6 kV, 10 kV oraz 11 kV.
Produkt posiada pełnie zamkniętą konstrukcję z żywicy epoksydowej, charakteryzuje się niską gęstością strumienia magnetycznego oraz dużą drogą upływu zewnętrznego. Taki projekt poprawia stabilność izolacji, odporność na wilgoć oraz długoterminową niezawodność pracy wewnątrz średnionapięciowych rozdzielnic wewnętrznych. Modele JDZX10-12A i JDZX10-12B są szczególnie przydatne w rozdzielnicach klasy 12 kV wymagających pierwotnego napięcia 11/√3 kV oraz kombinacji wyjść wtórnych do celów pomiarowych i zabezpieczeniowych.
Prezentacja produktu

Pozycja zastosowania
Seria JDZX10 jest montowana w rozdzielnicach wewnętrznych, szafach pomiarowych oraz komorach przekładników napięcia. Strona pierwotna jest podłączana do obwodu średniego napięcia, natomiast strona wtórna dostarcza znormalizowane sygnały napięciowe do liczników energii, woltomierzy, urządzeń monitorujących oraz sprzętu zabezpieczeniowego.
Główne zastosowania
- Rozdzielnice średniego napięcia wewnętrzne 6 kV, 10 kV i 11 kV
- Systemy dystrybucyjne klasy 7,2 kV i 12 kV
- Pomiar i wskazanie napięcia
- Rozliczanie energii elektrycznej i obwody pomiarowe do rozliczeń
- Obwody wejściowe napięcia do zabezpieczeń
- Montaż jednofazowych przekładników napięcia lub grup trójfazowych złożonych z wielu jednostek jednofazowych
Główne parametry techniczne
| Parametr | Specyfikacja |
|---|---|
| Seria modeli | JDZX10-6 / JDZX10-10B1 / JDZX10-12A / JDZX10-12B |
| Odpowiednik / pokrewne typy | Ta sama rodzina zastosowań co wewnętrzne przekładniki napięcia typu REL-10 |
| Typ produktu | Wewnętrzny jednofazowy przekładnik napięcia (PT) |
| Konstrukcja izolacyjna | Pełnie zamknięta izolacja z żywicy epoksydowej |
| Montaż | Montaż w rozdzielnicach wewnętrznych |
| Napięcie systemowe | Systemy 6 kV, 10 kV i 11 kV |
| Międzynarodowa klasa napięciowa | Klasy 7,2 kV i 12 kV |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz / 60 Hz |
| Współczynnik mocy obciążenia | cosφ = 0,8 indukcyjny |
| Najwyższe napięcie dla urządzenia | 12 kV dla JDZX10-12A / JDZX10-12B |
| Typowe napięcie wtórne | Konfiguracje 0,1/√3 kV oraz 0,11/3 kV |
| Typowa funkcja | Pomiary, monitorowanie napięcia i zabezpieczenia |
| Normy | IEC60044-2, GB20840.3-2013, IEC61869-3:2011 oraz wymagania projektowe |
Dopasowanie zastosowania
Przeznaczone do
- Rozdzielnic średniego napięcia wewnętrznych wymagających jednofazowych przekładników napięcia (VT/PT) z żywicy
- Systemów 6 kV stosujących klasę izolacji 7,2 kV
- Systemów 10 kV i 11 kV stosujących klasę izolacji 12 kV
- Obwodów pomiarowych wymagających klasy dokładności 0,2 lub 0,5
- Obwodów zabezpieczeniowych wymagających wyjścia o klasie dokładności 3P lub 6P
- Projektów wymagających niezawodnej konstrukcji przekładnika z izolacją żywiczną i niskimi wymaganiami konserwacyjnymi
Nie zalecane do
- Instalacji zewnętrznych bez osłony ochronnej
- Zastosowań przekładników wysokiej częstotliwości
- Zastosowań przekładników napięcia olejowych
- Trójfazowych, zintegrowanych przekładników na wózku, gdzie wymagany jest produkt typu JSZY
- Niestandardowych przekładni napięcia lub obciążeń wyjściowych poza zakresem tabeli bez potwierdzenia technicznego
Warunki instalacji
- Miejsce instalacji: rozdzielnica wewnętrzna lub chroniona szafa elektryczna wewnątrz budynku
- Znamionowa częstotliwość: sieć prądu zmiennego 50 Hz / 60 Hz
- Współczynnik mocy obciążenia: cosφ = 0,8 indukcyjny
- Warunki otoczenia: czyste środowisko rozdzielni wewnętrznej bez znacznej ilości pyłu przewodzącego lub gazów korozyjnych
- Odstępy elektryczne: należy potwierdzić odstępy między zaciskami pierwotnymi oraz odległości izolacyjne zgodnie z projektem rozdzielni
- Konserwacja: podczas planowych przeglądów należy sprawdzić dokręcenie zacisków, punkt uziemienia oraz stan powierzchni żywicy
Konstrukcja techniczna
Seria JDZX10 wykorzystuje pełnie zamkniętą konstrukcję z żywicy epoksydowej. Uzwojenie pierwotne, uzwojenie wtórne oraz rdzeń są zalane żywicą w celu poprawy wytrzymałości dielektrycznej, odporności na zanieczyszczenia oraz wilgoć. Projekt ten został opracowany do niezawodnej pracy w rozdzielnicach wewnętrznych bez potrzeby częstej konserwacji.
| Komponent | Opis |
|---|---|
| Korpus z żywicy epoksydowej | Pełnie zamknięta konstrukcja izolacyjna dla rozdzielnic średniego napięcia wewnętrznych |
| Rdzeń o niskiej gęstości strumienia magnetycznego | Umożliwia stabilną pracę i zmniejsza ryzyko nasycenia w warunkach znamionowych |
| Uzwojenie pierwotne | Skonstruowane do napięcia pierwotnego 6 kV, 10 kV lub 11/√3 kV w zależności od modelu |
| Uzwojenie pomiarowe | Dostarcza znormalizowane napięcie wtórne dla liczników i przyrządów pomiarowych |
| Uzwojenie zabezpieczeniowe | Obsługuje opcje wyjścia 3P lub 6P dla zabezpieczeń |
| Zewnętrzna powierzchnia izolacyjna | Duża droga upływu w celu poprawy niezawodności izolacji wewnątrz rozdzielni |
| Sekcja zacisków | Obszar zacisków wtórnych do połączeń pomiarowych, zabezpieczeniowych i uziemiających |
Oznaczenie modelu

- J = Przekładnik napięcia
- D = Jednofazowy przekładnik napięcia
- Z = Izolacja z żywicy epoksydowej
- X = Przekładnik napięcia z uziemieniem / kod konfiguracji związany z napięciem resztkowym
- 10 = Kod serii konstrukcyjnej lub kolejności projektowej
- 6 / 10 / 12 = Kod znamionowego napięcia lub klasy napięciowej
- B1 = Kod konstrukcji lub konfiguracji dla typu JDZX10-10B1
- 12A / 12B = Wersje klasy 12 kV z różnymi kombinacjami mocy znamionowej i prądu termicznego ograniczającego
Dane techniczne
Poniższe dane techniczne łączą próbki JDZX10-3/6/10B1/160L oraz specyfikację JDZX10-12A / JDZX10-12B. Na stronach międzynarodowych wersję 6 kV należy określać jako klasa 7,2 kV, a wersje 10 kV / 11 kV jako klasa 12 kV.
| Model | Znamionowa
przekładnia napięcia |
Znamionowy
poziom izolacji |
Klasa dokładności /
Moc znamionowa |
Maks.
moc |
|---|---|---|---|---|
| JDZX10-6B1/160L | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 7,2/30/60 kV | 0,2/6P—30/50 0,2/3P—30/50 0,5/6P—50/50 0,5/3P—50/50 1,0/6P—100/50 1,0/3P—100/50 3,0/6P—200/50 3,0/3P—200/50 |
500 VA |
| JDZX10-10B1/160L | 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 12/42/75 kV | ||
| JDZX10-6B1/160L | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 7,2/30/60 kV | 0,2/0,5/6P—10/15/50 0,2/0,5/3P—10/15/50 |
|
| JDZX10-10B1/160L | 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 | 12/42/75 kV |
Uwagi techniczne:
- Jeden przekładnik jest dostarczany z jedną wybraną klasą dokładności i kombinacją mocy znamionowej.
- JDZX10-12A i JDZX10-12B to wewnętrzne jednofazowe przekładniki napięcia z żywicy epoksydowej klasy 12 kV z pierwotnym napięciem 11/√3 kV.
- JDZX10-12B zapewnia wyższą moc znamionową i wyższy prąd termiczny ograniczający niż JDZX10-12A.
- Wyjście wtórne 0,11/3 kV lub 0,1/3 kV jest zwykle stosowane do funkcji zabezpieczeniowych napięcia resztkowego lub układu otwartego trójkąta.
- Jeśli wymagane parametry przekraczają zakres tabeli, należy uzgodnić je między producentem a nabywcą.
Montaż i wymiary

Wymiary i masa – dane orientacyjne
| Parametr | Wartość orientacyjna |
|---|---|
| Długość podstawy JDZX10-10B1/160L | 360 ±2 mm |
| Szerokość podstawy JDZX10-10B1/160L | 160 ±1 mm |
| Całkowita wysokość JDZX10-10B1/160L | 265 ±2 mm |
| Masa przybliżona JDZX10-10B1/160L | 30 kg |
| Zacisk pierwotny | Odniesienie M10 |
| Sekcja zacisków wtórnych | Przednie pudełko zaciskowe z wieloma pozycjami zacisków |
| Ostateczne wymiary | Zależne od zatwierdzonego rysunku modelu i tabliczki znamionowej |
Uwagi dotyczące zacisków i okablowania

- Przekładniki napięcia JDZX z uziemieniem zwykle stosują przekładnie napięcia fazowego do neutralnego, takie jak 10/√3 lub 11/√3.
- Zaciski wtórne mogą obejmować wyjścia pomiarowe oraz zaciski napięcia resztkowego / zabezpieczeniowe.
- Zaciski napięcia resztkowego należy podłączyć zgodnie ze schematem zabezpieczeń.
- Przed uruchomieniem należy potwierdzić kierunek zacisku pierwotnego, biegunowość wtórną oraz uziemienie.
- W systemach trójfazowych projekt może przewidywać użycie wielu jednostek jednofazowych zgodnie ze schematem połączeń.
Zgodność i badania
Podane informacje odnoszą się do norm IEC60044-2, GB20840.3-2013 oraz IEC61869-3:2011. W przypadku projektów eksportowych ostateczne oświadczenie o zgodności powinno być zgodne ze specyfikacją techniczną kupującego, lokalnymi wymaganiami operatora sieci oraz zatwierdzonym planem badań.
Typowe badania rutynowe
- Inspekcja wzrokowa i weryfikacja tabliczki znamionowej
- Weryfikacja przekładni
- Sprawdzenie biegunowości i oznaczenia zacisków
- Badanie dokładności przy określonym obciążeniu znamionowym
- Badanie wytrzymałości napięciem częstotliwości sieciowej
- Badanie wytrzymałości napięciem indukowanym (jeśli dotyczy)
- Badanie rezystancji izolacji
- Inspekcja zacisków wtórnych i uziemienia
- Weryfikacja uzwojenia napięcia resztkowego (jeśli dostarczane)
Uwagi inżynierskie
- Stosuj JDZX10-6 dla systemów 6 kV oraz JDZX10-10B1 dla systemów 10 kV.
- Stosuj JDZX10-12A lub JDZX10-12B, gdy projekt określa pierwotne napięcie 11/√3 kV oraz sprzęt klasy 12 kV.
- JDZX10-12B jest bardziej odpowiedni, gdy wymagana jest wyższa moc znamionowa lub wyższy prąd termiczny ograniczający.
- Na stronach eksportowych serię należy określać jako klasę 7,2 kV i 12 kV zgodnie z poziomem izolacji.
- Nie opisuj tego produktu jako przekładnika wysokiej częstotliwości; jest to przekładnik napięcia (VT/PT) o częstotliwości sieciowej 50 Hz / 60 Hz.
- Przed ostatecznym wyborem modelu potwierdź, czy wymagana jest klasa zabezpieczeniowa 3P czy 6P.
Poradnik doboru
Dobór według napięcia systemowego: Wybierz JDZX10-6 dla systemów 6 kV, JDZX10-10B1 dla systemów 10 kV oraz JDZX10-12A / 12B dla systemów 11 kV z rozdzielnicami klasy 12 kV.
Dobór według mocy znamionowej: Wybierz JDZX10-12A dla umiarkowanych wymagań obciążeniowych. Wybierz JDZX10-12B, gdy obwód pomiarowy lub zabezpieczeniowy wymaga wyższej mocy znamionowej lub wyższego prądu termicznego ograniczającego.
Dobór według konfiguracji wtórnej: Stosuj wyjście 0,1/√3 lub 0,11/√3 do pomiarów i monitorowania napięcia. Stosuj wyjście 0,1/3 lub 0,11/3 do funkcji zabezpieczeniowych napięcia resztkowego lub układu otwartego trójkąta.
Dobór według wymagań dokładności: Stosuj klasę 0,2 lub 0,5 do pomiarów. Stosuj klasę dokładności 3P lub 6P do zabezpieczeń. Przed zamówieniem potwierdź obciążenie w VA.
Dobór według jasności zapytania międzynarodowym: Jasne zapytanie powinno zawierać model, napięcie systemowe, napięcie pierwotne, napięcie wtórne, klasę dokładności, moc znamionową, klasę zabezpieczeniową, wymaganie dotyczące prądu termicznego ograniczającego, poziom izolacji oraz ilość.