Transformateur de tension extérieur immergé dans l’huile JDJJ2-35/JDJJF2-35L 35 kV

Aperçu du produit

Le transformateur de tension JDJJ2-35/JDJJF2-35L est un dispositif monophasé de mesure extérieur, immergé dans l’huile, conçu pour les réseaux électriques haute tension de 35 kV et doté d’une performance renforcée contre la pollution. Ce transformateur de tension avancé utilise un système d’isolation à huile offrant une dissipation thermique exceptionnelle, permettant un fonctionnement continu sous charge élevée même dans des environnements extérieurs rigoureux. La série comprend deux modèles : le JDJJ2-35, destiné à la transformation standard de tension avec une puissance thermique limite de 800 VA, et le JDJJF2-35L équipé d’un enroulement résiduel pour la détection des défauts à la terre et la surveillance du point neutre.

Le JDJJ2-35/JDJJF2-35L propose des solutions flexibles de mesure de tension grâce à plusieurs configurations : le JDJJ2-35 (35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 kV) pour la transformation standard de tension, ou le JDJJF2-35L (35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 kV) doté d’un enroulement résiduel pour la détection des défauts à la terre. Plusieurs classes de précision (0,2 ; 0,5 ; 1,0 ; 3P) répondent aux exigences allant de la mesure précise à la protection, avec une puissance thermique limite atteignant 800 VA (JDJJ2-35) ou 600 VA (JDJJF2-35L), garantissant ainsi des performances fiables même en cas de charges lourdes. La construction immergée dans l’huile assure une dissipation thermique supérieure par rapport aux alternatives en résine époxy coulée, tandis que la conception entièrement fermée empêche le vieillissement de l’huile et prolonge la durée de vie. La large plage de température de fonctionnement (-40 °C à +40 °C) et la conformité aux normes GB20840.3-2013 et CEI 61869-3:2011 garantissent des performances fiables dans diverses applications.

Présentation du produit

Transformateur de tension JDJJ2-35

Application du transformateur de tension JDJJ2-35
Installation du transformateur de tension JDJJ2-35

Position d’application

Le JDJJ2-35/JDJJF2-35L est installé dans les postes extérieurs, les stations de coupure haute tension et les réseaux de transport là où une mesure fiable de la tension est requise, associée à des performances thermiques supérieures. Le système d’isolation à huile assure une dissipation thermique exceptionnelle pour un fonctionnement continu sous charge élevée, ce qui le rend idéal pour les applications où les transformateurs fonctionnent près de leurs limites thermiques. La construction entièrement fermée du réservoir à huile empêche le vieillissement de l’huile et prolonge la durée de vie, réduisant ainsi les besoins en maintenance. L’installation typique inclut un support sur fondation en béton avec mise à la terre adéquate et espace libre suffisant pour l’accès à la maintenance. La construction immergée dans l’huile résiste aux conditions extérieures rigoureuses, notamment aux températures extrêmes (-40 °C à +40 °C), à l’humidité et à la pollution.

Applications principales

Postes extérieurs de 35 kV nécessitant une grande capacité thermique
Surveillance de la tension sur les lignes de transport haute tension
Réseaux industriels de distribution électrique avec charges continues élevées
Postes de transformation dans les énergies renouvelables (parcs éoliens, centrales solaires)
Projets d’électrification rurale avec distribution extérieure
Réseaux de distribution nécessitant la détection des défauts à la terre (modèle JDJJF2-35L)
Applications dans des environnements modérément à fortement pollués
Applications à forte charge nécessitant une puissance thermique limite de 800 VA
Environnements à températures extrêmes (-40 °C à +40 °C)

Études de cas d’application

Scénario d’application 1 : Mesure de tension dans un poste extérieur à forte charge
Les gestionnaires de réseau utilisent des transformateurs de tension immergés dans l’huile JDJJ2-35 dans des postes extérieurs de 35 kV où le fonctionnement continu à forte charge exige des performances thermiques supérieures. Le système d’isolation à huile assure une dissipation thermique exceptionnelle, permettant au transformateur de fonctionner à des niveaux de charge plus élevés sans dépasser les limites de température. La puissance thermique limite de 800 VA garantit des performances fiables même en cas de charges lourdes à des températures ambiantes élevées (+40 °C). La construction entièrement fermée du réservoir à huile empêche le vieillissement de l’huile, prolonge la durée de vie et réduit les besoins en maintenance par rapport aux conceptions ouvertes.

Scénario d’application 2 : Détection des défauts à la terre dans les réseaux industriels
Les installations industrielles équipées de réseaux de distribution de 35 kV nécessitent une détection fiable des défauts à la terre afin d’éviter les dommages matériels et d’assurer la sécurité du personnel. Le modèle JDJJF2-35L, doté d’un enroulement résiduel (rapport 35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 kV), offre une capacité dédiée de détection des défauts à la terre grâce à la configuration en triangle ouvert de son enroulement secondaire. L’enroulement résiduel détecte la tension homopolaire lors des défauts à la terre, permettant aux relais de protection d’isoler rapidement les sections défectueuses et d’éviter les pannes en cascade. Le système d’isolation à huile assure des performances thermiques supérieures pour un fonctionnement continu, tandis que la conception entièrement fermée empêche le vieillissement de l’huile et prolonge la durée de vie.

Adéquation à l’application

Recommandé pour

Applications extérieures de mesure de tension à 35 kV
Besoins élevés en capacité thermique (puissance limite de 800 VA)
Fonctionnement continu sous charges lourdes
Applications de détection des défauts à la terre (modèle JDJJF2-35L)
Applications nécessitant une dissipation thermique supérieure
Réseaux de transport et de distribution haute tension
Installations industrielles équipées de systèmes de distribution de 35 kV
Environnements à températures extrêmes (-40 °C à +40 °C)

Déconseillé pour

Les installations intérieures (utiliser des modèles certifiés pour usage intérieur)
Les applications de mesure de courant (utiliser plutôt un transformateur de courant)
Les réseaux haute tension supérieurs à 40,5 kV (utiliser des modèles de classe de tension supérieure)
Les applications nécessitant un fonctionnement sans maintenance (préférer les modèles en résine époxy coulée)
Les installations à espace restreint (les transformateurs immergés dans l’huile sont plus volumineux)
Les applications nécessitant un design compact (préférer les modèles en résine époxy coulée)

Conditions d’installation

Position d’installation : Postes extérieurs, stations de coupure ou réseaux de transport
Température ambiante : -40 °C à +40 °C
Altitude : ≤ 1000 m (standard), altitudes supérieures disponibles sur demande
Isolation : Immergée dans l’huile (dissipation thermique supérieure)
Fréquence : 50 Hz ou 60 Hz
Configuration de phase : Monophasée (utiliser trois unités pour les systèmes triphasés)
Enveloppe : Réservoir à huile entièrement fermé (empêche le vieillissement de l’huile)
Maintenance : Tests périodiques de l’huile et inspection des joints requis

Caractéristiques techniques

La série JDJJ2-35/JDJJF2-35L comprend des transformateurs de tension monophasés extérieurs immergés dans l’huile, destinés aux réseaux de 35 kV. Température de fonctionnement de -40 °C à +40 °C, conformes aux normes GB20840.3-2013 et CEI 61869-3:2011.

Modèle	Rapport de tension nominale (kV)	Classe de précision & Puissance nominale (VA)	Puissance thermique limite (VA)	Niveau d’isolation (kV)
JDJJ2-35 (Standard)	35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3	0,2/3P : 50/100 0,5/3P : 150/100 1,0/3P : 200/100	800	40,5/80/185
JDJJF2-35L (Avec enroulement résiduel)	35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3	0,2/0,5/3P : 20/30/100	600	40,5/80/185

Note 1 : JDJJ2-35 – Transformation standard de tension pour applications de comptage et de protection avec une puissance thermique limite de 800 VA.

Note 2 : JDJJF2-35L – Comprend un enroulement résiduel pour la détection des défauts à la terre et la surveillance du point neutre, avec une puissance thermique limite de 600 VA.

Note 3 : Une seule combinaison de puissance nominale et de classe de précision correspondante est possible par transformateur.

Note 4 : Si les données de l’utilisateur dépassent les plages mentionnées ci-dessus, elles feront l’objet d’un accord entre le fabricant et l’acheteur.

Installation

Dimensions de référence

Schéma dimensionnel du transformateur de tension JDJJ2-35

Les dimensions globales varient selon le modèle. JDJJ2-35 : Hauteur 1055 ± 5 mm, largeur de base 435 mm, poids 103 kg. JDJJF2-35L : Hauteur 1055 ± 5 mm, largeur de base 435 mm, poids 110 kg. Fixation : empreinte de montage 400 × 250 mm. Espace libre : minimum 600 mm autour du transformateur pour l’accès à la maintenance et le prélèvement d’huile. Bornes supérieures : traversées haute tension avec tiges filetées M10. Sortie secondaire : boîtier de bornes inférieur avec 5 bornes M10 (JDJJ2-35) ou 7 bornes M10 (JDJJF2-35L).

Schéma de câblage

Schéma de câblage du transformateur de tension JDJJ2-35

Le JDJJ2-35/JDJJF2-35L prend en charge plusieurs configurations de câblage : connexion Y/Δ (trois enroulements) pour la transformation standard de tension et la détection des défauts à la terre, ou connexion Y/Y/Δ (quatre enroulements) pour un comptage et une protection complets. Les bornes primaires A, B, C se connectent au réseau de 35 kV. Les sorties secondaires a, b, c, n servent au comptage et à la protection, tandis que da, dn sont destinées à la détection des défauts à la terre en triangle ouvert. Veiller à respecter la polarité et la séquence des phases lors de l’installation.

Directives d’installation

Fondation : Installer sur une fondation en béton plane capable de supporter un poids de 103 à 110 kg. La fondation doit être surélevée de 150 mm par rapport au niveau du sol pour éviter l’accumulation d’eau et faciliter le prélèvement d’huile. Utiliser des boulons d’ancrage fixés dans la fondation avec une profondeur minimale d’encastrement de 200 mm.
Mise à la terre : Connecter la borne de mise à la terre (M10) au réseau de mise à la terre du poste à l’aide d’un conducteur en cuivre de section minimale de 50 mm². S’assurer que la résistance de mise à la terre est inférieure à 4 ohms. Mettre à la terre le châssis du transformateur ainsi que le point neutre de l’enroulement secondaire.
Espace libre : Maintenir un espace libre minimal de 600 mm de tous côtés pour l’accès à la maintenance, le prélèvement d’huile et la ventilation. Prévoir un espace suffisant par rapport aux parties sous tension conformément aux codes électriques locaux (généralement 400 mm pour 35 kV).
Connexion primaire : Connecter les bornes primaires (A, B, C) au réseau de 35 kV à l’aide de conducteurs haute tension ou de jeux de barres appropriés. Vérifier la séquence des phases et respecter les couples de serrage spécifiés.
Connexion secondaire : Connecter les bornes secondaires aux appareils de comptage, relais de protection ou équipements de surveillance conformément au schéma de câblage. Utiliser des câbles blindés pour les circuits secondaires afin de minimiser les interférences électromagnétiques. Assurer une terminaison et une étiquetage corrects.
Vérification du niveau d’huile : Avant la mise sous tension, contrôler l’indicateur de niveau d’huile pour s’assurer qu’il est correct. Le niveau d’huile doit se situer entre les repères MIN et MAX. Si le niveau est bas, contacter le fabricant pour la procédure de remplissage.
Essais de mise en service : Effectuer un test de résistance d’isolement (minimum 1000 MΩ à 20 °C), un test de rapport de transformation, un test de polarité et un test de rigidité diélectrique de l’huile (minimum 30 kV/2,5 mm) avant la mise sous tension. Vérifier que toutes les connexions sont bien serrées et correctement torquées.

Caractéristiques de l’isolation immergée dans l’huile

Dissipation thermique supérieure : L’isolation immergée dans l’huile assure une dissipation thermique exceptionnelle, permettant au transformateur de fonctionner à des niveaux de charge plus élevés sans dépasser les limites de température. L’huile circule naturellement, transférant la chaleur du noyau et des enroulements vers les parois externes du réservoir, où elle est dissipée dans l’air ambiant.
Grande capacité thermique : La conception immergée dans l’huile offre une grande capacité thermique (puissance thermique limite de 800 VA pour le JDJJ2-35, 600 VA pour le JDJJF2-35L), permettant un fonctionnement continu en cas de charges lourdes. Ceci est essentiel pour les applications où les transformateurs fonctionnent près de leurs limites thermiques à des températures ambiantes élevées.
Construction entièrement fermée : Le réservoir à huile entièrement fermé empêche le vieillissement de l’huile en limitant son exposition à l’air et à l’humidité. Cela prolonge la durée de vie de l’huile et réduit les besoins en maintenance par rapport aux conceptions ouvertes. La construction étanche empêche également la contamination par la poussière et les polluants.
Excellente rigidité diélectrique : L’huile de transformateur possède une excellente rigidité diélectrique, assurant une isolation fiable entre les enroulements et entre les enroulements et la masse. L’huile remplit tous les vides et interstices du système d’isolation, assurant une répartition uniforme du champ électrique et empêchant les décharges partielles.
Technologie éprouvée : Les transformateurs immergés dans l’huile sont utilisés depuis plus d’un siècle dans les applications haute tension, offrant un historique éprouvé de fiabilité et de performance. Cette technologie est parfaitement maîtrisée et les procédures de maintenance sont normalisées.

Normes

GB20840.3-2013 (Transformateurs de mesure – Partie 3 : Transformateurs de tension inductifs)
CEI 61869-3:2011 (Transformateurs de mesure – Partie 3 : Transformateurs de tension inductifs)
Exigences spécifiques du client disponibles sur demande

Guide de sélection

Lors de la sélection du transformateur de tension JDJJ2-35/JDJJF2-35L, prendre en compte les facteurs suivants :

Choix du modèle : Choisir le JDJJ2-35 pour la mesure standard de tension avec une puissance thermique limite de 800 VA, ou le JDJJF2-35L doté d’un enroulement résiduel pour la détection des défauts à la terre
Classe de précision : Choisir la classe 0,2 pour le comptage commercial, 0,5 pour les applications de surveillance, 1,0 pour les mesures générales et 3P pour les applications de protection
Exigences en matière de charge : S’assurer que la puissance nominale correspond à la charge connectée (appareils de comptage, relais) afin de maintenir la précision. La puissance thermique limite est de 800 VA pour le JDJJ2-35 ou 600 VA pour le JDJJF2-35L
Conditions environnementales : Vérifier que la température ambiante (-40 °C à +40 °C) et l’altitude (≤ 1000 m standard) correspondent à votre environnement d’installation
Capacité de maintenance : Les transformateurs immergés dans l’huile nécessitent des tests périodiques de l’huile et l’inspection des joints. S’assurer que cela correspond à votre stratégie et à vos ressources en maintenance
Détection des défauts à la terre : Si la détection des défauts à la terre est requise, choisir le modèle JDJJF2-35L doté d’un enroulement résiduel
Performance thermique : Si une dissipation thermique supérieure est nécessaire pour un fonctionnement continu sous charge lourde, la conception immergée dans l’huile offre de meilleures performances que les alternatives en résine époxy coulée

Informations pour commande

Lors de la commande du transformateur de tension JDJJ2-35/JDJJF2-35L, veuillez préciser :

Modèle : JDJJ2-35 ou JDJJF2-35L
Rapport de tension nominale (ex. : 35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 kV)
Classe de précision et puissance nominale (ex. : 0,2/3P-50/100 VA)
Fréquence nominale (50 Hz ou 60 Hz)
Quantité requise
Toute exigence particulière ou spécification personnalisée

FAQ

Le JDJJ2-35 est un transformateur de tension standard avec un rapport de 35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 kV destiné à la mesure de base de la tension et doté d’une puissance thermique limite de 800 VA. Le JDJJF2-35L comprend un enroulement résiduel avec un rapport de 35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 kV, offrant une capacité de détection des défauts à la terre grâce à la configuration en triangle ouvert de l’enroulement secondaire, avec une puissance thermique limite de 600 VA.

Les transformateurs immergés dans l’huile nécessitent une maintenance périodique comprenant des tests de qualité de l’huile (rigidité diélectrique, teneur en humidité, acidité), l’inspection des joints pour détecter les fuites, l’inspection des traversées et la surveillance de la température. Les intervalles de maintenance recommandés sont annuels pour les applications critiques ou tous les 2 à 3 ans pour les applications standard. La conception entièrement fermée réduit la fréquence de maintenance par rapport aux transformateurs de type ouvert.

L’isolation immergée dans l’huile assure une dissipation thermique supérieure, permettant une plus grande capacité thermique (puissance limite de 800 VA) et un fonctionnement continu en cas de charges lourdes. L’huile circule naturellement, transférant la chaleur du noyau et des enroulements vers les parois du réservoir. Les transformateurs en résine époxy coulée ne nécessitent pas de maintenance mais ont une capacité thermique inférieure et conviennent mieux aux applications à espace restreint.

Pour les applications de comptage commercial, la classe de précision 0,2 est recommandée afin d’assurer une mesure précise de l’énergie avec une puissance nominale de 50 VA (0,2/3P-50/100 VA). La classe 0,5 (150 VA) convient aux applications de surveillance et de mesure générale. La classe 3P (100 VA) est utilisée pour les applications de protection où la précision est moins critique que la fiabilité en cas de défaut.

Avec une installation correcte et une maintenance régulière, les transformateurs immergés dans l’huile ont une durée de vie dépassant 30 ans. Les principaux facteurs influençant la durée de vie sont la température de fonctionnement, les conditions de charge, l’entretien de la qualité de l’huile et les facteurs environnementaux. La conception entièrement fermée empêche le vieillissement de l’huile, prolongeant ainsi la durée de vie. Des tests réguliers de l’huile et une maintenance adéquate garantissent un fonctionnement fiable tout au long de la durée de vie de l’équipement.

Les rapports standards incluent 35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 kV et 35/√3 : 0,1/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 kV. Des rapports personnalisés peuvent être fabriqués selon les exigences spécifiques du projet. Veuillez contacter notre équipe technique pour les spécifications personnalisées et les délais de livraison. Les rapports personnalisés peuvent affecter la classe de précision et les capacités de puissance nominale.

Le JDJJ2-35/JDJJF2-35L est conforme aux normes GB20840.3-2013 (norme chinoise) et CEI 61869-3:2011 (norme internationale) relatives aux transformateurs de tension, garantissant ainsi la compatibilité avec les applications de mesure haute tension tant nationales qu’internationales. Les transformateurs sont testés et certifiés conformément à ces normes en matière de précision, d’isolation et de performance thermique.

Le JDJJ2-35 pèse environ 103 kg, tandis que le JDJJF2-35L pèse environ 110 kg. La différence de 7 kg est due à l’enroulement résiduel supplémentaire et aux composants associés présents dans le modèle JDJJF2-35L. Les deux modèles ont les mêmes dimensions globales (hauteur 1055 ± 5 mm, largeur de base 435 mm) et la même empreinte de montage (400 × 250 mm).