Przegląd produktu
Prądowy przekładnik prądowy LZZBJ9-12/175b/4S, również oznaczany jako AS12/175b/4S, to wewnętrzny przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej, całkowicie zamknięty, typu podporowego, przeznaczony do rozdzielnic średniego napięcia. Jest zaprojektowany do pomiaru prądu, pomiaru energii elektrycznej, monitorowania zasilaczy oraz zabezpieczeń przekaźnikowych w sieciach prądu przemiennego klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV wewnątrz budynków.
W przeciwieństwie do wersji 175b/2S, konstrukcja 175b/4S jest przeznaczona dla projektów wymagających większej liczby funkcji wtórnych w jednej obudowie przekładnika prądowego. Może obsługiwać wielordzeniowe układy wtórne do celów pomiarowych, kontrolnych, zabezpieczeniowych oraz zapasowych układów zabezpieczeniowych. Sprawia to, że jest odpowiedni do tablic średniego napięcia, w których przekładnik prądowy musi jednocześnie obsługiwać wiele urządzeń, takich jak liczniki energii, przekaźniki zabezpieczeniowe, jednostki monitorujące oraz systemy automatyki.
Typ produktu
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa produktu | Wewnętrzny przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej |
| Seria modeli | LZZBJ9-12/175b/4S / AS12/175b/4S |
| Konstrukcja | Wewnętrzna, całkowicie zamknięta, typu podporowego, izolacja z żywicy epoksydowej |
| Klasa napięcia | Sieci średniego napięcia klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV |
| Znamionowy poziom izolacji | 12/42/75 kV |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz / 60 Hz |
| Prąd wtórny | 5 A lub 1 A |
| Konstrukcja wtórna | Konfiguracja wielowtórna 4S |
| Montaż | Rozdzielnica wewnętrzna / montaż na szynie zbiorczej typu podporowego |
| Zastosowania | Pomiar prądu, pomiar energii, zabezpieczenia przekaźnikowe, zabezpieczenia zapasowe oraz monitorowanie zasilaczy |
Prezentacja produktu

Zastosowania
- Wewnętrzne metalowe rozdzielnice średniego napięcia klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV
- Tablice przyłączeniowe wymagające jednoczesnego pomiaru, kontroli i zabezpieczeń w jednym przekładniku prądowym
- Główne szafy zasilaczy wymagające wielu obwodów zabezpieczeń przekaźnikowych
- Systemy pomiaru energii wymagające dedykowanych rdzeni wtórnych do celów rozliczeniowych
- Automatyka stacji elektroenergetycznych, systemy SCADA oraz systemy monitorowania jakości energii
- Projekty wymagające wymiany lub standaryzacji przekładników prądowych wielowtórnych AS12/175b/4S
Cechy
- Podpora 175b: Konstrukcja 175b zapewnia zrównoważoną szerokość obudowy dla rozdzielnic średniego napięcia, gdzie zarówno przestrzeń zaciskowa, jak i wsparcie mechaniczne są istotne.
- Układ wielowtórny 4S: Schemat 4S obsługuje wiele obwodów wtórnych, co czyni przekładnik prądowy odpowiednim do zintegrowanych systemów pomiarowych, kontrolnych i zabezpieczeniowych.
- Koordynacja napięcia wg standardu IEC: Poziom izolacji 12/42/75 kV pasuje do powszechnie stosowanych międzynarodowych sieci dystrybucyjnych klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV.
- Dokładność pomiaru i zabezpieczeń: Typowe kombinacje obejmują klasy 0,2S, 0,2, 0,5, 10P, 10P15, 10P20 oraz 10P30, zależnie od wymagań projektowych.
- Szeroki wybór prądów: Dane katalogowe obejmują zakresy prądów od małych do wysokich, do 2500 A; specjalne wymagania podlegają uzgodnieniu technicznemu.
- Odrębne funkcje wtórne: Różne rdzenie wtórne mogą być przypisane do rozliczania energii, wyświetlania pomiarów, zabezpieczeń zasilaczy oraz zapasowych zabezpieczeń przekaźnikowych.
Zasada działania
Prądowy przekładnik prądowy LZZBJ9-12/175b/4S działa na zasadzie indukcji elektromagnetycznej. Prąd pierwotny wytwarza strumień magnetyczny w rdzeniu magnetycznym przekładnika, a każde uzwojenie wtórne dostarcza proporcjonalny sygnał prądowy o niskim natężeniu do podłączonych urządzeń. Izolacja z żywicy epoksydowej oddziela obwód pierwotny średniego napięcia od obwodów wtórnych niskiego napięcia i zapewnia niezawodną izolację w warunkach pracy wewnątrz budynków.
W konfiguracji 4S każdy obwód wtórny należy traktować jako niezależny rdzeń funkcyjny. Rdzenie pomiarowe wymagają stabilnej dokładności przekładni i przesunięcia fazowego przy znamionowym obciążeniu, podczas gdy rdzenie zabezpieczeniowe muszą zapewniać wystarczającą dokładność ograniczenia przy prądzie zwarciowym. Podczas doboru należy łącznie analizować znamionową moc wyjściową, klasę dokładności, współczynnik zabezpieczenia, prąd cieplny krótkotrwały oraz prąd dynamiczny.
Oznaczenie modelu

Kod modelu można zinterpretować następująco:
| Kod | Znaczenie |
|---|---|
| L | Przekładnik prądowy |
| Z | Typ wewnętrzny / konstrukcja podporowa |
| Z | Izolacja z żywicy epoksydowej |
| B | Dostępny poziom zabezpieczenia |
| J | Wzmocniona konstrukcja |
| 9 | Numer seryjny konstrukcji |
| 12 | Maksymalne napięcie robocze klasy 12 kV |
| 175b | Nominalna szerokość / kod wymiaru konstrukcyjnego |
| 4S | Kod schematu wielowtórnowego dla czterech funkcji wtórnych |
| AS12 | Alternatywne oznaczenie serii 12 kV wg standardu IEC dla tej samej platformy przekładnika prądowego |
Dane techniczne
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Znamionowa klasa napięcia | Wewnętrzne sieci klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV |
| Znamionowy poziom izolacji | 12/42/75 kV |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz / 60 Hz |
| Znamionowy prąd pierwotny | Zakres odniesienia od 1 A do 2500 A zgodnie z danymi katalogowymi; specjalne przekładnie podlegają uzgodnieniu |
| Znamionowy prąd wtórny | 5 A lub 1 A |
| Kombinacja klas dokładności | 0,2S/10P, 0,2S/10P15, 0,2S/10P20, 0,2S/10P30, 0,5/10P, 0,5/10P15, 0,5/10P20, 0,5/10P30 oraz kombinacje specyficzne dla projektu |
| Znamionowa moc wyjściowa | 10/15/30, 10/20/30, 15/20/30, 20/30/30, 30/30/30 lub konfiguracja VA specyficzna dla projektu |
| Temperatura otoczenia | -5°C do +40°C |
| Środek izolacyjny | Żywica epoksydowa |
| Typ montażu | Wewnętrzny typ podporowy / montaż w rozdzielnicy |
| Obowiązujące normy | GB 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012 oraz specjalne wymagania projektowe |
Zaciski
Schemat 4S oznacza układ wielowtórny. Produkt może być dostarczany z kilkoma niezależnymi obwodami wtórnymi do celów pomiarowych, kontrolnych, zabezpieczeniowych oraz zapasowych zabezpieczeń. Typowe oznaczenia zacisków to P1 / P2 po stronie pierwotnej oraz 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2, 3S1 / 3S2 i 4S1 / 4S2 dla rdzeni wtórnych. Ostateczne oznaczenia muszą być zgodne z zatwierdzonym rysunkiem i tabliczką znamionową.
| Oznaczenie zacisków |
Funkcja | Uwagi dot. zastosowania |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Zaciski pierwotne | Kierunek prądu pierwotnego i połączenie ze szyną zbiorczą muszą być zgodne ze schematem połączeń. |
| 1S1 / 1S2 | Pierwszy rdzeń wtórny | Zwykle przypisywany do pomiarów rozliczeniowych lub precyzyjnych pomiarów. |
| 2S1 / 2S2 | Drugi rdzeń wtórny | Zwykle przypisywany do wyświetlania pomiarów lub monitorowania. |
| 3S1 / 3S2 | Trzeci rdzeń wtórny | Zwykle przypisywany do zabezpieczeń przekaźnikowych zasilacza. |
| 4S1 / 4S2 | Czwarty rdzeń wtórny | Używany do zabezpieczeń zapasowych, dodatkowych funkcji przekaźnikowych lub obwodów specyficznych dla projektu. |
Tabela doboru
Poniższa tabela została uporządkowana według zakresu znamionowego prądu pierwotnego i typowych kombinacji wielordzeniowych klas dokładności. Długie wartości klas dokładności i mocy znamionowej zostały zawinięte w wielu wierszach, aby zachować czytelność tabeli w układach responsywnych.
| Znamionowy
prąd pierwotny (A) |
Kombinacja
klas dokładności |
Znamionowa
moc wyjściowa (VA) |
Prąd
cieplny krótkotrwały |
Znamionowy
prąd dynamiczny (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 0,2S / 10P 0,2S / 10P15 0,2S / 10P20 0,2S / 10P30 0,5 / 10P 0,5 / 10P15 0,5 / 10P20 0,5 / 10P30 |
10 / 15 / 30 10 / 20 / 30 10 / 20 / 40 |
1,0 kA | 2,5 |
| 20, 30, 40 50, 75, 100 |
150 × I1n | 375 × I1n | ||
| 150, 200 | 31,5 kA | 80 | ||
| 300, 400 | 45 kA | 112,5 | ||
| 500 | 63 kA | 130 | ||
| 600, 800 | 10 / 20 / 30 15 / 20 / 40 20 / 30 / 30 30 / 30 / 30 |
63 kA | 130 | |
| 1000, 1200, 1250 | 80 kA | 160 | ||
| 1500 | 100 kA | 160 | ||
| 2000 | 100 kA | 160 | ||
| 2500 | 100 kA | 160 |
Uwaga: Powyższe wartości służą wyłącznie jako odniesienie techniczne do doboru. Jeśli wymagania projektowe wykraczają poza podany zakres, ostateczne parametry należy potwierdzić w uzgodnieniu między producentem a nabywcą. Decydujące znaczenie mają dane z tabliczki znamionowej, zatwierdzone rysunki oraz raporty z badań fabrycznych.
Odniesienie konstrukcyjne
| Konstrukcja | Odniesienie dot. zastosowania |
Uwagi dot. doboru |
|---|---|---|
| 175b | Konstrukcja podporowa średniej szerokości | Odpowiednia dla rozdzielnic wymagających zrównoważonego rozmiaru obudowy, luzu zaciskowego i wytrzymałości mechanicznej. |
| 4S | Schemat czterowtórny | Stosowany, gdy w jednej obudowie przekładnika wymagane są niezależne obwody wtórne. |
| AS12 | Oznaczenie 12 kV wg standardu IEC | Może być używane z LZZBJ9-12/175b/4S w nazewnictwie produktów, dokumentach eksportowych oraz doborze projektowym. |
Warunki eksploatacji
- Miejsce instalacji: wewnętrzne rozdzielnice średniego napięcia
- Napięcie systemu: sieci klasy 10 kV, 11 kV i 12 kV
- Znamionowa częstotliwość: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura otoczenia: -5°C do +40°C
- Środowisko instalacji powinno być wolne od silnych wibracji, pyłu przewodzącego, gazów korozyjnych, substancji wybuchowych, dużego zanieczyszczenia oraz nadmiernego kondensu.
- W przypadku dużych wysokości nad poziomem morza, wilgotnego środowiska, obszarów przybrzeżnych, wysokiego zanieczyszczenia lub specjalnych warunków rozdzielnic, przed złożeniem zamówienia wymagane jest potwierdzenie techniczne.
Normy i zgodność
Prądowy przekładnik prądowy LZZBJ9-12/175b/4S może być dostarczany zgodnie z normami GB 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012 oraz specjalnymi wymaganiami projektowymi. W projektach międzynarodowych zorientowanych na normy IEC produkt może być traktowany jako wewnętrzny przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej klasy 12 kV z koordynacją izolacji 12/42/75 kV. Badania rutynowe zwykle obejmują test przekładni, weryfikację biegunowości, test dokładności, próbę wytrzymałości dielektrycznej oraz kontrolę wyglądu zewnętrznego.
Montaż i wymiary

Produkt posiada wewnętrzną konstrukcję typu podporowego z górnymi zaciskami pierwotnymi i dolnym układem zacisków wtórnych. W porównaniu z konstrukcjami 2S, wersja 4S wymaga większej uwagi przy identyfikacji zacisków wtórnych i przestrzeni okablowania ze względu na większą liczbę obwodów wtórnych. Zatwierdzony rysunek należy wykorzystać przed produkcją lub wymianą rozdzielnicy.
Wymiary
| Pozycja | Wymiar / Uwaga |
|---|---|
| Kod konstrukcji | Konstrukcja podporowa 175b |
| Schemat wtórny | Układ wielowtórny 4S |
| Układ zacisków pierwotnych | Potwierdzony zgodnie z przekładnią prądową i zatwierdzonym rysunkiem |
| Układ zacisków wtórnych | Wiele zacisków wtórnych ułożonych zgodnie ze schematem 4S |
| Otwory montażowe | Potwierdzone zgodnie z rysunkiem gabarytowym |
| Potwierdzenie rysunku | Wymagane przed produkcją lub wymianą rozdzielnicy |
Uwagi bezpieczeństwa
- Przed montażem potwierdź model, przekładnię prądową, prąd wtórny, kombinację klas dokładności, znamionową moc wyjściową oraz poziom izolacji.
- Przed montażem sprawdź przestrzeń montażową, połączenie ze szyną zbiorczą, położenie zacisków pierwotnych, układ zacisków wtórnych oraz odstępy fazowe.
- Przed okablowaniem zweryfikuj każde oznaczenie zacisku wtórnego, szczególnie gdy dostarczane są cztery obwody wtórne.
- Połącz zaciski P1/P2 oraz zaciski wtórne zgodnie z oznaczeniami biegunowości i schematem połączeń projektowym.
- Obwód wtórny przekładnika prądowego nie może być rozwarty, gdy obwód pierwotny jest pod napięciem.
- Przed odłączeniem mierników lub przekaźników zwarcie odpowiedniego obwodu wtórnego za pomocą zatwierdzonego zacisku zwarciowego.
- Montaż i konserwacja powinny być wykonywane przez wykwalifikowany personel elektryczny średniego napięcia.
Informacje do zamówienia
- Model produktu: LZZBJ9-12/175b/4S lub AS12/175b/4S
- Znamionowy prąd pierwotny i znamionowy prąd wtórny
- Kombinacja klas dokładności i znamionowa moc wyjściowa dla każdego rdzenia wtórnego
- Znamionowy poziom izolacji i obowiązująca norma IEC / GB
- Wymagany prąd cieplny krótkotrwały i prąd dynamiczny
- Liczba rdzeni wtórnych, kod schematu 4S oraz wymagania dotyczące oznaczeń zacisków
- Układ rozdzielnicy, wymiary montażowe i kierunek zacisków pierwotnych
- Ilość, certyfikaty, raporty z badań rutynowych, oznakowanie i wymagania dotyczące pakowania
Poradnik doboru
- Potwierdź nazwę modelu: Użyj LZZBJ9-12/175b/4S lub AS12/175b/4S zgodnie z dokumentacją projektową i wymaganiami tabliczki znamionowej.
- Zdefiniuj cztery funkcje wtórne: Przypisz każdy rdzeń wtórny do pomiarów rozliczeniowych, pomiarów kontrolnych, zabezpieczeń zasilacza, zabezpieczeń zapasowych lub monitorowania.
- Wybierz przekładnię prądową: Dobierz znamionowy prąd pierwotny zgodnie z obciążeniem zasilacza, zakresem pomiarowym i nastawami przekaźników.
- Sprawdź dokładność i obciążenie: Potwierdź klasę dokładności i znamionową moc wyjściową osobno dla każdego rdzenia wtórnego.
- Zweryfikuj odporność na zwarcia: Znamionowy prąd cieplny krótkotrwały i prąd dynamiczny muszą spełniać poziom zwarciowy rozdzielnicy.
- Sprawdź przestrzeń okablowania: Zweryfikuj przestrzeń zacisków wtórnych i trasę kabli, ponieważ konfiguracje 4S obejmują więcej punktów okablowania.
- Zatwierdź rysunki: Potwierdź układ zacisków pierwotnych, odstępy szyn zbiorczych, otwory montażowe i oznaczenia wtórne przed produkcją.