Visão Geral do Produto
O transformador de tensão JDZ11-10A/185 / UNZ10 é um transformador de tensão monofásico para interiores, com núcleo encapsulado em resina epóxi, destinado a painéis de média tensão, quadros de medição e circuitos de proteção. É utilizado para medição de tensão, medição de energia elétrica, monitoramento de tensão, proteção por relés e conversão de sinal para controle automático em sistemas elétricos de 50 Hz ou 60 Hz.
Esta página deve ser diferenciada da anterior página JDZ(X)7-10 / UNEZ7. O JDZ11-10A/185 possui uma estrutura compacta, totalmente fechada, com núcleo encapsulado sob vácuo em resina epóxi. O número 185 refere-se à largura do corpo em resina epóxi em milímetros, sendo um ponto importante na seleção para instalação em painéis e projetos de substituição.
O produto é equivalente ou estreitamente relacionado ao UNZ10 para a mesma aplicação de transformador de tensão encapsulado em resina epóxi, totalmente fechado e para interiores. Para páginas internacionais, a classe de tensão deve abranger as classes 6 kV, 10 kV, 11 kV e 12 kV. A relação de tensão final, nível de isolamento, classe de exatidão e método de ligação devem ser confirmados conforme especificação do projeto e placa de identificação aprovada.
Tipo de Produto
| Item | Especificação |
|---|---|
| Nome do produto | Transformador de Tensão Monofásico para Interiores, Totalmente Fechado, com Núcleo Encapsulado em Resina Epóxi |
| Série do modelo | JDZ11-10A/185 / JDZ11-10/185 / JDZX11-10/185 / UNZ10 |
| Estrutura | Monofásico, para interiores, isolamento totalmente fechado com núcleo encapsulado sob vácuo em resina epóxi |
| Largura do encapsulamento | Referência de 185 mm de largura do corpo para seleção de instalação e substituição |
| Classe de tensão | Sistemas de média tensão das classes 6 kV, 10 kV, 11 kV e 12 kV |
| Frequência nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Relação de tensão nominal | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3; 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3; 11/√3 : 0,11/√3 : 0,1/3 conforme exigência do projeto |
| Classes de exatidão | 0,2 e 0,5 para medição; 3P / 6P para proteção ou saída de tensão residual |
| Nível de isolamento nominal | 7,2/32/60 kV para classe 6 kV; 12/42/75 kV para classes 10 kV, 11 kV e 12 kV |
| Potência máxima | Referência de 350 VA |
Apresentação do Produto


Aplicações
- Painéis de média tensão para interiores das classes 6 kV, 10 kV, 11 kV e 12 kV
- Circuitos de medição de energia elétrica e medição de tensão
- Circuitos de proteção por relés e monitoramento de tensão
- Equipamentos de controle automático e circuitos de aquisição de sinal
- Medição de tensão fase-terra utilizando configuração do tipo JDZX
- Medição de tensão fase-fase utilizando configuração do tipo JDZ
- Projetos de substituição que requerem corpo encapsulado com largura de 185 mm
Características
- Referência de largura de encapsulamento de 185 mm: A dimensão 185 é a característica mecânica principal para encaixe no painel e comparação em substituições.
- Encapsulamento totalmente fechado sob vácuo: Todos os enrolamentos são completamente encapsulados em resina epóxi, garantindo estabilidade do isolamento, resistência à umidade e resistência mecânica.
- Estrutura compacta e leve: O produto ocupa pouco espaço no painel, sendo adequado para painéis compactos de média tensão para interiores.
- Marcação clara dos terminais: Terminais primários como A e N, e secundários como a e n, são claramente marcados no corpo encapsulado.
- Saídas para medição e proteção: O produto suporta combinações 0,2/3P, 0,2/6P, 0,5/3P e 0,5/6P.
- Cobertura internacional de tensão: A página pode incluir menção às classes 6 kV, 10 kV, 11 kV e 12 kV para projetos de exportação orientados pela norma IEC.
Princípio de Funcionamento
O transformador de tensão JDZ11-10A/185 opera por indução eletromagnética. O enrolamento primário é conectado ao sistema de média tensão, e o enrolamento secundário fornece um sinal reduzido de tensão padronizada para medidores, relés e dispositivos de controle. O isolamento em resina epóxi encapsulada isola o circuito secundário de baixa tensão do circuito primário de média tensão.
O produto pode ser utilizado individualmente ou em grupo, conforme o esquema de ligação. Unidades do tipo JDZ são usadas para medição de tensão fase-fase, enquanto unidades do tipo JDZX são usadas para medição de tensão fase-terra e saída de tensão residual.
Condições de Serviço
- Local de instalação: painéis de média tensão para interiores
- Frequência nominal: 50 Hz / 60 Hz
- Altitude: não superior a 3000 m, salvo acordo em contrário
- Temperatura ambiente: -25 °C a +40 °C
- Umidade relativa: não superior a 65% à temperatura de referência de 20 °C
- Classe de poluição: adequado para nível de poluição Classe II, salvo especificação em contrário
- O ambiente de instalação deve estar livre de gases corrosivos, vibrações severas, poeira condutiva e condensação anormal.
Designação do Modelo

| Código | Significado |
|---|---|
| J | Transformador de tensão / transformador de potencial |
| D | Estrutura monofásica |
| Z | Isolamento com núcleo encapsulado em resina epóxi |
| X | Referência à função fase-terra / tensão residual, dependendo da configuração do modelo |
| 11 | Código de sequência de projeto para estrutura totalmente fechada com núcleo encapsulado |
| 10A | Referência de modelo da classe 10 kV e variante estrutural |
| 185 | Referência dimensional da largura do corpo encapsulado em mm |
Dados Técnicos
| Item | Especificação |
|---|---|
| Classe de tensão nominal | Sistemas para interiores das classes 6 kV, 10 kV, 11 kV e 12 kV |
| Nível de isolamento nominal | 7,2/32/60 kV para classe 6 kV; 12/42/75 kV para classes 10 kV, 11 kV e 12 kV |
| Frequência nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Temperatura ambiente | -25 °C a +40 °C |
| Material do núcleo | Núcleo de chapa de aço silício de alta qualidade |
| Estrutura de isolamento | Todos os enrolamentos encapsulados sob vácuo em resina epóxi |
| Relação de tensão nominal | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3; 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3; 11/√3 : 0,11/√3 : 0,1/3 conforme acordo |
| Classe de exatidão | 0,2 / 3P, 0,2 / 6P, 0,5 / 3P, 0,5 / 6P |
| Potência máxima | Referência de 350 VA |
| Normas aplicáveis | IEC 61869-3, IEC 61869-1, IEC 60044-2, GB/T 20840.3-2013, GB/T 20840.1-2010 e requisitos específicos do projeto |
Tabela de Seleção
| Modelo | Tensão Nominal Relação |
Nível de Isolamento Nominal |
Classe de Exatidão Potência Nominal |
Potência Máxima |
|---|---|---|---|---|
| JDZX11-10/185 | 6/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 6,3/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 |
7,2 / 32 / 60 kV | 0,2 / 3P: 15 / 60 VA 0,2 / 6P: 15 / 60 VA 0,5 / 3P: 30 / 60 VA 0,5 / 6P: 30 / 60 VA |
350 VA |
| JDZX11-10/185 UNZ10 |
10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 11/√3 : 0,11/√3 : 0,1/3 |
12 / 42 / 75 kV | 0,2 / 3P: 15 / 60 VA 0,2 / 6P: 15 / 60 VA 0,5 / 3P: 30 / 60 VA 0,5 / 6P: 30 / 60 VA |
|
| JDZ11-10A/185 UNZ10 |
10 / 0,1 11 / 0,11 conforme acordo 12 / 0,11 conforme acordo |
12 / 42 / 75 kV | 0,2: 15 VA 0,5: 30 VA 1,0: conforme acordo 3,0: conforme acordo |
350 VA |
Nota: A potência nominal e sua respectiva classe de exatidão devem ser selecionadas como opções combinadas. Parâmetros fora do escopo do catálogo podem ser definidos mediante acordo técnico entre fabricante e comprador.
Opções de Ligação

| Método de Ligação | Configuração | Observação de Aplicação |
|---|---|---|
| Monofásico fase-terra | Tipo JDZX com arranjo de terminais primários A / N | Utilizado para medição de tensão de fase e aplicações de tensão residual. |
| Monofásico fase-fase | Tipo JDZ com relação de tensão fase-fase | Utilizado para medição de tensão de linha, medição ou entrada de proteção. |
| Ligação V-V | Dois transformadores de tensão monofásicos utilizados em conjunto | Utilizado para medição de tensão trifásica com duas unidades de transformador de tensão. |
| Y / Y / delta aberto | Três transformadores de tensão monofásicos com circuito secundário para tensão residual | Utilizado quando for necessária detecção de falha à terra ou proteção por tensão residual. |
Todos os enrolamentos são completamente encapsulados sob vácuo em resina epóxi, o que protege os enrolamentos contra umidade e melhora a resistência a impactos e esforços mecânicos. A marcação típica dos terminais inclui A / N para o enrolamento primário e a / n para o enrolamento secundário. Quando fornecida saída de tensão residual, os terminais podem incluir da / dn, conforme diagrama de ligação aprovado.
| Terminal | Função | Observação Técnica |
|---|---|---|
| A / N | Terminais do enrolamento primário | Claramente marcados no corpo encapsulado para conexão fase-terra. |
| A / B | Terminais primários fase-fase | Utilizados em aplicações de transformador de tensão fase-fase do tipo JDZ. |
| a / n | Saída de tensão secundária | Conectada a medidores, relés, dispositivos de monitoramento ou equipamentos de controle. |
| da / dn | Saída de tensão residual | Utilizada quando for necessária detecção de falha à terra ou tensão residual. |
| Parafuso de aterramento | Aterramento de proteção | Localizado próximo à marca de aterramento na braçadeira ou estrutura de montagem. |
Dimensões
| Item Dimensional | Valor de Referência | Observação Técnica |
|---|---|---|
| Largura do corpo encapsulado | 185 mm | Dimensão-chave do modelo para seleção do JDZ11-10A/185. |
| Comprimento total | Referência de 350 mm | Referência principal de comprimento conforme desenho de contorno. |
| Comprimento do corpo | Referência de 290 mm | Utilizado para layout do painel e comparação em substituições. |
| Altura total | 269 ± 3 mm (referência) | Confirmar folga dos terminais superiores antes da instalação. |
| Espaçamento dos terminais superiores | 148 ± 0,5 mm (referência) | Utilizado para planejamento de folga e conexão dos terminais primários. |
| Largura da base de montagem | Referência de 185 mm | Consistente com a estrutura compacta de 185 mm. |
| Peso | Aprox. 25,5 kg (referência) | O valor real depende da relação final e da configuração. |
Normas e Conformidade
O transformador de tensão da série JDZ11-10A/185 / UNZ10 pode ser especificado conforme a norma IEC 61869-3 para transformadores indutivos de tensão e IEC 61869-1 para requisitos gerais de transformadores de instrumento. Documentação de catálogo e legada também pode fazer referência às normas IEC 60044-2, GB/T 20840.3-2013 e GB/T 20840.1-2010.
Instalação e Dimensões

O produto é instalado no interior de painéis de média tensão utilizando a braçadeira inferior ou placa de base. Antes da produção, confirme a exigência de largura de encapsulamento de 185 mm, folga dos terminais superiores, direção dos terminais secundários, posição do parafuso de aterramento, distância entre furos de fixação e método de ligação.
Notas de Segurança
- Confirme a classe de tensão, relação de tensão, nível de isolamento, classe de exatidão e potência nominal antes da produção.
- Confirme se é necessária estrutura JDZ, JDZX, JDZF ou JDZX-G conforme os requisitos de ligação e tensão residual.
- Os circuitos secundários dos transformadores de tensão não devem ser curto-circuitados durante a operação.
- Os circuitos secundários devem ser protegidos por fusíveis adequados ou disjuntores miniatura.
- Antes da manutenção, desenergize o circuito primário e siga os procedimentos de segurança de bloqueio/etiquetagem (lockout/tagout).
- O parafuso de aterramento deve ser conectado conforme as práticas de segurança elétrica do projeto.
Guia de Seleção
- Confirme a estrutura: Utilize JDZ11-10A/185 ou UNZ10 quando for necessário um transformador de tensão monofásico compacto, totalmente fechado, com largura de encapsulamento de 185 mm.
- Confirme a classe de tensão: Selecione a classe 6 kV, 10 kV, 11 kV ou 12 kV conforme a tensão do sistema e o requisito de isolamento.
- Selecione o tipo de ligação: Utilize JDZ para aplicações fase-fase e JDZX para aplicações fase-terra ou com tensão residual.
- Selecione a relação de tensão: Utilize 10/√3 : 0,1/√3 : 0,1/3 para aplicações de tensão de fase, ou 10/0,1 para aplicações de tensão de linha.
- Defina a exatidão: Utilize 0,2 ou 0,5 para medição, e 3P ou 6P para funções de proteção ou tensão residual.
- Verifique a carga: Certifique-se de que a carga total de medidores, relés e fiação não exceda a potência nominal.
- Aprove as dimensões: Confirme a largura do encapsulamento, furos de fixação, folga dos terminais e posição do aterramento antes da produção.