Resumen del producto
El transformador de corriente LZZBJ9-12/150b/4S, también suministrado bajo la designación alternativa AS12/150b/4S, es un transformador de corriente monofásico para interiores de 12 kV, moldeado en resina epoxi, destinado a equipos de distribución de media tensión. Está diseñado para medición de corriente, contabilización de energía eléctrica, supervisión de alimentadores, protección mediante relés y monitoreo auxiliar en sistemas de distribución de energía de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV.
Este modelo pertenece a la plataforma compacta de ancho de cuerpo 150b, pero a diferencia de la versión 150b/2S, la configuración 150b/4S está destinada a proyectos que requieren múltiples salidas secundarias en un espacio de instalación limitado. Es adecuado cuando un único transformador de corriente debe servir simultáneamente a diferentes circuitos, por ejemplo, medición comercial, indicación en panel, protección mediante relés y protección de respaldo. El cuerpo moldeado en resina epoxi envuelve el conductor primario, los devanados secundarios y los núcleos anulares, formando un sistema de aislamiento seco totalmente cerrado.
Tipo de producto
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Nombre del producto | Transformador de corriente monofásico para interiores de 12 kV, moldeado en resina epoxi |
| Serie del modelo | LZZBJ9-12/150b/4S / AS12/150b/4S |
| Estructura | Estructura para interiores, tipo seco, totalmente cerrada, soportada, moldeada en resina epoxi |
| Clase de tensión | Sistemas de media tensión de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV |
| Tensión más elevada para el equipo | Clase 12 kV |
| Nivel de aislamiento nominal | 12/28/75 kV según datos suministrados; puede especificarse 12/42/75 kV según requisitos del proyecto |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Corriente secundaria | 5 A o 1 A |
| Estructura secundaria | Configuración multi-secundaria 4S |
| Lugar de instalación | Equipo de distribución para interiores |
| Aplicaciones | Medición de corriente, contabilización de energía, protección mediante relés, protección de respaldo y monitoreo |
Presentación del producto

El producto está construido para condiciones de servicio en interiores donde son importantes la resistencia a la contaminación, la resistencia a la humedad, el montaje compacto y el cableado secundario confiable. Se utiliza comúnmente en equipos blindados metálicos, paneles de entrada, gabinetes de alimentadores y paneles de medición. La selección final deberá basarse en el plano aprobado, relación de transformación, corriente secundaria, combinación de exactitud, potencia nominal, corriente térmica de corta duración y corriente dinámica nominal.
Aplicaciones
- Equipos de distribución para interiores de clase 12 kV utilizados en redes de distribución de 10 kV, 11 kV y 12 kV
- Paneles de alimentadores compactos que requieren múltiples salidas secundarias del transformador de corriente en un solo cuerpo
- Circuitos de medición comercial que requieren núcleos de exactitud dedicados
- Circuitos de protección mediante relés que requieren rendimiento 10P, 10P15 o 10P20
- Sistemas de monitoreo de energía, gestión energética, SCADA y automatización
- Proyectos de modernización de equipos de distribución donde deben mantenerse el ancho de cuerpo 150b y la disposición secundaria 4S
Características
- Plataforma compacta 150b: El ancho de cuerpo 150b es adecuado para diseños de equipos de distribución con espacio limitado, manteniendo al mismo tiempo la funcionalidad multi-secundaria.
- Salida multi-secundaria 4S: Cuatro circuitos secundarios pueden asignarse a funciones diferentes, como medición, medida, protección y protección de respaldo.
- Aislamiento epoxi tipo seco: Los devanados primario y secundario junto con el núcleo anular están encapsulados en resina epoxi para garantizar un rendimiento estable de aislamiento en interiores.
- Aplicación orientada a IEC: El producto sigue la orientación técnica de la norma IEC 60044-1 y puede especificarse según IEC 61869-1 e IEC 61869-2 para proyectos internacionales.
- Instalación flexible: La construcción soportada totalmente cerrada permite una integración práctica en equipos de distribución cuando la dirección de los terminales y los orificios de montaje se confirman mediante plano.
- Resistencia a la humedad y la contaminación: El cuerpo de resina está diseñado para entornos interiores donde deben considerarse la humedad, el polvo y la contaminación superficial.
Principio de funcionamiento
El transformador de corriente LZZBJ9-12/150b/4S convierte la corriente primaria en una corriente secundaria normalizada mediante inducción electromagnética. La corriente primaria genera flujo magnético en el núcleo anular, y los devanados secundarios entregan salidas proporcionales a instrumentos de medida, relés o equipos de monitoreo. El cuerpo de resina epoxi proporciona la barrera de aislamiento requerida entre el circuito primario de media tensión y los circuitos secundarios de baja tensión.
Dado que se trata de una configuración 4S, cada circuito secundario debe seleccionarse y verificarse como un circuito funcional independiente. Un núcleo de medición debe mantener la exactitud de relación y de fase dentro de la carga nominal, mientras que un núcleo de protección debe mantener el comportamiento requerido en el límite de exactitud bajo condiciones de corriente de falla. Para una selección técnica fiable, deben revisarse conjuntamente la clase de exactitud, la potencia nominal, la carga del cable, la carga del relé, la corriente térmica y la corriente dinámica.
Designación del modelo

El código del modelo puede interpretarse de la siguiente manera:
| Código | Significado |
|---|---|
| L | Transformador de corriente |
| Z | Estructura para interiores / tipo poste |
| Z | Aislamiento por moldeo en resina epoxi |
| B | Nivel de protección disponible |
| J | Diseño reforzado |
| 9 | Número de serie del diseño |
| 12 | Clase de tensión máxima de operación de 12 kV |
| 150b | Código de ancho nominal compacto / dimensión estructural |
| 4S | Código esquemático de cuatro salidas secundarias |
| AS12 | Designación alternativa de la serie de 12 kV utilizada para la misma plataforma de transformador de corriente |
Datos técnicos
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Clase de tensión nominal | Sistemas para interiores de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV |
| Tensión más elevada para el equipo | Clase 12 kV |
| Nivel de aislamiento nominal | 12/28/75 kV; la coordinación opcional del aislamiento seguirá la especificación del proyecto |
| Frecuencia nominal | 50 Hz / 60 Hz |
| Corriente primaria nominal | Rango de referencia de 20 A a 1250 A según datos de muestra; relaciones especiales mediante acuerdo técnico |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A |
| Combinación de exactitud | 0,2/0,2/5P10, 0,2/0,5/5P15, 0,2/0,5/5P20, 0,2/5P10/10P15, 0,5/5P10/10P20 y combinaciones específicas del proyecto |
| Potencia nominal | 10/10/30, 10/15/20, 10/20/20, 15/15/15, 15/20/20 o configuración específica del proyecto en VA |
| Temperatura ambiente | -5 °C a +40 °C |
| Medio aislante | Resina epoxi |
| Tipo de instalación | Instalación en equipos de distribución para interiores tipo soporte / tipo barra colectora |
| Normas aplicables | IEC 60044-1; IEC 61869-1 e IEC 61869-2 pueden utilizarse para proyectos internacionales |
Terminales
El esquema 4S indica una disposición multi-secundaria en un cuerpo compacto 150b. Las marcas típicas de terminales incluyen P1 / P2 para el circuito primario y 1S1 / 1S2, 2S1 / 2S2, 3S1 / 3S2 y 4S1 / 4S2 para los circuitos secundarios. La disposición final de terminales seguirá la placa de características, el diagrama de cableado y el plano dimensional aprobado.
| Marca del terminal |
Función | Nota de aplicación |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Terminales primarios | La dirección de la corriente primaria y la conexión a la barra colectora deben seguir el diagrama de cableado del proyecto. |
| 1S1 / 1S2 | Primer núcleo secundario | Generalmente asignado a medición comercial o medida de precisión. |
| 2S1 / 2S2 | Segundo núcleo secundario | Puede utilizarse para indicación en panel, monitoreo o medida auxiliar. |
| 3S1 / 3S2 | Tercer núcleo secundario | Normalmente asignado a protección mediante relés. |
| 4S1 / 4S2 | Cuarto núcleo secundario | Utilizado para protección de respaldo o función secundaria específica del proyecto. |
Tabla de selección
La siguiente tabla de selección resume los rangos típicos de relación y configuraciones secundarias para 150b/4S. Los valores largos de exactitud y potencia se dividen en varias líneas para mantener la tabla legible en diseños web adaptables.
| Corriente primaria nominal (A) |
Combinación de clase de exactitud |
Potencia nominal (VA) |
Corriente térmica de corta duración |
Corriente dinámica nominal (kA) |
|---|---|---|---|---|
| 20, 30, 40 50, 75, 100 |
0,2 / 0,2 / 5P10 0,2 / 0,5 / 5P15 0,2 / 0,5 / 5P20 0,2 / 5P10 / 10P15 0,5 / 5P10 / 10P20 |
10 / 10 / 30 10 / 15 / 20 10 / 20 / 20 |
150 × I1n | 375 × I1n |
| 150, 200 | 31,5 kA | 80 | ||
| 300, 400 | 10 / 10 / 40 10 / 15 / 20 15 / 15 / 15 |
45 kA | 112,5 | |
| 500 | 63 kA | 130 | ||
| 600, 800 | 63 kA | 130 | ||
| 1000, 1200, 1250 | 0,2 / 0,2 / 5P10 0,2 / 0,5 / 5P20 0,5 / 5P10 / 10P20 |
15 / 20 / 20 15 / 15 / 20 20 / 15 / 15 |
80 kA | 160 |
Nota: Los datos anteriores son para selección preliminar. La relación de transformación final, corriente secundaria, potencia nominal, clase de exactitud, corriente térmica, corriente dinámica y disposición de terminales deberán confirmarse según la placa de características, el plano aprobado y el informe de pruebas de fábrica.
Referencia estructural
| Estructura | Propósito ingenieril |
Nota de selección |
|---|---|---|
| 150b | Cuerpo soportado de ancho compacto | Utilizado donde el ancho del equipo de distribución es limitado pero aún se requieren múltiples circuitos secundarios. |
| 4S | Cuatro funciones secundarias | Adecuado para separar medición, indicación, protección y protección de respaldo. |
| AS12 | Designación del modelo según estilo IEC | Útil para proyectos de exportación que requieren nomenclatura y documentación de clase 12 kV. |
Condiciones de servicio
- Lugar de instalación: equipo de distribución de media tensión para interiores
- Tensión del sistema: redes de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV
- Frecuencia nominal: 50 Hz / 60 Hz
- Temperatura ambiente: -5 °C a +40 °C
- El entorno de instalación debe estar libre de vibraciones severas, polvo conductor, gases corrosivos, medios explosivos, contaminación intensa y condensación anormal.
- Para aplicaciones en altitudes elevadas, zonas costeras, ambientes húmedos o con alta contaminación, deben confirmarse técnicamente los requisitos de aislamiento y la distancia de fuga.
Normas y cumplimiento
El transformador de corriente LZZBJ9-12/150b/4S está diseñado para aplicaciones de transformadores de corriente de media tensión orientadas a IEC y puede suministrarse según la norma IEC 60044-1. Para especificaciones de proyectos internacionales más recientes, también pueden utilizarse como normas de referencia IEC 61869-1 y IEC 61869-2. Los ensayos de rutina generalmente incluyen prueba de relación, verificación de polaridad, prueba de exactitud, ensayo de rigidez dieléctrica, inspección de aislamiento e inspección visual.
Instalación y dimensiones

El producto adopta una estructura soportada compacta 150b con terminales primarios superiores y disposición de terminales secundarios inferiores. Dado que la versión 4S incluye más circuitos secundarios que la versión 2S, debe reservarse suficiente espacio para cableado alrededor de la caja de terminales secundarios. El fabricante del equipo de distribución debe confirmar el espaciado de barras colectoras, la dirección de los terminales primarios, la posición de los orificios de montaje y la ruta del cable secundario antes de la producción.
Dimensiones
| Ítem | Dimensión / Nota |
|---|---|
| Código de estructura | Diseño soportado compacto 150b |
| Esquema secundario | Disposición multi-secundaria 4S |
| Disposición de terminales primarios | Confirmada según la relación y el plano aprobado |
| Disposición de terminales secundarios | Múltiples terminales secundarios dispuestos según el esquema 4S |
| Peso aproximado | Aproximadamente 34 kg según el plano de muestra suministrado |
| Confirmación del plano | Requerida antes de la producción o sustitución del equipo de distribución |
Notas de seguridad
- Confirme el nombre completo del modelo, incluyendo 150b y 4S, antes de la instalación.
- Verifique el espacio de montaje en el equipo de distribución, la holgura de los terminales primarios y el área de cableado de los terminales secundarios.
- Identifique cada núcleo secundario antes del cableado para evitar mezclar circuitos de medición y protección.
- Conecte P1/P2 y todos los terminales secundarios según las marcas de polaridad y el diagrama de cableado.
- El circuito secundario de un transformador de corriente no debe quedar en circuito abierto cuando el circuito primario esté energizado.
- Antes de desconectar instrumentos o relés, cortocircuite el circuito secundario correspondiente mediante un bloque de cortocircuito adecuado.
- La instalación y el mantenimiento deben realizarse por personal eléctrico calificado en media tensión.
Información para pedidos
- Modelo del producto: LZZBJ9-12/150b/4S o AS12/150b/4S
- Corriente primaria nominal y corriente secundaria nominal
- Combinación de clase de exactitud para cada núcleo secundario
- Potencia nominal / carga para cada circuito secundario
- Nivel de aislamiento nominal y norma IEC aplicable
- Corriente térmica de corta duración y corriente dinámica nominal requeridas
- Marca de terminales secundarios y requisito del esquema 4S
- Disposición del equipo de distribución, dimensiones de montaje y dirección de los terminales primarios
- Cantidad, certificados, informes de pruebas de rutina, etiquetado y requisitos de embalaje
Guía de selección
- Confirme la clase de tensión: Seleccione este modelo para equipos de distribución para interiores de clase 10 kV, 11 kV y 12 kV.
- Confirme el límite de espacio: Utilice la estructura 150b cuando el ancho del gabinete sea limitado pero aún se requieran múltiples salidas secundarias.
- Defina las cuatro funciones: Asigne cada núcleo secundario a medición comercial, medida, protección mediante relés o protección de respaldo antes de la cotización.
- Seleccione la relación y la potencia: Haga coincidir la relación de transformación y la potencia nominal con los instrumentos, relés y carga del cable secundario conectados.
- Verifique el nivel de protección: Confirme las clases de protección 5P, 10P u otras según la configuración del relé y el requisito de corriente de falla.
- Verifique la disposición de terminales: Asegúrese de disponer de suficiente espacio para cableado de todos los terminales secundarios 4S en el diseño del equipo de distribución.
- Apruebe los planos: Confirme las dimensiones exteriores, orificios de montaje, marcas de polaridad y etiquetas de terminales antes de la producción.