Produktübersicht
Die innenraumgeeigneten, epoxidharzgegossenen Spannungswandler JDZ11-3/6/10A und JDZX11-3/6/10G sind Mittelspannungs-Spannungswandler für Wechselstromnetze mit 3 kV, 6 kV und 10 kV. Sie wandeln die Primärspannung des Netzes in standardisierte Sekundärspannungssignale um, die für Spannungsmessung, Energiemessung, Überwachungsinstrumente sowie Schutzrelaiskreise verwendet werden.
Die Modelle der Baureihe JDZ11-A werden üblicherweise zur spannungsmäßigen Phasen-Phasen-Messung eingesetzt, während die Modelle der Baureihe JDZX11-G für die Phasen-Erd-Messung vorgesehen sind und optional Wicklungen für Restspannungssignale bzw. Schutzzwecke bereitstellen können. Die Epoxidharz-Isolierstruktur eignet sich für den Einsatz in Innenraumschaltanlagen, Zählertafeln, Verteilerräumen und anderen Mittelspannungsgeräten.
Anwendungsposition
Diese Spannungswandler werden normalerweise in Innenraum-Mittelspannungsschaltanlagen oder Zählertafeln installiert. Sie liefern Sekundärspannungssignale an Messgeräte, Schutzrelais, Überwachungsgeräte, Spannungsanzeigen und Steuerungssysteme.
Hauptanwendungen
- 3-kV-, 6-kV- und 10-kV-Innenraum-Mittelspannungsnetze
- Schaltungen zur Spannungsmessung und Spannungsanzeige
- Energiemess- und Leistungsüberwachungssysteme
- Eingangskreise für Schutzrelais (Spannungseingang)
- Kreise zur Restspannungserkennung und Erdfehlerüberwachung
- Innenraumschaltanlagen, Verteilerschränke und Zählertafeln
Wichtige technische Daten
| Merkmalsbezeichnung | Spezifikation |
|---|---|
| Modellreihe | JDZ11-3A / JDZ11-6A / JDZ11-10A; JDZX11-3G / JDZX11-6G / JDZX11-10G |
| Produkttyp | Innenraum-Spannungswandler / Spannungsmesserwandler |
| Isolierstruktur | Epoxidharzgegossene Isolierung |
| Einbauort | Innenraum |
| Nennspannungsklasse | 3 kV, 6 kV und 10 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz oder 60 Hz |
| Sekundärspannung | 100 V oder gemäß Modell spezifizierte Sekundärwicklungskonfiguration |
| Genauigkeitsklasse | 0,2; 0,5; 1; 0,2/0,2; 0,2/0,5; 0,2/6P; 0,5/6P; 1/6P |
| Nennleistung | Abhängig vom Modell, der Genauigkeitsklasse und der Sekundärwicklungskonfiguration |
| Hauptfunktion | Spannungsmessung, Überwachung, Ausgabe von Restspannungssignalen und Relaisschutz |
Produktabbildung
Anwendungseignung
Geeignet für
- Innenraum-Mittelspannungsschaltanlagen mit 3 kV, 6 kV und 10 kV
- Schaltungen zur Spannungsmessung mit hoher Genauigkeit der Sekundärausgangssignale
- Schutzschaltungen mit kombinierten Genauigkeitsklassen für Messung/Schutz
- Phasen-Phasen-Spannungsmessung unter Verwendung der JDZ11-A-Modelle
- Phasen-Erd- und Restspannungsmessung unter Verwendung der JDZX11-G-Modelle
- Projekte, bei denen eine kompakte Epoxidharz-Isolierung gegenüber einer ölgefüllten Bauweise bevorzugt wird
Nicht empfohlen für
- Außenaufstellung ohne geeignete Schutzgehäuse
- Netze mit höherer Isolierfestigkeit als angegeben
- Anwendungen, die eine ölgefüllte Bauweise des Spannungswandlers erfordern
- Spezielle Sekundärspannungsübersetzungen, Schaltgruppen oder Schutzarten ohne vorherige technische Abstimmung
Aufbau und Konstruktion
| Komponente | Beschreibung |
|---|---|
| Kern und Wicklung | Elektromagnetischer Spannungswandleraufbau mit Primär- und Sekundärwicklung |
| Isolierung | Epoxidharzgegossene Innenraum-Isolierung für kompakte Mittelspannungseinbauten |
| Primäranschluss | Oberer Primäranschluss für Mittelspannungsverbindungen |
| Sekundäranschlusskasten | Niederspannungsanschlusskasten für Sekundärausgänge |
| Befestigungsfuß | Metallfußplatte mit Befestigungslöchern für Schrankmontage |
| Restspannungswicklung | Bei JDZX11-G-Modellen je nach Sekundärwicklungskonfiguration verfügbar |
Modellbezeichnung
Die Modellcodes JDZ11 und JDZX11 lassen sich wie folgt interpretieren:
| Code | Bedeutung |
|---|---|
| J | Spannungswandler |
| D | Einsystemiger (einphasiger) Spannungswandleraufbau |
| Z | Epoxidharzgegossene Isolierung |
| X | Restspannungs-/Erdungsbezogene Wicklungskonstruktion, verwendet in JDZX-Modellen |
| 11 | Konstruktionsbaureihencode |
| 3 / 6 / 10 | Nennspannungsklasse: 3 kV, 6 kV oder 10 kV |
| A / G | Modellvariante entsprechend Spannungsübersetzung und Wicklungskonfiguration |
| /185 | Konstruktions- oder Einbaumaßcode für die 185-Baureihenvariante |
Technische Daten
Die folgende Tabelle fasst die Spezifikationsdaten der Modellreihen JDZ11-A und JDZX11-G zusammen. Endgültige Werte sind stets anhand der genehmigten Zeichnungen, technischen Vereinbarungen und Typenschildangaben zu bestätigen.
| Typ | Nenn-
Frequenz (Hz) |
Nenn-
Spannungs- übersetzung |
Genauigkeits-
klasse |
Nenn-
Leistung (VA) |
Grenz-
leistung (VA) |
Nenn-
Isolier- festigkeit (kV) |
Bemerkung |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| JDZ11-3A | 50 / 60 | 3/0,1; 3/0,1/0,1 | 0,2; 0,5; 1; 0,2/0,2; 0,2/0,5 | 30; 80; 150; 20/20; 20/30 | 400 | 3,6/25/40 | Mit UNZ 10 |
| JDZ11-6A | 6/0,1; 3/0,1/0,1 | 7,2/30/60 | |||||
| JDZ11-10A | 10/0,1; 3/0,1/0,1 | 12/45/75 | |||||
| JDZX11-3G | 3/√3/0,1/√3/0,1/3 | 0,2/6P; 0,5/6P; 1/6P | 20/100; 40/100; 50/100 | 300 | 3,6/25/40 | – | |
| JDZX11-6G | 6/√3/0,1/√3/0,1/3 | 7,2/30/60 | |||||
| JDZX11-10G | 10/√3/0,1/√3/0,1/3 | 12/42/75 | |||||
| JDZX11-10G | 10/√3/0,1/√3/0,1/√3/0,1/3 | 0,2/0,5/6P | 20/40/100 |
Technische Referenzdaten für JDZX11-6GA/185 und JDZX11-10GA/185
Die folgende Tabelle basiert auf den bereitgestellten technischen Daten der Typen JDZX11-6GA/185 und JDZX11-10GA/185. Jeder Spannungswandler wird mit einer ausgewählten Genauigkeitsklasse und der zugehörigen Nennleistungskombination geliefert.
| Typ | Nenn-
Spannung |
Isolier-
festigkeit (kV) |
Genauigkeitsklasse
& Nennleistung |
Max.
Leistung (VA) |
|---|---|---|---|---|
| JDZX11-6GA/185 | 6/√3:0,1/√3:0,1/3 | 7,2/32/60 | 0,2/3P—50/100 0,2/6P—50/100 0,5/3P—150/100 0,5/6P—150/100 1,0/6P—300/100 |
800 |
| 6/√3:0,1/√3:0,1/√3:0,1/3 | 0,2/0,5/3P—20/40/100 0,2/0,5/6P—20/40/100 0,2/0,5/3P—30/30/100 0,2/0,5/6P—30/30/100 |
800 | ||
| JDZX11-10GA/185 | 10/√3:0,1/√3:0,1/3 | 10/42/75 | 0,2/3P—50/100 0,2/6P—50/100 0,5/3P—150/100 0,5/6P—150/100 1,0/6P—300/100 |
800 |
| 10/√3:0,1/√3:0,1/√3:0,1/3 | 0,2/0,5/3P—20/40/100 0,2/0,5/6P—20/40/100 0,2/0,5/3P—30/30/100 0,2/0,5/6P—30/30/100 |
800 |
Technische Hinweise:
- Ein Spannungswandler kann nur mit einer ausgewählten Genauigkeitsklasse und der entsprechenden Nennleistungskombination geliefert werden.
- Falls erforderliche Parameter außerhalb des aufgeführten Bereichs liegen, ist dies im Rahmen einer Vereinbarung zwischen Hersteller und Käufer zu bestätigen.
- Nennfrequenz: 50 Hz oder 60 Hz.
- Umgebungstemperatur: –25 °C bis +40 °C.
Montage und Abmessungen
Die Serien JDZ11 und JDZX11 sind entsprechend der genehmigten Außenkonturzeichnung, Schaltpläne und Schaltanordnung einzubauen. Die /185-Konstruktionsvariante verfügt über einen kompakten fußmontierten Aufbau mit Sekundäranschlusskasten und oberem Primäranschluss.
Maßreferenz für JDZX11-6GA/185 und JDZX11-10GA/185
| Bezeichnung | Maß / Spezifikation |
|---|---|
| Gesamtlänge | 363 ±1 mm |
| Gehäusebreite | 300 mm |
| Fußbreite | 185 mm |
| Gesamthöhe | 280 ±2 mm |
| Befestigungslänge unten | 330 mm |
| Montagemaß (Referenzlänge) | 310 mm |
| Ungefähres Gewicht | 42 kg |
Hinweise zu Anschlüssen und Verdrahtung
- Primär- und Sekundärverdrahtung müssen dem genehmigten Schaltplan entsprechen.
- Bei JDZX11-G-Modellen sind die Anschlüsse der Restspannungswicklung entsprechend dem Schutzkonzept zu verbinden.
- Die Sekundäranschlussbezeichnungen sind vor Inbetriebnahme zu prüfen.
- Der Wandler ist fest auf der Schrankbasis oder Montageplatte zu befestigen.
- Luft- und Kriechstrecken müssen den Anforderungen der jeweiligen Netzspannung und Isolierung entsprechen.
Konformität und Prüfung
Die Serien JDZ11 und JDZX11 wurden gemäß den Anforderungen an Mittelspannungs-Spannungswandler konstruiert. Das vorliegende Muster bezieht sich auf die Normen GB20840.1-2010 und GB20840.3-2013 sowie kundenspezifische technische Anforderungen. Die endgültigen Konformitätsanforderungen richten sich nach Projektvorgaben und technischer Vereinbarung.
Typische Routineprüfungen
- Sichtprüfung und Typenschildkontrolle
- Übersetzungsverhältnisprüfung
- Polaritäts- und Anschlussbezeichnungskontrolle
- Genauigkeitsprüfung bei vorgegebener Nennlast
- Prüfung der Festigkeit gegen Netzfrequenzspannung
- Isolationswiderstandsprüfung
- Teilentladungsprüfung, sofern vom Projekt gefordert
- Verifikation der Sekundär- und Restspannungswicklung
Planungshinweise
- Wählen Sie JDZ11-A oder JDZX11-G entsprechend der Netzverbindung und den Anforderungen an die Sekundärwicklung.
- Überschreiten Sie nicht die Nennleistung der gewählten Genauigkeitsklasse.
- Vergewissern Sie sich vor Auswahl eines JDZX11-G-Modells, ob eine Restspannungswicklung erforderlich ist.
- Prüfen Sie vor Inbetriebnahme die Anschlussbezeichnungen und die Erdungsanordnung der Sekundärseite.
- Für Sonderübersetzungen, besondere Genauigkeitsklassen oder spezielle Einbaubedingungen ist vor Bestellung eine technische Abstimmung erforderlich.
Auswahlhilfe
Wie wählt man zwischen JDZ11-A und JDZX11-G?
Wählen Sie JDZ11-A-Modelle, wenn das Projekt Phasen-Phasen-Spannungsmessung und standardmäßige Messspannungsausgänge erfordert. Wählen Sie JDZX11-G-Modelle, wenn die Schaltung Phasen-Erd-Spannungsmessung, Restspannungserkennung oder eine kombinierte Mess-/Schutz-Sekundärwicklungskonfiguration benötigt.
Wie wählt man das Nennspannungsverhältnis?
Wählen Sie den Spannungswandler entsprechend der Nennspannung des Netzes. Für ein 3-kV-Netz wählen Sie JDZ11-3A oder JDZX11-3G. Für ein 6-kV-Netz wählen Sie JDZ11-6A oder JDZX11-6G. Für ein 10-kV-Netz wählen Sie JDZ11-10A oder JDZX11-10G. Das Primär-/Sekundärspannungsverhältnis muss zur Netzspannung und zur Eingangsgröße der angeschlossenen Messgeräte oder Relais passen.
Wie wählt man die Genauigkeitsklasse?
Verwenden Sie Klasse 0,2 oder 0,5 für hochgenaue Messanwendungen. Klasse 1 kann für allgemeine Spannungsmessung oder -anzeige verwendet werden. Kombinierte Genauigkeitsklassen wie 0,2/6P, 0,5/6P und 1/6P kommen zum Einsatz, wenn ein Sekundärkreis für Messzwecke und ein weiterer für Schutzzwecke genutzt wird.
Wie bestätigt man die Nennleistung?
Die gewählte Nennleistung sollte höher sein als die gesamte angeschlossene Sekundärbelastung. Die Belastung umfasst Messgeräte, Relais, Überwachungsgeräte, Anschlussgeräte und Leitungsverluste. Die Nennleistung muss gemeinsam mit der geforderten Genauigkeitsklasse geprüft werden.
Wie bestätigt man die Einbaumaße?
Vor der Bestellung sind Außenabmessungen, Befestigungslöcher am Fuß, Position des Anschlusskastens, Richtung des Primäranschlusses, Anordnung der Sekundäranschlüsse sowie der verfügbare Platz innerhalb der Schaltanlage oder des Zählerschranks zu prüfen.
Bestellinformationen
Bitte geben Sie bei Bestellung oder Anfrage folgende Informationen an:
- Produktmodell: JDZ11-3A, JDZ11-6A, JDZ11-10A, JDZX11-3G, JDZX11-6G, JDZX11-10G oder /185-Variante
- Nennspannungsverhältnis und Sekundärwicklungskonfiguration
- Nennfrequenz: 50 Hz oder 60 Hz
- Erforderliche Genauigkeitsklasse und Nennleistung
- Nenn-Isolierfestigkeit
- Erfordernis einer Restspannungswicklung, falls zutreffend
- Einbaumaße oder Anforderungen an die Schaltanordnung
- Anzuwendende Norm oder Projektspezifikation
- Menge
- Besondere Anforderungen an Zeichnungen, Prüfberichte, Zertifikate, Typenschildsprache, Verpackung oder Versand