Trasformatore di corrente in resina epossidica per interni serie LMZ 0,66 kV

Panoramica del prodotto

Definizione funzionale

I trasformatori di corrente LMZ-0.66, completamente incapsulati in resina epossidica colata, sono strumenti elettromagnetici di precisione progettati per misurazioni accurate della corrente e per la misura dell’energia nei sistemi elettrici in corrente alternata a bassa tensione. La serie comprende quattro famiglie distinte di prodotti (LMZ5, LMZ6, LMZ7, LMZ8), ognuna con costruzioni e configurazioni di installazione specializzate per soddisfare diverse esigenze applicative nei sistemi di distribuzione della classe 0,66 kV.

Panoramica delle caratteristiche principali

Immagini del prodotto

Principio di funzionamento

Basati sulla legge di Faraday sull’induzione elettromagnetica, i trasformatori della serie LMZ utilizzano nuclei magnetici toroidali attraverso cui passa il conduttore primario, mentre gli avvolgimenti secondari sono avvolti attorno al nucleo. Il flusso magnetico generato dalla corrente primaria induce una tensione proporzionale nell’avvolgimento secondario, fornendo una corrente d’uscita standardizzata al carico collegato. La progettazione con nucleo non saturabile (LMZ5/6/8) garantisce misure accurate su ampi intervalli di corrente senza effetti di saturazione magnetica.

Posizione nell’applicazione di sistema

• Distribuzione a bassa tensione: quadri elettrici da 0,4–0,66 kV, centri di comando motori e pannelli di distribuzione
• Misura dell’energia: sistemi di misura elettrica di precisione che richiedono accuratezza 0,2S/0,5
• Monitoraggio industriale: impianti produttivi, controllo di processo e applicazioni di monitoraggio del carico
• Automazione degli edifici: sistemi di gestione energetica commerciali e residenziali
• Integrazione SCADA: sistemi di supervisione e acquisizione dati nelle reti a bassa tensione

Panoramica delle forme strutturali

La serie LMZ offre quattro configurazioni strutturali distinte per adattarsi a differenti esigenze di installazione:

• LMZ5: costruzione rettangolare in resina colata non saturabile con fissaggio a bulloni per integrazione su sbarre
• LMZ6: design in resina colata non saturabile tipo finestra per applicazioni con sbarra passante
• LMZ7: costruzione ad anello con involucro plastico, leggera e compatta
• LMZ8: design ad anello in resina colata con isolamento superiore e protezione meccanica

Designazione del modello

Spiegazione del codice modello

L — Trasformatore di corrente (CT)
M — Tipo di montaggio su sbarra
Z — Struttura isolata in resina colata
5 — Codice di progettazione della serie (nucleo non saturabile, configurazione rettangolare)
0,66 — Classe di tensione (kV)

LMZ5-0.66/30, 30L, 40, 50, 60, 80, 100, 125

Confronto tra le serie

Condizioni di servizio

I trasformatori di corrente della serie LMZ sono progettati per funzionare all’interno in condizioni normali di servizio nei sistemi elettrici a bassa tensione.

• Ambiente di installazione: solo installazione interna
• Altitudine: non superiore a 1000 m sul livello del mare (per altitudini superiori è necessaria specifica conferma tecnica)
• Temperatura ambiente:
  • LMZ5: -5°C a +40°C
  • LMZ6: -5°C a +65°C (capacità estesa di temperatura)
  • LMZ7: -5°C a +55°C
  • LMZ8: -5°C a +55°C
• Umidità relativa: media giornaliera ≤ 95%, media mensile ≤ 90% (riferita a +20°C)
• Condizioni ambientali: assenza di gas o vapori corrosivi; assenza di sostanze esplosive o infiammabili; assenza di vibrazioni intense, urti meccanici o impatti

Costruzione

Progettazione costruttiva

Serie LMZ5 – Resina colata non saturabile rettangolare

• Struttura: configurazione rettangolare per montaggio diretto su sbarra
• Isolamento: isolamento completo in resina epossidica colata
• Nucleo: nucleo magnetico ad anello non saturabile (evita la saturazione su ampi intervalli di corrente)
• Montaggio: installazione a bulloni con fori passanti per integrazione su sbarra

Serie LMZ6 – Resina colata non saturabile tipo finestra

• Struttura: configurazione tipo finestra per il passaggio della sbarra
• Isolamento: isolamento completo in resina epossidica colata
• Nucleo: nucleo magnetico ad anello non saturabile
• Montaggio: piedini di fissaggio flessibili per installazione su pannello o supporto

Serie LMZ7 – Ad anello con involucro plastico

• Struttura: apertura ad anello per il passaggio del conduttore
• Isolamento: involucro plastico colato con morsettiera secondaria integrata
• Nucleo: nucleo magnetico ad anello con avvolgimento di precisione
• Montaggio: ingombro compatto con base di fissaggio

Serie LMZ8 – Ad anello in resina colata

• Struttura: apertura ad anello per il passaggio del conduttore
• Isolamento: isolamento completo in resina epossidica colata
• Nucleo: nucleo magnetico ad anello con elevata resistenza meccanica
• Montaggio: configurazione con base di fissaggio e morsettiera integrata

Avvolgimenti e marcatura dei terminali

• Conduttore primario: P1 / P2 (direzione di riferimento indicata sulla targhetta)
• Terminali secondari: S1 / S2 (configurazione tipica con singolo avvolgimento secondario per applicazioni di misura)

La marcatura dei terminali segue le convenzioni standard di polarità dei trasformatori di corrente. In condizioni normali di funzionamento, la direzione di riferimento della corrente è definita da P1 a P2. È fondamentale identificare correttamente i terminali per garantire l’accuratezza della misura.

Dati tecnici

Questa sezione fornisce dati tecnici orientati alla selezione per i trasformatori di corrente interni della serie LMZ utilizzati nei sistemi in corrente alternata della classe 0,66 kV (50 Hz). I dati riportati di seguito sono destinati alla selezione preliminare della classe di accuratezza, del carico nominale e della configurazione dell’intervallo di corrente.

Definizioni: La classe di accuratezza indica la precisione disponibile per la misura (0,2; 0,2S; 0,5; 0,5S secondo IEC 61869-2). La potenza nominale (VA) è specificata per ciascun avvolgimento secondario. La corrente secondaria è standardizzata a 1 A o 5 A.

Nota: L’accettazione dei dati deve basarsi sui valori riportati sulla targhetta e sul rapporto di prova di fabbrica.

Dati tecnici serie LMZ5

Gamma modelli: LMZ5-0.66/30, 30L, 40, 50, 60, 80, 100, 125

Norme: GB/T 20840.2-2014, IEC 61869-3:2012

Dati tecnici serie LMZ6

Gamma modelli: LMZ6-0.66/60, 80, 100, 125

Norme: GB 1208-2006, IEC 60044-1:2003

Dati tecnici serie LMZ7

Gamma modelli: LMZ7-0.66/28, 35, 44

Norme: GB/T 20840.2-2014, IEC 61869-2:2012

Serie LMZ7 – Tabella dei rapporti di trasformazione

Rapporti standard (corrente primaria : corrente secondaria):

Dati tecnici serie LMZ8

Gamma modelli: LMZ8-0.66/35, 45

Norme: GB 1208-2006, IEC 60044-1:2003

Serie LMZ8 – Tabella dei rapporti di trasformazione

Rapporti standard (identici alla serie LMZ7): Fare riferimento alla tabella dei rapporti di trasformazione LMZ7 riportata sopra.

Norme e riferimenti normativi

Conformità alle prove di fabbrica

• Prove di routine secondo i requisiti IEC/GB applicabili (incluse polarità/marcatura, verifica del rapporto e verifica dell’accuratezza secondo classe e carico specificati)
• Prove dielettriche secondo i requisiti di coordinamento dell’isolamento e norma applicabile
• Ispezione visiva e dimensionale, inclusa conformità di marcatura e lavorazione
• Prove di tipo e speciali come richiesto dalle specifiche di progetto

Installazione e dimensioni

Requisiti generali di installazione

• Le dimensioni di ingombro e i dettagli di montaggio sono riportati nei disegni dimensionali per ciascuna serie
• Il trasformatore deve essere fissato saldamente utilizzando i fori di fissaggio o i piedini previsti
• Il conduttore primario deve attraversare l’apertura (modelli ad anello) oppure essere collegato tramite terminali su sbarra (modelli rettangolari)
• Deve essere mantenuta un’adeguata distanza libera per la dissipazione del calore e l’accesso alla manutenzione
• I terminali secondari devono essere accessibili per il cablaggio e la futura manutenzione

Serie LMZ5 – Dimensioni di ingombro

Configurazione rettangolare per montaggio su sbarra

Serie LMZ6 – Dimensioni di ingombro

Configurazione tipo finestra per installazione con sbarra passante

Serie LMZ7 – Dimensioni di ingombro

Configurazione ad anello con involucro plastico

Nota: L’altezza complessiva H varia in base al modello: /28: 118 mm, /35: 125 mm, /44: 124 mm. Dimensione di fissaggio della base: 85 mm × 46 mm.

Serie LMZ8 – Dimensioni di ingombro

Configurazione ad anello in resina colata

Nota: Altezza complessiva: 140 mm (±1 mm). Dimensione di fissaggio della base: 85 mm × 45 mm.

Note di sicurezza

• Il circuito secondario non deve mai essere lasciato aperto quando il trasformatore è sotto tensione, poiché ai terminali secondari potrebbe comparire una tensione pericolosamente elevata
• Durante ispezioni o manutenzione, il circuito secondario deve essere cortocircuitato prima di scollegare qualsiasi strumento
• Un punto del circuito secondario deve essere messo a terra in modo affidabile secondo le norme applicabili
• Tutti i lavori di installazione e manutenzione devono rispettare le normative locali di sicurezza elettrica
• Il dimensionamento del conduttore che attraversa l’apertura (modelli ad anello) deve consentire un adeguato spazio libero e una corretta gestione termica

Informazioni per l’ordine

Al momento dell’ordine, la configurazione richiesta deve essere specificata in base ai requisiti della rete locale, alle norme applicabili e alle specifiche tecniche di progetto. I seguenti parametri devono essere chiaramente indicati per la conferma tecnica e l’avvio della produzione:

• Selezione della serie (LMZ5 / LMZ6 / LMZ7 / LMZ8) in base all’intervallo di corrente e ai requisiti di installazione
• Designazione del modello, inclusa la dimensione dell’apertura o la portata di corrente
• Corrente primaria nominale / rapporto di trasformazione
• Corrente secondaria nominale (1 A o 5 A)
• Classe di accuratezza (0,2; 0,2S; 0,5 o 0,5S)
• Carico nominale (VA) per il circuito secondario
• Intervallo di temperatura ambiente (se si applicano condizioni non standard)

Come selezionare

1. Determinare la serie in base all’intervallo di corrente e al metodo di installazione:

• LMZ5: misura ad alta corrente (150–4000 A), montaggio a bulloni su sbarra
• LMZ6: misura a media corrente (600–4000 A), installazione tipo finestra con sbarra passante, capacità estesa di temperatura
• LMZ7: misura a bassa corrente (5–600 A), involucro plastico ad anello, ingombro compatto
• LMZ8: misura a bassa corrente (5–600 A), resina colata ad anello, protezione meccanica superiore

2. Selezionare la classe di accuratezza in base ai requisiti applicativi:

• 0,2S / 0,2: misura tariffaria di precisione e sistemi di misura ad alta accuratezza
• 0,5S / 0,5: misura standard dell’energia e applicazioni di monitoraggio

3. Confermare il carico nominale (VA) per il circuito secondario:

Calcolare il carico totale, inclusi contatori, strumenti, resistenza dei cavi e margine di sicurezza. Selezionare di conseguenza la classe 5 VA o 10 VA.

4. Specificare la corrente secondaria in base alla distanza di cablaggio e alla compatibilità degli strumenti:

• 5 A: standard per brevi distanze di cablaggio e strumenti convenzionali
• 1 A: consigliato per lunghe tratte di cablaggio per ridurre le perdite di trasmissione

Se si applicano requisiti specifici dell’ente distributore locale o del progetto (ad esempio conformità a norme particolari, lingua della documentazione, condizioni ambientali speciali o certificati richiesti), specificarli già in fase di ordine. Configurazioni speciali devono essere confermate mediante accordo tecnico e scheda tecnica finale prima dell’avvio della produzione.

Domande frequenti (FAQ)

D1: Come selezionare la serie LMZ appropriata per un’applicazione specifica di misura a 0,66 kV?

R: La selezione della serie dipende dall’intervallo di corrente primaria nominale e dai vincoli di installazione. Le serie LMZ5/6 sono adatte a correnti elevate (150–4000 A) con montaggio su sbarra, mentre le serie LMZ7/8 sono indicate per correnti inferiori (5–600 A) con installazione ad anello. Considerare configurazione meccanica, intervallo di temperatura e spazio disponibile nel quadro.

D2: Quali sono le differenze tra il nucleo non saturabile (LMZ5/6) e una costruzione standard del nucleo?

R: Il nucleo non saturabile garantisce misure accurate su ampi intervalli di corrente senza effetti di saturazione magnetica, particolarmente importante in applicazioni con sovraccarichi elevati o correnti di inserzione. Ciò assicura linearità e accuratezza superiori anche a livelli di corrente superiori al valore nominale.

D3: Come determinare il carico nominale (VA) per i circuiti di misura a 0,66 kV?

R: Il carico nominale (VA) deve coprire il carico totale connesso, inclusi contatori, strumenti di monitoraggio e perdite per resistenza dei cavi. Per installazioni tipiche con un solo contatore, 5 VA è sufficiente; circuiti con più strumenti o cavi lunghi potrebbero richiedere una classe da 10 VA.

D4: Le serie LMZ7 e LMZ8 sono elettricamente equivalenti per la stessa portata di corrente?

R: Sì, con identica corrente primaria, classe di accuratezza e specifiche di carico secondario, LMZ7 (involucro plastico) e LMZ8 (resina colata) sono elettricamente equivalenti. La scelta tra di esse si basa sui requisiti ambientali e sulle necessità di protezione meccanica.

D5: Quali sono le differenze nella classe di temperatura tra le varianti della serie LMZ?

R: LMZ5 opera da -5°C a +40°C; LMZ6 offre un intervallo esteso da -5°C a +65°C per ambienti gravosi; LMZ7/8 operano da -5°C a +55°C. Selezionare la serie appropriata in base al profilo termico dell’ambiente di installazione.

D6: Quali norme regolano la conformità dei trasformatori della serie LMZ?

R: LMZ5/7 sono conformi a GB/T 20840.2-2014 e alla serie IEC 61869; LMZ6/8 sono conformi a GB 1208-2006 e IEC 60044-1:2003. Tutte le serie mantengono la conformità con le norme nazionali e internazionali applicabili; la targhetta e il rapporto di prova di fabbrica prevalgono per la verifica di unità specifiche.

D7: Come installare correttamente i modelli ad anello (LMZ7/8) per una misura accurata?

R: Assicurarsi che il conduttore primario attraversi centralmente l’apertura senza toccare il corpo del trasformatore. Mantenere una posizione costante del conduttore per evitare effetti di campo magnetico asimmetrico. Verificare la corretta polarità (direzione P1→P2) e mettere a terra in modo affidabile un terminale secondario secondo i requisiti di sicurezza.

D8: I trasformatori della serie LMZ possono essere utilizzati per applicazioni di protezione?

R: La serie LMZ è principalmente progettata per applicazioni di misura con classi di accuratezza 0,2/0,2S/0,5/0,5S. Per applicazioni di protezione che richiedono fattori limite di accuratezza diversi (ad esempio classi 5P, 10P), consultare il produttore per verificare disponibilità e idoneità.