Produktübersicht
Der Stromwandler LZZBJ9-12/175b/4S, auch als AS12/175b/4S bezeichnet, ist ein innenliegender, vollständig vergossener, stützender Stromwandler mit Epoxidharzisolierung für Mittelspannungsschaltanlagen. Er ist für Strommessung, Energiemessung, Speisungsüberwachung und Relais-Schutz in 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Innenraum-Wechselstromsystemen ausgelegt.
Im Unterschied zur Version 175b/2S ist die 175b/4S-Struktur für Projekte vorgesehen, bei denen mehrere Sekundärfunktionen in einem einzigen Stromwandlerkörper erforderlich sind. Sie ermöglicht eine mehrkernige Sekundäranordnung für Mess-, Zähl-, Schutz- und Ersatzschutzkreise. Dadurch eignet sich der Wandler besonders für Mittelspannungsschaltfelder, in denen der Stromwandler gleichzeitig mehrere Geräte versorgen muss, wie z. B. Energiezähler, Schutzrelais, Überwachungseinheiten und Automatisierungssysteme.
Produkttyp
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Innenraum-Stromwandler mit Epoxidharz-Verguss |
| Modellreihe | LZZBJ9-12/175b/4S / AS12/175b/4S |
| Aufbau | Innenraum, vollständig vergossen, stützender Aufbau mit Epoxidharz-Isolierung |
| Spannungsklasse | Mittelspannungssysteme der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Nenn-Isolierpegel | 12/42/75 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Sekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Sekundäraufbau | 4S-Mehrfachsekundäranordnung |
| Installation | Innenraum-Schaltanlage / stützende Sammelschienenmontage |
| Anwendungen | Strommessung, Energiemessung, Relaisschutz, Ersatzschutz und Speisungsüberwachung |
Produktansicht
Anwendungen
- Innenraum-Metallgehäuseschaltanlagen der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV
- Einspeiseschaltfelder, die Zählung, Messung und Schutz in einem einzigen Stromwandler erfordern
- Hauptspeisungsschränke mit mehreren Relaisschutzkreisen
- Energiemesssysteme mit dedizierten Zähl-Sekundärkernen
- Umspannwerksautomatisierung, SCADA- und Power-Quality-Überwachungssysteme
- Projekte, die einen Austausch oder eine Vereinheitlichung auf den Mehrfachsekundär-Stromwandler AS12/175b/4S erfordern
Merkmale
- 175b-Stützkörper: Der 175b-Aufbau bietet eine ausgewogene Körperbreite für Mittelspannungsschaltanlagen, bei denen sowohl Anschlussraum als auch mechanische Stabilität wichtig sind.
- 4S-Mehrfachsekundäranordnung: Das 4S-Schema unterstützt mehrere Sekundärkreise und macht den Stromwandler somit geeignet für kombinierte Zähl-, Mess- und Schutzsysteme.
- IEC-gerechte Spannungskoordination: Der Isolierpegel 12/42/75 kV passt zu gängigen internationalen Verteilnetzen der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV.
- Genauigkeit für Zählung und Schutz: Typische Kombinationen umfassen 0,2S, 0,2, 0,5, 10P, 10P15, 10P20 und 10P30 gemäß Projektanforderungen.
- Breite Stromauswahl: Die Musterdaten decken Niedrig- und Hochstrombereiche bis zu 2500 A ab; Sonderanforderungen bedürfen technischer Absprache.
- Getrennte Sekundärfunktionen: Verschiedene Sekundärkerne können getrennt für Abrechnungszählung, Messanzeige, Speisungsschutz und Ersatzrelaisschutz zugewiesen werden.
Funktionsprinzip
Der Stromwandler LZZBJ9-12/175b/4S arbeitet nach dem Prinzip der elektromagnetischen Induktion. Der Primärstrom erzeugt einen magnetischen Fluss im magnetischen Kern des Wandlers, und jede Sekundärwicklung liefert einen proportionalen Niederstrom an die angeschlossenen Geräte. Die Epoxidharz-Isolierung trennt den Mittelspannungs-Primärkreis von den Niederspannungs-Sekundärkreisen und gewährleistet zuverlässige Isolation unter Innenraumbedingungen.
Bei der 4S-Konfiguration ist jeder Sekundärkreis als eigenständiger Funktionskern zu betrachten. Zählkerne erfordern eine stabile Übersetzungs- und Phasengenauigkeit unter Nennbelastung, während Schutzkerne bei Fehlerströmen ausreichende Genauigkeitsgrenzwerte aufweisen müssen. Bei der Auswahl sind Nennabgabe, Genauigkeitsklasse, Schutzfaktor, thermischer Kurzzeitstrom und dynamischer Strom gemeinsam zu prüfen.
Modellbezeichnung
Die Modellkennzeichnung lässt sich wie folgt interpretieren:
| Kennzeichen | Bedeutung |
|---|---|
| L | Stromwandler |
| Z | Innenraumtyp / Stützaufbau |
| Z | Epoxidharz-Vergussisolierung |
| B | Schutzklasse verfügbar |
| J | Verstärkte Ausführung |
| 9 | Konstruktions-Seriennummer |
| 12 | Maximale Betriebsspannung der 12-kV-Klasse |
| 175b | Nennbreite / Strukturmaßcode |
| 4S | Mehrfachsekundär-Schema-Code für vier Sekundärfunktionen |
| AS12 | Alternative IEC-gerechte Bezeichnung der 12-kV-Reihe für dieselbe Wandlerplattform |
Technische Daten
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Nennspannungsklasse | Innenraumsysteme der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Nenn-Isolierpegel | 12/42/75 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Nennprimärstrom | Referenzbereich von 1 A bis 2500 A laut Musterdaten; Sonderübersetzungen nach Absprache |
| Nennsekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Genauigkeitskombination | 0,2S/10P, 0,2S/10P15, 0,2S/10P20, 0,2S/10P30, 0,5/10P, 0,5/10P15, 0,5/10P20, 0,5/10P30 und projektspezifische Kombinationen |
| Nennabgabe | 10/15/30, 10/20/30, 15/20/30, 20/30/30, 30/30/30 oder projektspezifische VA-Konfiguration |
| Umgebungstemperatur | –5 °C bis +40 °C |
| Isoliermedium | Epoxidharz |
| Einbautyp | Innenraum, stützend / Schaltanlageneinbau |
| Gültige Normen | GB 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012 und projektspezifische Anforderungen |
Anschlüsse
Die 4S-Schemastruktur kennzeichnet eine Mehrfachsekundäranordnung. Das Produkt kann mit mehreren unabhängigen Sekundärkreisen für Zählung, Messung, Schutz und Ersatzschutz geliefert werden. Typische Anschlussbezeichnungen umfassen P1 / P2 auf der Primärseite sowie 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2, 3S1 / 3S2 und 4S1 / 4S2 für die Sekundärkerne. Die endgültige Kennzeichnung erfolgt gemäß genehmigter Zeichnung und Typenschild.
| Anschluss- bezeichnung |
Funktion | Anwendungs- hinweis |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Primäranschlüsse | Richtung des Primärstroms und Sammelschienenanschluss gemäß Schaltplan. |
| 1S1 / 1S2 | Erster Sekundärkern | Wird üblicherweise für Zählung oder Präzisionsmessung verwendet. |
| 2S1 / 2S2 | Zweiter Sekundärkern | Wird üblicherweise für Messanzeigen oder Überwachung verwendet. |
| 3S1 / 3S2 | Dritter Sekundärkern | Wird üblicherweise für Speisungsrelaisschutz verwendet. |
| 4S1 / 4S2 | Vierter Sekundärkern | Wird für Ersatzschutz, zusätzliche Relaisfunktion oder projektspezifische Schaltung genutzt. |
Auswahltabelle
Die folgende Tabelle ist nach Nennprimärstrombereichen und typischen Mehrkern-Genauigkeitskombinationen gegliedert. Lange Genauigkeits- und Nennabgabewerte sind mehrzeilig dargestellt, um die Lesbarkeit der Tabelle in responsiven Layouts zu gewährleisten.
| Nenn- Primär- strom (A) |
Genauigkeits- klasse- kombination |
Nenn- abgabe (VA) |
Thermischer Kurzzeit- strom |
Nenn- dynamischer Strom (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 0,2S / 10P 0,2S / 10P15 0,2S / 10P20 0,2S / 10P30 0,5 / 10P 0,5 / 10P15 0,5 / 10P20 0,5 / 10P30 |
10 / 15 / 30 10 / 20 / 30 10 / 20 / 40 |
1,0 kA | 2,5 |
| 20, 30, 40 50, 75, 100 |
150 × I1n | 375 × I1n | ||
| 150, 200 | 31,5 kA | 80 | ||
| 300, 400 | 45 kA | 112,5 | ||
| 500 | 63 kA | 130 | ||
| 600, 800 | 10 / 20 / 30 15 / 20 / 40 20 / 30 / 30 30 / 30 / 30 |
63 kA | 130 | |
| 1000, 1200, 1250 | 80 kA | 160 | ||
| 1500 | 100 kA | 160 | ||
| 2000 | 100 kA | 160 | ||
| 2500 | 100 kA | 160 |
Hinweis: Die oben genannten Werte dienen als technische Auswahlhilfe. Sofern Projektanforderungen über den angegebenen Bereich hinausgehen, sind die endgültigen Parameter zwischen Hersteller und Käufer zu vereinbaren. Maßgebend sind Typenschildangaben, genehmigte Zeichnungen und Werksprüfberichte.
Aufbauhinweise
| Aufbau | Anwendungs- referenz |
Auswahl- hinweis |
|---|---|---|
| 175b | Mittelbreiter Stützaufbau | Geeignet für Schaltanlagen, die ausgewogene Baugröße, Anschlussfreiheit und mechanische Festigkeit erfordern. |
| 4S | Vierfach-Sekundärschema-Anordnung | Wird verwendet, wenn mehrere unabhängige Sekundärkreise in einem Wandlerkörper benötigt werden. |
| AS12 | IEC-gerechte 12-kV-Bezeichnung | Kann zusammen mit LZZBJ9-12/175b/4S in Produktbezeichnung, Exportdokumenten und Projektauswahl verwendet werden. |
Betriebsbedingungen
- Einbauort: Innenraum-Mittelspannungsschaltanlage
- Netzspannung: Netze der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV
- Nennfrequenz: 50 Hz / 60 Hz
- Umgebungstemperatur: –5 °C bis +40 °C
- Die Einbausituation darf keine starken Vibrationen, leitfähigen Staub, korrosive Gase, explosionsfähige Medien, starke Verschmutzung oder ungewöhnliche Kondensation aufweisen.
- Für Höhenlagen, feuchte, küstennahe, stark verschmutzte oder sonstige besondere Schaltanlagenbedingungen ist vor Bestellung eine technische Abstimmung erforderlich.
Normen und Konformität
Der Stromwandler LZZBJ9-12/175b/4S kann gemäß GB 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012 und projektspezifischen Anforderungen geliefert werden. Für IEC-orientierte internationale Projekte kann das Produkt als 12-kV-Innenraum-Stromwandler mit Epoxidharz-Verguss und 12/42/75-kV-Isolationskoordination positioniert werden. Routineprüfungen umfassen üblicherweise Übersetzungsprüfung, Polaritätsprüfung, Genauigkeitsprüfung, Spannungsfestigkeitsprüfung und Sichtprüfung.
Montage und Abmessungen
Das Produkt verfügt über einen stützenden Innenraumaufbau mit oberen Primäranschlüssen und unterer Sekundäranschlussanordnung. Im Vergleich zu 2S-Ausführungen erfordert die 4S-Version aufgrund der größeren Anzahl an Sekundärkreisen besondere Aufmerksamkeit bei der Identifikation der Sekundäranschlüsse und beim Verdrahtungsraum. Vor der Schaltanlagenfertigung oder -ersatz ist die genehmigte Zeichnung zu verwenden.
Abmessungen
| Position | Maß / Hinweis |
|---|---|
| Aufbaukennzeichen | 175b stützender Aufbau |
| Sekundärschema | 4S-Mehrfachsekundäranordnung |
| Primäranschlussanordnung | Je nach Stromübersetzung und genehmigter Zeichnung bestätigt |
| Sekundäranschlussanordnung | Mehrere Sekundäranschlüsse entsprechend dem 4S-Schema angeordnet |
| Befestigungsbohrungen | Entsprechend der Außenkonturzeichnung bestätigt |
| Zeichnungsbestätigung | Erforderlich vor Schaltanlagenfertigung oder -ersatz |
Sicherheitshinweise
- Modell, Stromübersetzung, Sekundärstrom, Genauigkeitskombination, Nennabgabe und Isolierpegel vor Montage prüfen.
- Montageraum, Sammelschienenanschluss, Primäranschlussposition, Sekundäranschlusslayout und Phasenabstand vor Montage kontrollieren.
- Jede Sekundäranschlussbezeichnung vor Verdrahtung prüfen – insbesondere bei Lieferung mit vier Sekundärkreisen.
- P1/P2 und Sekundäranschlüsse gemäß Polaritätskennzeichnung und Projektschaltplan anschließen.
- Der Sekundärkreis eines Stromwandlers darf bei eingeschaltetem Primärkreis nicht geöffnet werden.
- Vor dem Trennen von Messgeräten oder Relais den entsprechenden Sekundärkreis über eine genehmigte Kurzschlussklemme kurzschließen.
- Installation und Wartung dürfen nur durch qualifiziertes Mittelspannungspersonal durchgeführt werden.
Bestellinformationen
- Produktmodell: LZZBJ9-12/175b/4S oder AS12/175b/4S
- Nennprimärstrom und Nennsekundärstrom
- Genauigkeitsklasse-Kombination und Nennabgabe für jeden Sekundärkern
- Nenn-Isolierpegel und anzuwendende IEC-/GB-Norm
- Erforderlicher thermischer Kurzzeitstrom und dynamischer Strom
- Anzahl der Sekundärkerne, 4S-Schemakennzeichen und Anschlussbezeichnungsanforderung
- Schaltanlagenlayout, Montageabmessungen und Primäranschlussrichtung
- Menge, Zertifikate, Routineprüfberichte, Kennzeichnung und Verpackungsanforderungen
Auswahlleitfaden
- Modellname bestätigen: Verwenden Sie LZZBJ9-12/175b/4S oder AS12/175b/4S gemäß Projektdokument und Typenschildanforderung.
- Vier Sekundärfunktionen definieren: Weisen Sie jedem Sekundärkern eine Funktion zu – Zählung, Messung, Speisungsschutz, Ersatzschutz oder Überwachung.
- Stromübersetzung wählen: Wählen Sie den Nennprimärstrom entsprechend Speisungsbelastung, Zählbereich und Relaiseinstellung.
- Genauigkeit und Belastung prüfen: Bestätigen Sie Genauigkeitsklasse und Nennabgabe separat für jeden Sekundärkern.
- Kurzschlussfestigkeit prüfen: Thermischer Kurzzeitstrom und dynamischer Strom müssen dem Kurzschlusspegel der Schaltanlage entsprechen.
- Verdrahtungsraum prüfen: Prüfen Sie Sekundäranschlussraum und Kabelverlegung, da 4S-Konfigurationen mehr Anschlusspunkte beinhalten.
- Zeichnungen genehmigen: Bestätigen Sie Primäranschlusslayout, Sammelschienenabstand, Befestigungsbohrungen und Sekundärkennzeichnungen vor Fertigung.