Descripción general del producto
El transformador de corriente monofásico para interior LCZ-35G / LZZB7-35 con aislamiento de resina epoxi moldeada es un transformador de corriente tipo soporte de media tensión diseñado para sistemas eléctricos de corriente alterna de 35 kV / 36 kV / 40,5 kV en interiores. Se utiliza para medición de corriente, facturación energética y protección por relés en sistemas con frecuencia nominal de 50 Hz o 60 Hz. El producto emplea aislamiento mediante moldeo en resina epoxi, con el cuerpo del transformador de corriente completamente sellado para ofrecer un rendimiento estable del aislamiento, resistencia a la humedad y una resistencia mecánica fiable en aplicaciones dentro de celdas de media tensión para interiores.
Este producto difiere de la plataforma anterior LZZBJ9-35 de 250 mm de ancho. El modelo mostrado en el catálogo es LCZ-35G/270f/2 (LZZB7-35), donde 270f puede considerarse como un código estructural de tamaño / ancho del cuerpo para la serie LCZ-35G. Para posicionamiento en la página web, el título principal del producto debe utilizar LCZ-35G (LZZB7-35), mientras que el modelo detallado puede mencionar LCZ-35G/270f/2. Es adecuado para celdas de media tensión de 35 kV en interiores donde se requiera un TC monofásico compacto de resina epoxi, con expresión internacional de tensión indicada como 35 kV / 36 kV / 40,5 kV y nivel de aislamiento 40,5/95/185 kV.
Tipo de producto

| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Nombre del producto | Transformador de corriente monofásico para interior con aislamiento de resina epoxi moldeada |
| Modelo principal | LCZ-35G / LZZB7-35 |
| Referencia de modelo detallado | LCZ-35G/270f/2 (LZZB7-35) |
| Condición de instalación | Interior |
| Fase | Monofásico |
| Estructura | Estructura tipo soporte / pilar totalmente cerrada, moldeada en resina epoxi |
| Aplicación | Medición de corriente, facturación energética y protección por relés |
| Clase de tensión del sistema | 35 kV / 36 kV / 40,5 kV |
| Nivel nominal de aislamiento | 40,5/95/185 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz o 60 Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A |
| Instalación típica | Celdas de media tensión para interiores, celdas aisladas en aire y gabinetes de medición eléctrica |
Explicación del modelo

Aplicaciones
- Sistemas eléctricos de corriente alterna de media tensión en interiores de 35 kV, 36 kV y 40,5 kV
- Circuitos monofásicos de medición de corriente en interiores
- Celdas aisladas en aire y gabinetes de distribución para interiores
- Paneles de facturación energética y medición de potencia
- Protección por relés en circuitos de alimentadores, transformadores y secciones de barras
- Subestaciones industriales, subestaciones de servicios públicos y salas de distribución eléctrica
- Proyectos que requieran un TC tipo soporte compacto de resina epoxi para celdas de clase 35 kV
- Sistemas de media tensión que requieran devanados secundarios separados para medición y protección
Características
- TC para interiores de clase 35 kV: Diseñado para sistemas de celdas de media tensión de 35 kV / 36 kV / 40,5 kV.
- Diseño monofásico moldeado en resina epoxi: Adecuado para celdas en interiores donde se requiera instalación fase por fase del TC.
- Estructura totalmente cerrada: El conjunto de devanado y núcleo está sellado dentro del cuerpo de resina epoxi para mejorar la fiabilidad del aislamiento.
- Nivel de aislamiento 40,5/95/185 kV: Compatible con la coordinación internacional del aislamiento para equipos de 40,5 kV.
- Funciones de medición y protección: Permite medición de corriente, facturación energética y protección por relés en una misma plataforma de TC.
- Aislamiento resistente a la humedad: El moldeo en resina epoxi mejora la resistencia a la humedad ambiental y a la contaminación superficial en interiores.
- Diseño compatible con celdas: Base de montaje inferior, terminales primarios superiores y zona de terminales secundarios inferiores facilitan la integración en gabinetes.
- Parámetros personalizables: Relación de transformación, clase de exactitud, potencia nominal y disposición de terminales pueden confirmarse según los requisitos del proyecto.
Descripción estructural
El transformador de corriente LCZ-35G / LZZB7-35 adopta una estructura monofásica para interiores moldeada en resina epoxi. La parte superior forma la zona de aislamiento de alta tensión y los terminales primarios, mientras que la parte inferior contiene el cuerpo sellado del TC, la zona de terminales secundarios y la base de montaje. Esta estructura es adecuada para celdas de media tensión de clase 35 kV en interiores donde se requieran simultáneamente distancias de aislamiento fiables y un diseño compacto del gabinete.
Los terminales de salida primarios están marcados como P1 y P2. Los terminales secundarios se disponen según el número de devanados secundarios, normalmente con marcas como 1S1 / 1S2 y 2S1 / 2S2. La disposición final de los terminales deberá seguir el diagrama de conexiones aprobado y la placa de características del producto.
Datos técnicos
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Modelo principal | LCZ-35G / LZZB7-35 |
| Referencia de modelo detallado | LCZ-35G/270f/2 (LZZB7-35) |
| Tipo de producto | Transformador de corriente monofásico para interior con aislamiento de resina epoxi moldeada |
| Clase de tensión del sistema | 35 kV / 36 kV / 40,5 kV |
| Nivel nominal de aislamiento | 40,5/95/185 kV |
| Frecuencia nominal | 50 Hz o 60 Hz |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A |
| Rango nominal de corriente primaria | 15 A a 1000 A según tabla del catálogo; otras relaciones por acuerdo |
| Combinaciones típicas de exactitud | 0,2S/0,5; 0,2/0,5/10P10; 0,2/0,5/10P15; 10P10/10P10; 10P15/10P15 |
| Potencia nominal | 30/50 VA, 30/30 VA, 30/20 VA, 20/20 VA, 15/15 VA y otras combinaciones según relación y clase de exactitud |
| Temperatura ambiente | -5 °C a +40 °C |
| Normas aplicables | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; referencias anteriores IEC 60044-1 / GB1208 por acuerdo |
Tabla de selección
La siguiente tabla de selección ha sido reorganizada a partir de la información del catálogo proporcionado y optimizada para su visualización en la página web. Los encabezados largos y las celdas de clase de exactitud se han dividido en varias líneas para reducir el desbordamiento en las páginas de producto.
| Corriente primaria nominal (A) |
Combinación de clases de exactitud |
Potencia nominal (VA) |
Corriente térmica de corta duración |
Corriente dinámica nominal |
|---|---|---|---|---|
| 15 | 0,2S / 0,5 0,2 / 0,5 / 10P10 0,2 / 0,5 / 10P15 10P10 / 10P10 10P15 / 10P15 |
30 / 50 30 / 30 30 / 20 20 / 20 15 / 15 |
3 kA | 7,5 kA |
| 20 | 4 kA | 10 kA | ||
| 30 | 6 kA | 15 kA | ||
| 40 | 8 kA | 20 kA | ||
| 50 | 10 kA | 25 kA | ||
| 75 | 15 kA | 37,5 kA | ||
| 100 | 21 kA | 52,5 kA | ||
| 150 | 31,5 kA | 78,75 kA | ||
| 200 | 0,2S / 0,5 0,2 / 0,5 / 10P10 0,2 / 0,5 / 10P15 0,2 / 0,5 / 10P20 10P10 / 10P10 10P15 / 10P15 |
50 / 50 50 / 30 50 / 20 50 / 15 30 / 30 20 / 25 |
45 kA | 112,5 kA |
| 300 | 63 kA | 157,5 kA | ||
| 400 | 63 kA | 157,5 kA | ||
| 500, 600, 800 | 63 kA | 157,5 kA | ||
| 1000 | 80 kA | 200 kA |
Nota: Si los parámetros requeridos exceden el rango de referencia anterior, podrán confirmarse mediante acuerdo técnico entre fabricante y comprador. Los valores finales deberán seguir el dibujo aprobado, la placa de características y el informe de pruebas de fábrica.
Condiciones de funcionamiento
- Instalación: Instalación en interiores para celdas y sistemas de distribución de 35 kV / 36 kV / 40,5 kV.
- Frecuencia nominal: 50 Hz o 60 Hz.
- Temperatura ambiente: -5 °C a +40 °C.
- Humedad: Ambiente interior sin condensación severa; los requisitos especiales de humedad deben confirmarse mediante acuerdo del proyecto.
- Altitud: Servicio estándar en interiores; las aplicaciones en gran altitud requieren confirmación de la coordinación del aislamiento.
- Condición del sitio: Sin vibraciones severas, impactos ni choques mecánicos en el lugar de instalación.
- Calidad del aire: El aire ambiente no debe estar gravemente contaminado por polvo, humo, gases corrosivos, vapores o sal.
- Mantenimiento: Mantener la superficie de resina limpia y seca para preservar el rendimiento del aislamiento.
Instalación y dimensiones

El LCZ-35G / LZZB7-35 se instala dentro de celdas o gabinetes de distribución de clase 35 kV en interiores. Antes de la instalación, deben verificarse la base, la dirección de los terminales primarios, la posición de los terminales secundarios y la distancia de aislamiento frente al dibujo de contorno aprobado. El dibujo del catálogo muestra diferentes estructuras de conexión de terminales para 5 A ≤ I1n ≤ 500 A y 600 A ≤ I1n ≤ 1000 A, por lo que el dibujo final debe confirmarse según la relación de corriente primaria seleccionada.
| Elemento de instalación | Punto de verificación recomendado |
|---|---|
| Base de montaje | Confirmar antes de la instalación el tamaño de la base, la separación entre agujeros, la resistencia del soporte y la posición de conexión a tierra. |
| Terminales primarios | Verificar la dirección P1 / P2, el método de conexión del conductor y la distancia fase-tierra. |
| Zona de terminales secundarios | Reservar espacio de acceso para cableado, pruebas, inspección y marcado de terminales. |
| Holgura en la celda | Confirmar la holgura de aislamiento según la clase de equipo de 40,5 kV. |
| Disposición según rango de corriente | Utilizar la estructura correcta de terminales para el rango de corriente seleccionado. |
| Conexión a tierra | Conectar a tierra un punto del circuito secundario y conectar el punto de tierra del equipo según el diseño del proyecto. |
| Confirmación del dibujo | Utilizar el dibujo de contorno aprobado y el diagrama de terminales para la producción e instalación finales. |
Devanados y marcado de terminales
Los terminales primarios se identifican como P1 y P2. Los terminales de los devanados secundarios se marcan según el número de salidas secundarias, por ejemplo 1S1 / 1S2 para el devanado de medición y 2S1 / 2S2 para el devanado de protección. El marcado final deberá seguir el diagrama de conexiones y la placa de características del producto.
| Terminal | Función | Nota de aplicación |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Terminales primarios | Utilizados como referencia de dirección de corriente primaria y polaridad. |
| 1S1 / 1S2 | Primer devanado secundario | Normalmente asignado al circuito de medición o facturación. |
| 2S1 / 2S2 | Segundo devanado secundario | Normalmente asignado al circuito de protección por relés. |
| Terminales S adicionales | Grupos adicionales de devanados secundarios | Utilizados para circuitos de medición o protección multicore según el diseño del proyecto. |
| Punto de tierra | Referencia de conexión a tierra del circuito secundario | Un punto del circuito secundario debe conectarse a tierra según la práctica del proyecto. |
Normas y cumplimiento
Para páginas internacionales de producto, el LCZ-35G / LZZB7-35 debe especificarse conforme a las normas IEC 61869-1 y IEC 61869-2. La documentación basada en normas chinas puede hacer referencia a GB/T 20840.1 y GB/T 20840.2. Las referencias antiguas del catálogo, como IEC 60044-1 y GB1208, pueden mantenerse por compatibilidad con licitaciones heredadas, pero la documentación moderna debe utilizar las series IEC 61869 y GB/T 20840 como lenguaje normativo preferido.
Guía de selección
- Confirmar el nivel de tensión: Utilice este producto para sistemas de celdas en interiores de 35 kV / 36 kV / 40,5 kV.
- Confirmar la denominación del modelo: Use LCZ-35G (LZZB7-35) como nombre principal del producto; LCZ-35G/270f/2 puede usarse como modelo detallado del catálogo.
- Seleccionar la relación de transformación: Elija la corriente primaria según la carga del alimentador, el rango de medición y la configuración de protección.
- Elegir la corriente secundaria: Seleccione 5 A para instrumentos y relés convencionales, o 1 A cuando se requiera menor carga secundaria.
- Definir la clase de exactitud: Use 0,2S / 0,2 / 0,5 para medición y 10P10 / 10P15 / 10P20 u otras clases de protección relacionadas para protección por relés.
- Verificar la carga nominal: Ajuste la potencia de salida del TC con los instrumentos, relés, bornes y longitud del cable secundario conectados.
- Verificar la estructura de terminales: Confirme la disposición correcta de terminales para el rango de corriente primaria seleccionado.
- Verificar la resistencia a cortocircuito: Confirme Ith e Idyn frente al nivel de falla del sistema.
- Aprobar los dibujos: Confirme las dimensiones generales, la disposición de terminales, la base de montaje y el diagrama de conexiones antes de la producción.