Panoramica del prodotto
Il trasformatore di corrente LMZB3-10Q / 137 è un trasformatore monofase per interni, con nucleo in resina epossidica colata, a passaggio cavo/barra, destinato ai sistemi di distribuzione in media tensione. È progettato per la misura di corrente, la misurazione dell’energia elettrica, il monitoraggio dei circuiti derivati e la protezione tramite relè nei sistemi in corrente alternata con frequenza nominale di 50 Hz o 60 Hz e classe di tensione nominale di 10 kV. Per documentazione internazionale, il prodotto può essere impiegato in applicazioni per quadri elettrici per interni nelle classi di tensione 10 kV, 11 kV e 12 kV, previa verifica finale del coordinamento dell’isolamento e conformità ai requisiti specifici del progetto.
Questo modello utilizza una struttura completamente chiusa in resina epossidica colata con apertura centrale cava. Il cavo primario, la barra in rame o la sbarra passano attraverso l’apertura del trasformatore, mentre l’avvolgimento secondario e il nucleo toroidale sono incapsulati all’interno del corpo in resina. La struttura è adatta al montaggio su quadri per interni dove il conduttore primario deve attraversare il corpo del trasformatore e dove sono richiesti isolamento affidabile, distanza di dispersione superficiale adeguata e uscita secondaria stabile.
I dati di catalogo indicano un’ampia gamma di correnti elevate comprese tra 1500 A e 5000 A, con combinazioni di precisione per misura e protezione quali 0,2/5P10, 0,5/5P15, 5P10/5P10 e 5P20/5P20. Ciò rende il modello LMZB3-10Q / 137 adatto a circuiti derivati di grande portata, misurazione su sbarre e applicazioni di protezione nei quadri elettrici in media tensione per interni.
Tipo di prodotto
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Nome prodotto | Trasformatore di corrente monofase per interni in resina epossidica colata, a passaggio cavo/sbarra |
| Modello | LMZB3-10Q / 137 |
| Serie correlata | Famiglia di riferimento LMZB3-10(Q), LMZBJ9-10, LMZ-10 |
| Struttura | Struttura completamente chiusa in resina epossidica colata con apertura centrale cava |
| Classe di tensione | Sistemi in media tensione per interni nelle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV |
| Livello di isolamento nominale | 12/42/75 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz o 60 Hz |
| Corrente primaria nominale | 1500 A – 5000 A |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A secondo ordine |
| Distanza di dispersione superficiale | 240 mm |
| Utilizzo tipico | Misura di corrente, misurazione dell’energia elettrica, monitoraggio dei circuiti derivati, protezione tramite relè |
Presentazione del prodotto
Il modello LMZB3-10Q / 137 presenta un corpo cilindrico in resina colata con apertura centrale cava e base quadrata per il montaggio. Il cavo primario o la sbarra passano attraverso l’apertura, mentre i morsetti secondari sono disposti sulla morsettiera integrata nel corpo in resina per il collegamento a strumenti di misura, relè e dispositivi di monitoraggio.
Applicazioni
- Quadri elettrici in media tensione per interni nelle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV
- Quadri derivati ad alta corrente, pannelli di ingresso e uscita
- Circuiti per misura di corrente e misurazione dell’energia elettrica
- Circuiti di protezione che richiedono prestazioni della classe di precisione 5P
- Rilevamento di corrente a passaggio cavo o sbarra nei sistemi di distribuzione per interni
- Sottostazioni industriali, locali tecnici commerciali e apparecchiature di distribuzione per utilities
Caratteristiche
- Struttura cava a passaggio cavo/sbarra: Il cavo primario, la barra in rame o la sbarra attraversano l’apertura del trasformatore, rendendolo adatto a circuiti in quadri per interni ad alta corrente.
- Corpo completamente incapsulato in resina epossidica: Il corpo in resina fornisce resistenza dielettrica, supporto meccanico e funzionamento stabile in ambienti interni.
- Ampia gamma di correnti elevate: I rapporti di trasformazione in catalogo coprono da 1500 A a 5000 A, adatti a circuiti derivati e su sbarre di grande portata.
- Combinazioni per misura e protezione: Le combinazioni di precisione includono configurazioni 0,2/5P, 0,5/5P e 5P/5P per diverse funzioni dei circuiti secondari.
- Compatibilità con progetti internazionali: Il livello di isolamento 12/42/75 kV supporta le comuni applicazioni per interni nelle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV, previa conferma progettuale.
- Distanza di dispersione definita: Il catalogo indica una distanza di dispersione superficiale di 240 mm come riferimento per il coordinamento dell’isolamento.
Principio di funzionamento
Il trasformatore di corrente LMZB3-10Q / 137 opera secondo il principio dell’induzione elettromagnetica. Quando la corrente primaria scorre nel cavo o nella sbarra che attraversa l’apertura centrale, si genera un flusso magnetico nel nucleo toroidale. L’avvolgimento secondario induce una corrente proporzionale in uscita, normalmente pari a 5 A o 1 A, destinata a strumenti di misura, contatori di energia, relè di protezione o dispositivi di monitoraggio.
Poiché il conduttore primario non è avvolto attorno al nucleo, il prodotto è adatto a circuiti ad alta corrente dove il cavo o la sbarra possono attraversare direttamente l’apertura del trasformatore. Nei circuiti di misura, la classe di precisione e la potenza nominale devono corrispondere all’impedenza connessa (carico). Nei circuiti di protezione, la scelta della classe 5P deve essere coordinata con le impostazioni dei relè e con le condizioni previste di corrente di guasto.
Designazione del modello
Il codice modello LMZB3-10Q / 137 può essere interpretato come segue:
| Codice | Significato |
|---|---|
| L | Trasformatore di corrente |
| M | Tipo a sbarra / struttura a passaggio cavo-sbarra |
| Z | Isolamento mediante resina epossidica colata |
| B | Livello di protezione / configurazione del nucleo per protezione |
| 3 | Codice sequenziale di progettazione |
| 10 | Classe di tensione nominale: 10 kV |
| Q | Tipo rinforzato |
| 137 | Codice di riferimento per l’apertura nominale / diametro interno |
Dati tecnici
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Classe di tensione nominale | Classe 10 kV; adatto alle applicazioni per interni nelle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV previa conferma progettuale |
| Livello di isolamento nominale | 12/42/75 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz o 60 Hz |
| Temperatura ambiente | -5 °C a +40 °C |
| Corrente primaria nominale | 1500 A – 5000 A |
| Corrente secondaria nominale | 5 A o 1 A |
| Combinazioni di precisione | 0,2/5P10, 0,5/5P10, 0,2/5P15, 0,5/5P15, 0,2/5P20, 0,5/5P20, 5P10/5P10, 5P15/5P15, 5P20/5P20 |
| Potenza secondaria nominale | 30/75, 50/75, 30/50, 50/50, 30/30, 40/80, 60/80, 40/60, 60/60, 40/40, 80/80, 75/75, 50/50, 30/30 in base al rapporto e alla combinazione di precisione |
| Distanza di dispersione superficiale | 240 mm |
| Norme applicabili | GB20840.2-2014, IEC61869-2:2003 e requisiti specifici del cliente |
Tabella di selezione
La tabella di selezione è organizzata per intervalli di corrente e distanza di dispersione comune. Le intestazioni lunghe e i dati densi relativi a precisione/potenza sono suddivisi su più righe per mantenere leggibile il layout del sito web.
| Corrente primaria nominale (A) |
Combinazione classe di precisione |
Potenza secondaria nominale (VA) |
Distanza di dispersione superficiale (mm) |
|---|---|---|---|
| 1500-2500 | 0,2 / 5P10 | 30 / 75 | 240 |
| 0,5 / 5P10 | 50 / 75 | ||
| 0,2 / 5P15 | 30 / 50 | ||
| 0,5 / 5P15 | 50 / 50 | ||
| 0,2 / 5P20 | 30 / 30 | ||
| 0,5 / 5P20 | 50 / 30 | ||
| 5P10 / 5P10 | 75 / 75 | ||
| 5P15 / 5P15 | 50 / 50 | ||
| 5P20 / 5P20 | 30 / 30 | ||
| 3000-4000 | 0,2 / 5P10 | 40 / 80 | |
| 0,5 / 5P10 | 60 / 80 | ||
| 0,2 / 5P15 | 40 / 60 | ||
| 0,5 / 5P15 | 60 / 60 | ||
| 0,2 / 5P20 | 40 / 40 | ||
| 0,5 / 5P20 | 60 / 40 | ||
| 3000-4000 | 5P10 / 5P10 | 80 / 80 | |
| 5P15 / 5P15 | 60 / 60 | ||
| 5P20 / 5P20 | 40 / 40 | ||
| 5000 | 0,2 / 5P10 | 40 / 75 | 240 |
| 0,5 / 5P10 | 60 / 75 | ||
| 0,2 / 5P15 | 40 / 50 | ||
| 0,5 / 5P15 | 60 / 50 | ||
| 0,2 / 5P20 | 40 / 30 | ||
| 0,5 / 5P20 | 60 / 30 | ||
| 5P10 / 5P10 | 75 / 75 | ||
| 5P15 / 5P15 | 50 / 50 | ||
| 5P20 / 5P20 | 30 / 30 |
Nota: Se i requisiti dell’utente superano gli intervalli indicati, i parametri finali potranno essere definiti d’accordo tra produttore e acquirente.
Dimensioni
| Voce | Riferimento catalogo |
|---|---|
| Apertura centrale | Riferimento Ø137 per diametro interno nominale |
| Diametro esterno corpo | Riferimento Ø268 dal disegno di ingombro |
| Lunghezza totale | Riferimento 350±2 mm |
| Altezza piastra di montaggio | Riferimento 345 mm |
| Dimensioni fori | Il disegno di ingombro mostra riferimento Ø275 e 4 fori di fissaggio Ø14 |
| Peso | Valore di riferimento dipendente dalla configurazione finale |
Condizioni di servizio
- Luogo di installazione: quadri elettrici in media tensione per interni
- Tensione nominale: sistemi nelle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV previa conferma progettuale
- Frequenza nominale: 50 Hz o 60 Hz
- Temperatura ambiente: -5 °C a +40 °C
- L’ambiente di installazione deve essere privo di vibrazioni intense, gas corrosivi, sostanze esplosive, polveri conduttive, inquinamento elevato e condensa anomala.
- Per condizioni di servizio ad alta quota, costiere, umide o con elevato inquinamento, si raccomanda una verifica tecnica prima dell’ordine.
Norme e conformità
Il trasformatore di corrente LMZB3-10Q / 137 è progettato secondo le norme GB20840.2-2014, IEC61869-2:2003 e i requisiti specifici del cliente riportati in catalogo. La documentazione di progetto potrà inoltre specificare ulteriori prove di routine, riferimenti a prove di tipo, coordinamento dell’isolamento, requisiti di scariche parziali o marcature speciali.
Installazione e dimensioni
Questo prodotto viene installato attraverso la parete o il pannello del quadro elettrico, con il cavo o la sbarra che attraversa l’apertura centrale. Prima della fabbricazione del quadro, è necessario verificare la piastra di montaggio, le dimensioni dell’apertura, le misure della base, la posizione dei morsetti e la distanza di dispersione. Nelle applicazioni ad alta corrente, occorre controllare attentamente lo spazio libero per la sbarra e la distanza di isolamento fase-terra.
Note di sicurezza
- Confermare rapporto di trasformazione, corrente secondaria, combinazione di precisione, potenza nominale e dimensioni dell’apertura prima della produzione.
- Verificare le dimensioni del cavo o della sbarra rispetto all’apertura Ø137 e al disegno di ingombro approvato.
- Controllare posizione dei fori di fissaggio, spazi liberi per l’installazione, distanza di dispersione e accessibilità dei morsetti.
- Il circuito secondario del trasformatore non deve mai essere lasciato aperto durante il passaggio di corrente primaria.
- Prima di scollegare strumenti o relè, cortocircuitare il circuito secondario con un dispositivo di cortocircuito omologato.
- Un punto del circuito secondario deve essere messo a terra secondo le pratiche di sicurezza elettrica del progetto.
- Installazione e messa in servizio devono essere eseguite da personale qualificato per impianti in media tensione.
Informazioni per l’ordine
- Modello prodotto: LMZB3-10Q / 137
- Corrente primaria e corrente secondaria nominali
- Combinazione di classe di precisione e potenza nominale per ogni nucleo secondario
- Classe di protezione richiesta: 5P10, 5P15 o 5P20
- Dimensioni del cavo o della sbarra e requisiti per l’apertura
- Disegno di montaggio, direzione dei morsetti e layout del quadro elettrico
- Norma applicabile, rapporto di prova di routine e requisiti per certificati
- Quantità, lingua delle etichette, imballaggio e requisiti documentali del progetto
Guida alla selezione
- Confermare la classe di tensione: Utilizzare questo prodotto per quadri elettrici per interni nelle classi 10 kV, 11 kV e 12 kV dopo aver verificato il coordinamento dell’isolamento.
- Selezionare il rapporto di trasformazione: Scegliere la corrente primaria nominale in base alla corrente del circuito derivato, alla capacità della sbarra e alle impostazioni di protezione.
- Verificare le dimensioni dell’apertura: Assicurarsi che il cavo, la barra in rame o la sbarra possano attraversare in sicurezza l’apertura Ø137.
- Definire le funzioni dei nuclei: Utilizzare classe 0,2 o 0,5 per la misura e 5P10/5P15/5P20 per la protezione.
- Verificare la potenza nominale: Accertarsi che i carichi connessi (strumenti, relè e cavi) non superino la potenza secondaria nominale.
- Confermare la distanza di dispersione: Verificare che la distanza di dispersione di 240 mm soddisfi i requisiti di isolamento del progetto.
- Approvare i disegni: Confermare fori di fissaggio, apertura, direzione dei morsetti e dimensioni della piastra di base prima della produzione del quadro.