Produktübersicht
Der Stromwandler LZZBJ9-12/150b/4S, der alternativ auch unter der Bezeichnung AS12/150b/4S geliefert wird, ist ein 12-kV-Innenraum-Einkreis-Stromwandler mit Epoxidharzguss für Mittelspannungsschaltanlagen. Er ist für Strommessung, elektrische Energiemessung, Leitungsaufsicht, Schutzrelais und Hilfsüberwachung in 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Netzen ausgelegt.
Dieses Modell gehört zur kompakten Baureihe mit 150b-Gehäusebreite. Im Gegensatz zur Version 150b/2S ist die Konfiguration 150b/4S für Projekte vorgesehen, bei denen mehrere Sekundäranschlüsse auf engstem Raum erforderlich sind. Sie eignet sich besonders dann, wenn ein einziger Stromwandler gleichzeitig verschiedene Stromkreise versorgen muss – beispielsweise für Abrechnungsmessung, Anzeige am Schaltschrank, Relaisschutz und Ersatzschutz. Der Epoxidharzguss umschließt den Primärleiter, die Sekundärwicklungen und die Ringkerne und bildet so ein trockenes, vollständig gekapseltes Isolationssystem.
Produkttyp
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Produktname | 12-kV-Innenraum-Einkreis-Stromwandler mit Epoxidharzguss |
| Modellreihe | LZZBJ9-12/150b/4S / AS12/150b/4S |
| Aufbau | Innenraum, trocken, vollständig gekapselt, stützender Epoxidharzguss-Aufbau |
| Spannungsklasse | Mittelspannungsnetze der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Höchste Betriebsspannung für Betriebsmittel | Klasse 12 kV |
| Bemessungs-Isolationspegel | 12/28/75 kV gemäß Lieferdaten; 12/42/75 kV kann projektspezifisch festgelegt werden |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Sekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Sekundäraufbau | 4S-Mehrfach-Sekundärkonfiguration |
| Einbaustelle | Innenraum-Schaltanlage |
| Anwendungen | Strommessung, Energiemessung, Schutzrelais, Ersatzschutz und Überwachung |
Produktdarstellung
Das Produkt ist für Innenraum-Betriebsbedingungen konzipiert, bei denen Beständigkeit gegen Verschmutzung, Feuchtigkeitsbeständigkeit, kompakte Montage und zuverlässige Sekundärverdrahtung wichtig sind. Es wird üblicherweise in metallgekapselten Schaltanlagen, Einspeiseschränken, Abgangsfeldern und Messfeldern eingesetzt. Die endgültige Auswahl erfolgt auf Grundlage der genehmigten Zeichnung, des Übersetzungsverhältnisses, des Sekundärstroms, der Genauigkeitskombination, der Bemessungsabgabe, des thermischen Kurzzeitstroms und des dynamischen Bemessungsstroms.
Anwendungen
- 12-kV-Innenraum-Schaltanlagen in 10-kV-, 11-kV- und 12-kV-Verteilnetzen
- Kompakte Abgangsfelder, die mehrere Sekundäranschlüsse eines Stromwandlers im selben Gehäuse erfordern
- Abrechnungsmesskreise mit dedizierten Genauigkeitskernen
- Schutzrelaiskreise mit Anforderungen an 10P-, 10P15- oder 10P20-Leistung
- Leistungsüberwachung, Energiemanagement, SCADA- und Automatisierungssysteme
- Retrofit-Projekte für Schaltanlagen, bei denen die 150b-Gehäusebreite und das 4S-Sekundärlayout beibehalten werden müssen
Merkmale
- Kompakte 150b-Plattform: Die 150b-Gehäusebreite eignet sich für Schaltanlagen mit begrenztem Platzangebot und unterstützt gleichzeitig Mehrfach-Sekundärfunktionen.
- 4S-Mehrfach-Sekundärausgang: Vier Sekundärkreise können unterschiedlichen Funktionen wie Messung, Anzeige, Schutz und Ersatzschutz zugeordnet werden.
- Trockenisolation mit Epoxidharz: Primär- und Sekundärwicklung sowie Ringkern sind in Epoxidharz eingegossen, um eine stabile Innenraum-Isolationsleistung zu gewährleisten.
- IEC-orientierte Anwendung: Das Produkt folgt der technischen Ausrichtung von IEC 60044-1 und kann für internationale Projekte gemäß IEC 61869-1 und IEC 61869-2 spezifiziert werden.
- Flexible Montage: Der vollständig gekapselte Stützaufbau ermöglicht eine praktische Integration in Schaltanlagen, sobald die Anschlussrichtung und Bohrpositionen gemäß Zeichnung bestätigt sind.
- Beständigkeit gegen Feuchtigkeit und Verschmutzung: Das Harzgehäuse ist für Innenräume ausgelegt, in denen Feuchtigkeit, Staub und Oberflächenverschmutzung berücksichtigt werden müssen.
Funktionsprinzip
Der Stromwandler LZZBJ9-12/150b/4S wandelt den Primärstrom über elektromagnetische Induktion in einen genormten Sekundärstrom um. Der Primärstrom erzeugt einen magnetischen Fluss im Ringkern, und die Sekundärwicklungen liefern proportionale Signale an Messgeräte, Relais oder Überwachungseinrichtungen. Das Epoxidharzgehäuse bildet die erforderliche Isolationsbarriere zwischen dem primären Mittelspannungskreis und den sekundären Niederspannungskreisen.
Aufgrund der 4S-Konfiguration muss jeder Sekundärkreis als eigenständiger Funktionskreis ausgewählt und geprüft werden. Ein Messkern muss Verhältnis- und Phasengenauigkeit innerhalb der Bemessungsbelastung einhalten, während ein Schutzkern unter Fehlerstrombedingungen das geforderte Genauigkeitsgrenzverhalten sicherstellen muss. Für eine zuverlässige technische Auswahl müssen Genauigkeitsklasse, Bemessungsabgabe, Kabelbelastung, Relaisbelastung, thermischer Strom und dynamischer Strom gemeinsam bewertet werden.
Modellbezeichnung
Die Modellkennzeichnung lässt sich wie folgt interpretieren:
| Kennung | Bedeutung |
|---|---|
| L | Stromwandler |
| Z | Innenraum / Pfostenbauweise |
| Z | Epoxidharzguss-Isolation |
| B | Schutzklasse verfügbar |
| J | Verstärkte Bauweise |
| 9 | Bauartnummer |
| 12 | 12-kV-Höchstbetriebsspannungsklasse |
| 150b | Kompakte Nennbreite / Strukturmaßcode |
| 4S | Schaltplan-Code für vier Sekundäranschlüsse |
| AS12 | Alternative 12-kV-Reihenbezeichnung für dieselbe Stromwandler-Plattform |
Technische Daten
| Position | Spezifikation |
|---|---|
| Bemessungsspannungsklasse | Innenraumnetze der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV |
| Höchste Betriebsspannung für Betriebsmittel | Klasse 12 kV |
| Bemessungs-Isolationspegel | 12/28/75 kV; optionale Isolationskoordination gemäß Projektspezifikation |
| Nennfrequenz | 50 Hz / 60 Hz |
| Bemessungs-Primärstrom | Referenzbereich 20 A bis 1250 A laut Musterdaten; Sonderübersetzungen nach technischer Vereinbarung |
| Bemessungs-Sekundärstrom | 5 A oder 1 A |
| Genauigkeitskombination | 0,2/0,2/5P10, 0,2/0,5/5P15, 0,2/0,5/5P20, 0,2/5P10/10P15, 0,5/5P10/10P20 und projektspezifische Kombinationen |
| Bemessungsabgabe | 10/10/30, 10/15/20, 10/20/20, 15/15/15, 15/20/20 oder projektspezifische VA-Konfiguration |
| Umgebungstemperatur | -5 °C bis +40 °C |
| Isoliermedium | Epoxidharz |
| Montageart | Innenraum-Stützbauweise / Sammelschienen-Montage in Schaltanlagen |
| Geltende Normen | IEC 60044-1; für internationale Projekte können IEC 61869-1 und IEC 61869-2 angewendet werden |
Anschlüsse
Der 4S-Schaltplan kennzeichnet eine Mehrfach-Sekundäranordnung im kompakten 150b-Gehäuse. Typische Anschlussbezeichnungen umfassen P1 / P2 für den Primärkreis sowie 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2, 3S1 / 3S2 und 4S1 / 4S2 für die Sekundärkreise. Die endgültige Anschlussanordnung richtet sich nach Typenschild, Verdrahtungsplan und genehmigter Außenkonturzeichnung.
| Anschluss- Bezeichnung |
Funktion | Anwendungs- hinweis |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Primäranschlüsse | Richtung des Primärstroms und Sammelschienenanschluss gemäß Projektverdrahtungsplan. |
| 1S1 / 1S2 | Erster Sekundärkern | Häufig für Abrechnungsmessung oder Präzisionsmessung vorgesehen. |
| 2S1 / 2S2 | Zweiter Sekundärkern | Kann für Anzeige am Schaltschrank, Überwachung oder Hilfsmessung verwendet werden. |
| 3S1 / 3S2 | Dritter Sekundärkern | Üblicherweise dem Relaisschutz zugeordnet. |
| 4S1 / 4S2 | Vierter Sekundärkern | Für Ersatzschutz oder projektspezifische Sekundärfunktion vorgesehen. |
Auswahlübersicht
Die folgende Tabelle fasst typische Übersetzungsverhältnisse und Sekundärkonfigurationen der 150b/4S-Baureihe zusammen. Lange Genauigkeits- und Abgabewerte wurden mehrzeilig dargestellt, um die Lesbarkeit der Tabelle in responsiven Webseitenlayouts zu gewährleisten.
| Bemessungs- Primär- strom (A) |
Genauigkeits- klasse- kombination |
Bemessungs- abgabe (VA) |
Thermischer Kurzzeit- strom |
Dynamischer Bemessungs- strom (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 20, 30, 40 50, 75, 100 |
0,2 / 0,2 / 5P10 0,2 / 0,5 / 5P15 0,2 / 0,5 / 5P20 0,2 / 5P10 / 10P15 0,5 / 5P10 / 10P20 |
10 / 10 / 30 10 / 15 / 20 10 / 20 / 20 |
150 × I1n | 375 × I1n |
| 150, 200 | 31,5 kA | 80 | ||
| 300, 400 | 10 / 10 / 40 10 / 15 / 20 15 / 15 / 15 |
45 kA | 112,5 | |
| 500 | 63 kA | 130 | ||
| 600, 800 | 63 kA | 130 | ||
| 1000, 1200, 1250 | 0,2 / 0,2 / 5P10 0,2 / 0,5 / 5P20 0,5 / 5P10 / 10P20 |
15 / 20 / 20 15 / 15 / 20 20 / 15 / 15 |
80 kA | 160 |
Hinweis: Die oben genannten Daten dienen der vorläufigen Auswahl. Endgültiges Übersetzungsverhältnis, Sekundärstrom, Bemessungsabgabe, Genauigkeitsklasse, thermischer Strom, dynamischer Strom und Anschlussanordnung sind gemäß Typenschild, genehmigter Zeichnung und Werksprüfbericht zu bestätigen.
Aufbau-Referenz
| Aufbau | Technischer Zweck |
Auswahl- hinweis |
|---|---|---|
| 150b | Kompaktes Stützgehäuse | Wird eingesetzt, wenn die Schaltanlagenbreite begrenzt ist, aber dennoch mehrere Sekundärkreise erforderlich sind. |
| 4S | Vier Sekundärfunktionen | Geeignet zur Trennung von Messung, Anzeige, Schutz und Ersatzschutz. |
| AS12 | IEC-gerechte Modellbezeichnung | Nützlich für Exportprojekte mit Anforderungen an 12-kV-Bezeichnung und Dokumentation. |
Betriebsbedingungen
- Einbaustelle: Innenraum-Mittelspannungsschaltanlage
- Netzspannung: Netze der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV
- Nennfrequenz: 50 Hz / 60 Hz
- Umgebungstemperatur: -5 °C bis +40 °C
- Die Einbaustelle darf keiner starken Vibration, leitfähigem Staub, korrosiven Gasen, explosionsfähigen Medien, starker Verschmutzung oder ungewöhnlicher Kondensation ausgesetzt sein.
- Für Hochlagen-, Küsten-, feuchte oder stark verschmutzte Umgebungen müssen Isolationsanforderungen und Kriechstrecke technisch bestätigt werden.
Normen und Konformität
Der Stromwandler LZZBJ9-12/150b/4S ist für IEC-orientierte Mittelspannungsanwendungen konzipiert und kann gemäß IEC 60044-1 geliefert werden. Für neuere internationale Projektspezifikationen können auch IEC 61869-1 und IEC 61869-2 als Referenznormen herangezogen werden. Routineprüfungen umfassen üblicherweise Übersetzungsprüfungen, Polaritätsprüfung, Genauigkeitsprüfung, Spannungsfestigkeitsprüfung, Isolationsprüfung und Sichtprüfung.
Montage und Abmessungen
Das Produkt verfügt über einen kompakten 150b-Stützaufbau mit oberen Primäranschlüssen und unterer Sekundäranschlussanordnung. Da die 4S-Version mehr Sekundärkreise als die 2S-Version enthält, muss rund um die Sekundäranschlussdose ausreichend Verdrahtungsraum vorgesehen werden. Der Schaltanlagenhersteller sollte vor der Fertigung Sammelschienenabstand, Primäranschlussrichtung, Bohrpositionen und Sekundärkabelverlauf bestätigen.
Abmessungen
| Position | Abmessung / Hinweis |
|---|---|
| Aufbaucode | 150b kompakter Stützaufbau |
| Sekundärschaltplan | 4S-Mehrfach-Sekundäranordnung |
| Primäranschlussanordnung | Je nach Übersetzungsverhältnis und genehmigter Zeichnung |
| Sekundäranschlussanordnung | Mehrere Sekundäranschlüsse gemäß 4S-Schaltplan angeordnet |
| Gewicht (ca.) | Etwa 34 kg laut beigefügter Musterzeichnung |
| Zeichnungsbestätigung | Erforderlich vor Schaltanlagenfertigung oder Austausch |
Sicherheitshinweise
- Vor der Montage die vollständige Modellbezeichnung einschließlich 150b und 4S bestätigen.
- Montageraum in der Schaltanlage, Freiraum an Primäranschlüssen und Verdrahtungsbereich der Sekundäranschlüsse prüfen.
- Jeden Sekundärkern vor der Verdrahtung identifizieren, um Verwechslungen zwischen Mess- und Schutzkreisen zu vermeiden.
- P1/P2 und alle Sekundäranschlüsse entsprechend der Polaritätskennzeichnung und des Verdrahtungsplans anschließen.
- Der Sekundärkreis eines Stromwandlers darf nicht unterbrochen werden, solange der Primärkreis unter Spannung steht.
- Vor dem Trennen von Messgeräten oder Relais den entsprechenden Sekundärkreis über eine geeignete Kurzschlussbrücke kurzschließen.
- Installation und Wartung dürfen nur durch qualifiziertes Mittelspannungspersonal durchgeführt werden.
Bestellangaben
- Produktmodell: LZZBJ9-12/150b/4S oder AS12/150b/4S
- Bemessungs-Primärstrom und Bemessungs-Sekundärstrom
- Genauigkeitsklasse-Kombination für jeden Sekundärkern
- Bemessungsabgabe / Belastung für jeden Sekundärkreis
- Bemessungs-Isolationspegel und geltende IEC-Norm
- Erforderlicher thermischer Kurzzeitstrom und dynamischer Bemessungsstrom
- Sekundäranschlussbezeichnung und 4S-Schaltplananforderung
- Schaltanlagenlayout, Montageabmessungen und Primäranschlussrichtung
- Menge, Zertifikate, Routineprüfberichte, Kennzeichnung und Verpackungsanforderungen
Auswahlhilfe
- Spannungsklasse bestätigen: Dieses Modell für Innenraum-Schaltanlagen der Klassen 10 kV, 11 kV und 12 kV wählen.
- Platzbeschränkung prüfen: Den 150b-Aufbau verwenden, wenn die Schrankbreite begrenzt ist, aber dennoch mehrere Sekundärausgänge benötigt werden.
- Vier Funktionen definieren: Jeden Sekundärkern vor der Angebotserstellung klar einer Funktion zuordnen – z. B. Abrechnungsmessung, Anzeige, Relaisschutz oder Ersatzschutz.
- Übersetzungsverhältnis und Abgabe wählen: Übersetzungsverhältnis und Bemessungsabgabe an die angeschlossenen Messgeräte, Relais und Sekundärkabelbelastung anpassen.
- Schutzklasse prüfen: 5P-, 10P- oder andere Schutzklassen gemäß Relaiseinstellung und Fehlerstromanforderung bestätigen.
- Anschlussanordnung prüfen: Sicherstellen, dass im Schaltanlagendesign ausreichend Verdrahtungsraum für alle 4S-Sekundäranschlüsse vorhanden ist.
- Zeichnungen genehmigen: Außenkonturabmessungen, Bohrungen, Polaritätskennzeichnungen und Anschlussetiketten vor der Fertigung bestätigen.