Produktübersicht
Der Stromwandler LZZBJ9-12/185b/4S, alternativ auch als AS12/185b/4S geliefert, ist ein innenraumgeeigneter, epoxidharzgegossener, vollständig abgeschlossener Stützstromwandler für Mittelspannungsschaltanlagen. Er ist ausgelegt für Strommessung, Abrechnungsmessung, Speisungsüberwachung, Relaisschutz und die Verteilung mehrerer sekundärseitiger Signale in 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Innenraum-Wechselstromsystemen.
Dieses Modell verwendet einen 185b-Stützkörper mit einer 4S-Mehrfach-Sekundärkonfiguration. Im Vergleich zur 185b/2S-Version ist das 185b/4S-Design für Schaltanlagenprojekte vorgesehen, bei denen der Stromwandler mehrere unabhängige Sekundärkreise in einem einzigen Gehäuse bereitstellen muss. Es eignet sich für Schalttafeln, die separate Kerne für Messung, Anzeige, Schutz und Ersatzschutz erfordern.
Der Primärleiter, die Sekundärwicklungen und die magnetischen Kerne sind innerhalb des Epoxidharz-Gusskörpers vollständig eingekapselt. Diese trockene Bauweise bietet mechanische Festigkeit, stabile Isolationsleistung sowie Beständigkeit gegenüber Raumluftfeuchtigkeit und Verschmutzung im Innenbereich. Jeder Sekundärkern sollte separat nach Funktion, Genauigkeitsklasse, Nennleistung, Klemmenbezeichnung und Lastanforderung definiert werden.
Produkttyp
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Innenraum-Stromwandler mit Epoxidharzgussisolierung |
| Modellreihe | LZZBJ9-12/185b/4S / AS12/185b/4S |
| Aufbau | Innenraum, vollständig abgeschlossen, stützender Typ, isoliert durch Epoxidharzguss |
| Spannungsklasse | Mittelspannungssysteme der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Bemessungs-Isolationspegel | 12/42/75 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Sekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Sekundäraufbau | 4S-Mehrfach-Sekundärkonfiguration |
| Installation | Montage in Innenraum-Schaltanlagen (stützender Typ) |
| Anwendungen | Strommessung, Energiemessung, Relaisschutz, Ersatzschutz und Überwachung |
Produktansicht
Anwendungen
- Innenraum-Mittelspannungsschaltanlagen der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV
- Zu- und Abgangs-Speisungsfelder, die mehrere sekundärseitige Stromwandlerausgänge benötigen
- Abrechnungsmesssysteme, die einen dedizierten Messkern erfordern
- Relaisschutzsysteme, die unabhängige Schutz- und Ersatzschutzkerne benötigen
- Energieüberwachung, SCADA-, Automatisierungs- und Speisungsüberwachungssysteme
- Schaltanlagenprojekte, die eine 185b-Stützkörperfreigabe mit 4S-Sekundärklemmenanordnung erfordern
Merkmale
- 185b-Stützplattform: Bietet mehr Freiraum für Klemmen und Sammelschienen als kompakte 150b-Modelle und eignet sich daher für höhere Verdrahtungsdichte und größere Schaltanlagenlayouts.
- 4S-Mehrfach-Sekundärdesign: Mehrere Sekundärkreise ermöglichen getrennte Funktionen für Messung, Anzeige, Schutz und Ersatzschutz.
- Epoxidharz-Isolierung: Die vollständig abgeschlossene Harzisolierung gewährleistet stabile dielektrische Leistung, mechanischen Schutz und Beständigkeit gegenüber Umwelteinflüssen im Innenbereich.
- Internationale Spannungsanwendung: Geeignet für gängige 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Netze mit Isolationskoordination 12/42/75 kV.
- Flexible Genauigkeitskombinationen: Typische Genauigkeitsklassen umfassen 0,2S, 0,2, 0,5, 10P, 10P15 und 10P20 entsprechend den Anforderungen an Messung oder Schutz.
- Klare Sekundärtrennung: Jeder Sekundärkreis kann mit eigener Funktion, Last und Klemmenbezeichnung definiert werden, um Verdrahtungsfehler in komplexen Schalttafeln zu reduzieren.
Funktionsprinzip
Der Stromwandler LZZBJ9-12/185b/4S wandelt den Primärstrom mittels elektromagnetischer Induktion in einen standardisierten Sekundärstrom um. Der Primärstrom erzeugt einen magnetischen Fluss im Wandlerkern, und die Sekundärwicklungen liefern proportionale Stromsignale an Messgeräte, Relais und Überwachungseinrichtungen. Der Epoxidharz-Gusskörper bildet die Isolationsbarriere zwischen der Mittelspannungs-Primärseite und den Niederspannungs-Sekundärkreisen.
Bei einer 4S-Konfiguration darf der Wandler nicht als ein allgemeines Ausgabegerät betrachtet werden. Jeder Kern ist als eigenständiger technischer Kreis zu behandeln. Messkerne müssen auf Verhältnisfehler, Phasenverschiebung und Last überprüft werden. Schutzkerne müssen hinsichtlich Genauigkeitsgrenzfaktor, Relaislast, thermischem Kurzzeitstrom und dynamischer Kurzschlussfestigkeit geprüft werden.
Modellbezeichnung
| Code | Bedeutung |
|---|---|
| L | Stromwandler |
| Z | Innenraumtyp / Stützaufbau |
| Z | Isolierung durch Epoxidharzguss |
| B | Schutzklasse verfügbar |
| J | Verstärktes Design |
| 9 | Konstruktions-Seriennummer |
| 12 | Höchste Betriebsspannung der 12-kV-Klasse |
| 185b | Nennbreite / Strukturabmessungscode |
| 4S | Schaltplan-Code für Mehrlagen-Sekundärwicklung |
| AS12 | Alternative Bezeichnung der 12-kV-Reihe für dieselbe Wandlerplattform |
Technische Daten
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Bemessungsspannungsklasse | Innenraumsysteme der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Bemessungs-Isolationspegel | 12/42/75 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Bemessungs-Primärstrom | Referenzbereich von 20 A bis 3150 A gemäß Musterdaten; Sonderübersetzungen nach technischer Vereinbarung |
| Bemessungs-Sekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Genauigkeitskombination | 0,2S/5P10, 0,2S/5P15, 0,2S/5P20, 0,5/5P10, 0,5/10P15, 0,5/10P20, 0,2S/10P und projektspezifische Kombinationen |
| Bemessungsleistung | 10/10/40, 10/15/20, 10/15/30, 10/20/20, 15/20/30, 20/20/40 oder projektspezifische VA-Konfiguration |
| Umgebungstemperatur | -5 °C bis +40 °C |
| Isoliermedium | Epoxidharz |
| Installationsart | Innenraum, stützender Typ / Schaltanlagenmontage |
| Geltende Normen | GB 20840.2-2014, IEC 61869-3:2011 und projektspezifische Anforderungen |
Klemmen
Die 4S-Schaltplanstruktur kennzeichnet eine Mehrlagen-Sekundäranordnung. Typische Klemmenbezeichnungen umfassen P1 / P2 für die Primärseite sowie 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2, 3S1 / 3S2 und 4S1 / 4S2 für die Sekundärkreise. Die endgültige Klemmenidentifikation hat gemäß genehmigter Zeichnung, Verdrahtungsplan und Typenschild zu erfolgen.
| Klemmen- Bezeichnung |
Funktion | Anwendungs- hinweis |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Primärklemmen | Richtung des Primärstroms und Sammelschienenanschluss sind gemäß Schaltanlagenverdrahtungsplan auszuführen. |
| 1S1 / 1S2 | Messkern | Wird für Abrechnungsmessung oder Präzisionsmessung verwendet, sofern spezifiziert. |
| 2S1 / 2S2 | Messkern (Anzeige) | Wird für Feldinstrumente, Überwachung oder Automatisierungseingänge verwendet. |
| 3S1 / 3S2 | Schutzkern | Wird für Relaisschutz von Speisungen, Transformatoren oder Motoren verwendet. |
| 4S1 / 4S2 | Ersatz- / Hilfskern | Wird für Ersatzschutz, zusätzliche Überwachung oder projektspezifische Funktionen verwendet. |
Auswahlübersicht
Die folgende Tabelle fasst typische Übersetzungsbereiche und technische Auswahlparameter für den 185b/4S-Typ zusammen. Lange Genauigkeits- und Bemessungsleistungsangaben wurden zur besseren Lesbarkeit auf der Website mehrzeilig dargestellt.
| Bemessungs-Primär- strom (A) |
Genauigkeitsklasse- Kombination |
Bemessungs- leistung (VA) |
Thermischer Kurzzeitstrom |
Dynamischer Strom (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 20, 30, 40 50, 75, 100 |
0,2S / 5P10 0,2S / 5P15 0,2S / 5P20 0,5 / 5P10 0,5 / 10P15 0,5 / 10P20 0,2S / 10P |
10 / 10 / 40 10 / 15 / 20 10 / 15 / 30 |
150 × I1n | 375 × I1n |
| 150, 200 | 31,5 kA | 80 | ||
| 300, 400 | 45 kA | 112,5 | ||
| 500 | 10 / 20 / 15 10 / 20 / 30 15 / 20 / 30 20 / 20 / 40 |
63 kA | 130 | |
| 600, 800 | 63 kA | 130 | ||
| 1000, 1200, 1250 | 80 kA | 160 | ||
| 1500, 2000, 2500 | 100 kA | 160 | ||
| 3000, 3150 | 100 kA | 160 |
Hinweis: Die oben genannten Werte dienen lediglich als technische Auswahlhilfe. Sofern Projektanforderungen über den aufgeführten Bereich hinausgehen, sind die endgültigen Parameter in Absprache zwischen Hersteller und Käufer festzulegen. Maßgeblich sind Typenschildangaben, genehmigte Zeichnungen und Werksprüfberichte.
Aufbauhinweise
| Aufbau | Technischer Zweck |
Auswahl- hinweis |
|---|---|---|
| 185b | Mittlere Breite mit verbesserter Verdrahtungsfreiheit | Geeignet für Schaltanlagen, die mehr Sekundärklemmen und größeren Freiraum für Sammelschienen benötigen als kompakte Wandlermodelle. |
| 4S | Mehrere unabhängige Sekundärkreise | Wird innerhalb eines Wandlers für Messung, Anzeige, Schutz und Ersatzschutz eingesetzt. |
| AS12 | Alternative Bezeichnung der 12-kV-Reihe | Kann in IEC-konformen Exportdokumenten und Projektauswahlunterlagen verwendet werden. |
Betriebsbedingungen
- Einbaulage: Innenraum-Mittelspannungsschaltanlage
- Systemspannung: Netze der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV
- Nennfrequenz: 50 Hz / 60 Hz
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Die Einbaustelle darf keiner starken Vibration, leitfähigem Staub, korrosiven Gasen, explosionsfähigen Medien, starker Verschmutzung oder ungewöhnlicher Kondensation ausgesetzt sein.
- Für Hochlagen, feuchte, küstennahe, stark verschmutzte oder sonstige besondere Schaltanlagenbedingungen ist vor Bestellung eine technische Abstimmung erforderlich.
Normen und Konformität
Der Stromwandler LZZBJ9-12/185b/4S kann gemäß GB 20840.2-2014, IEC 61869-3:2011 und projektspezifischen Anforderungen geliefert werden. Für IEC-orientierte internationale Projekte kann er als 12-kV-Innenraum-Stromwandler mit Epoxidharzguss und Isolationskoordination 12/42/75 kV positioniert werden. Routineprüfungen umfassen üblicherweise Übersetzungsprüfung, Polaritätsprüfung, Genauigkeitsprüfung, Spannungsfestigkeitsprüfung und Sichtprüfung.
Installation und Abmessungen
Das Produkt verfügt über einen stützenden Innenraumaufbau mit oberen Primärklemmen und unterer Anordnung der Sekundärklemmen. Im Vergleich zum 185b/2S-Modell erfordert die 4S-Version erhöhte Aufmerksamkeit hinsichtlich Sekundärklemmenplatzbedarf, Kabelverlegung und Anordnung der Kurzschlussklemmen. Vor der Fertigung oder dem Austausch der Schaltanlage ist die genehmigte Außenkonturzeichnung zu verwenden.
Abmessungen
| Position | Abmessung / Hinweis |
|---|---|
| Aufbaucode | 185b stützender Aufbau |
| Sekundärschaltung | 4S-Mehrlagen-Sekundäranordnung |
| Anordnung Primärklemmen | Je nach Stromübersetzung und genehmigter Zeichnung festzulegen |
| Anordnung Sekundärklemmen | Mehrere Sekundärklemmen gemäß 4S-Schaltplan |
| Befestigungsbohrungen | Je nach Außenkonturzeichnung festzulegen |
| Zeichnungsbestätigung | Erforderlich vor Fertigung oder Austausch der Schaltanlage |
Sicherheitshinweise
- Vor der Installation Modell, Stromübersetzung, Sekundärstrom, Genauigkeitskombination, Bemessungsleistung und Isolationspegel prüfen.
- Vor der Montage Primärklemmenfreiheit, Anzahl der Sekundärklemmen, Kabelverlauf und Position der Kurzschlussklemmen kontrollieren.
- Jeden Sekundärkern vor der Verdrahtung klar entsprechend seiner Funktion kennzeichnen.
- P1/P2 und Sekundärklemmen gemäß Polaritätsmarkierungen und Projektverdrahtungsplan anschließen.
- Der Sekundärkreis eines Stromwandlers darf bei eingeschaltetem Primärkreis niemals offen sein.
- Vor dem Trennen von Messgeräten oder Relais den betreffenden Sekundärkreis über eine zugelassene Kurzschlussklemmenleiste sicher kurzschließen.
- Installation und Wartung dürfen nur durch qualifiziertes Mittelspannungspersonal durchgeführt werden.
Bestellinformationen
- Produktmodell: LZZBJ9-12/185b/4S oder AS12/185b/4S
- Bemessungs-Primärstrom und Bemessungs-Sekundärstrom
- Funktionszuordnung für jeden Sekundärkern
- Genauigkeitsklasse-Kombination und Bemessungsleistung für jeden Sekundärkreis
- Bemessungs-Isolationspegel und anzuwendende IEC-/GB-Norm
- Erforderlicher thermischer Kurzzeitstrom und dynamischer Strom
- Sekundärklemmenbezeichnung und 4S-Schaltplananforderung
- Schaltanlagenlayout, Montageabmessungen und Richtung der Primärklemmen
- Menge, Zertifikate, Routineprüfberichte, Kennzeichnung und Verpackungsanforderungen
Auswahlleitfaden
- Modellbezeichnung bestätigen: Verwenden Sie LZZBJ9-12/185b/4S oder AS12/185b/4S gemäß Projektdokumenten und Typenschildanforderungen.
- Sekundärfunktionen definieren: Weisen Sie jedem der vier Sekundärkreise eine Funktion zu – z. B. Messung, Anzeige, Schutz, Ersatzschutz oder Überwachung.
- Stromübersetzung wählen: Wählen Sie den Bemessungs-Primärstrom basierend auf Speisungsbelastung, Messbereich und Relaiseinstellung.
- Last jedes Kerns prüfen: Berechnen Sie für jeden Kern die Messgerätelast, Relaislast und den Widerstand der Sekundärkabel.
- Schutzleistung verifizieren: Bestätigen Sie Schutzklasse, Genauigkeitsgrenzanforderung und Kurzschlussfestigkeitswerte.
- Schrankverdrahtung prüfen: Stellen Sie ausreichend Platz für Klemmen und Kabel für die 4S-Konfiguration sicher.
- Zeichnungen genehmigen: Bestätigen Sie Außenkonturzeichnung, Klemmenplan, Befestigungsbohrungen und Typenschild vor der Fertigung.