Produktübersicht
Der Spannungswandler JDZ11-10A/185 / UNZ10 ist ein einphasiger, innenliegender Spannungswandler mit Epoxidharz-Vakuumguss für Mittelspannungsschaltanlagen, Zählerfelder und Schutzschaltungen. Er wird zur Spannungsmessung, elektrischen Energiemessung, Spannungsüberwachung, Relaisschutz sowie zur Signalumsetzung in automatischen Steuerungen in 50-Hz- oder 60-Hz-Stromnetzen eingesetzt.
Diese Seite sollte von der vorherigen Seite des Modells JDZ(X)7-10 / UNEZ7 unterschieden werden. Der JDZ11-10A/185 verfügt über eine kompakte, vollständig gekapselte Epoxidharz-Vakuumgussstruktur. Die Zahl 185 bezieht sich auf die Breite des Gusskörpers in Millimetern und stellt einen wichtigen Auswahlparameter für Schrankmontage- und Austauschprojekte dar.
Das Produkt ist äquivalent oder eng verwandt mit dem Typ UNZ10 für dieselbe Anwendung als innenliegender, vollständig gekapselter Spannungswandler mit Epoxidharzguss. Für internationale Seiten sollte die Spannungsklasse 6 kV, 10 kV, 11 kV und 12 kV umfassen. Endgültiges Übersetzungsverhältnis, Isolationspegel, Genauigkeitsklasse und Verdrahtungsmethode sind gemäß Projektspezifikation und genehmigtem Typenschild zu bestätigen.
Produkttyp
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | Innenliegender, vollständig gekapselter Spannungswandler mit Epoxidharzguss |
| Modellreihe | JDZ11-10A/185 / JDZ11-10/185 / JDZX11-10/185 / UNZ10 |
| Aufbau | Einfasig, innenliegend, vollständig gekapselt mit Epoxidharz-Vakuumgussisolierung |
| Gussbreite | Referenzwert der Körperbreite von 185 mm für Montage- und Austauschauswahl |
| Spannungsklasse | Mittelspannungssysteme der Klassen 6 kV, 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Nennspannungsübersetzung | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3; 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3; 11/√3 : 0,11/√3 : 0,1/3 je nach Projektanforderung |
| Genauigkeitsklassen | 0,2, 0,5 für Messzwecke; 3P / 6P für Schutz- oder Restspannungsausgang |
| Bemessungs-Isolationspegel | 7,2/32/60 kV für 6-kV-Klasse; 12/42/75 kV für 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Klasse |
| Maximale Ausgangsleistung | Referenzwert: 350 VA |
Produktdarstellung
Anwendungen
- Mittelspannungsschaltanlagen der Klassen 6 kV, 10 kV, 11 kV und 12 kV für den Inneneinsatz
- Schaltungen zur elektrischen Energiemessung und Spannungsmessung
- Relaisschutz- und Spannungsüberwachungsschaltungen
- Automatische Steuergeräte und Signalerfassungsschaltungen
- Phasen-Erd-Spannungsmessung mit JDZX-Konfiguration
- Phasen-Phasen-Spannungsmessung mit JDZ-Konfiguration
- Austauschprojekte, bei denen eine Gusskörperbreite von 185 mm erforderlich ist
Merkmale
- Referenz-Gussbreite von 185 mm: Die Abmessung 185 ist das zentrale mechanische Merkmal für die Einbaupassgenauigkeit und den Vergleich bei Austauschprojekten.
- Vollständig gekapselter Vakuumguss: Alle Wicklungen sind vollständig in Epoxidharz eingegossen, was Isolationsstabilität, Feuchtigkeitsbeständigkeit und mechanische Festigkeit gewährleistet.
- Kompakter und leichter Aufbau: Das Produkt benötigt nur wenig Platz im Schaltschrank und eignet sich daher für kompakte Innenraum-Schaltanlagen.
- Klare Klemmenbeschriftung: Primärklemmen wie A und N sowie Sekundärklemmen wie a und n sind deutlich am Gusskörper markiert.
- Mess- und Schutzausgänge: Das Produkt unterstützt Kombinationen wie 0,2/3P, 0,2/6P, 0,5/3P und 0,5/6P.
- Internationale Spannungsabdeckung: Die Seite kann Formulierungen der Klassen 6 kV, 10 kV, 11 kV und 12 kV für IEC-orientierte Exportprojekte enthalten.
Funktionsprinzip
Der Spannungswandler JDZ11-10A/185 arbeitet nach dem Prinzip der elektromagnetischen Induktion. Die Primärwicklung wird an das Mittelspannungsnetz angeschlossen, während die Sekundärwicklung ein reduziertes Normspannungssignal für Messgeräte, Relais und Steuergeräte liefert. Die Epoxidharzgussisolierung trennt den sekundären Niederspannungskreis vom primären Mittelspannungskreis.
Das Produkt kann einzeln oder in Gruppen entsprechend des Verdrahtungsschemas eingesetzt werden. JDZ-Typen dienen der Phasen-Phasen-Spannungsmessung, während JDZX-Typen für die Phasen-Erd-Spannungsmessung und den Restspannungsausgang verwendet werden.
Betriebsbedingungen
- Einbauort: Innenraum-Mittelspannungsschaltanlagen
- Nennfrequenz: 50 Hz / 60 Hz
- Höhenlage: bis zu 3000 m, sofern nicht anders vereinbart
- Umgebungstemperatur: –25 °C bis +40 °C
- Relative Luftfeuchtigkeit: maximal 65 % bei Referenztemperatur von 20 °C
- Verschmutzungsgrad: geeignet für Verschmutzungsgrad II, sofern nicht anders angegeben
- Die Einbausituation darf keine korrosiven Gase, starke Vibrationen, leitfähigen Staub oder ungewöhnliche Kondensation aufweisen.
Modellbezeichnung
| Code | Bedeutung |
|---|---|
| J | Spannungswandler / Potentialtransformator |
| D | Einfasiger Aufbau |
| Z | Epoxidharzguss-Isolierung |
| X | Hinweis auf Phasen-Erd- bzw. Restspannungsfunktion je nach Modellkonfiguration |
| 11 | Konstruktionsfolgecode für vollständig gekapselte Gussstruktur |
| 10A | Referenzmodell der 10-kV-Klasse und Strukturvariante |
| 185 | Referenzmaß der Gusskörperbreite in mm |
Technische Daten
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Bemessungsspannungsklasse | Innensysteme der Klassen 6 kV, 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Bemessungs-Isolationspegel | 7,2/32/60 kV für 6-kV-Klasse; 12/42/75 kV für 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Klasse |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Umgebungstemperatur | –25 °C bis +40 °C |
| Kernmaterial | Hochwertige Siliziumstahlblechkerne |
| Isolationsaufbau | Alle Wicklungen vakuumgegossen in Epoxidharz |
| Bemessungsspannungsübersetzung | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3; 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3; 11/√3 : 0,11/√3 : 0,1/3 nach Vereinbarung |
| Genauigkeitsklasse | 0,2 / 3P, 0,2 / 6P, 0,5 / 3P, 0,5 / 6P |
| Maximale Ausgangsleistung | Referenzwert: 350 VA |
| Anwendbare Normen | IEC 61869-3, IEC 61869-1, IEC 60044-2, GB/T 20840.3-2013, GB/T 20840.1-2010 sowie projektspezifische Anforderungen |
Auswahltabelle
| Modell | Bemessungs-
Spannungs- |
Bemessungs-
Isolations- |
Genauigkeits-
klasse |
Maximale Leistung |
|---|---|---|---|---|
| JDZX11-10/185 | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 6,3/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 |
7,2 / 32 / 60 kV | 0,2 / 3P: 15 / 60 VA 0,2 / 6P: 15 / 60 VA 0,5 / 3P: 30 / 60 VA 0,5 / 6P: 30 / 60 VA |
350 VA |
| JDZX11-10/185 UNZ10 |
10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 11/√3 : 0,11/√3 : 0,1/3 |
12 / 42 / 75 kV | 0,2 / 3P: 15 / 60 VA 0,2 / 6P: 15 / 60 VA 0,5 / 3P: 30 / 60 VA 0,5 / 6P: 30 / 60 VA |
|
| JDZ11-10A/185 UNZ10 |
10 / 0,1 11 / 0,11 nach Vereinbarung 12 / 0,11 nach Vereinbarung |
12 / 42 / 75 kV | 0,2: 15 VA 0,5: 30 VA 1,0: nach Vereinbarung 3,0: nach Vereinbarung |
350 VA |
Hinweis: Bemessungsleistung und zugehörige Genauigkeitsklasse sind als zusammengehörige Optionen auszuwählen. Parameter außerhalb des Katalogbereichs können durch technische Vereinbarung zwischen Hersteller und Käufer festgelegt werden.
Verdrahtungsoptionen
| Verdrahtungsmethode | Konfiguration | Anwendungshinweis |
|---|---|---|
| Einfasig Phasen-Erd | JDZX-Typ mit Primärklemmenanordnung A / N | Wird für Phasenspannungsmessung und Restspannungsanwendungen verwendet. |
| Einfasig Phasen-Phasen | JDZ-Typ mit Phasen-Phasen-Spannungsübersetzung | Wird für Leitungsspannungsmessung, Energiemessung oder Schutzeingänge verwendet. |
| V-V-Schaltung | Zwei einphasige Spannungswandler als Gruppe | Wird für dreiphasige Spannungsmessung mit zwei Wandler-Einheiten verwendet. |
| Y / Y / offenes Dreieck | Drei einphasige Wandler mit Restspannungs-Sekundärkreis | Wird eingesetzt, wenn Erdfehlererkennung oder Restspannungsschutz erforderlich ist. |
Alle Wicklungen sind vollständig im Epoxidharz-Vakuumguss eingebettet, wodurch sie vor Feuchtigkeit geschützt und ihre Stoß- und mechanische Belastbarkeit verbessert wird. Typische Klemmenbezeichnungen umfassen A / N für die Primärwicklung und a / n für die Sekundärwicklung. Bei Vorhandensein eines Restspannungsausgangs können zusätzliche Klemmen wie da / dn gemäß genehmigtem Schaltplan vorhanden sein.
| Klemme | Funktion | Technischer Hinweis |
|---|---|---|
| A / N | Primärwicklungsanschlüsse | Klar am Gusskörper für Phasen-Erd-Anschluss markiert. |
| A / B | Primäre Phasen-Phasen-Anschlüsse | Wird für JDZ-Anwendungen zur Phasen-Phasen-Spannungsmessung verwendet. |
| a / n | Sekundärer Spannungsausgang | Wird an Messgeräte, Relais, Überwachungsgeräte oder Steuerungen angeschlossen. |
| da / dn | Restspannungsausgang | Wird benötigt, wenn Restspannung oder Erdfehlererkennung erforderlich ist. |
| Masseklemme | Schutzableitung | Befindet sich in der Nähe der Erdungsmarkierung am Klemmträger oder Montagerahmen. |
Abmessungen
| Abmessungsposition | Referenzwert | Technischer Hinweis |
|---|---|---|
| Gusskörperbreite | 185 mm | Wesentliches Modellmerkmal für die Auswahl des JDZ11-10A/185. |
| Gesamtlänge | Referenzwert: 350 mm | Hauptlängenreferenz aus der Außenkonturzeichnung. |
| Körperlänge | Referenzwert: 290 mm | Wird für Schranklayout und Austauschvergleich verwendet. |
| Gesamthöhe | 269 ± 3 mm (Referenz) | Klaren Freiraum über oberen Anschlüssen vor Montage prüfen. |
| Abstand obere Anschlüsse | 148 ± 0,5 mm (Referenz) | Wird für Freiraumplanung und Anschlussgestaltung der Primärseite verwendet. |
| Breite Montagefuß | Referenzwert: 185 mm | Konsistent mit der kompakten 185-mm-Struktur. |
| Gewicht | Ca. 25,5 kg (Referenz) | Tatsächlicher Wert hängt von endgültiger Übersetzung und Konfiguration ab. |
Normen und Konformität
Der Spannungswandler der Serie JDZ11-10A/185 / UNZ10 kann gemäß IEC 61869-3 für induktive Spannungswandler und IEC 61869-1 für allgemeine Anforderungen an Messwandler spezifiziert werden. Katalog- und ältere Unterlagen können auch auf IEC 60044-2, GB/T 20840.3-2013 und GB/T 20840.1-2010 verweisen.
Montage und Abmessungen
Das Produkt wird innerhalb von Innenraum-Schaltanlagen mittels unterem Montagewinkel oder Grundplatte installiert. Vor der Produktion sind folgende Punkte zu bestätigen: Gussbreitenanforderung von 185 mm, Freiraum über den oberen Anschlüssen, Richtung der Sekundäranschlüsse, Position der Masseklemme, Abstand der Befestigungsbohrungen und Verdrahtungsmethode.
Sicherheitshinweise
- Spannungsklasse, Spannungsübersetzung, Isolationspegel, Genauigkeitsklasse und Bemessungsleistung vor Produktion bestätigen.
- Klären, ob JDZ-, JDZX-, JDZF- oder JDZX-G-Struktur entsprechend Verdrahtungs- und Restspannungsanforderungen benötigt wird.
- Sekundärkreise von Spannungswandlern dürfen im Betrieb nicht kurzgeschlossen werden.
- Sekundärkreise sollten durch geeignete Sicherungen oder Leitungsschutzschalter geschützt werden.
- Vor Wartungsarbeiten Primärkreis spannungsfrei schalten und Lockout/Tagout-Sicherheitsverfahren befolgen.
- Die Masseklemme ist entsprechend den elektrischen Sicherheitsvorschriften des Projekts anzuschließen.
Auswahlhilfe
- Aufbau bestätigen: JDZ11-10A/185 oder UNZ10 verwenden, wenn ein kompakter, vollständig gekapselter einphasiger Wandler mit 185-mm-Gussbreite erforderlich ist.
- Spannungsklasse bestätigen: Auswahl der Klasse 6 kV, 10 kV, 11 kV oder 12 kV entsprechend Systemspannung und Isolationsanforderung.
- Anschlusstyp wählen: JDZ für Phasen-Phasen-Anwendungen und JDZX für Phasen-Erd- oder Restspannungsanwendungen verwenden.
- Spannungsübersetzung wählen: 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 für Phasenspannungsanwendungen oder 10/0,1 für Leitungsspannungsanwendungen verwenden.
- Genauigkeit festlegen: 0,2 oder 0,5 für Messzwecke und 3P oder 6P für Schutz- oder Restspannungsfunktionen verwenden.
- Belastung prüfen: Sicherstellen, dass die Gesamtbelastung durch Messgeräte, Relais und Verdrahtung die Bemessungsleistung nicht überschreitet.
- Abmessungen genehmigen: Gussbreite, Befestigungsbohrungen, Anschlussfreiräume und Erdungsposition vor Produktion bestätigen.