Panoramica del prodotto
Il trasformatore di corrente monofase per interni in resina epossidica colata LCZ-35G / LZZB7-35 è un trasformatore di corrente di tipo supporto per media tensione, progettato per sistemi di alimentazione CA per interni a 35kV / 36kV / 40.5kV. È utilizzato per la misura della corrente, la misurazione dell’energia e la protezione a relè in sistemi con frequenza nominale di 50 Hz o 60 Hz. Il prodotto adotta un isolamento in resina epossidica colata, con il corpo del trasformatore di corrente completamente incapsulato per garantire prestazioni isolanti stabili, resistenza all’umidità e affidabile robustezza meccanica nelle applicazioni con quadri elettrici per interni.
Questo prodotto differisce dalla precedente piattaforma LZZBJ9-35 con larghezza di 250 mm. Il modello mostrato nel catalogo è LCZ-35G/270f/2 (LZZB7-35), dove 270f può essere considerato un codice dimensionale strutturale / di larghezza del corpo per la serie LCZ-35G. Ai fini del posizionamento sul sito web, il titolo principale del prodotto deve utilizzare LCZ-35G (LZZB7-35), mentre il modello dettagliato può menzionare LCZ-35G/270f/2. È adatto per quadri elettrici per interni di classe 35 kV che richiedono un trasformatore di corrente monofase compatto in resina epossidica, con espressione internazionale della tensione indicata come 35kV / 36kV / 40.5kV e livello di isolamento 40.5/95/185kV.
Tipo di prodotto

| Voce | Specifiche |
|---|---|
| Nome prodotto | Trasformatore di corrente monofase per interni in resina epossidica colata |
| Modello principale | LCZ-35G / LZZB7-35 |
| Riferimento modello dettagliato | LCZ-35G/270f/2 (LZZB7-35) |
| Condizione di installazione | Per interni |
| Fase | Monofase |
| Struttura | Struttura completamente chiusa di tipo supporto / pilastro in resina epossidica colata |
| Applicazione | Misura della corrente, misurazione dell’energia e protezione a relè |
| Classe di tensione di sistema | 35kV / 36kV / 40.5kV |
| Livello di isolamento nominale | 40.5/95/185kV |
| Frequenza nominale | 50Hz o 60Hz |
| Corrente secondaria nominale | 5A o 1A |
| Installazione tipica | Quadri elettrici per interni, quadri isolati in aria e armadietti per misurazione dell’energia |
Spiegazione del modello

Applicazioni
- Sistemi di alimentazione CA per interni in media tensione a 35kV, 36kV e 40.5kV
- Circuiti monofase per interni per la misura della corrente
- Quadri isolati in aria e armadietti di distribuzione per interni
- Quadri per misurazione dell’energia e misurazione della potenza
- Protezione a relè per circuiti di derivazione, trasformatori e sezioni di sbarra
- Sottostazioni industriali, sottostazioni utility e locali di distribuzione dell’energia
- Progetti che richiedono un trasformatore di corrente compatto di tipo supporto in resina epossidica per quadri di classe 35kV
- Sistemi in media tensione che richiedono avvolgimenti secondari separati per misurazione e protezione
Caratteristiche
- Trasformatore di corrente per interni di classe 35kV: Progettato per sistemi di quadri elettrici in media tensione a 35kV / 36kV / 40.5kV.
- Design monofase in resina epossidica colata: Adatto per quadri elettrici per interni dove è richiesta l’installazione fase per fase dei trasformatori di corrente.
- Struttura completamente chiusa: L’avvolgimento e il nucleo sono sigillati all’interno del corpo in resina epossidica per migliorare l’affidabilità dell’isolamento.
- Livello di isolamento 40.5/95/185kV: Supporta il coordinamento dell’isolamento internazionale per apparecchiature a 40.5kV.
- Funzioni di misurazione e protezione: Supporta misura della corrente, misurazione dell’energia e protezione a relè su una singola piattaforma CT.
- Isolamento resistente all’umidità: La colata in resina epossidica migliora la resistenza all’umidità ambientale e alla contaminazione superficiale negli ambienti interni.
- Layout compatibile con quadri elettrici: Base di montaggio inferiore, terminali primari superiori e area terminali secondari inferiori facilitano l’integrazione nei quadri.
- Parametri personalizzabili: Rapporto di trasformazione, classe di accuratezza, potenza nominale e disposizione dei terminali possono essere definiti in base alle esigenze del progetto.
Panoramica strutturale
Il trasformatore di corrente LCZ-35G / LZZB7-35 adotta una struttura monofase per interni in resina epossidica colata. La parte superiore costituisce l’area di isolamento ad alta tensione e i terminali primari, mentre la parte inferiore contiene il corpo CT incapsulato, l’area dei terminali secondari e la base di montaggio. Questa struttura è adatta per quadri elettrici per interni di classe 35kV dove sono richiesti sia una distanza di isolamento affidabile sia un layout compatto del quadro.
I terminali di uscita primari sono contrassegnati P1 e P2. I terminali secondari sono disposti in base al numero di avvolgimenti secondari, normalmente con marcature come 1S1 / 1S2 e 2S1 / 2S2. La disposizione finale dei terminali deve seguire lo schema elettrico approvato e la targhetta del prodotto.
Dati tecnici
| Parametro | Specifiche |
|---|---|
| Modello principale | LCZ-35G / LZZB7-35 |
| Riferimento modello dettagliato | LCZ-35G/270f/2 (LZZB7-35) |
| Tipo di prodotto | Trasformatore di corrente monofase per interni in resina epossidica colata |
| Classe di tensione di sistema | 35kV / 36kV / 40.5kV |
| Livello di isolamento nominale | 40.5/95/185kV |
| Frequenza nominale | 50Hz o 60Hz |
| Corrente secondaria nominale | 5A o 1A |
| Intervallo di corrente primaria nominale | Da 15A a 1000A secondo tabella del catalogo; altri rapporti su accordo |
| Combinazioni tipiche di accuratezza | 0.2S/0.5, 0.2/0.5/10P10, 0.2/0.5/10P15, 10P10/10P10, 10P15/10P15 |
| Potenza nominale | 30/50VA, 30/30VA, 30/20VA, 20/20VA, 15/15VA e altre combinazioni in base al rapporto e alla classe di accuratezza |
| Temperatura ambiente | -5°C a +40°C |
| Norme applicabili | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; riferimenti legacy IEC 60044-1 / GB1208 su accordo |
Tabella di selezione
La seguente tabella di selezione è stata riorganizzata dalle informazioni fornite nel catalogo e ottimizzata per la visualizzazione sul sito web. Le intestazioni lunghe e le celle delle classi di accuratezza sono suddivise su più righe per ridurre l’overflow nelle pagine prodotto.
| Corrente primaria nominale (A) |
Classe di accuratezza combinata |
Potenza nominale (VA) |
Corrente termica di breve durata |
Corrente dinamica nominale |
|---|---|---|---|---|
| 15 | 0.2S / 0.5 0.2 / 0.5 / 10P10 0.2 / 0.5 / 10P15 10P10 / 10P10 10P15 / 10P15 |
30 / 50 30 / 30 30 / 20 20 / 20 15 / 15 |
3kA | 7.5kA |
| 20 | 4kA | 10kA | ||
| 30 | 6kA | 15kA | ||
| 40 | 8kA | 20kA | ||
| 50 | 10kA | 25kA | ||
| 75 | 15kA | 37.5kA | ||
| 100 | 21kA | 52.5kA | ||
| 150 | 31.5kA | 78.75kA | ||
| 200 | 0.2S / 0.5 0.2 / 0.5 / 10P10 0.2 / 0.5 / 10P15 0.2 / 0.5 / 10P20 10P10 / 10P10 10P15 / 10P15 |
50 / 50 50 / 30 50 / 20 50 / 15 30 / 30 20 / 25 |
45kA | 112.5kA |
| 300 | 63kA | 157.5kA | ||
| 400 | 63kA | 157.5kA | ||
| 500, 600, 800 | 63kA | 157.5kA | ||
| 1000 | 80kA | 200kA |
Nota: Se i parametri richiesti superano l’intervallo di riferimento sopra indicato, possono essere confermati tramite accordo tecnico tra produttore e acquirente. I valori finali devono seguire lo schema approvato, la targhetta del prodotto e il rapporto di prova di fabbrica.
Condizioni operative
- Installazione: Installazione per interni in quadri elettrici e sistemi di distribuzione a 35kV / 36kV / 40.5kV.
- Frequenza nominale: 50Hz o 60Hz.
- Temperatura ambiente: -5°C a +40°C.
- Umidità: Ambiente interno senza condensa grave; requisiti speciali di umidità devono essere confermati tramite accordo progettuale.
- Altitudine: Servizio standard per interni; applicazioni ad alta quota richiedono conferma del coordinamento dell’isolamento.
- Condizioni del sito: Nessuna vibrazione grave, urto o impatto meccanico nel luogo di installazione.
- Qualità dell’aria: L’aria ambiente non deve essere gravemente inquinata da polvere, fumo, gas corrosivi, vapori o sale.
- Manutenzione: Mantenere la superficie in resina pulita e asciutta per preservare le prestazioni isolanti.
Installazione e dimensioni

Il LCZ-35G / LZZB7-35 viene installato all’interno di quadri elettrici o armadietti di distribuzione per interni di classe 35kV. Prima dell’installazione, è necessario verificare la base, la direzione dei terminali primari, la posizione dei terminali secondari e la distanza di isolamento rispetto allo schema esterno approvato. Lo schema del catalogo mostra strutture diverse di connessione dei terminali per 5A ≤ I1n ≤ 500A e 600A ≤ I1n ≤ 1000A, pertanto lo schema finale deve essere confermato in base al rapporto di corrente primaria selezionato.
| Voce di installazione | Punto di controllo raccomandato |
|---|---|
| Base di montaggio | Confermare dimensioni della base, interasse fori, resistenza meccanica e posizione di messa a terra prima dell’installazione. |
| Terminali primari | Verificare direzione P1 / P2, metodo di connessione del conduttore e distanza di isolamento fase-terra. |
| Area terminali secondari | Garantire spazio sufficiente per cablaggio, prove, ispezione e marcatura dei terminali. |
| Distanza di isolamento nel quadro | Confermare la distanza di isolamento in base alla classe di apparecchiatura a 40.5kV. |
| Disposizione in base alla portata di corrente | Utilizzare la struttura corretta dei terminali per la portata di corrente selezionata. |
| Messa a terra | Mettere a terra un punto del circuito secondario e collegare il punto di messa a terra dell’apparecchiatura secondo il progetto. |
| Conferma dello schema | Utilizzare lo schema esterno approvato e lo schema dei terminali per la produzione e l’installazione finale. |
Avvolgimenti e marcatura dei terminali
I terminali primari sono identificati come P1 e P2. I terminali degli avvolgimenti secondari sono marcati in base al numero di uscite secondarie, ad esempio 1S1 / 1S2 per l’avvolgimento di misura e 2S1 / 2S2 per l’avvolgimento di protezione. La marcatura finale deve seguire lo schema elettrico e la targhetta del prodotto.
| Terminale | Funzione | Nota applicativa |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Terminali primari | Utilizzati come riferimento per direzione e polarità della corrente primaria. |
| 1S1 / 1S2 | Primo avvolgimento secondario | Generalmente assegnato al circuito di misurazione o misura. |
| 2S1 / 2S2 | Secondo avvolgimento secondario | Generalmente assegnato al circuito di protezione a relè. |
| Terminali S aggiuntivi | Gruppi aggiuntivi di avvolgimenti secondari | Utilizzati per circuiti multi-nucleo di misura o protezione secondo il progetto. |
| Punto di messa a terra | Riferimento per messa a terra del circuito secondario | Un punto del circuito secondario deve essere messo a terra secondo le pratiche progettuali. |
Norme e conformità
Per le pagine prodotto internazionali, il LCZ-35G / LZZB7-35 deve essere specificato secondo le norme IEC 61869-1 e IEC 61869-2. La documentazione basata su norme cinesi può fare riferimento a GB/T 20840.1 e GB/T 20840.2. Riferimenti catalografici più datati come IEC 60044-1 e GB1208 possono essere mantenuti per compatibilità con gare d’appalto legacy, ma la documentazione moderna dovrebbe utilizzare le serie IEC 61869 e GB/T 20840 come linguaggio normativo preferito.
Guida alla selezione
- Confermare il livello di tensione: Utilizzare questo prodotto per sistemi di quadri elettrici per interni a 35kV / 36kV / 40.5kV.
- Confermare la denominazione del modello: Utilizzare LCZ-35G (LZZB7-35) come nome principale del prodotto; LCZ-35G/270f/2 può essere usato come modello dettagliato nel catalogo.
- Selezionare il rapporto di trasformazione: Scegliere la corrente primaria in base al carico della derivazione, all’intervallo di misurazione e alle impostazioni di protezione.
- Scegliere la corrente secondaria: Selezionare 5A per strumenti e relè convenzionali, oppure 1A quando è richiesta una minore impedenza secondaria.
- Definire la classe di accuratezza: Utilizzare 0.2S / 0.2 / 0.5 per la misurazione e 10P10 / 10P15 / 10P20 o classi di protezione correlate per la protezione a relè.
- Verificare il carico nominale: Abbinare la potenza del trasformatore di corrente agli strumenti, relè, morsettiere e alla lunghezza del cavo secondario collegati.
- Verificare la struttura dei terminali: Confermare la disposizione corretta dei terminali per la portata di corrente primaria selezionata.
- Verificare la tenuta al cortocircuito: Confermare Ith e Idyn rispetto al livello di guasto del sistema.
- Approvare gli schemi: Confermare dimensioni complessive, disposizione dei terminali, base di montaggio e schema elettrico prima della produzione.