Przegląd produktu
Suchoizolowany niskonapięciowy przekładnik napięciowy JSGW-0.5 to trójfazowy, pięcionóżkowy przekładnik napięciowy przeznaczony do zastosowań wewnętrznych, służący do pomiaru napięcia, rozliczania energii elektrycznej oraz zabezpieczeń przekaźnikowych. Dostarcza stabilne sygnały napięciowe dla przyrządów pomiarowych, liczników energii oraz urządzeń zabezpieczających w sieciach prądu przemiennego o częstotliwości 50 Hz.
JSGW-0.5, w niektórych specyfikacjach określany również jako JSGW-0.5F, wykorzystuje suchoizolowaną konstrukcję z trójfazowym, pięcionóżkowym rdzeniem magnetycznym. Zawiera główne i pomocnicze uzwojenia wtórne umożliwiające połączenie w otwarty trójkąt (open-delta), co czyni go odpowiednim do monitorowania napięcia, rozliczania energii, nadzoru izolacji oraz pozyskiwania sygnałów zabezpieczających w instalacjach wewnętrznych.
Typ produktu
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa produktu | Trójfazowy, pięcionóżkowy, suchoizolowany niskonapięciowy przekładnik napięciowy |
| Seria modeli | JSGW-0.5 / JSGW-0.5F |
| Konstrukcja produktu | Wewnętrzny, suchoizolowany przekładnik napięciowy, konstrukcja trójfazowa pięcionóżkowa |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz |
| Typowy przekład napięciowy | 380/√3 / 100/√3 / 100/3; 500/√3 / 100/√3 / 100/3 |
| Uzwojenie wtórne | Główne i pomocnicze uzwojenie wtórne |
| Lokalizacja montażu | Wewnątrz pomieszczenia |
| Typowe zastosowania | Pomiar napięcia, rozliczanie energii elektrycznej, zabezpieczenia przekaźnikowe, monitorowanie napięcia w układzie otwartego trójkąta |
Prezentacja produktu

Główne zastosowania
- Wewnętrzne sieci prądu przemiennego wymagające trójfazowego pomiaru napięcia
- Obwody rozliczania energii elektrycznej i monitorowania mocy
- Obwody zabezpieczeń przekaźnikowych wymagające odizolowanych sygnałów napięciowych
- Obwody monitorowania napięcia resztkowego w układzie otwartego trójkąta
- Niskonapięciowe rozdzielnice, tablice pomiarowe i szafy zabezpieczeń
- Pozyskiwanie sygnałów napięciowych dla przyrządów monitorujących i urządzeń zabezpieczających
- Systemy wymagające pomocniczych uzwojeń wtórnych do nadzoru izolacji lub wykrywania nieprawidłowości napięcia
Główne cechy techniczne
- Konstrukcja trójfazowa pięcionóżkowa: Rdzeń magnetyczny zawiera trzy centralne słupki i dwa zewnętrzne, umożliwiając przekształcanie napięcia trójfazowego oraz dostarczanie pomocniczego napięcia resztkowego.
- Suchoizolowana konstrukcja: Przeznaczona do stosowania we wnętrzach bez izolacji olejowej.
- Pomocnicze uzwojenie wtórne: Umożliwia połączenie w układzie otwartego trójkąta do monitorowania napięcia resztkowego lub funkcji zabezpieczających.
- Standardowe wyjście wtórne: Dostarcza napięcia wyjściowe 100/√3 i 100/3 V zgodnie z wybraną konfiguracją uzwojeń.
- Wielokrotne znamionowe moce wyjściowe: Znamionowe moce wyjściowe dostępne są dla klas dokładności 0,5; 1 i 3, zależnie od wymagań pomiarowych lub zabezpieczających.
- Stały montaż wewnętrzny: Kompaktowa konstrukcja umożliwiająca montaż wewnątrz rozdzielnic, tablic pomiarowych i paneli zabezpieczeń.
Zasada działania
Przekładnik napięciowy JSGW-0.5 działa na zasadzie indukcji elektromagnetycznej. Uzwojenie pierwotne jest podłączane do mierzonego obwodu napięcia trójfazowego, a uzwojenia wtórne dostarczają proporcjonalnie zmniejszone sygnały napięciowe dla mierników, przekaźników i urządzeń monitorujących. Pomocnicze uzwojenie wtórne można podłączyć w układzie otwartego trójkąta w celu uzyskania sygnałów napięcia resztkowego do nadzoru izolacji lub funkcji zabezpieczeń przekaźnikowych.
Oznaczenie modelu

Kod modelu można zinterpretować następująco:
| Kod | Znaczenie |
|---|---|
| J | Przekładnik napięciowy |
| S | Konstrukcja trójfazowa |
| G | Pięcionóżkowy rdzeń magnetyczny |
| W | Konstrukcja suchoizolowana |
| 0.5 | Klasa napięciowa / kod klasy napięciowej produktu |
| F | Opcjonalny kod rozszerzonej konstrukcji, gdzie dotyczy |
Dane techniczne
| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Model | JSGW-0.5 / JSGW-0.5F |
| Znamionowa częstotliwość | 50 Hz |
| Znamionowy przekład napięciowy | 380/√3 / 100/√3 / 100/3; 500/√3 / 100/√3 / 100/3 |
| Główne napięcie wtórne | 100/√3 V |
| Pomocnicze napięcie wtórne | 100/3 V |
| Klasa dokładności | 0,5; 1; 3 – w zależności od znamionowej mocy wyjściowej i zastosowania |
| Znamionowa moc wyjściowa | 50 VA / 80 VA / 250 VA – w zależności od klasy dokładności |
| Maksymalna znamionowa moc wyjściowa | 340 VA |
| Poziom izolacji | 0,5/3 kV zgodnie z danymi katalogowymi |
| Konstrukcja rdzenia | Trójfazowy, pięcionóżkowy rdzeń zewnętrzny |
| Lokalizacja montażu | Wewnątrz pomieszczenia |
| Obowiązujące normy | IEC 60044-2, GB 1207-2006; wymagania specyficzne dla projektu mogą być potwierdzone na drodze porozumienia |
Referencyjne dane: przekład napięciowy, dokładność i moc wyjściowa
| Znamionowy
przekład napięciowy |
Częstotliwość
(Hz) |
Moc wyjściowa klasy 0,5
(VA) |
Moc wyjściowa klasy 1
(VA) |
Moc wyjściowa klasy 3
(VA) |
Maks. moc wyjściowa
(VA) |
Poziom izolacji
(kV) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 380/√3 / 100/√3 / 100/3 | 50 | 50 | 80 | 250 | 340 | 0,5/3 |
| 500/√3 / 100/√3 / 100/3 | 50 | 50 | 80 | 250 | 340 | 0,5/3 |
Uwaga: Specjalne przekłady napięciowe, znamionowe moce wyjściowe oraz wymiary montażowe mogą być potwierdzone w porozumieniu technicznym przed złożeniem zamówienia.
Warunki eksploatacji
- Lokalizacja montażu: wewnątrz pomieszczenia
- Znamionowa częstotliwość: 50 Hz AC
- Produkt należy montować w kontrolowanym środowisku elektrycznym wewnątrz budynku.
- Środowisko montażu powinno być wolne od silnych wibracji, gazów żrących, substancji wybuchowych, pyłów przewodzących oraz znacznych zanieczyszczeń.
- W przypadku specjalnych wymagań dotyczących wysokości nad poziomem morza, wilgotności, temperatury, stopnia zanieczyszczenia lub układu rozdzielni, zaleca się potwierdzenie techniczne przed złożeniem zamówienia.
Normy i zgodność
Suchoizolowany niskonapięciowy przekładnik napięciowy JSGW-0.5 może być dostarczany zgodnie z normami IEC 60044-2, GB 1207-2006 oraz indywidualnymi wymaganiami technicznymi klienta. Ostateczne normy, zakres prób rutynowych, dane tabliczki znamionowej oraz dokumenty akceptacyjne powinny zostać potwierdzone w porozumieniu technicznym.
Montaż i wymiary

Seria JSGW-0.5 wykorzystuje konstrukcję do stałego montażu wewnętrznego. Trójfazowe zaciski pierwotne, główne zaciski wtórne oraz pomocnicze zaciski wtórne należy podłączyć zgodnie z zatwierdzonym schematem ideowym. Ostateczne gabaryty zewnętrzne i wymiary montażowe należy potwierdzić na podstawie zatwierdzonego rysunku przed rozpoczęciem projektowania rozdzielni lub złożeniem zamówienia seryjnego.
Referencyjne oznaczenia zacisków

| Grupa zacisków | Oznaczenie | Funkcja |
|---|---|---|
| Uzwojenie pierwotne | A, B, C, 0 | Wejście napięcia pierwotnego trójfazowego |
| Główne uzwojenie wtórne | a, b, c, 0 | Wyjście napięcia do pomiarów, rozliczeń i zabezpieczeń |
| Pomocnicze uzwojenie wtórne | ad, xd | Wyjście napięcia resztkowego w układzie otwartego trójkąta |
Uwagi dotyczące połączeń i okablowania
- Podłącz zaciski pierwotne zgodnie z oznaczeniami A, B, C i 0.
- Podłącz główne zaciski wtórne zgodnie z oznaczeniami a, b, c i 0 do obwodów pomiarowych lub rozliczeniowych.
- Podłącz pomocnicze zaciski wtórne ad i xd zgodnie z obwodem zabezpieczającym lub monitorującym w układzie otwartego trójkąta.
- Przed załączeniem napięcia potwierdź przekład napięciowy, znamionową moc wyjściową, klasę dokładności oraz schemat połączeń.
- Uzwojenie wtórne nie może być zwarciowane podczas przyłożenia napięcia do uzwojenia pierwotnego.
- Okablowanie wtórne, uziemienie oraz ochrona zacisków muszą spełniać specyfikacje projektowe oraz lokalne przepisy elektryczne.
Uwagi dotyczące montażu i bezpieczeństwa
- Przed montażem potwierdź model produktu, poziom izolacji, przekład napięciowy, liczbę rdzeni, moc wyjściową oraz klasę dokładności.
- Zamontuj przekładnik w szafie wewnętrznej lub kontrolowanym pomieszczeniu elektrycznym zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem montażowym.
- Przed podłączeniem upewnij się, że wszystkie zaciski pierwotne, wtórne i pomocnicze są prawidłowo oznaczone.
- Nie eksploatuj przekładnika powyżej jego znamionowej ani maksymalnej znamionowej mocy wyjściowej.
- Montaż, testowanie i konserwację powinni wykonywać wykwalifikowani pracownicy elektryczni.
Wytyczne doboru
- Potwierdź zastosowanie: Określ, czy przekładnik będzie używany do pomiaru napięcia, rozliczania energii elektrycznej, zabezpieczeń przekaźnikowych czy monitorowania napięcia resztkowego.
- Potwierdź przekład napięciowy: Wybierz przekład napięcia pierwotnego i wtórnego zgodnie z systemem trójfazowym oraz podłączonymi przyrządami.
- Potwierdź potrzebę uzwojenia pomocniczego: Skorzystaj z pomocniczego uzwojenia wtórnego, gdy wymagane jest napięcie resztkowe w układzie otwartego trójkąta.
- Wybierz klasę dokładności: Dobierz wymaganą klasę dokładności zgodnie z zastosowaniem: pomiarowym, monitorującym lub zabezpieczającym.
- Sprawdź znamionową moc wyjściową: Obciążenie wynikające z podłączonych mierników, przekaźników, przyrządów i okablowania nie może przekraczać znamionowej mocy wyjściowej.
- Potwierdź wymiary montażowe: Sprawdź rysunek gabarytowy, położenie zacisków oraz luz montażowy w szafie przed produkcją lub montażem seryjnym.