Panoramica del prodotto
Il trasformatore di tensione in resina epossidica fusa, semichiuso per interni JDZC1-10 / JDZ-10 è un trasformatore di tensione per media tensione destinato alle reti a 11 kV e alle applicazioni negli apparecchi di manovra a 12 kV. In questa pagina prodotto, i termini JDZC1-10 e JDZ-10 indicano la stessa struttura del prodotto, con la denominazione del modello che dipende dalla documentazione progettuale, dal catalogo del fornitore o dalle specifiche del cliente.
Il prodotto converte la tensione primaria di 10.000 V in uscite di tensione secondaria destinate alla misurazione della tensione, al monitoraggio, all’ingresso di segnali di controllo e all’alimentazione ausiliaria. Adotta una struttura semichiusa in resina epossidica fusa per interni, con morsetti primari ad alta tensione nella parte superiore e morsetti secondari a bassa tensione sul lato inferiore (base).
Posizione di installazione
Il trasformatore di tensione JDZC1-10 / JDZ-10 viene normalmente installato all’interno di un quadro di distribuzione per media tensione per interni o in un apposito vano per trasformatori di tensione. Fornisce segnali di tensione secondaria a strumenti di misura, dispositivi di monitoraggio, relè di protezione e apparecchiature di controllo.
Principali applicazioni
- Reti a 11 kV e apparecchi di manovra per media tensione per interni a 12 kV
- Circuiti di misurazione e monitoraggio della tensione
- Circuiti di uscita per segnali di tensione di controllo
- Circuiti di alimentazione ausiliaria quando è previsto un avvolgimento secondario per potenza
- Vani compatti per apparecchi di manovra che richiedono un trasformatore di tensione (VT) in resina fusa semichiuso
- Sistemi di distribuzione per interni che richiedono l’isolamento a secco nei trasformatori di tensione
Caratteristiche principali
| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Modello | JDZC1-10 / JDZ-10 |
| Tipo di prodotto | Trasformatore di tensione per interni / trasformatore di potenziale |
| Struttura | Tipo semichiuso |
| Struttura isolante | Isolamento in resina epossidica fusa per interni |
| Installazione | Installazione in quadri per interni |
| Classe di tensione di impiego | Rete a 11 kV / classe per apparecchi di manovra a 12 kV |
| Tensione primaria nominale | 10.000 V |
| Uscita secondaria | 100 V per misurazione/controllo; opzionale uscita ausiliaria a 220 V in base alla configurazione |
| Classe di precisione | 0,2 / 0,5 / 6P, oppure secondo specifiche di progetto |
| Livello di isolamento nominale | 12/40/75 kV |
| Frequenza nominale | 50 Hz o 60 Hz |
| Temperatura ambiente | Da -5 °C a +40 °C |
| Peso tipico | Circa 25–27 kg in base alla configurazione |
| Norme | GB20840.3-2013, IEC61869-3:2011, oppure requisiti specifici del progetto |
Visualizzazione prodotto
Idoneità applicativa
Adatto per
- Reti interne a 11 kV e apparecchi di manovra per media tensione a 12 kV
- Circuiti di misurazione della tensione che richiedono un’uscita secondaria a 100 V
- Circuiti di controllo e monitoraggio che richiedono un VT compatto per interni
- Quadri di manovra che richiedono una costruzione in resina epossidica fusa semichiusa
- Progetti in cui la denominazione dei modelli JDZC1-10 o JDZ-10 è specificata per la medesima struttura del prodotto
Non raccomandato per
- Installazioni esterne esposte senza un involucro adeguato
- Sistemi con livelli di isolamento superiori a quelli specificati
- Applicazioni che richiedono trasformatori di tensione con isolamento in olio
- Progetti che richiedono uscite secondarie speciali o carichi (burden) non confermati tecnicamente
Note sui modelli
| Denominazione modello | Significato in questa pagina | Configurazione tipica |
|---|---|---|
| JDZC1-10 | Nome catalogo/modello per il VT in resina epossidica fusa semichiuso | Tensione primaria 10.000 V, uscita per misurazione/controllo a 100 V; opzionale uscita ausiliaria |
| JDZ-10 | Denominazione equivalente utilizzata per la stessa struttura | Stesso tipo di prodotto e applicazione, soggetto al disegno finale e alla targhetta identificativa |
Struttura tecnica
| Componente | Descrizione |
|---|---|
| Nucleo e sistema di avvolgimenti | Struttura elettromagnetica per la trasformazione della tensione primaria da 10.000 V |
| Avvolgimento primario | Collegato al lato media tensione tramite i morsetti primari A e B |
| Avvolgimento per misurazione/controllo | Avvolgimento secondario che fornisce un’uscita a 100 V per circuiti di misurazione, monitoraggio o controllo |
| Avvolgimento secondario ausiliario | Avvolgimento secondario opzionale per uscita ausiliaria a 220 V in base alla configurazione |
| Corpo in resina epossidica fusa | Struttura isolante a secco semichiusa per interni |
| Morsetti primari | Due morsetti primari superiori con struttura a bussola in ceramica/resina epossidica |
| Base di montaggio | Base metallica per installazione nel quadro |
Designazione del modello
Il codice del modello JDZC1-10 / JDZ-10 può essere interpretato come segue:
| Codice | Significato |
|---|---|
| J | Trasformatore di tensione |
| D | Struttura monofase del trasformatore di tensione |
| Z | Isolamento in resina epossidica fusa |
| C | Codice strutturale del prodotto / design dell’uscita ausiliaria, utilizzato nella denominazione JDZC |
| 1 | Codice serie di progettazione, utilizzato nella denominazione JDZC1 |
| 10 | Codice di tensione del modello per reti a 11 kV / classe apparecchi di manovra a 12 kV |
Dati tecnici
I seguenti dati tecnici sono tratti dalle informazioni campione relative ai modelli JDZC1-10 / JDZ-10. La pagina utilizza la dicitura rete a 11 kV / apparecchi di manovra a 12 kV per applicazioni destinate all’esportazione, mentre la tensione primaria effettiva rimane indicata come 10.000 V secondo i dati tecnici del prodotto.
| Configurazione | Tensione
Primaria |
Uscita
Secondaria |
Classe di
Precisione |
Potenza
Nominale |
Uscita
Massima |
Livello di
Isolamento |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Configurazione misurazione / protezione | 10.000 V | 100 V | 0,2 / 6P | 300 VA | 500 VA | 12/40/75 kV |
| Configurazione misurazione + alimentazione ausiliaria | 10.000 V | 100 V / 220 V | 0,5 / 6P | 80 / 300 VA | In base alla configurazione | 12/40/75 kV |
Note tecniche:
- La potenza nominale e la corrispondente classe di precisione vengono fornite come un’unica combinazione selezionata.
- L’uscita secondaria a 100 V è utilizzata per circuiti di misurazione, monitoraggio o controllo.
- L’uscita secondaria a 220 V è disponibile quando è specificato un avvolgimento secondario per alimentazione ausiliaria.
- La disposizione finale degli avvolgimenti secondari, il carico (burden), la classe di precisione e la marcatura dei morsetti devono seguire il disegno approvato e la targhetta identificativa.
- Se i parametri di progetto superano l’intervallo indicato, devono essere confermati mediante accordo tra produttore e acquirente.
Installazione e dimensioni
La serie JDZC1-10 / JDZ-10 deve essere installata secondo il disegno di ingombro approvato, lo schema elettrico e la disposizione del quadro di manovra. Il prodotto dispone di due morsetti primari ad alta tensione, di uscite per morsetti secondari a bassa tensione e di una struttura con base per installazione in quadri per interni.
Riferimenti dimensionali e peso
| Configurazione | Nota tipica sul disegno | Peso approssimativo |
|---|---|---|
| Configurazione 10.000/220 V, 6P, 300 VA | Struttura standard semichiusa JDZC1-10 / JDZ-10 | Circa 25 kg |
| Configurazione 10.000/100/220 V, 0,5/6P, 80/300 VA | Configurazione con doppia uscita secondaria | Circa 27 kg |
Note su morsetti e cablaggio
- I morsetti primari A e B devono essere collegati secondo lo schema elettrico approvato.
- La marcatura dei morsetti secondari può variare in base alla configurazione, ad esempio 1a-1b per l’uscita a 100 V e 2a-2b per l’uscita ausiliaria.
- Gli schemi di cablaggio monofase e trifase devono seguire il disegno progettuale.
- La marcatura dei morsetti, la disposizione del collegamento a terra e le distanze di isolamento devono essere verificate prima della messa in servizio.
- Il carico totale collegato non deve superare la potenza nominale di ciascun avvolgimento secondario.
Conformità e collaudi
La serie JDZC1-10 / JDZ-10 è progettata per applicazioni di trasformatori di tensione per media tensione per interni. L’esemplare fornito fa riferimento alle norme GB20840.3-2013 e IEC61869-3:2011, insieme a requisiti specifici del cliente. La conformità del progetto deve essere confermata in base all’accordo tecnico.
Collaudi di routine tipici
- Ispezione visiva e verifica della targhetta identificativa
- Verifica del rapporto di trasformazione
- Controllo della polarità e della marcatura dei morsetti
- Prova di precisione al carico (burden) nominale specificato
- Prova di tenuta a tensione a frequenza industriale
- Prova di resistenza di isolamento
- Verifica degli avvolgimenti secondari e ausiliari
Note tecniche
- Utilizzare JDZC1-10 / JDZ-10 per applicazioni compatte nelle reti a 11 kV / apparecchi di manovra a 12 kV che richiedono misurazione della tensione o uscita ausiliaria.
- Verificare se il progetto richiede un’unica uscita secondaria a 100 V oppure una configurazione duale a 100 V / 220 V.
- Non superare la potenza nominale di ciascun avvolgimento secondario.
- Controllare peso, disposizione dei morsetti, dimensioni di fissaggio della base e distanze di isolamento prima dell’installazione.
- Per capacità di uscita ausiliaria più elevate, confrontare con JDZC2-10 o JDZC3-10 in base ai requisiti del progetto.
Guida alla selezione
Come selezionare JDZC1-10 / JDZ-10
Selezionare JDZC1-10 / JDZ-10 quando il progetto richiede un trasformatore di tensione compatto, semichiuso, in resina epossidica fusa per reti a 11 kV o apparecchi di manovra a 12 kV. Il modello è adatto per misurazione, monitoraggio, uscita di segnali di controllo e uscita secondaria ausiliaria in base alla configurazione.
Come confermare la denominazione del modello
In questa pagina, JDZC1-10 e JDZ-10 possono riferirsi alla stessa struttura del prodotto. Utilizzare la denominazione richiesta dal disegno di progetto, dalle specifiche del cliente o dalla documentazione della targhetta identificativa.
Come confermare la configurazione dell’uscita secondaria
Utilizzare l’uscita secondaria a 100 V per circuiti di misurazione o monitoraggio. Utilizzare l’uscita a 220 V solo quando il prodotto è configurato con un avvolgimento secondario per alimentazione ausiliaria. Confermare la marcatura dei morsetti prima dell’installazione.
Come confrontare con JDZC2-10 e JDZC3-10
JDZC1-10 / JDZ-10 è adatto per applicazioni compatte. Se il progetto richiede una maggiore potenza ausiliaria o una maggiore potenza massima in uscita, confrontarlo con JDZC2-10 o JDZC3-10 prima della selezione.
Informazioni per l’ordine
Fornire le seguenti informazioni al momento dell’ordine o della richiesta di preventivo:
- Modello del prodotto: JDZC1-10 o JDZ-10
- Denominazione preferita sulla targhetta identificativa e nei documenti
- Tensione primaria nominale e classe di tensione
- Uscita secondaria richiesta: 100 V, 220 V o 100 V / 220 V
- Classe di precisione e potenza nominale richieste
- Livello di isolamento nominale
- Frequenza nominale: 50 Hz o 60 Hz
- Dimensioni di installazione o requisiti per la disposizione nel quadro
- Norma applicabile o specifiche di progetto
- Quantità
- Requisiti speciali per disegni, rapporti di prova, certificati, lingua della targhetta, imballaggio o spedizione