Resumen del producto
El transformador de tensión interior semicerrado JDZC1-10 / JDZ-10 con resina epoxi fundida es un transformador de tensión de media tensión para redes de 11 kV y aplicaciones en celdas de 12 kV. En esta página de producto, JDZC1-10 y JDZ-10 hacen referencia a la misma estructura del producto, variando únicamente la denominación del modelo según la documentación del proyecto, el catálogo del proveedor o la especificación del cliente.
Este producto convierte una tensión primaria de 10000 V en tensiones secundarias para medición de tensión, monitoreo, entrada de señal de control y alimentación auxiliar. Adopta una estructura interior semicerrada con resina epoxi fundida, con terminales primarios de alta tensión en la parte superior y terminales secundarios de baja tensión en la base.

Posición de aplicación
El transformador de tensión JDZC1-10 / JDZ-10 se instala normalmente dentro de un armario de celda de media tensión interior o en un compartimento específico para transformadores de tensión. Proporciona señales secundarias de tensión a instrumentos de medida, dispositivos de monitoreo, relés de protección y equipos de control.
Principales aplicaciones
- Redes de 11 kV y celdas interiores de media tensión de 12 kV
- Circuitos de medición y monitoreo de tensión
- Circuitos de salida de señal de control
- Circuitos de alimentación auxiliar cuando se especifica un devanado secundario para potencia
- Compartimentos compactos de celdas que requieren un transformador de tensión (VT) semicerrado con resina fundida
- Sistemas de distribución interiores que requieren aislamiento tipo seco en transformadores de tensión
Especificaciones clave
| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Modelo | JDZC1-10 / JDZ-10 |
| Tipo de producto | Transformador de tensión interior / transformador de potencial |
| Estructura | Tipo semicerrado |
| Estructura de aislamiento | Aislamiento interior con resina epoxi fundida |
| Instalación | Instalación en celdas interiores |
| Clase de tensión de aplicación | Red de 11 kV / clase de celda de 12 kV |
| Tensión primaria nominal | 10000 V |
| Salida secundaria | 100 V para medición/control; salida auxiliar opcional de 220 V según configuración |
| Clase de precisión | 0,2 / 0,5 / 6P, o según especificación del proyecto |
| Nivel nominal de aislamiento | 12/40/75 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz o 60 Hz |
| Temperatura ambiente | -5 °C a +40 °C |
| Peso típico | Aprox. 25 kg a 27 kg según configuración |
| Normas | GB20840.3-2013, IEC61869-3:2011, o requisitos específicos del proyecto |
Presentación del producto

Compatibilidad de aplicación
Adecuado para
- Redes interiores de 11 kV y celdas de media tensión de 12 kV
- Circuitos de medición de tensión que requieran salida secundaria de 100 V
- Circuitos de control y monitoreo que requieran un VT interior compacto
- Paneles de celdas que requieran construcción semicerrada con resina epoxi fundida
- Proyectos donde se especifique la denominación de modelo JDZC1-10 o JDZ-10 para la misma estructura de producto
No recomendado para
- Instalación exterior expuesta sin una carcasa adecuada
- Sistemas por encima del nivel de aislamiento especificado
- Aplicaciones que requieran transformadores de tensión con aislamiento en aceite
- Proyectos que requieran salidas secundarias especiales o cargas sin confirmación técnica previa
Notas sobre el modelo
| Nombre del modelo | Significado en esta página | Configuración típica |
|---|---|---|
| JDZC1-10 | Nombre de catálogo/modelo para el VT semicerrado con resina epoxi fundida | Primario de 10000 V, salida de 100 V para medición/control; salida auxiliar opcional |
| JDZ-10 | Denominación equivalente utilizada para la misma estructura | Mismo tipo de producto y aplicación, sujeto al dibujo final y placa de características |
Estructura técnica
| Componente | Descripción |
|---|---|
| Sistema de núcleo y devanados | Estructura electromagnética de transformación de tensión para tensión primaria de 10000 V |
| Devanado primario | Conectado al lado de media tensión mediante los terminales primarios A y B |
| Devanado de medición/control | Devanado secundario que proporciona salida de 100 V para circuitos de medición, monitoreo o control |
| Devanado secundario auxiliar | Devanado secundario opcional para salida auxiliar de 220 V según configuración |
| Cuerpo de resina epoxi fundida | Estructura de aislamiento tipo seco interior semicerrada |
| Terminales primarios | Dos terminales primarios superiores con estructura de buje cerámico/epoxi |
| Base de montaje | Base metálica para instalación en celda |
Designación del modelo
El código del modelo JDZC1-10 / JDZ-10 puede interpretarse como sigue:
| Código | Significado |
|---|---|
| J | Transformador de tensión |
| D | Estructura de transformador de tensión monofásico |
| Z | Aislamiento con resina epoxi fundida |
| C | Código de diseño de estructura del producto / salida auxiliar, utilizado en la denominación JDZC |
| 1 | Código de serie de diseño, utilizado en la denominación JDZC1 |
| 10 | Código de tensión del modelo para red de 11 kV / clase de celda de 12 kV |
Datos técnicos
Los siguientes datos técnicos están organizados a partir de la información de muestra del JDZC1-10 / JDZ-10. Esta página utiliza la expresión red de 11 kV / celda de 12 kV para aplicaciones de exportación, aunque la tensión primaria real sigue indicándose como 10000 V según los datos técnicos del producto.
| Configuración | Tensión
primaria |
Salida
secundaria |
Clase de
precisión |
Capacidad
nominal |
Salida
máxima |
Nivel de
aislamiento |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Configuración de medición / protección | 10000 V | 100 V | 0,2 / 6P | 300 VA | 500 VA | 12/40/75 kV |
| Configuración de medición + alimentación auxiliar | 10000 V | 100 V / 220 V | 0,5 / 6P | 80 / 300 VA | Según configuración | 12/40/75 kV |
Notas técnicas:
- La salida nominal y su correspondiente clase de precisión se suministran únicamente como una combinación seleccionada.
- La salida secundaria de 100 V se utiliza para circuitos de medición, monitoreo o control.
- La salida secundaria de 220 V está disponible cuando se especifica un devanado secundario auxiliar para alimentación.
- La disposición final de los devanados secundarios, la carga, la clase de precisión y la identificación de terminales deben seguir el dibujo aprobado y la placa de características.
- Si los parámetros del proyecto exceden el rango indicado, deben confirmarse mediante acuerdo entre fabricante y comprador.
Instalación y dimensiones

La serie JDZC1-10 / JDZ-10 debe instalarse conforme al dibujo de contorno aprobado, diagrama de cableado y distribución de la celda. El producto dispone de dos terminales primarios de alta tensión, salidas de terminales secundarios de baja tensión y una estructura con base para instalación en celdas interiores.
Referencia de dimensiones y peso
| Configuración | Nota típica del dibujo | Peso aproximado |
|---|---|---|
| Configuración 10000/220 V, 6P, 300 VA | Estructura estándar semicerrada JDZC1-10 / JDZ-10 | Aprox. 25 kg |
| Configuración 10000/100/220 V, 0,5/6P, 80/300 VA | Configuración con doble salida secundaria | Aprox. 27 kg |
Notas sobre terminales y cableado

- Los terminales primarios A y B deben conectarse conforme al diagrama de cableado aprobado.
- La identificación de los terminales secundarios puede variar según la configuración, por ejemplo, 1a-1b para salida de 100 V y 2a-2b para salida auxiliar.
- Las disposiciones de cableado monofásico y trifásico deben seguir el dibujo de diseño del proyecto.
- Antes de la puesta en servicio, deben verificarse las identificaciones de terminales, la conexión a tierra y las distancias de aislamiento.
- La carga total conectada no debe exceder la capacidad nominal de cada devanado secundario.
Cumplimiento y pruebas
La serie JDZC1-10 / JDZ-10 está diseñada para aplicaciones de transformadores de tensión de media tensión en interiores. La muestra proporcionada hace referencia a las normas GB20840.3-2013 y IEC61869-3:2011, junto con requisitos específicos del cliente. El cumplimiento del proyecto debe confirmarse según el acuerdo técnico.
Pruebas rutinarias típicas
- Inspección visual y verificación de la placa de características
- Verificación de relación de transformación
- Verificación de polaridad e identificación de terminales
- Prueba de precisión a carga nominal especificada
- Prueba de resistencia a tensión a frecuencia industrial
- Prueba de resistencia de aislamiento
- Verificación de devanados secundarios y auxiliares
Notas de ingeniería
- Utilice JDZC1-10 / JDZ-10 para aplicaciones compactas en redes de 11 kV / celdas de 12 kV que requieran medición de tensión o salida auxiliar.
- Confirme si el proyecto requiere una única salida secundaria de 100 V o una configuración dual de 100 V / 220 V.
- No exceda la salida nominal de cada devanado secundario.
- Verifique el peso, la disposición de terminales, las dimensiones de montaje de la base y las distancias de aislamiento antes de la instalación.
- Para mayor capacidad de salida auxiliar, compárelo con JDZC2-10 o JDZC3-10 según los requisitos del proyecto.
Guía de selección
Cómo seleccionar JDZC1-10 / JDZ-10
Seleccione JDZC1-10 / JDZ-10 cuando el proyecto requiera un transformador de tensión compacto, semicerrado y con resina epoxi fundida para redes de 11 kV o celdas de 12 kV. El modelo es adecuado para medición, monitoreo, salida de señal de control y salida secundaria auxiliar según la configuración.
Cómo confirmar la denominación del modelo
En esta página, JDZC1-10 y JDZ-10 pueden referirse a la misma estructura de producto. Utilice la denominación exigida por el dibujo del proyecto, la especificación del cliente o la documentación de la placa de características.
Cómo confirmar la configuración de salida secundaria
Utilice la salida secundaria de 100 V para circuitos de medición o monitoreo. Utilice la salida secundaria de 220 V únicamente cuando el producto esté configurado con un devanado secundario para alimentación auxiliar. Confirme la identificación de terminales antes de la instalación.
Cómo comparar con JDZC2-10 y JDZC3-10
JDZC1-10 / JDZ-10 es adecuado para aplicaciones compactas. Si el proyecto requiere mayor potencia auxiliar o mayor salida máxima, compárelo con JDZC2-10 o JDZC3-10 antes de la selección.
Información para pedidos
Por favor, proporcione la siguiente información al realizar un pedido o solicitar una cotización:
- Modelo del producto: JDZC1-10 o JDZ-10
- Nombre de modelo preferido en la placa de características y documentos
- Tensión primaria nominal y clase de tensión
- Salida secundaria requerida: 100 V, 220 V o 100 V / 220 V
- Clase de precisión y capacidad nominal requeridas
- Nivel nominal de aislamiento
- Frecuencia nominal: 50 Hz o 60 Hz
- Dimensiones de instalación o requisitos de distribución en celda
- Norma aplicable o especificación del proyecto
- Cantidad
- Requisitos especiales para dibujos, informes de prueba, certificados, idioma de la placa de características, embalaje o envío