Przegląd produktu
Zewnętrzny prądowy przekładnik olejowy COL-24 / COL-36 to średnionapięciowy przekładnik pomiarowy zaprojektowany do zastosowań w zewnętrznych sieciach dystrybucyjnych, punktach pomiarowych montowanych na słupach, stacjach transformatorowych, pomiarze zasilaczy oraz zabezpieczeniach przekaźnikowych. Produkt wykorzystuje układ izolacji olejowej z zewnętrzną obudową izolacyjną z porcelany lub kompozytu oraz uszczelnioną metalową podstawą, zapewniając niezawodne właściwości dielektryczne w warunkach eksploatacji na zewnątrz, takich jak wilgoć, deszcz, kurz czy środowiska tropikalne.
Ten produkt należy pozycjonować inaczej niż wewnętrzne przekładniki prądowe z żywicy epoksydowej. Jego główną wartością są zewnętrzna izolacja olejowa, duża droga upływu, wysoka odporność na impulsy oraz niezawodność pomiarów po stronie operatora sieci. Wersja COL-24 jest przeznaczona do systemów klasy 24 kV, natomiast wersja COL-36 może być stosowana w projektach dystrybucyjnych klasy 36 kV. Standardowe wyjście wtórne wynosi zwykle 5 A, przy czym dostępne jest również 1 A zgodnie z wymaganiami projektowymi.
Typ produktu
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa produktu | Zewnętrzny olejowy przekładnik prądowy |
| Model | COL-24 / COL-36 |
| Zastosowanie | Pomiar prądu, pomiar energii oraz zabezpieczenia przekaźnikowe |
| Warunki montażu | Na zewnątrz |
| Rodzaj izolacji | Układ izolacji olejowej |
| Konstrukcja produktu | Zewnętrzny pionowy przekładnik prądowy z uszczelnioną podstawą i złączami pierwotnymi |
| Klasa napięcia | Systemy średniego napięcia 24 kV i 36 kV |
| Znamionowy prąd wtórny | Standardowo 5 A; 1 A dostępne na żądanie projektowe |
| Rodzaj przekładni | Konfiguracja referencyjna o pojedynczej przekładni |
| Typowa klasa dokładności | 0,2S / 0,2 / 0,5S / 0,5 do celów pomiarowych; klasa zabezpieczeniowa ustalana przez umowę |
Pozycjonowanie produktu
Seria COL najlepiej opisana jest jako zewnętrzny olejowy przekładnik prądowy do pomiarów w sieciach dystrybucyjnych 24 kV i 36 kV. W porównaniu z suchymi wewnętrznymi przekładnikami prądowymi nie jest zoptymalizowana pod kątem kompaktowego montażu w rozdzielnicach; została zaprojektowana z myślą o koordynacji izolacji na zewnątrz, odporności na warunki atmosferyczne, niezawodności połączeń zaciskowych oraz niezawodności pomiarów dla operatorów sieci.
| Punkt pozycjonowania | Znaczenie techniczne | Opis na stronie internetowej |
|---|---|---|
| Zewnętrzna konstrukcja olejowa | Olej transformatorowy poprawia wewnętrzną izolację i odprowadzanie ciepła | Zaprojektowane do zastosowań zewnętrznych w zasilaczach i punktach pomiarowych |
| Platforma 24 kV / 36 kV | Odpowiednie do sieci dystrybucyjnych średniego napięcia | COL-24 dla systemów 24 kV i COL-36 dla systemów 36 kV |
| Dokładność pomiarowa | Obsługuje klasy 0,2S / 0,2 / 0,5S / 0,5 | Odpowiednie do rozliczeń i pomiarów dystrybucyjnych |
| Wysoka odporność na impulsy | Referencyjny poziom BIL 125 kV dla COL-24 | Zaprojektowane do koordynacji izolacji na zewnątrz i odporności na impulsy wyładowań atmosferycznych |
| Zacisk NEMA / zacisk kompresyjny | Zewnętrzne połączenie pierwotne | Obsługuje połączenia terenowe z przewodami napowietrznymi lub stacyjnymi |
Zastosowania
- Zewnętrzne zasilacze dystrybucyjne 24 kV i 36 kV
- Zewnętrzne punkty pomiarowe operatorów sieci oraz systemy rozliczeniowe
- Jednostki pomiarowe montowane na słupach i zewnętrzne tereny stacji transformatorowych
- Pomiar prądu w liniach dystrybucyjnych średniego napięcia
- Monitorowanie zasilaczy, wejścia przekaźników zabezpieczeniowych i obwody sygnałowe SCADA
- Przemysłowe zewnętrzne stacje transformatorowe i punkty przyłączeniowe do sieci
- Środowiska tropikalne, wilgotne lub narażone na działanie czynników zewnętrznych, wymagające izolacji olejowej
Cechy
- Zewnętrzna izolacja olejowa: Olej transformatorowy i uszczelniona konstrukcja zapewniają stabilne właściwości izolacyjne i odprowadzanie ciepła w warunkach pracy na zewnątrz.
- Wysoka dokładność pomiarowa: Opcje dokładności 0,2S, 0,2, 0,5S i 0,5 wspierają pomiary rozliczeniowe i dystrybucyjne.
- Zakres 24 kV / 36 kV: Warianty COL-24 i COL-36 obejmują typowe poziomy napięć w sieciach dystrybucyjnych średniego napięcia.
- Wysoka odporność na impulsy: Referencyjne dane izolacyjne COL-24 obejmują wytrzymałość na impuls 125 kV oraz wytrzymałość na napięcie częstotliwości sieciowej 65 kV.
- Zewnętrzne połączenie zaciskowe: Zacisk pierwotny typu NEMA lub kompresyjny może być określony zgodnie z projektem.
- Konstrukcja podstawy skierowana na teren: Układ montażowy z czterema otworami i zaciskiem uziemiającym wspiera instalację i konserwację na zewnątrz.
Zasada działania
Zewnętrzny przekładnik prądowy COL przekształca prąd pierwotny obwodu średniego napięcia w znormalizowany niski sygnał prądu wtórnego, zwykle 5 A. Prąd pierwotny przepływa przez zewnętrzny tor zacisków pierwotnych, podczas gdy uzwojenie wtórne dostarcza izolowane proporcjonalne wyjście dla mierników, przekaźników lub urządzeń monitorujących.
Układ izolacji olejowej poprawia wewnętrzną wytrzymałość dielektryczną i wspiera odprowadzanie ciepła w warunkach pracy na zewnątrz. Do zastosowań pomiarowych przekładnik prądowy musi utrzymywać dokładność w granicach określonego obciążenia. Do zastosowań zabezpieczeniowych przekładnik prądowy musi zapewnić wystarczające wyjście w warunkach prądu zwarciowego zgodnie z wymaganą klasą zabezpieczeniową i współczynnikiem granicznym dokładności.
Oznaczenie modelu
| Kod | Znaczenie |
|---|---|
| COL | Seria zewnętrznych olejowych przekładników prądowych |
| 24 | Klasa najwyższego napięcia systemowego 24 kV |
| 36 | Klasa najwyższego napięcia systemowego 36 kV |
| Pojedyncza przekładnia | Jeden znamionowy prąd pierwotny / jedna kombinacja znamionowego prądu wtórnego |
| 5 A / 1 A | Opcja znamionowego prądu wtórnego |
Dane techniczne
| Pozycja | Referencja COL-24 | Referencja COL-36 |
|---|---|---|
| Typ produktu | Zewnętrzny olejowy przekładnik prądowy | Zewnętrzny olejowy przekładnik prądowy |
| Najwyższe napięcie systemowe | 24 kV | 36 kV |
| Znamionowy poziom izolacji | 24/65/125 kV | Poziom izolacji 36 kV specyficzny dla projektu, potwierdzany indywidualnie |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz lub 60 Hz | 50 Hz lub 60 Hz |
| Znamionowy prąd wtórny | Standardowo 5 A; dostępne 1 A | Standardowo 5 A; dostępne 1 A |
| Zakres prądu pierwotnego | 5–400 A zgodnie z katalogiem; 20–600 A według danych rynkowych | 20–600 A według danych rynkowych |
| Znamionowa moc wyjściowa | 30 VA lub 40 VA w zależności od klasy dokładności i przekładni | 10–30 VA według specyfikacji projektowej |
| Klasa dokładności | 0,2S / 0,2 / 0,5S / 0,5 | 0,2 / 0,5 / klasa zabezpieczeniowa ustalana przez umowę |
| Temperatura otoczenia | -25°C do +55°C | -25°C do +55°C (referencyjnie) |
| Droga upływu | Minimum 600 mm (referencyjnie) | Zgodnie z poziomem izolacji i wymaganiami dotyczącymi zanieczyszczeń |
| Masa przybliżona | 35 kg (referencyjnie) | Specyficzna dla projektu |
| Obowiązujące normy | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; starsze odniesienia do IEC 60044-1 / GB20840 ustalane przez umowę | IEC 61869-1, IEC 61869-2 oraz wymagania specyficzne dla projektu |
Tabela doboru
Poniższa tabela została zmodyfikowana pod kątem prezentacji na stronie internetowej. Długie nagłówki tabel zostały podzielone na wiele linii w celu poprawy responsywności układu.
| Model | Najwyższe
napięcie |
Znamionowy
prąd |
Znamionowy
prąd |
Klasa dokładności/ znamionowa moc wyjściowa |
Prąd termiczny krótkotrwały |
Znamionowy
prąd |
|---|---|---|---|---|---|---|
| COL-24 | 24 kV | 5–300 | 5 A lub 1 A | 0,2S: 30 VA 0,2: 30 VA 0,5S: 30 VA 0,5: 40 VA |
80 × I1n | 200 × I1n |
| 400 | 0,2S: 30 VA 0,2: 30 VA 0,5S: 30 VA 0,5: 40 VA |
31,5 kA | 100 kA | |||
| COL-24 | 24 kV | 20–200 | 5 A | 10 VA według danych rynkowych | Potwierdzenie specyficzne dla projektu | |
| COL-24 | 24 kV | 250–600 | 5 A | 10 VA według danych rynkowych | Potwierdzenie specyficzne dla projektu | |
| COL-36 | 36 kV | 20–200 | 5 A | 10 VA według danych rynkowych | Potwierdzenie specyficzne dla projektu | |
| COL-36 | 36 kV | 250–600 | 5 A | 10 VA według danych rynkowych | Potwierdzenie specyficzne dla projektu | |
Uwaga: Tabela służy do wstępnego doboru. Ostateczna przekładnia prądowa, obciążenie, klasa dokładności, klasa zabezpieczeniowa, poziom izolacji, rodzaj złącza oraz wymagania dotyczące badań powinny zostać potwierdzone zgodnie z tabliczką znamionową, zatwierdzonym rysunkiem i raportem z badań fabrycznych.
Konstrukcja zewnętrzna
| Element konstrukcyjny | Opis techniczny |
|---|---|
| Obudowa izolacyjna | Zewnętrzna konstrukcja izolacji olejowej z żeberkowaną zewnętrzną ścieżką izolacyjną |
| Zbiornik / podstawa | Uszczelniona metalowa podstawa odpowiednia do montażu na zewnątrz |
| Zacisk pierwotny | Zacisk typu NEMA lub kompresyjny zgodnie z wymaganiami projektowymi |
| Zacisk wtórny | Mocowanie mosiężne M6 (referencyjnie) |
| Zacisk uziemiający | Odpowiedni do przewodu uziemiającego o przekroju 50–95 mm² (referencyjnie) |
| Montaż | Cztery otwory montażowe, układ 230 × 130 mm z średnicą otworu 15 mm (referencyjnie) |
| Droga upływu | Minimum 600 mm (referencyjnie) dla COL-24 |
Uzwojenia i oznaczenia zacisków
Zewnętrzny olejowy przekładnik prądowy COL jest zwykle dostarczany z zaciskami pierwotnymi oznaczonymi jako P1 i P2. Grupa zacisków wtórnych jest zwykle oznaczona jako S1 i S2. Biegunowość i uziemienie muszą być zgodne ze zatwierdzonym schematem połączeń i standardem projektowym.
| Zacisk | Funkcja | Uwagi dotyczące zastosowania |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Zaciski pierwotne | Kierunek prądu pierwotnego i odniesienie biegunowości. |
| S1 / S2 | Zaciski uzwojenia wtórnego | Wyjście do miernika, przekaźnika lub urządzenia monitorującego. |
| Zacisk uziemiający | Odniesienie uziemienia wtórnego / podstawy | Jeden punkt obwodu wtórnego i podstawa urządzenia powinny być uziemione zgodnie z praktyką projektową. |
Warunki eksploatacji
- Lokalizacja montażu: na zewnątrz
- Temperatura otoczenia: -25°C do +55°C (referencyjnie dla COL-24)
- Znamionowa częstotliwość: 50 Hz lub 60 Hz
- Wilgotność względna: do 100% (referencyjnie w tabeli warunków zewnętrznych)
- Wysokość nad poziomem morza: do 1000 m w standardowych warunkach eksploatacji; wyższe wysokości wymagają potwierdzenia koordynacji izolacji
- Środowisko: odpowiednie do warunków zewnętrznych; zastosowania przy wybrzeżu, w środowisku przemysłowym lub na dużych wysokościach powinny być potwierdzone oddzielnie
- Montaż powinien unikać długotrwałego zanurzenia, nietypowych wstrząsów mechanicznych oraz korozji chemicznej poza granicami projektowymi.
Normy i zgodność
W nowej międzynarodowej dokumentacji przekładnik prądowy COL-24 / COL-36 powinien być określany zgodnie z normami IEC 61869-1 i IEC 61869-2. Starsze dokumenty projektowe mogą nadal odnosić się do normy IEC 60044-1. Dostarczane informacje o produkcie odnoszą się również do norm GB20840.1-2010 i GB20840.2-2014. Ostateczne obowiązujące normy powinny zostać potwierdzone w umowie technicznej i planie badań rutynowych.
Montaż i wymiary
Wymiary
| Pozycja wymiarowa | Wartość / uwaga referencyjna COL-24 |
|---|---|
| Całkowita szerokość przednia | Około 330 mm (referencyjnie) |
| Szerokość podstawy | Około 320–360 mm (referencyjnie z widoków rysunkowych) |
| Głębokość podstawy | Około 320 mm (referencyjnie) |
| Średnica górnej części zacisku | Około Ø200 mm (referencyjnie) |
| Układ montażowy | Montaż podstawy na czterech otworach; układ 230 × 130 mm (referencyjnie z tabeli technicznej) |
| Położenie zacisków wtórnych | Dolna skrzynka zaciskowa / położenie wyjścia wtórnego |
| Punkt uziemienia | Zacisk uziemiający w podstawie |
Przekładnik powinien być montowany pionowo na stabilnym zewnętrznym wsporniku stalowym, fundamencie betonowym, wsporniku słupowym lub konstrukcji stacyjnej. Przed montażem należy potwierdzić typ zacisku pierwotnego, kierunek przewodnika, układ otworów montażowych podstawy, przekrój przewodu uziemiającego, trasę kabla wtórnego oraz minimalny luz elektryczny. Wejścia kabli wtórnych powinny być uszczelnione w celu zapobieżenia przedostawaniu się wilgoci do skrzynki zaciskowej.
Uwagi bezpieczeństwa
- Przed montażem potwierdź klasę napięcia, przekładnię prądową, prąd wtórny, klasę dokładności, obciążenie i poziom izolacji.
- Przed montażem terenowym sprawdź typ złącza pierwotnego, otwory montażowe, zacisk uziemiający i położenie zacisków wtórnych.
- Utrzymuj obudowę olejową w pozycji pionowej i unikaj wstrząsów mechanicznych podczas transportu i montażu.
- Obwód wtórny przekładnika prądowego nie może być rozwarty podczas przepływu prądu pierwotnego.
- Przed odłączeniem mierników lub przekaźników zwarcie obwodu wtórnego za pomocą zatwierdzonego urządzenia zwierającego.
- Uziemij podstawę przekładnika prądowego i jeden punkt obwodu wtórnego zgodnie z lokalnymi przepisami bezpieczeństwa elektrycznego.
- Montaż i uruchomienie na zewnątrz powinny być wykonywane przez wykwalifikowany personel elektryczny średniego napięcia.
Poradnik doboru
- Potwierdź platformę napięciową: Użyj COL-24 dla systemów 24 kV i COL-36 dla systemów 36 kV.
- Potwierdź izolację zewnętrzną: Wybierz zewnętrzne przekładniki prądowe olejowe, gdy instalacja jest narażona na deszcz, wilgoć, kurz i zmiany temperatury na zewnątrz.
- Wybierz przekładnię prądową: Dobierz prąd pierwotny zgodnie z obciążeniem zasilacza, zakresem pomiarowym operatora sieci i wymaganiami zabezpieczeniowymi.
- Określ klasę dokładności: Użyj 0,2S lub 0,2 do pomiarów wysokiej dokładności oraz 0,5 lub 0,5S do ogólnych pomiarów / pomiarów kontrolnych.
- Potwierdź znamionowe obciążenie: Oblicz całkowite obciążenie mierników, przekaźników, listew zaciskowych i kabli wtórnych.
- Sprawdź złącza zewnętrzne: Potwierdź zacisk typu NEMA lub kompresyjny zgodnie z przewodnikiem i metodą montażu na miejscu.
- Zatwierdź rysunki: Potwierdź układ montażowy podstawy, punkt uziemienia, położenie zacisków i wyjście wtórne przed produkcją.