Descripción general del producto
El transformador de corriente LZZB8-35W / LZZBW8-35 / LZZBJ71-35W GY para exteriores, moldeado en resina es un transformador de corriente de alta tensión para exteriores de clase 35 kV, diseñado para medición de corriente, facturación energética y protección por relés en sistemas de distribución de media y alta tensión. Para proyectos internacionales, esta familia de productos debe describirse según la clase de equipos de 35 kV / 40,5 kV, con niveles de aislamiento tales como 40,5/95/185 kV o niveles específicos de soportabilidad al impulso definidos por el proyecto conforme a los requisitos de la norma IEC.
Esta serie se posiciona como un transformador de corriente (TC) para exteriores de 35 kV, moldeado en resina epoxi, con gran distancia de fuga y alta resistencia a la contaminación. En comparación con los TCs sumergidos en aceite con tanque de hierro, este tipo es seco, sin aceite y más fácil de mantener. Comparado con los TCs compactos para exteriores de 24 kV moldeados en resina epoxi, está diseñado para una plataforma de mayor voltaje, mayores distancias de aislamiento, mayores exigencias de distancia de fuga en exteriores y condiciones ambientales más severas.
Tipo de producto

| Ítem | Especificación |
|---|---|
| Nombre del producto | Transformador de corriente para exteriores moldeado en resina epoxi |
| Gama de modelos | LZZB8-35W / LZZBW8-35 / LZZBJ71-35W GY |
| Condición de instalación | Exteriores |
| Estructura | Estructura totalmente cerrada tipo poste/pilar moldeada en resina epoxi |
| Medio aislante | Resina epoxi para exteriores, aislamiento tipo seco |
| Aplicación | Medición de corriente, facturación energética y protección por relés |
| Clase internacional de voltaje | Sistema eléctrico de alta tensión clase 35 kV / 40,5 kV |
| Nivel nominal de aislamiento | Referencia 40,5/95/185 kV; disponible 40,5/95/190 kV según especificación del proyecto |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A |
| Característica de aislamiento para exteriores | Distancia de fuga superior a 1200 mm en versiones de alta resistencia a la contaminación |
Explicación del modelo

- L: Transformador de corriente.
- Z: Estructura tipo poste/pilar.
- Z: Aislamiento moldeado en resina.
- B: Con devanado de protección / serie de transformadores de corriente para medición y protección.
- 8 / 71: Secuencia de diseño o código estructural del fabricante.
- 35: Clase de voltaje nominal de 35 kV, normalmente asociada al voltaje máximo del sistema de 40,5 kV.
- W: Instalación para exteriores.
- GY: Código estructural utilizado por algunos fabricantes para indicar versión para exteriores de alta tensión y alta resistencia a la contaminación.
- 5A o 1A: Opción de corriente secundaria nominal.
- Clase de exactitud: Clases de medición como 0,2; 0,2S; 0,5; 0,5S y clases de protección como 5P o 10P según los requisitos del proyecto.
Aplicaciones
- Subestaciones y celdas de alimentadores para exteriores de 35 kV / 40,5 kV
- Puntos de medición de corriente y facturación energética en exteriores
- Protección por relés para alimentadores, transformadores y bancos de capacitores
- Sistemas de distribución eléctrica industrial y minera de 35 kV
- Subestaciones de energías renovables para proyectos solares, eólicos y de almacenamiento de energía
- Puntos de conexión a la red en exteriores que requieran transformadores instrumentales libres de aceite
- Ambientes húmedos, contaminados o costeros que requieran mayor distancia de fuga
Características
- Aislamiento seco para exteriores: Moldeo totalmente cerrado en resina epoxi elimina el aceite del transformador y reduce las preocupaciones de mantenimiento relacionadas con fugas.
- Plataforma internacional de voltaje de 35 kV: Se describe como clase 35 kV / 40,5 kV en proyectos bajo normativa IEC y documentos internacionales de licitación.
- Diseño de alta distancia de fuga: La distancia de fuga superficial puede superar los 1200 mm, ofreciendo alta resistencia al polvo, humedad y formación de trayectorias conductivas (tracking).
- Alta exactitud: Clases de medición como 0,2; 0,2S; 0,5 y 0,5S permiten aplicaciones de facturación, medición y monitoreo.
- Estabilidad en protección: Las clases de protección 5P y 10P permiten la protección por relés, detección de cortocircuitos y gestión de fallas en la red.
- Alta capacidad térmica y dinámica de soportabilidad: Diseñado para mantener estabilidad eléctrica y mecánica bajo condiciones de corriente de falla de corta duración.
- Montaje flexible: Estructura tipo poste totalmente cerrada, compacta, resistente a la humedad y adaptable a los requerimientos de disposición en exteriores.
Principio de funcionamiento
El transformador de corriente LZZB8-35W / LZZBW8-35 / LZZBJ71-35W GY convierte la alta corriente primaria de un circuito de 35 kV en una corriente secundaria estandarizada, normalmente de 5 A o 1 A. La salida secundaria se suministra a medidores, relés o equipos de monitoreo. El cuerpo aislante moldeado en resina proporciona aislamiento eléctrico entre el circuito primario de alta tensión y los circuitos secundarios de baja tensión.
Para medición, el TC debe mantener la exactitud de relación y el desplazamiento de fase dentro de la clase de exactitud seleccionada y la carga nominal asignada. Para protección, el devanado de protección debe reproducir señales de corriente de falla dentro del límite de exactitud requerido. Por lo tanto, la relación de transformación, corriente secundaria, clase de exactitud, potencia nominal, corriente térmica de corta duración y corriente dinámica deben seleccionarse conjuntamente.
Datos técnicos
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Gama de modelos | LZZB8-35W / LZZBW8-35 / LZZBJ71-35W GY |
| Tipo de producto | Transformador de corriente para exteriores moldeado en resina epoxi |
| Clase de voltaje nominal | 35 kV / 40,5 kV |
| Nivel nominal de aislamiento | Referencia 40,5/95/185 kV; 40,5/95/190 kV según requerimiento del proyecto |
| Frecuencia nominal | 50 Hz o 60 Hz |
| Corriente primaria nominal | Rango de referencia de 15 A a 2000 A |
| Corriente secundaria nominal | 5 A o 1 A |
| Clase de exactitud | 0,2; 0,2S; 0,5; 0,5S; 5P; 10P |
| Potencia nominal | Referencia: 10 VA, 20 VA o 50 VA; carga específica por proyecto disponible |
| Factor de potencia | cosφ = 0,8 en retraso (referencia) |
| Número de devanados secundarios | De 1 a 5, según configuración del proyecto |
| Distancia de fuga | Superior a 1200 mm en versiones de alta resistencia a la contaminación |
| Temperatura de operación | Referencia: -40 °C a +40 °C; otros rangos por acuerdo |
| Altitud | ≤ 3000 m (referencia según información proporcionada); altitudes superiores por confirmación del proyecto |
| Clase de contaminación | Clase IV (referencia para algunas versiones); clase 3 o 4 según requerimiento del proyecto |
| Dimensiones máximas aproximadas | 435 × 610 × 330 mm (referencia según información técnica relacionada) |
| Normas aplicables | IEC 61869-1, IEC 61869-2, GB/T 20840.1, GB/T 20840.2; referencias antiguas IEC 185 / GB1208 por acuerdo |
Tabla de selección
La siguiente tabla ha sido reorganizada a partir de los datos proporcionados y optimizada para visualización en sitio web. Los encabezados largos y valores repetidos se han simplificado para evitar problemas de formato.
| Modelo | Corriente primaria nominal (A) |
Combinación de clase de exactitud |
Potencia nominal (VA) |
Corriente térmica nominal de corta duración |
Corriente dinámica nominal |
|---|---|---|---|---|---|
| LZZB8-35W | 15 | 0,2 / 10P10 0,5 / 10P10 |
0,2: 10 VA 0,5: 20 VA 10P10: 50 VA |
2,25 kA / 2 s | 5,6 kA |
| 20 | 3,0 kA / 2 s | 7,5 kA | |||
| 30 | 4,5 kA / 2 s | 11,25 kA | |||
| 40 | 6,0 kA / 2 s | 15 kA | |||
| 50 | 7,5 kA / 2 s | 18,75 kA | |||
| 75 | 0,2: 10 VA 0,5: 20 VA 10P10: 50 VA |
11,25 kA / 2 s | 28 kA | ||
| 100 | 15 kA / 2 s | 37,5 kA | |||
| 150 | 31,5 kA / 1 s | 80 kA | |||
| LZZB8-35W | 200 | 0,2 / 10P10 0,5 / 10P10 |
0,2: 10 VA 0,5: 20 VA 10P10: 50 VA |
31,5 kA / 2 s | 80 kA |
| 300 | 31,5 kA / 3 s | 80 kA | |||
| 400 | 0,2: 15 VA 0,5: 30 VA 10P10: 50 VA |
31,5 kA / 3 s | 80 kA | ||
| 500 | 31,5 kA / 3 s | 80 kA | |||
| 600 | 0,2: 15 VA 0,5: 30 VA 10P10: 50 VA |
31,5 kA / 4 s | 80 kA | ||
| 800 | 0,2: 50 VA 0,5: 50 VA 10P10: 50 VA |
31,5 kA / 4 s | 80 kA | ||
| 1000–2000 | 40 kA / 4 s | 100 kA |
Nota: La tabla es orientativa para selección preliminar. La relación de transformación final, potencia nominal, clase de exactitud, cantidad de devanados secundarios, corriente térmica de corta duración y corriente dinámica deben confirmarse según placa de características, planos aprobados e informe de pruebas de fábrica.
Condiciones normales de operación
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Lugar de instalación | Exteriores |
| Temperatura ambiente | Referencia: -40 °C a +40 °C |
| Altitud | ≤ 3000 m (referencia); corrección por altitud según requerimiento del proyecto |
| Nivel de contaminación | Clase 3 / Clase 4 o Clase IV (referencia), según requerimiento del proyecto |
| Condición atmosférica | Adecuado para aplicaciones de aislamiento en exteriores resistentes a humedad, suciedad y formación de trayectorias conductivas |
| Condición de instalación | Sin choques severos, vibraciones anormales ni cargas mecánicas que excedan los límites de diseño aprobados |
Instalación y dimensiones

El producto debe instalarse verticalmente sobre una base estable para exteriores, estructura metálica, soporte montado en poste o ménsula de subestación. Antes de la instalación, confirme los orificios de fijación de la base, dirección de los terminales primarios, ángulo del conductor, punto de puesta a tierra, caja de terminales secundarios y la distancia eléctrica mínima requerida.
| Dimensión / Ítem de instalación | Valor de referencia / Punto de verificación recomendado |
|---|---|
| Altura total | Aprox. 602 mm (según plano proporcionado) |
| Dirección del terminal superior | Dirección de 45° mostrada en el plano (referencia) |
| Ancho frontal de la base | Aprox. 240 ± 0,5 mm (referencia) |
| Ancho lateral del cuerpo | Aprox. 275 ± 0,5 mm / 295 mm (referencia) |
| Contorno máximo de referencia | 435 × 610 × 330 mm (según información técnica relacionada) |
| Placas de terminales | Dimensiones diferentes de placas de terminales para rangos de corriente 5–750/5 y 800–2000/5 |
| Orificios de montaje | Cuatro orificios de montaje, Ø13 mm (según plano proporcionado) |
| Verificación de instalación | Confirme resistencia de la ménsula, distancia eléctrica, puesta a tierra y salida de cables antes de energizar. |
Devanados y marcado de terminales
El producto puede configurarse con uno o varios devanados secundarios. El marcado típico de terminales sigue funciones de circuitos de medición y protección. La disposición final de terminales debe seguir el diagrama de conexiones aprobado y la placa de características.
| Marcado de terminales | Función | Nota de aplicación |
|---|---|---|
| P1 / P2 | Terminales primarios | Utilizados como referencia de dirección de corriente primaria y polaridad. |
| S1 / S2 | Único devanado secundario | Utilizado para una única salida de medición o protección. |
| 1S1 / 1S2 | Primer devanado secundario | Generalmente asignado a medición o medición de corriente. |
| 2S1 / 2S2 | Segundo devanado secundario | Generalmente asignado a protección por relés. |
| 3S1 / 3S2 | Devanado adicional cuando se especifica | Utilizado para monitoreo independiente, protección de respaldo o circuito separado de medición. |
| Punto de puesta a tierra | Puesta a tierra del secundario / base | Un punto del circuito secundario y la base del transformador deben conectarse a tierra según la práctica del proyecto. |
Normas y cumplimiento
Para nueva documentación internacional, esta familia de transformadores de corriente para exteriores moldeados en resina de 35 kV debe especificarse conforme a las normas IEC 61869-1 y IEC 61869-2. Para documentación bajo normas chinas, pueden utilizarse GB/T 20840.1 y GB/T 20840.2. Catálogos antiguos pueden mencionar IEC 185, GB1208 o GB1208-1997; estas referencias solo deben conservarse como referencias históricas cuando lo exijan licitaciones o documentos de comparación del cliente.
Notas de seguridad
- Confirme la clase de voltaje, nivel de aislamiento, relación de transformación, corriente secundaria, clase de exactitud y carga nominal antes de la instalación.
- Verifique la polaridad P1 / P2 y el marcado de terminales secundarios antes de conectar medidores o relés de protección.
- Confirme la distancia eléctrica en exteriores, distancia de fuga, resistencia del montaje y carga mecánica del conductor antes de energizar.
- Conecte a tierra la base del transformador y un punto del circuito secundario según el diseño de puesta a tierra de la subestación.
- El circuito secundario del TC no debe quedar en circuito abierto mientras fluya corriente primaria.
- Antes de desconectar medidores, relés o equipos de prueba, cortocircuite el circuito secundario con un dispositivo de cortocircuito aprobado.
- Selle la caja de terminales secundarios tras el cableado para reducir la entrada de humedad y mantener la fiabilidad en exteriores.
- La instalación y puesta en servicio deben realizarse por personal eléctrico calificado en alta tensión.
Guía de selección
- Confirme la plataforma de voltaje: Use 35 kV / 40,5 kV para páginas de producto internacionales y licitaciones bajo normativa IEC.
- Confirme el nivel de aislamiento: Use 40,5/95/185 kV como referencia estándar; use 40,5/95/190 kV cuando lo especifique el proyecto.
- Elija el código de estructura: Use LZZB8-35W para tipo general moldeado en resina para exteriores, LZZBW8-35 para tipo moldeado en resina de alta tensión para exteriores, y LZZBJ71-35W GY cuando se enfatice alta distancia de fuga y resistencia a la contaminación en exteriores.
- Seleccione la relación de transformación: Ajuste la corriente primaria a la carga del alimentador, rango de medición y ajuste de protección por relés.
- Defina la combinación de exactitud: Use 0,2 / 0,2S para mayor exactitud en medición, 0,5 / 0,5S para medición general, y 5P / 10P para protección.
- Verifique el requerimiento de distancia de fuga: Para regiones contaminadas o húmedas, especifique distancia de fuga superior a 1200 mm o confírmela según la clase de contaminación.
- Apruebe los planos: Confirme dimensiones generales, ángulo del terminal primario, orificios de montaje, disposición de la caja de terminales y diagrama de conexiones antes de la producción.