Produktübersicht
Der Stromwandler LDJ-10Q / LDJ-10/210-L(Y)(Y) ist ein innenraumgeeigneter, vollständig vergossener Stromwandler mit Epoxidharzisolierung, der für Mittelspannungs-Schaltanwendungen konzipiert wurde. Er eignet sich besonders für KYN-Schaltgeräte mit fahrbarer Wagenbauweise und wird zur Strommessung, elektrischen Energiemessung, Abgangsüberwachung sowie Relaisschutz in Wechselstromnetzen mit einer Nennfrequenz von 50 Hz oder 60 Hz eingesetzt.
Für internationale Projekte kann dieses Produkt für Mittelspannungssysteme mit 10 kV, 11 kV und 12 kV unter Verwendung einer Isolationskoordination der 12-kV-Klasse spezifiziert werden. Der standardmäßige Isolationspegel beträgt 12/42/75 kV. Einer der primären Anschlussklemmen ist mit einer Klemmen-/Kontaktboxstruktur ausgeführt, wodurch das Produkt für den Anschluss an fahrbare Schaltgeräte und die Integration in kompakte Schaltschränke geeignet ist.
Produkttyp
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Innenraum-Stromwandler, vollständig vergossen mit Epoxidharz |
| Modellreihe | LDJ-10Q / LDJ-10/210-L(Y)(Y) |
| Produktstruktur | Innenraumgeeignet, vollständig vergossen, Epoxidharz, Durchführungswandler |
| Schaltanwendung | KYN-Schaltgeräte mit fahrbarer Wagenbauweise und Innenraum-Mittelspannungsschränke |
| Spannungsklasse | Mittelspannungssysteme mit 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Höchstspannung für Betriebsmittel | 12-kV-Klasse |
| Nennisolationspegel | 12/42/75 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Nennsekundärstrom | 5 A oder 1 A; 2 A auf Anfrage für Sonderanforderungen bestätigbar |
| Leistungsfaktor der Last | cosφ = 0,8 nacheilend |
| Typische Anwendungen | Strommessung, Energiemessung, Relaisschutz, Abgangsüberwachung |
Produktansicht
Anwendungen
- Mittelspannungs-Innenverteilsysteme mit 10 kV, 11 kV und 12 kV
- KYN-Schaltgeräte mit fahrbarer Wagenbauweise und metallgekapselte Schaltanlagen
- Strommess- und Energiemesskreise
- Relaisschutz- und Abgangsüberwachungskreise
- Zuleitungs-, Abgangs- und Verteilerschaltfelder
- Mittelspannungsschränke, die einen primären Anschluss mit Klemmen-/Kontaktboxstruktur erfordern
Merkmale
- Konzipiert für KYN-Schaltgeräte: Die Produktstruktur eignet sich für KYN-Schaltgeräte mit fahrbarer Wagenbauweise und kompakte Innenraum-Schrankanordnungen.
- Vollständig vergossen mit Epoxidharz: Der Epoxidharzverguss gewährleistet Isolationsfestigkeit, Feuchtigkeitsbeständigkeit und mechanische Stabilität.
- Primäre Anschlusskastenstruktur: Eine primäre Ausgangsklemme ist mit einer Klemmen-/Kontaktboxanordnung für den Anschluss an Schaltgeräte ausgestattet.
- Für Mess- und Schutzzwecke geeignet: Genauigkeitskombinationen unterstützen Messklassen und Schutzanwendungen nach 10P10.
- Flexibler Sekundärstrom: Sekundärausgänge mit 5 A und 1 A verfügbar; 2 A auf Anfrage für spezielle Projektanforderungen bestätigbar.
- Internationale Spannungsangabe: Geeignet für Anwendungen mit 10 kV, 11 kV und 12 kV bei einem Isolationspegel von 12/42/75 kV.
Funktionsprinzip
Der Stromwandler LDJ-10/210-L(Y) arbeitet nach dem Prinzip der elektromagnetischen Induktion. Der Primärstrom erzeugt einen magnetischen Fluss im Kern, und die Sekundärwicklung liefert ein proportionales Stromsignal an angeschlossene Messgeräte, Schutzrelais oder Überwachungseinrichtungen. Der Epoxidharzvergusskörper sorgt für die elektrische Isolation zwischen dem Mittelspannungs-Primärkreis und dem Niederspannungs-Sekundärkreis.
Für Messkreise muss der Wandler unter der Nennlast das vorgeschriebene Verhältnisgenauigkeit und Phasenverschiebung einhalten. Für Relaisschutzkreise muss die Schutzwicklung unter Fehlerbedingungen ein zuverlässiges Stromsignal liefern und mit der Relaiseinstellung, der Nennlast und dem Kurzschlusspegel des Systems abgestimmt sein.
Modellbezeichnung
Die Modellbezeichnung dient zur Identifizierung der Produktstruktur, der Option für verstärkte Isolierung, der Spannungsklasse und der speziellen Anordnung für fahrbare Schaltgeräte.
| Code | Bedeutung |
|---|---|
| L | Stromwandler |
| D | Durchführungswandler / spezielle Schaltgerätestruktur für Stromwandler |
| J | Innenraumgeeignete Isolationsstruktur mit Epoxidharzverguss |
| 10 | Spannungsklassenkennzeichnung; verwendet für 10-kV-Systeme und Isolationskoordination der 12-kV-Klasse |
| Q | Verstärkte Isolierung oder Sonderbauform, sofern spezifiziert |
| 210 | Strukturabmessung / Fenster- oder Montagekonstruktionscode |
| L | Spezielle Anordnungsversion für Anwendungen mit fahrbaren Schaltgeräten |
Modellabdeckung: Diese Seite behandelt die Modelle LDJ-10/210-L(Y), LDJ-10Q und LDJ-10/210-L(Y)(Y). Die endgültige Auswahl ist anhand des Stromübersetzungsverhältnisses, der Genauigkeitsklasse, der Nennausgangsleistung, des Sekundärstroms, der Schaltgeräteanordnung, der primären Klemmenboxanordnung und der genehmigten Zeichnung zu bestätigen.
Technische Daten
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Nennspannungsklasse | Mittelspannungssysteme mit 10 kV / 11 kV / 12 kV |
| Höchstspannung für Betriebsmittel | 12-kV-Klasse |
| Nennisolationspegel | 12/42/75 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Nennprimärstrom | Referenzbereich 5 A bis 1250 A; 1500 A bis 3150 A auf Anfrage gemäß Spezifikation und Zeichnung bestätigbar |
| Nennsekundärstrom | 5 A oder 1 A; 2 A auf Anfrage für Sonderanforderungen verfügbar |
| Genauigkeitsklassenkombination | 0,2S / 10P10, 0,2 / 10P10, 0,5 / 10P10, 0,5S / 10P10 |
| Nennausgangsleistung | 10 VA / 15 VA / 20 VA / 25 VA je nach Stromübersetzungsverhältnis und Kernkonfiguration |
| Leistungsfaktor der Last | cosφ = 0,8 nacheilend |
| Kriechstrecke | Größer als Referenzwert 530 mm |
| Umgebungstemperatur | Standard-Betriebsbereich –5 °C bis +40 °C; projektspezifische Temperaturen auf Anfrage bestätigbar |
| Isoliermedium | Epoxidharzvergussisolierung |
| Geltende Norm | IEC 61869-1 / IEC 61869-2; IEC 60044-1 kann für Altprojektspezifikationen herangezogen werden |
Klemmenbezeichnung
Die Serie LDJ-10/210-L(Y) ist mit einer speziellen primären Anschlussanordnung für fahrbare Schaltgeräte ausgeführt. Eine primäre Klemme kann mit einer Klemmen-/Kontaktboxstruktur ausgestattet werden. Die Sekundärklemmenanordnung hängt von den gewählten Mess- und Schutzkernen ab.
| Klemmenbezeichnung | Funktion | Anwendungshinweis |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Primärklemmen | Die Bezugsrichtung des Primärstroms ist normalerweise von P1 nach P2 definiert. |
| Primäre Klemmenbox | Primäre Anschlussstruktur | Eine primäre Anschlussklemme kann eine Klemmen-/Kontaktbox für den Anschluss an fahrbare Schaltgeräte enthalten. |
| 1S1 / 1S2 | Erste Sekundärwicklung | Wird üblicherweise für Messzwecke, Messungen oder den ersten spezifizierten Sekundärkern verwendet. |
| 2S1 / 2S2 | Zweite Sekundärwicklung | Wird üblicherweise für Relaisschutz oder einen zusätzlichen Sekundärkreis verwendet, falls erforderlich. |
Die Klemmenbezeichnungen folgen den üblichen Polaritätskonventionen für Stromwandler. Eine korrekte Klemmenidentifikation ist unbedingt zu beachten, um Messgenauigkeit, Relaisschutzleistung und sichere Wartung zu gewährleisten. Der Sekundärkreis darf nicht geöffnet werden, solange der Primärkreis unter Spannung steht.
Auswahltabelle
| Typ | Nenn-
Primär- strom (A) |
Genauigkeits-
klassen- kombination |
Nenn-
ausgangs- leistung (VA) |
Kurzzeit-
thermischer Strom (kA/1s) |
Nenn-
dynamischer Strom (kA) |
|---|---|---|---|---|---|
| LDJ-10/210-L LDJ-10/210-L(Y) |
5 | 0,2 / 5P10 0,2S / 5P10 0,5 / 5P10 0,2 / 10P10 0,2S / 10P10 0,5 / 10P10 |
10 / 15 | 0,3 | 0,75 |
| 10 | 0,6 | 1,5 | |||
| 15 | 0,9 | 2,25 | |||
| 20 | 1,2 | 3 | |||
| 30 | 1,8 | 4,5 | |||
| 50 | 3 | 7,5 | |||
| 75 | 4,5 | 11,25 | |||
| 100 | 6,5 | 16,25 | |||
| 150 | 10 | 25 | |||
| 200 | 13 | 32,5 | |||
| 300 | 20 | 50 | |||
| 400 | 26 | 65 | |||
| 500 | 15 / 15 | 32,5 | 82 | ||
| 600 | 40 | 100 |
Hinweis: Die Tabelle dient der vorläufigen ingenieurtechnischen Auswahl. Endgültiges Modell, Stromübersetzungsverhältnis, Sekundärstrom, Genauigkeitsklasse, Nennausgangsleistung, kurzzeitiger thermischer Strom, dynamischer Strom, Isolationspegel, Klemmenanordnung und Prüfanforderungen sind gemäß genehmigter Zeichnung, Typenschild und Werksprüfbericht zu bestätigen.
Betriebsbedingungen
- Einbaustelle: Innenraum-Mittelspannungsschaltanlage
- Netzspannung: 10 kV, 11 kV oder 12 kV Klasse
- Nennfrequenz: 50 Hz / 60 Hz
- Nennisolationspegel: 12/42/75 kV
- Höhenlage: Bis zu 1000 m unter Standardbetriebsbedingungen, sofern nicht anders angegeben
- Umgebungstemperatur: Standard-Referenzbereich –5 °C bis +40 °C
- Netzerdung: Geeignet für nicht-wirksam geerdete Neutralpunktsysteme entsprechend Projektvorgabe
- Der Aufstellungsort darf keine starke Verschmutzung, korrosive Gase, explosionsfähige Atmosphäre, leitfähigen Staub in hohen Konzentrationen oder ungewöhnliche Kondensation aufweisen.
Normen und Konformität
Der Stromwandler LDJ-10Q / LDJ-10/210-L(Y)(Y) kann gemäß IEC 61869-1 und IEC 61869-2 geliefert werden. IEC 60044-1 kann für Altprojektspezifikationen herangezogen werden. Routineprüfungen, Spannungsfestigkeitsprüfungen, Polaritätsprüfung, Übersetzungsverhältnisprüfung, Genauigkeitsprüfung, Isolationswiderstandsmessung und Teilentladungsanforderungen sind gemäß endgültiger technischer Vereinbarung zu bestätigen.
Installation und Abmessungen
Die Serie LDJ-10/210-L(Y) ist für KYN-Schaltgeräte mit fahrbarer Wagenbauweise konzipiert. Primäre Klemmenbox, P1/P2-Richtung, Sekundärklemmenanordnung, Montagefuß und Freiraum Phase-Erde sind vor der Schrankkonstruktion oder Serienproduktion anhand der genehmigten Außenkonturzeichnung zu bestätigen.
Außenkonturdaten
| Position | Auswahlhinweis |
|---|---|
| Mechanische Struktur | Innenraumgeeignete, vollständig vergossene Durchführungsbauweise mit Epoxidharz |
| Schaltanwendung | KYN-Schaltgeräte mit fahrbarer Wagenbauweise |
| Primärklemmen | P1 / P2-Anordnung mit einer Klemmen-/Kontaktboxstruktur |
| Sekundärklemmen | 1S1 / 1S2 und optional 2S1 / 2S2 entsprechend Sekundärkernkonfiguration |
| Zeichnungsbestätigung | Endgültige Außenkontur, Klemmenrichtung, Befestigungsmaße und Schaltgeräteanpassung sind vor Produktion zu bestätigen |
Sicherheitshinweise
- Modell, Spannungsklasse, Stromübersetzungsverhältnis, Sekundärstrom, Genauigkeitsklasse, Last, Isolationspegel und Kurzschlussfestigkeit vor Installation prüfen.
- Anpassung an KYN-Schaltgeräte, Position der primären Klemmenbox, Freiraum für fahrbare Wagen, Phasenabstand und Wartungszugang vor Montage überprüfen.
- Primär- und Sekundärklemmen gemäß Klemmenbezeichnung und Projektverdrahtungsplan anschließen.
- Der Sekundärkreis eines Stromwandlers darf nicht geöffnet werden, solange der Primärkreis unter Spannung steht.
- Beim Warten von Messgeräten oder Relais den Sekundärkreis des Stromwandlers kurzschließen, bevor Sekundärleitungen getrennt werden.
- Die Sekundärerdung ist entsprechend Projektvorgabe und lokalen elektrischen Sicherheitsanforderungen durchzuführen.
- Installation und Wartung dürfen nur durch qualifiziertes Mittelspannungspersonal durchgeführt werden.
Bestellinformationen
Bitte geben Sie bei Bestellung oder Anfrage folgende Informationen an:
- Produktmodell: LDJ-10Q oder LDJ-10/210-L(Y)(Y)
- Netzspannung: 10 kV, 11 kV oder 12 kV
- Nennprimärstrom / Stromübersetzungsverhältnis
- Nennsekundärstrom: 1 A, 2 A oder 5 A
- Genauigkeitsklassenkombination und Nennausgangsleistung je Sekundärkern
- Schutzklasse und Relaisschutzanforderung, falls zutreffend
- Kurzschlussfestigkeitsanforderung: einsekündiger thermischer Strom und dynamischer Strom
- Schaltgerätetyp: KYN-Fahrwagenschrank oder andere Schrankstruktur
- Richtung der primären Klemmenbox, Klemmenanordnung und erforderliche Außenkonturzeichnung
- Menge, Kennzeichnung, Zertifikate, Routineprüfberichte und Verpackungsanforderungen
- Sonderanforderungen bezüglich Stromübersetzungsverhältnis, Sekundärwicklung, Last oder Klemmenanordnung
Auswahltipps
- Schaltgerätetyp bestätigen: Dieses Modell eignet sich besonders für KYN-Schaltgeräte mit fahrbarer Wagenbauweise; daher ist die Schrankanpassung zuerst zu prüfen.
- Spannungsebene bestätigen: Verwenden Sie eine Isolationskoordination der 12-kV-Klasse für Systeme mit 10 kV, 11 kV oder 12 kV.
- Stromübersetzungsverhältnis bestätigen: Wählen Sie den Primärstrom entsprechend Abgangslast, Messbereich und Relaisschutzeinstellbereich.
- Sekundärstrom bestätigen: Wählen Sie 5 A oder 1 A entsprechend Messgeräten, Relais, Leitungslänge und Lastberechnung. 2 A kann für Sonderanforderungen bestätigt werden.
- Nennlast prüfen: Die Gesamtlast aus Messgeräten, Relais und Sekundärleitungen darf die Nennausgangsleistung jedes Sekundärkerns nicht überschreiten.
- Festigkeitswerte verifizieren: Prüfen Sie den einsekündigen thermischen Strom und den dynamischen Strom gegen den Fehlerstrompegel des Schaltgeräts.
- Zeichnungen bestätigen: Überprüfen Sie primäre Klemmenbox, Klemmenrichtung, Montagemaße und Schrankfreiräume vor Produktion.