Przegląd produktu
LCZ-35G / LZZB7-35 jednofazowy, wewnętrzny przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej to przekładnik prądowy typu podporowego średniego napięcia, zaprojektowany do pracy w 35kV / 36kV / 40.5kV jednofazowych sieciach prądu przemiennego wewnątrz budynków. Służy do pomiaru prądu, rozliczeń energetycznych oraz zabezpieczeń przekaźnikowych w systemach o częstotliwości znamionowej 50 Hz lub 60 Hz. Produkt wykonany jest w technologii odlewania żywicą epoksydową, a korpus przekładnika jest całkowicie zamknięty, co zapewnia stabilne właściwości izolacyjne, odporność na wilgoć oraz niezawodną wytrzymałość mechaniczną w zastosowaniach w rozdzielnicach wnętrzowych.
Produkt ten różni się od poprzedniej platformy LZZBJ9-35 o szerokości 250 mm. Model przedstawiony w katalogu to LCZ-35G/270f/2 (LZZB7-35), gdzie 270f można traktować jako kod strukturalny / szerokości korpusu dla serii LCZ-35G. W kontekście prezentacji na stronie internetowej główną nazwą produktu powinno być LCZ-35G (LZZB7-35), natomiast szczegółowy model może zawierać oznaczenie LCZ-35G/270f/2. Jest on przeznaczony do stosowania w rozdzielnicach wnętrzowych klasy 35 kV, gdzie wymagany jest kompaktowy, jednofazowy przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej, z międzynarodowym zakresem napięć roboczych 35kV / 36kV / 40.5kV oraz poziomem izolacji 40.5/95/185kV.
Typ produktu

| Pozycja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa produktu | Jednofazowy, wewnętrzny przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej |
| Główny model | LCZ-35G / LZZB7-35 |
| Szczegółowe oznaczenie modelu | LCZ-35G/270f/2 (LZZB7-35) |
| Warunki montażu | Wnętrze budynku |
| Faza | Jednofazowy |
| Konstrukcja | Całkowicie zamknięta konstrukcja podporowa / słupkowa z odlewu żywicy epoksydowej |
| Zastosowanie | Pomiar prądu, rozliczenia energetyczne i zabezpieczenia przekaźnikowe |
| Klasa napięcia systemowego | 35kV / 36kV / 40.5kV |
| Znamionowy poziom izolacji | 40.5/95/185kV |
| Znamionowa częstotliwość | 50Hz lub 60Hz |
| Znamionowy prąd wtórny | 5A lub 1A |
| Typowy montaż | Rozdzielnice wnętrzowe, rozdzielnice z izolacją powietrzną oraz szafy pomiarowe |
Opis modelu

Zastosowania
- 35kV, 36kV i 40.5kV jednofazowe sieci prądu przemiennego średniego napięcia wewnątrz budynków
- Jednofazowe obwody pomiarowe prądu we wnętrzach
- Rozdzielnice z izolacją powietrzną i wnętrza rozdzielnic
- Panele pomiarowe energii elektrycznej i mocy
- Zabezpieczenia przekaźnikowe dla obwodów odchodzących, transformatorów i odcinków zbiorczych
- Stacje transformatorowe przemysłowe, miejskie oraz pomieszczenia rozdzielcze
- Projekty wymagające kompaktowego przekładnika prądowego typu podporowego z żywicy epoksydowej dla rozdzielnic klasy 35 kV
- Systemy średniego napięcia wymagające oddzielnych uzwojeń wtórnych do celów pomiarowych i zabezpieczeniowych
Cechy
- Przekładnik prądowy wnętrzowy klasy 35 kV: Zaprojektowany do pracy w systemach rozdzielczych średniego napięcia 35kV / 36kV / 40.5kV.
- Jednofazowa konstrukcja z odlewu żywicy epoksydowej: Odpowiednia do rozdzielnic wnętrzowych, gdzie wymagana jest instalacja przekładników fazowych osobno.
- Całkowicie zamknięta konstrukcja: Uzwojenia i rdzeń są uszczelnione wewnątrz korpusu z żywicy epoksydowej, co poprawia niezawodność izolacji.
- Poziom izolacji 40.5/95/185kV: Obsługuje międzynarodową koordynację izolacji urządzeń 40.5kV.
- Funkcje pomiarowe i zabezpieczeniowe: Obsługuje pomiar prądu, rozliczenia energetyczne i zabezpieczenia przekaźnikowe w ramach jednej platformy przekładnika.
- Izolacja odporna na wilgoć: Odlew żywicą epoksydową poprawia odporność na wilgoć wewnętrzną i zanieczyszczenia powierzchniowe.
- Układ przyjazny dla rozdzielnic: Dolna podstawa montażowa, górne zaciski pierwotne i dolny obszar zacisków wtórnych wspierają integrację z rozdzielnicą.
- Parametry dostosowywalne: Przekładnia prądowa, klasa dokładności, moc znamionowa i układ zacisków mogą być potwierdzone zgodnie z wymaganiami projektu.
Przegląd konstrukcji
Przekładnik prądowy LCZ-35G / LZZB7-35 posiada jednofazową, wewnętrzną konstrukcję z odlewu żywicy epoksydowej. Górna część tworzy strefę izolacji wysokiego napięcia i zacisków pierwotnych, natomiast dolna część zawiera zamknięty korpus przekładnika, obszar zacisków wtórnych oraz podstawę montażową. Taka konstrukcja nadaje się do rozdzielnic wnętrzowych klasy 35 kV, gdzie wymagane są zarówno niezawodne odstępy izolacyjne, jak i kompaktowy układ wnętrza.
Zaciski wyjściowe pierwotne są oznaczone jako P1 i P2. Zaciski wtórne są rozmieszczone zgodnie z liczbą uzwojeń wtórnych, zwykle z oznaczeniami takimi jak 1S1 / 1S2 oraz 2S1 / 2S2. Ostateczny układ zacisków musi być zgodny z zatwierdzonym schematem połączeń i tabliczką znamionową produktu.
Dane techniczne
| Parametr | Specyfikacja |
|---|---|
| Główny model | LCZ-35G / LZZB7-35 |
| Szczegółowe oznaczenie modelu | LCZ-35G/270f/2 (LZZB7-35) |
| Typ produktu | Jednofazowy, wewnętrzny przekładnik prądowy z żywicy epoksydowej |
| Klasa napięcia systemowego | 35kV / 36kV / 40.5kV |
| Znamionowy poziom izolacji | 40.5/95/185kV |
| Znamionowa częstotliwość | 50Hz lub 60Hz |
| Znamionowy prąd wtórny | 5A lub 1A |
| Zakres znamionowego prądu pierwotnego | 15A do 1000A – według tabeli katalogowej; inne przekładnie możliwe na uzgodnienie |
| Typowe kombinacje klas dokładności | 0.2S/0.5, 0.2/0.5/10P10, 0.2/0.5/10P15, 10P10/10P10, 10P15/10P15 |
| Moc znamionowa | 30/50VA, 30/30VA, 30/20VA, 20/20VA, 15/15VA oraz inne kombinacje zależne od przekładni i klasy dokładności |
| Temperatura otoczenia | -5°C do +40°C |
| Obowiązujące normy | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; starsze odniesienia do IEC 60044-1 / GB1208 możliwe na uzgodnienie |
Tabela doboru
Poniższa tabela doboru została opracowana na podstawie dostarczonych informacji katalogowych i zoptymalizowana pod kątem prezentacji na stronie internetowej. Długie nagłówki i komórki z klasami dokładności zostały podzielone na wiele linii, aby zmniejszyć przekraczanie szerokości na stronach produktu.
| Znamionowy
prąd |
Klasa
dokładności |
Moc
znamionowa |
Prąd cieplny krótkotrwały |
Prąd dynamiczny |
|---|---|---|---|---|
| 15 | 0.2S / 0.5 0.2 / 0.5 / 10P10 0.2 / 0.5 / 10P15 10P10 / 10P10 10P15 / 10P15 |
30 / 50 30 / 30 30 / 20 20 / 20 15 / 15 |
3kA | 7.5kA |
| 20 | 4kA | 10kA | ||
| 30 | 6kA | 15kA | ||
| 40 | 8kA | 20kA | ||
| 50 | 10kA | 25kA | ||
| 75 | 15kA | 37.5kA | ||
| 100 | 21kA | 52.5kA | ||
| 150 | 31.5kA | 78.75kA | ||
| 200 | 0.2S / 0.5 0.2 / 0.5 / 10P10 0.2 / 0.5 / 10P15 0.2 / 0.5 / 10P20 10P10 / 10P10 10P15 / 10P15 |
50 / 50 50 / 30 50 / 20 50 / 15 30 / 30 20 / 25 |
45kA | 112.5kA |
| 300 | 63kA | 157.5kA | ||
| 400 | 63kA | 157.5kA | ||
| 500, 600, 800 | 63kA | 157.5kA | ||
| 1000 | 80kA | 200kA |
Uwaga: Jeśli wymagane parametry wykraczają poza powyższy zakres referencyjny, mogą zostać potwierdzone na drodze uzgodnienia technicznego między producentem a nabywcą. Ostateczne wartości muszą być zgodne z zatwierdzonym rysunkiem, tabliczką znamionową i raportem z prób fabrycznych.
Warunki pracy
- Montaż: Montaż wewnątrz budynku w rozdzielnicach i systemach rozdzielczych 35kV / 36kV / 40.5kV.
- Znamionowa częstotliwość: 50Hz lub 60Hz.
- Temperatura otoczenia: -5°C do +40°C.
- Wilgotność: Środowisko wewnętrzne bez silnej kondensacji; szczególne wymagania dotyczące wilgotności należy potwierdzić w uzgodnieniu projektowym.
- Wysokość nad poziomem morza: Standardowa obsługa wewnątrz budynku; zastosowania na dużych wysokościach wymagają potwierdzenia koordynacji izolacji.
- Warunki lokalne: Brak silnych wibracji, wstrząsów lub uderzeń mechanicznych w miejscu instalacji.
- Jakość powietrza: Powietrze otoczenia nie powinno być silnie zanieczyszczone kurzem, dymem, gazami korozyjnymi, parami lub solą.
- Konserwacja: Należy utrzymywać powierzchnię żywicy w czystości i sucha, aby zachować właściwości izolacyjne.
Montaż i wymiary

Przekładnik LCZ-35G / LZZB7-35 montowany jest wewnątrz rozdzielnic wnętrzowych lub szaf rozdzielczych klasy 35 kV. Przed montażem należy sprawdzić podstawę, kierunek zacisków pierwotnych, położenie zacisków wtórnych oraz odstępy izolacyjne zgodnie z zatwierdzonym rysunkiem gabarytowym. Rysunek katalogowy przedstawia różne struktury połączeń zacisków dla zakresów 5A ≤ I1n ≤ 500A oraz 600A ≤ I1n ≤ 1000A, dlatego ostateczny rysunek należy potwierdzić zgodnie z wybraną przekładnią prądu pierwotnego.
| Element montażu | Zalecane punkty kontrolne |
|---|---|
| Podstawa montażowa | Potwierdź przed montażem wymiary podstawy, rozstaw otworów, wytrzymałość podpory oraz położenie uziemienia. |
| Zaciski pierwotne | Sprawdź kierunek P1 / P2, metodę połączenia przewodów oraz odstęp fazowo-doziemny. |
| Obszar zacisków wtórnych | Zapewnij dostęp dla okablowania, testów, inspekcji i oznakowania zacisków. |
| Odstępy w rozdzielnicy | Potwierdź odstępy izolacyjne zgodnie z klasą urządzenia 40.5kV. |
| Układ zakresu prądowego | Zastosuj odpowiednią strukturę zacisków dla wybranego zakresu prądowego. |
| Uziemienie | Uziemij jeden punkt obwodu wtórnego i podłącz punkt uziemienia urządzenia zgodnie z projektem. |
| Potwierdzenie rysunków | Do ostatecznej produkcji i montażu użyj zatwierdzonego rysunku gabarytowego i schematu zacisków. |
Uzwojenia i oznaczenia zacisków
Zaciski pierwotne są oznaczone jako P1 i P2. Zaciski uzwojeń wtórnych są oznaczane zgodnie z liczbą wyjść wtórnych, np. 1S1 / 1S2 dla uzwojenia pomiarowego i 2S1 / 2S2 dla uzwojenia zabezpieczeniowego. Ostateczne oznaczenia muszą być zgodne ze schematem połączeń i tabliczką znamionową produktu.
| Zacisk | Funkcja | Uwagi dotyczące zastosowania |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Zaciski pierwotne | Używane jako odniesienie kierunku prądu pierwotnego i biegunowości. |
| 1S1 / 1S2 | Pierwsze uzwojenie wtórne | Zwykle przypisywane do obwodu pomiarowego lub rozliczeniowego. |
| 2S1 / 2S2 | Drugie uzwojenie wtórne | Zwykle przypisywane do obwodu zabezpieczeń przekaźnikowych. |
| Dodatkowe zaciski S | Dodatkowe grupy uzwojeń wtórnych | Używane do wielordzeniowych obwodów pomiarowych lub zabezpieczeniowych zgodnie z projektem. |
| Punkt uziemienia | Odniesienie uziemienia obwodu wtórnego | Jeden punkt obwodu wtórnego powinien być uziemiony zgodnie z praktyką projektową. |
Normy i zgodność
Na stronach międzynarodowych produkt LCZ-35G / LZZB7-35 powinien być określany zgodnie z normami IEC 61869-1 oraz IEC 61869-2. Dokumentacja oparta na normach chińskich może odnosić się do GB/T 20840.1 i GB/T 20840.2. Starsze odniesienia katalogowe, takie jak IEC 60044-1 i GB1208, mogą być zachowane dla zgodności z przestarzałymi przetargami, jednak nowoczesna dokumentacja powinna stosować normy serii IEC 61869 i GB/T 20840 jako preferowany język normatywny.
Poradnik doboru
- Potwierdź poziom napięcia: Używaj tego produktu w rozdzielnicach wnętrzowych 35kV / 36kV / 40.5kV.
- Potwierdź nazwę modelu: Jako główną nazwę produktu stosuj LCZ-35G (LZZB7-35); LCZ-35G/270f/2 może być używane jako szczegółowe oznaczenie katalogowe.
- Wybierz przekładnię prądową: Dobierz prąd pierwotny zgodnie z obciążeniem odchodzącym, zakresem pomiarowym i ustawieniami zabezpieczeń.
- Wybierz prąd wtórny: Wybierz 5A dla standardowych mierników i przekaźników lub 1A tam, gdzie wymagane jest mniejsze obciążenie wtórne.
- Określ klasę dokładności: Użyj klas 0.2S / 0.2 / 0.5 do celów pomiarowych oraz 10P10 / 10P15 / 10P20 lub pokrewnych klas zabezpieczeniowych do zabezpieczeń przekaźnikowych.
- Sprawdź obciążenie znamionowe: Dopasuj moc wyjściową przekładnika do podłączonych mierników, przekaźników, listew zaciskowych i długości przewodów wtórnych.
- Sprawdź strukturę zacisków: Potwierdź poprawny układ zacisków dla wybranego zakresu prądu pierwotnego.
- Sprawdź wytrzymałość na zwarcie: Potwierdź wartości Ith i Idyn względem poziomu zwarciowego systemu.
- Zatwierdź rysunki: Potwierdź ogólne wymiary, układ zacisków, podstawę montażową i schemat połączeń przed produkcją.